Cielos Rasos Inclinados
Transcripción
Cielos Rasos Inclinados
Documento Técnico Guía Técnica Sísmica Cielos Rasos Inclinados El diseño y la instalación de un cielo raso suspendido e inclinado puede contribuir a la certificación LEED® EQC 8.1, Luz diurna y Vistas. Esta filosofía de diseño proporciona a los ocupantes del edificio una conexión entre los espacios interiores y exteriores mediante la introducción de la luz diurna y vistas en las áreas regularmente ocupadas del edificio. Generalmente, un cielo raso suspendido e inclinado y sus soportes y acoplamientos se diseñan y se instalan en la misma forma como un cielo raso suspendido y nivelado. Sin embargo, hay excepciones y la construcción actual del cielo raso suspendido e inclinado en una categoría de diseño sísmico puede satisfacer los requisitos de los códigos de diferentes maneras. Cielo Raso Inclinado USG® tiene una larga historia de desarrollo e innovación de productos para sistemas de cielo raso suspendido en aplicaciones sísmicas y continúa aportando recursos para este esfuerzo. Hemos examinado muy cuidadosamente los cielos rasos inclinados de colocación por gravedad para las categorías de diseño sísmico C a F. Los resultados de este estudio y nuestras recomendaciones se presentan en esta guía técnica para asistir en la interpretación de esta aplicación de cielo raso. Hay muchos factores que afectan la aplicación de un cielo raso inclinado en una categoría de diseño sísmico y USG recomienda que el equipo de diseño, ingenieros consultores y funcionarios de códigos trabajen conjuntamente para analizar estos factores y determinar la aplicación y construcción correctas de los cielos rasos inclinados, acústicos, de colocación por gravedad. Debido a que los códigos continúan evolucionando, consulte a un funcionario de su localidad antes de diseñar e instalar un sistema de cielo raso inclinado. Pautas Cielos Rasos Inclinados – Deben utilizarse abrazaderas de sujeción en los cielos rasos con inclinaciones ≥ 15°. – Debe utilizarse al menos una abrazadera de sujeción para cada panel instalado en el perímetro del extremo superior/ más alto de la pendiente. – Las abrazaderas de sujeción V15 y L15 de USG son aceptables para uso en instalaciones inclinadas. – Las Tes principales deberán ir de arriba a abajo, paralelas con la pendiente. – Se deberán suspender verticalmente cables de suspensión. – Los puntales deberán permanecer verticales y deberá instalarse cables separados a un máximo de 45° de la horizontal. – Puede utilizarse molduras de pared fabricadas u obtenidas localmente para coincidir con los ángulos de la pendiente. – Para las instalaciones donde se desea molduras de pared de 2,22 cm (7/8 pulgada) y la inclinación es > 15°, se recomienda instalar la moldura de pared M7 de USG con el soporte de moldura de pared ajustable de USG. – Para las instalaciones que utilizan el soporte de moldura de pared ajustable SB2, la separación de los soportes no deberá ser mayor de 60,96 cm (24 pulgadas). – El extremo inferior/más bajo de la pendiente debe instalarse como un lado fijo en las categorías de diseño sísmico D, E y F. – El extremo superior/más alto de la pendiente debe instalarse como un lado flotante en las categorías de diseño sísmico D, E y F. – Se puede utilizar la abrazadera MAC2 de USG para sujetar los extremos de las Tes en la moldura de pared y se puede modificar en el campo para que coincida con la pendiente de las Tes. – Para las instalaciones con molduras fabricadas donde la pendiente es < 15°, se puede utilizar la abrazadera sísmica ACM7 de USG en el extremo inferior/más bajo de la pendiente, y se debe instalar ésta con las pestañas traseras situadas en el lado interior de la moldura de pared, con un sujetador pasado a través de cualquiera de los dos agujeros superiores para sujetador situados en las alas de la abrazadera. – Para las instalaciones con molduras fabricadas donde la pendiente es < 15°, se puede utilizar la abrazadera sísmica ACM7 de USG en el extremo superior/más alto de la pendiente, y se debe instalar ésta con las pestañas traseras situadas en el lado interior de la moldura de pared, con un sujetador pasado a través de cualquiera de los dos agujeros inferiores para sujetador situados en las alas. – Los cielos rasos con pendientes > 25° se deben diseñar. 2 Componentes Cielos Rasos Inclinados Soporte de Moldura de Pared Ajustable SB2 Abrazadera Sísmica ACM7 Abrazadera MAC2 Abrazadera de Sujeción del Panel 3 Requisitos Cielos Rasos Inclinados Requisitos Sísmicos Categoría de Diseño Sísmico C Categorías de Diseño Sísmico D, E, F Clasificaciones de Te Principal Servicio Intermedio Servicio Pesado Cables de suspensión verticales perimetrales a no más de 20,3 cm (8 pulgadas) de la pared No es necesario Necesario Espacio libre entre el extremo de la rejilla y la pared 0,95 cm (3/8 pulgada) 1,91 cm (3/4 pulgada) (dos lados adyacentes) Ancho de cierre del perímetro (moldura)* mín. de 2,22 cm (7/8 pulgada) mín. de 5,08 cm (2 pulgadas) sin la abrazadera sísmica Se amarran juntos los extremos de Te perimetrales en los perímetros** Necesario Necesario Sujetadores horizontales (cables separados o sujetadores rígidos) colocados a no más de 5,08 cm (2 pulgadas) de la intersección y separados 90° entre sí a ángulos de 45° en las áreas de cielo raso > 92,90 m2 (1.000 pies2). No es necesario Necesario Postes de compresión (puntales) a 30,48 cm (12 pulgadas) entre centros en ambas direcciones, comenzando a 1,83 m (6 pies) de las paredes en las áreas de cielo raso > 92,90 m2 (1.000 pies2). No es necesario Necesario Junta de separación sísmica para las áreas de cielo raso > 232,25 m2 (2.500 pies2) No es necesario Necesario * Consulte ICC-ESR-1222 para obtener más información sobre molduras de pared alternativas que podrían ser utilizadas con la abrazadera sísmica ACM7 de USG. **La abrazadera sísmica ACM7 de USG satisface este requisito de acuerdo con ICC-ESR-1222. Tratamiento Perimetral Pendiente del Cielo Raso Suspendido Colocado por Gravedad Instalación No Sísmica Categoría de Diseño Sísmico C Categorías de Diseño Sísmico D, E, F < 15° Moldura de pared M7 de USG con fijación positiva en todos los extremos de Te o moldura de pared fabricada u obtenida localmente de 2,22 cm (7/8 pulgada) con fijación positiva en todos los extremos de Te Moldura de pared M7 de USG con abrazadera sísmica ACM7 o moldura de pared fabricada u obtenida localmente de 2,22 cm (7/8 pulgada) con abrazadera sísmica ACM7 Moldura de pared M7 de USG con abrazadera sísmica ACM7 o moldura de pared fabricada u obtenida localmente de 2,22 cm (7/8 pulgada) con abrazadera sísmica ACM7 15° – 25° Soporte de moldura de pared ajustable SB2 con fijación positiva en todos los extremos de Te o moldura de pared fabricada u obtenida localmente de 2,22 cm (7/8 pulgada) con fijación positiva en todos los extremos de Te Soporte de moldura de pared ajustable SB2 instalado con la moldura de pared M7 de USG y la abrazadera sísmica ACM7 de USG Soporte de moldura de pared ajustable SB2 instalado con la moldura de pared M7 de USG y la abrazadera sísmica ACM7 de USG > 25° Moldura de pared fabricada u obtenida localmente con fijación positiva en todos los extremos de Te Diseñada Diseñada 4 Tratamiento Perimetral del Cielo Raso Inclinado Soporte de Moldura de Pared Ajustable SB2 El soporte de moldura de pared ajustable SB2 es una forma conveniente para sujetar molduras de pared normales a un cierto ángulo, para acomodar un cielo raso acústico inclinado. Los soportes pueden modificarse en el sitio de instalación para acomodar numerosas pendientes mientras se utiliza molduras de pared normales. El soporte de moldura de pared ajustable SB2 elimina la necesidad de contar con molduras de pared fabricadas y facilita el uso de la abrazadera sísmica ACM7 de USG en aplicaciones inclinadas. Soporte de Moldura de Pared Ajustable SB2 Pendiente de subida Pendiente de bajada 5 Soporte de Moldura de Pared Ajustable SB2 Instalación Ángulos Típicos Extremo Inferior/más bajo de la Pendiente Extremo Superior/más alto de la Pendiente 13,34 cm (5-1/4 pulg.) 13,34 cm (5-1/4 pulg.) 3,02 cm (1-3/16 pulg.) 7,30 cm (2-7/8 pulg.) 4,29 cm (1-11/16 pulg.) 4,29 cm (1-11/16 pulg.) 7,30 cm (2-7/8 pulg.) 3,02 cm (1-3/16 pulg.) 10˚ Colocación 15˚ Pendiente de subida Instalación en Pared instalación en pared con un sujetador moldura de pared de ajuste a fricción 6 20˚ 25˚ 25˚ Pendiente de bajada 20˚ 15˚ 10˚ Soporte de Moldura de Pared Ajustable SB2 Instalación Espacios Libres Separaciones Separación visible en el extremo inferior/más bajo de la pendiente debido al ángulo de la moldura. Moldura de Pared Adicional para Cerrar la Separación 25˚ 0,79 cm (5/16 pulg.) 20˚ 0,64 cm (1/4 pulg.) 15˚ 0,48 cm (3/16 pulg.) 10˚ 0,32 cm (1/8 pulg.) Nota: Se puede aplicar una moldura de pared adicional debajo de la moldura de pared en ángulo para ocultar la separación creada por el cielo raso inclinado. 7 Soporte de Moldura de Pared Ajustable SB2 Instalación Aplicaciones Sísmicas Ángulos y separaciones con la Abrazadera ACM7 25˚ 0,79 cm (5/16 pulg.) 20˚ 0,64 cm (1/4 pulg.) 15˚ 0,48 cm (3/16 pulg.) 10˚ 0,32 cm (1/8 pulg.) Nota: La separación de 1,91 cm (3/4 pulgada) mostrada es típica para las categorías de diseño sísmico D a F. Una separación de 0,95 cm (3/8 pulgada) es típica para la categoría de diseño sísmico C. 8 Construcción Sujetado Libre Flotante Generalmente, los cielos rasos suspendidos e inclinados se instalan sujetados en la posición del perímetro o libre flotantes del perímetro. Cielos Rasos Inclinados – Sujetados Cielos Rasos Inclinados – Libre Flotantes 9 Construcción Sujetado Libre Flotante Instalación No Sísmica Instalación Sísmica Construcción Sujetado Libre flotante Sujetado Categoría — — Categoría de Diseño Sísmico C Clasificaciones de Te Principal Cables de suspensión verticales perimetrales a no más de 20,3 cm (8 pulgadas) de la pared Libre flotante Categorías de Diseño Sísmico D, E, F Categoría de Diseño Sísmico C Categorías de Diseño Sísmico D, E, F Servicio Intermedio Servicio Intermedio Servicio Intermedio o Pesado o Pesado Servicio Pesado Servicio Intermedio Servicio Pesado No es necesario No es necesario No es necesario Necesario N/A N/A Espacio libre entre el extremo N/A de la rejilla y la pared N/A 0,95 cm (3/8 pulgada) 1,91 cm (3/4 pulgada) (dos lados adyacentes) N/A N/A Ancho de cierre del perímetro (moldura) N/A N/A mín. de 2,22 cm (7/8 pulgada) mín. de 5,08 cm (2 pulgadas) sin la abrazadera sísmica Típicamente se utiliza una moldura de canaleta o compensación de perímetro. Típicamente se utiliza una moldura de canaleta o compensación de perímetro. Se amarran juntos los extremos de Te perimetrales en los perímetros* No es necesario No es necesario Necesario Necesario Necesario Necesario Sujetadores horizontales (cables separados o sujetadores rígidos) colocados a no más de 5,08 cm (2 pulgadas) de la intersección y separados 90° entre sí a ángulos de 45° como mínimo en las áreas de cielo raso > 92,90 m2 (1.000 pies2). No es necesario No es necesario No es necesario Necesario No es necesario Necesario Postes de compresión (puntales) a 30,48 cm (12 pulgadas) entre centros en ambas direcciones, comenzando a 1,83 m (6 pies) de las paredes en las áreas de cielo raso > 92,90 m2 (1.000 pies2). No es necesario No es necesario No es necesario Necesario No es necesario Necesario Junta de separación sísmica para las áreas de cielo raso > 232,25 m2 (2.500 pies2) No es necesario No es necesario No es necesario Necesario No es necesario Necesario Abrazaderas de sujeción No es necesario No es necesario Debe instalarse al menos una para cada panel situado en el perímetro del extremo superior/más alto de la pendiente. Debe instalarse al menos una para cada panel en cielos rasos con pendientes ≥ 15°. Debe instalarse al menos una para cada panel situado en el perímetro del extremo superior/más alto de la pendiente. Debe instalarse al menos una para cada panel en cielos rasos con pendientes ≥ 15°. Debe instalarse al menos una para cada panel situado alrededor del perímetro en cielos rasos con pendientes ≥ 15°. Debe instalarse al menos una para cada panel situado alrededor del perímetro en cielos rasos con pendientes ≥ 15°. *La abrazadera sísmica ACM7 de USG satisface este requisito de acuerdo con ICC-ESR-1222. 10 Aplicaciones Aspectos Generales Tes principales paralelas con la pendiente y cables de suspensión suspendidos verticalmente. cable de suspensión Te cruzada Te cruzada Te principal pared Se puede utilizar molduras fabricadas u obtenidas localmente para coincidir con los ángulos de la pendiente. moldura fabricada localmente de > 90° moldura fabricada localmente de < 90° Se puede utilizar la abrazadera MAC2 de USG para sujetar los extremos de las Tes y se puede modificar en el campo para que coincida con la pendiente de las Tes. Utilice una abrazadera MAC2 de USG modificada en el campo para coincidir con la pendiente de las Tes moldura de pared M7 moldura de pared M7 Para las instalaciones donde la pendiente es de 15° a 25°, se recomienda instalar la moldura M7 de USG con el soporte de moldura de pared ajustable de USG. soporte de cielo raso inclinado de USG moldura de pared M7 la pendiente del cielo raso es de 15° a 25° moldura de pared M7 soporte de cielo raso inclinado SB2 11 Aplicaciones Categorías de Diseño Sísmico Si es necesario, los puntales deberán permanecer verticales y deberá instalarse cables separados a un máximo de 45° de la horizontal. Consulte SC2497 para obtener más información sobre los puntales. Y Y estructura cable de suspensión vertical adyacente al poste 45° o más X poste instalado verticalmente Z Te principal inclinada 45° o más cable separado eje horizontal Te principal inclinada Te cruzada Z eje Te principal horizontal inclinada Te cruzada eje vertical eje vertical Vista Anterior Vista Lateral X X 45˚ Y cable de suspensión vertical adyacente al poste eje eje vertical horizontal Te cruzada 12 estructura cable de suspensión vertical adyacente al poste cable separado poste instalado verticalmente poste instalado verticalmente Z Te principal inclinada cable de suspensión vertical adyacente al poste Y eje vertical Te cruzada eje horizontal eje horizontal Vista Superior (con cables separados colocados a 45° de los ejes horizontales) Vista Superior eje horizontal Aplicaciones Categorías de Diseño Sísmico El extremo inferior/más bajo de la pendiente debe instalarse como un lado fijo. El extremo superior/más alto de la pendiente debe instalarse como un lado flotante. Para las instalaciones donde se desea molduras de pared de 2,22 cm (7/8 pulgada) y la inclinación es de 15° a 25°, se recomienda instalar la moldura de pared M7 de USG con el soporte de moldura de pared ajustable SB2. soporte de cielo raso inclinado SB2 moldura de pared M7 la pendiente del cielo raso es de 15° a 25° moldura de pared M7 soporte de cielo raso inclinado SB2 Para las instalaciones con molduras fabricadas donde la pendiente es < 15°, se puede utilizar la abrazadera sísmica ACM7 de USG en el extremo inferior/más bajo de la pendiente, y se debe instalar ésta con las pestañas traseras situadas en el lado interior de la moldura de pared, con un sujetador pasado a través de cualquiera de los dos agujeros superiores para sujetador situados en las alas de la abrazadera. Observe que un pequeño orificio o abertura de ratón podría ser visible en esta aplicación. Notas: –La abrazadera sísmica ACM7 de USG no está diseñada para funcionar con molduras de pared fabricadas a un ángulo >105° o <75°. –No se muestra una separación de 1,91 cm (3/4 pulgada) para las categorías de diseño sísmico típicas D a F. –Una separación de 0,95 cm (3/8 pulgada) es típica para la categoría de diseño sísmico C. Abrazadera ACM7 de USG instalada con las pestañas traseras situadas en el lado interior de la moldura de pared moldura fabricada localmente moldura fabricada localmente la pendiente del cielo raso es < 15° 13 Aplicaciones Categorías de Diseño Sísmico Para las instalaciones con molduras de pared normales donde la pendiente es < 15°, se puede utilizar la abrazadera sísmica ACM7 de USG en el extremo superior/más alto de la pendiente, y se debe instalar ésta con las pestañas traseras situadas en el lado interior de la moldura de pared, con un sujetador pasado a través de cualquiera de los dos agujeros inferiores para sujetador situados en las alas. Abrazadera ACM7 de USG instalada con las pestañas traseras situadas en el lado interior de la moldura de pared moldura de pared M7 Nota: La abrazadera sísmica ACM7 de USG no está diseñada para funcionar con molduras de pared fabricadas a un ángulo >105° o <75°. moldura de pared M7 la pendiente del cielo raso es < 15° Para las instalaciones con molduras de pared normales donde la pendiente es < 15°, se puede utilizar la abrazadera MAC2 de USG para sujetar los extremos de las Tes en el extremo inferior/más bajo de la pendiente y se puede modificar ésta en el campo para que coincida con la pendiente de las Tes. Abrazadera ACM7 de USG instalada con las pestañas traseras situadas en el lado interior de la moldura de pared Utilice una abrazadera MAC2 de USG modificada en el campo para coincidir con la pendiente de las Tes moldura de pared M7 moldura de pared M7 la pendiente del cielo raso es < 15° Para las instalaciones con molduras fabricadas donde la pendiente es < 15°, se puede utilizar la abrazadera MAC2 de USG para sujetar los extremos de las Tes en el extremo inferior/más bajo de la pendiente y se puede modificar ésta en el campo para que coincida con la pendiente de las Tes. Utilice una abrazadera MAC2 de USG modificada en el campo para coincidir con la pendiente de las Tes Abrazadera ACM7 de USG instalada con las pestañas traseras situadas en el lado interior de la moldura de pared moldura fabricada localmente moldura fabricada localmente la pendiente del cielo raso es < 15° 14 Distribuciones Inclinadas CLAVE Te Principal Te Cruzada de 121,92 cm (4 pies) CLAVE Te Principal de 121,92 cm (4 pies) Categorías de DiseñoTe Cruzada Sísmico CLAVE CLAVE Te Principal Te Cruzada de 60,96 cm (2 pies) Compensación Perimetral Abrazadera Sísmica ACM7 de USG Abrazadera Sísmica ACM7 de USG o Abrazadera MAC2 de USG Te Principal Compensación Perimetral Abrazadera de Sujeción del Panel Te Cruzada de 121,92 cm (4 pies) Abrazadera Sísmica ACM7 de USG Barra Estabilizadora Te Cruzada de 121,92 cm (4 pies) Te Cruzada de 60,96 cm (2 pies) Abrazadera Sísmica ACM7 de USG Attached o Abrazadera MAC2 de USG Te Cruzada de 60,96 cm (2 pies) Seismic Compensación PerimetralDesign Category C Abrazadera de Sujeción del Panel Pendiente: ≤ 14° Slope ≤ 14˚ Compensación Perimetral Abrazadera Sísmica ACM7 de USG Barra Estabilizadora Abrazadera Sísmica ACM7 de Sísmica USG ACM7 de USG Abrazadera Lado Flotante / No Sujetado Pared Circundante o Abrazadera MAC2 de USG Abrazadera Sísmica ACM7 de USG Abrazadera o Abrazadera MAC2 de USG de Sujeción del Panel Categoría C Te Cruzada de 60,96 cm (2 pies) Pared Circundante Extremo Alto Abrazadera de Sujeción Panel Barra del Estabilizadora Barra Estabilizadora Pared Circundante Pendiente ≤ 14° Lado Flotante / No Sujetado Lado Flotante / No Sujetado Pared Circundante Extremo Bajo Lado Flotante / No Sujetado Attached Seismic Design Category C Pendiente: 15° ≤ 25° Slope 15˚ ≤ 14˚ Categoría C Lado Flotante / No Sujetado Pendiente 15° ≤ 25° Lado Flotante / No Sujetado Lado Flotante / No Sujetado Extremo Alto Extremo Bajo Lado Flotante / No Sujetado 15 Distribuciones Inclinadas CLAVE Te Principal Te Cruzada de 121,92 cm (4 pies) CLAVE Te Principal de 121,92 cm (4 pies) Categorías de DiseñoTe Cruzada Sísmico CLAVE CLAVE Te Principal Categorías D, E, F Te Cruzada de 60,96 cm (2 pies) Te Cruzada de 60,96 cm (2 pies) Compensación Perimetral Abrazadera Sísmica ACM7 de USG Abrazadera Sísmica ACM7 de USG o Abrazadera MAC2 de USG Te Principal Compensación Perimetral Abrazadera de Sujeción del Panel Te Cruzada de 121,92 cm (4 pies) Abrazadera Sísmica ACM7 de USG Barra Estabilizadora Te Cruzada de 121,92 cm (4 pies) Te Cruzada de 60,96 cm (2 pies) Abrazadera Sísmica ACM7 de USG Attached o Abrazadera MAC2 de USG Te Cruzada de 60,96 cm (2Seismic pies) Perimetral Compensación Design Category D, E, F Abrazadera de Sujeción del Panel Pendiente: ≤ 14° ≤ 14˚ Compensación Perimetral Abrazadera Sísmica Slope ACM7 de USG Barra Estabilizadora Abrazadera Sísmica ACM7 de Sísmica USG ACM7 de USG Abrazadera Lado Flotante / No Sujetado Pared Circundante o Abrazadera MAC2 de USG Abrazadera Sísmica ACM7 de USG Abrazadera o Abrazadera MAC2 de USG de Sujeción del Panel Pared Circundante Extremo Alto Abrazadera de Sujeción Panel Barra del Estabilizadora Barra Estabilizadora Pared Circundante Pendiente ≤ 14° Lado Fijo Bien Apretado Lado Flotante / No Sujetado Pared Circundante Extremo Bajo Categorías D, E, F Lado Fijo Bien Apretado Attached Seismic Design Category D, E, F Pendiente: 15° ≤ 25° Slope 15˚ ≤ 25˚ Lado Flotante / No Sujetado Pendiente 15° ≤ 25° Lado Fijo Bien Apretado Lado Flotante / No Sujetado Extremo Alto Extremo Bajo Lado Fijo Bien Apretado 16 Distribuciones Inclinadas CLAVE Te Principal Te Cruzada de 121,92 cm (4 pies) CLAVE Te Principal de 121,92 cm (4 pies) Categorías de DiseñoTe Cruzada Sísmico CLAVE CLAVE Te Principal Compensación Perimetral Abrazadera Sísmica ACM7 de USG Abrazadera Sísmica ACM7 de USG o Abrazadera MAC2 de USG Te Principal Compensación Perimetral Abrazadera de Sujeción del Panel Te Cruzada de 121,92 cm (4 pies) Abrazadera Sísmica ACM7 de USG Barra Estabilizadora Te Cruzada de 121,92 cm (4 pies) Te Cruzada de 60,96 cm (2 pies) Abrazadera Sísmica ACM7 de USG Free Floating o Abrazadera MAC2 de USG Te Cruzada de 60,96 cm (2 pies) Perimetral Compensación Seismic Design Category C, D, E, F Abrazadera de Sujeción del Panel Libre Flotante Pendiente: 15° ≤ 25° Slope Compensación Perimetral Abrazadera Sísmica ACM7 de USG15˚ ≤ 25˚ Barra Estabilizadora Abrazadera Sísmica ACM7 de Sísmica USG ACM7 de USG Abrazadera Pared Circundante o Abrazadera MAC2 de USG Abrazadera Sísmica ACM7 de USG Abrazadera o Abrazadera MAC2 de USG de Sujeción del Panel Abrazadera de Sujeción Panel Barra del Estabilizadora Pared Circundante Extremo Alto Barra Estabilizadora Pared Circundante Pared Circundante Pendiente 15° ≤ 25° Categorías C, D, E, F Te Cruzada de 60,96 cm (2 pies) Te Cruzada de 60,96 cm (2 pies) Extremo Bajo 17 Información sobre Productos Visite usg.com para obtener la información más actualizada sobre productos. Instalación Debe instalarse de acuerdo con las normas ASTM C636, ASTM E580, CISCA, y las prácticas normales de la industria. ASTM C636 y el código de construcción actual limitan la instalación de cielos rasos suspendidos a aplicaciones niveladas y no tratan las condiciones de cielos rasos inclinados. Muchas jurisdicciones aceptan la instalación de cielos rasos suspendidos inclinados, sin embargo, algunas jurisdicciones interpretan las normas actuales como excluyentes de las instalaciones de cielos rasos inclinados. Consulte a un funcionario de su localidad antes de diseñar e instalar un sistema de cielo raso inclinado. Fabricado por USG Interiors, Inc. 550 West Adams Street Chicago, IL 60661 Cumplimiento con los Códigos La información presentada es correcta de acuerdo a nuestro mejor conocimiento a la fecha de publicación. Debido a que los códigos continúan evolucionando, consulte a un funcionario de su localidad antes de diseñar e instalar un sistema de cielo raso. Otras restricciones y exenciones podrían aplicar. Este documento sólo tiene el propósito de ser una referencia rápida. Cumplimiento con el Informe de ICC Evaluation Service, Inc. Los Sistemas de Suspensión fabricados por USG Interiors, Inc., han sido revisados y están aprobados y aparecen clasificados en el Informe de Evaluación 1222 de ICC-ES (ICC-ES Evaluation Report 1222). Los Informes de Evaluación están sujetos a reexaminación, revisión y posible cancelación. Refiérase a usgdesignstudio.com o usg.com para obtener informes actuales. usg.com seismicceilings.com sustainableceilings.com usgdesignstudio.com Las siguientes son marcas comerciales SC2508-SP/rev. 5-10 de USG Interiors, Inc. o de una compañía © 2010, USG Interiors, Inc. relacionada: USG, USG en letras Impreso en EE.UU. estilizadas. LEED es una marca comercial registrada de U.S. Green Building Council. Aviso No nos haremos responsables por daños incidentales o indirectos, sostenidos directa o indirectamente, ni por cualquier pérdida causada por la aplicación de estos productos sin seguir las instrucciones impresas incluidas, o por el uso que no sea el correspondiente a su diseño. Nuestra responsabilidad se limita expresamente al reemplazo de productos defectuosos. Cualquier reclamación será considerada Propósito nula a menos que se nos haga Cumplimiento con el Esta guía técnica sísmica (GTS, llegar a nosotros por escrito Informe de L.A. Research o STG, por sus siglas en inglés) en un plazo de treinta (30) días Los sistemas de suspensión Donn a partir de la fecha en que se se ha creado con el propósito de servir como un recurso para brand fabricados por USG Interiors, descubrió el problema o en que, profesionales de diseño, a fin de Inc., han sido revisados y están razonablemente, debió haberse promover criterios más uniformes aprobados, y aparecen clasificados descubierto. para la revisión de planos y la en el Informe siguiente de L.A. inspección de los sitios de trabajo Research, número: 25764. ¡La Seguridad es lo Primero! de los proyectos. Esta GTS Siga todas las prácticas de indica un método aceptable para seguridad e higiene industrial lograr el cumplimiento con los durante la instalación. Use el códigos y regulaciones aplicables, equipo de protección personal aunque podría tomarse en cuenta apropiado. Lea la Hoja de Datos y adoptarse otros métodos sobre Seguridad de Materiales propuestos por diseñadores antes de la especificación y la profesionales. instalación.