Untitled

baby
equipment
mila
ES
Nueva trona plegable reclinada en 6 posiciones.
Válida desde los 0 meses hasta los 3 años.
6 inclinaciones de respaldo, 7 posiciones
de altura y 2 posiciones de bandeja.
Tapizado desenfundable.
EN
New folding high chair with 6 reclining
positions. For use from 0 months up to 3
years. 6 backrest positions, 7 height positions
and 2 tray positions. Removable upholstery.
Detachable tray insert.
FR
Nouvelle chaise haute pliante inclinable
en 6 positions. Valable de 0 mois à 3 ans.
6 inclinaisons de dossier, 7 positions de
hauteur et 2 positions de plateau.
Housse amovible. Sur-plateau amovible.
X1
0-36
MONTHS
55x80x105cm 55x35x85cm
172
8kg
BABY EQUIPMENTMILA
ES Tejido impermeabilizado. Repele el Agua
EN Fabric with a plastic coating. Water-resistant
FR Tissu plastifié. Repousse l’eau
ES Incluye reductor extraible
EN Includes detachable headrest
FR Il inclut un appui-tete démontable
6299 S39
6299 S40
6299 S41
6299 R75
+0
MONTHS
BABY EQUIPMENTMILA
173
mila
polipiel
ES
Nueva trona plegable reclinada en 6 posiciones.
Válida desde los 0 meses hasta los 3 años.
6 inclinaciones de respaldo, 7 posiciones
de altura y 2 posiciones de bandeja.
Tapizado desenfundable.
EN
New folding high chair with 6 reclining
positions. For use from 0 months up to 3
years. 6 backrest positions, 7 height positions
and 2 tray positions. Removable upholstery.
Detachable tray insert.
FR
Nouvelle chaise haute pliante inclinable
en 6 positions. Valable de 0 mois à 3 ans.
6 inclinaisons de dossier, 7 positions de
hauteur et 2 positions de plateau.
Housse amovible. Sur-plateau amovible.
X1
0-36
MONTHS
55x80x105cm 55x35x85cm
174
8kg
BABY EQUIPMENTMILAPOLIPIEL
ES Tejido impermeabilizado. Repele el Agua
EN Fabric with a plastic coating. Water-resistant
FR Tissu plastifié. Repousse l’eau
ES Incluye reductor extraible
EN Includes detachable headrest
FR Il inclut un appui-tete démontable
6299PL S42
+0
MONTHS
6299PL S19
6299PL S44
BABY EQUIPMENTMILAPOLIPIEL
175
activa
evo
ES
TRONA CONVERTIBLE
Trona convertible en mesa y silla,
con 4 inclinaciones de respaldo
y 3 posiciones de bandeja. Sobrebandeja
extraíble y tapizado desenfundable.
EN
CONVERTIBLE HIGH CHAIR
High chair that can be a table and a chair,
with 4 backrest positions and 3 tray positions.
Detachable tray cover and removable
upholstery.
FR
CHAISE-HAUTE CONVERTIBLE
Chaise-haute convertible en chaise et table,
avec 4 positions d’inclinaison du dossier
et 3 positions de plateau. Tablette amovible
et housse démontable.
X2
6-36
MONTHS
PATENTED
53x58x104cm
176
10kg
BABY EQUIPMENTACTIVAEVO
ES Tejido impermeabilizado. Repele el Agua
EN Fabric with a plastic coating. Water-resistant
FR Tissu plastifié. Repousse l’eau
6235 S39
6235 S40
6235 S41
6235 R75
BABY EQUIPMENTACTIVAEVO
177
booster
ES
Silla para bebés plegable y convertible
en trona, se acopla a la silla del adulto mediante
dos correas de sujeción. Incorpora cinturón
de seguridad. Asiento regulable en altura
y bandeja extraible.
EN
Folding baby seat for use as a high chair,
it fastens onto the adult chair using two straps.
Fitted with a seat belt. Height adjustable seat
and detachable tray.
FR
Chaise pour bébés pliante et convertible
en chaise haute, s’adapte à la chaise de l’adulte
à l’aide de deux courroies de fixation. Ceinture
intégrée de sécurité. Siège réglable en hauteur
et plateau amovible.
X2
39x48x36cm
178
6-36
MONTHS
39x49x12cm
2,6kg
BABY EQUIPMENTBOOSTER
ES Repele el Agua
ENWater-resistant
FR Repousse l’eau
6211ZZ 000
57x50x185cm
6211 S42
6211 S43
BABY EQUIPMENTBOOSTER
179
move
evo
ES
TRONA SILLA INFANTIL
Silla para bebés plegable y convertible en
trona, se acopla a la silla del adulto mediante
dos correas de sujeción. Incorpora cinturón
de seguridad. Bandeja y tapizado acolchado
extraíbles para facilitar su limpieza.
EN
CHILD SEAT HIGH CHAIR
Folding seat for babies that converts into a high
chair. It can be fi tted onto the adult’s chair
using two fastening straps. It includes a seat
belt. Tray and padded upholstery that can both
be removed making it easy to clean.
FR
SIÈGE POUR ENFANTS
Siège pour bébés pliable et convertible
en chaise-haute, il se monte sur une chaise
pour adulte grâce à des sangles de retenue.
Il inclut une ceinture de sécurité. Plateau
et housse matelassée amovibles pour faciliter
son nettoyage.
X2
6-36
MONTHS
PATENTED
32x40x39cm
180
32x10x51cm
2,4kg
BABY EQUIPMENTMOVEEVO
ES Tejido impermeabilizado. Repele el Agua
EN Fabric with a plastic coating. Water-resistant
FR Tissu plastifié. Repousse l’eau
6203ZZ 00
57x50x185cm
acero / steel
6201 S39
6201 R75
BABY EQUIPMENTMOVEEVO
181
duo
level
toys
ES
CUNA 2 NIVELES CON PELUCHES
Cuna que incorpora la posibilidad de modificar
el nivel del colchón a 2 alturas diferentes
facilitando el acceso interior de la cuna.
Nivel superior: +0 meses / 3 ó 4 meses
(hasta que el bebé empiece a sentarse o
levantarse sobre sus brazos).
EN
2 LEVEL COT WITH SOFT TOYS
Cot that lets you change the level of the
mattress to 2 different heights, giving easier
access to the inside of the cot.
Upper level: +0 months / 3 or 4 months
(until the baby starts to sit up or raise
himself up on his arms).
FR
LIT 2 NI VEAU X AVEC PE LUCHES
Lit qui offre la possibilité de modifier le niveau
du matelas sur 2 hauteurs différentes tout en
facilitant l’accès au lit.
Niveau supérieur: +0 mois / 3 ou 4 mois
(jusqu’à ce que le bébé commmence à
s’assoir ou à se lever à l’aide de ses bras).
X2
0-36
MONTHS
129x71,5x77cm 24x24x81,5cm
182
10,5kg
BABY EQUIPMENTDUOLEVELTOYS
1 60,5 c
m
m
120,5 c
2 60,5
c
m
120,5 c
m
6836 S39
6836 S40
6836 S41
6836 R75
BABY EQUIPMENTDUOLEVELTOYS
62 cm
PASS “716-1/2:2008”
183
travel
fun
toys
ES
PARQUE DE VIAJE
Parque de viaje. Ideal para los primeros juegos
del bebé. Plegado de reducidas dimensiones.
Incorpora ruedas para su fácil transporte
y ventana con cremallera.
EN
PLAYPEN
Playpen. Ideal for the baby’s first games.
Folds up small. Fitted with wheels making it
easy to move and a window with a zip.
FR
PARC DE VOYAGE
Parc de voyage. Idéal pour les premiers jeux
de bébé. Pliage à dimensions réduites.
Comprend des roues pour faciliter son
transport et une fenêtre avec fermeture éclair.
X2
0-36
MONTHS
100%
ALUMINIUM
98x101x80cm
184
27x27x83cm
10kg
BABY EQUIPMENTTRAVELFUNTOYS
63 cm
90 cm
90
cm
6844 S39
6844 S41
BABY EQUIPMENTTRAVELFUNTOYS
185
flip
41,5 cm
ES
BAÑERA CAMBIADOR
Bañera-cambiador superligera y resistente.
Incorpora cubeta ergonómica, reversible
y 2 etapas. Plegado de reducidas dimensiones.
EN
BATH CHANGING MAT
Bath – changing extra light and hardwearing.
Ergonomic, hard-wearing 2 stage bath tub.
Folds up small.
FR
BAIGNOIRE TABLE À LANGER
Baignoire-lange super légère et résistante.
Baignoire ergonomique, résistante et 2 étapes.
Pliage aux dimensions réduites.
X1
0-12
MONTHS
11 KG
PATENTED
85x52x106cm 85x26x98cm
186
8,5kg
BABY EQUIPMENTFLIP
ESSobrebidé
EN Over bidet
FR Dessus bidet
SOFT
6623 S39
6623 S40
6623 S41
6623 R75
ES Primera etapa +0M / 6M
EN First stage +0M/6M
FR Première étape +0M/6M
ES Segunda etapa +6M / 12M
EN Second stage +6M/12M
FR Deuxième étape +6M/12M
BABY EQUIPMENTFLIP
187
squid
ES
CUBETA CON SOPORTE
Cubeta ergonómica, reversible y 2 etapas.
Incluye soporte diseñado exclusivamente
para esta cubeta. Nota: Utilizar únicamente el
soporte suministrado, esta cubeta no es
compatible con otros soportes.
EN
BATHTUB WITH STAND
Ergonomic, reversible 2-stage bathtub Includes
stand designed exclusively for this bathtub
Note: Only use the stand supplied, this bathtub
is not compatible with other stands.
FR
BAIGNOIRE ET SUPPORT
Cuvette ergonomique, réversible et 2 Etapes
Inclus un support conçu exclusivement pour
cette cuvette Note: Utiliser uniquement
le support fourni, cette cuvette n’est pas
compatible avec d’autres supports.
X3
95x51x93cm
188
0-12
MONTHS
5x95x107cm
5kg
BABY EQUIPMENTSQUID
ESSobrebidé
EN Over bidet
FR Dessus bidet
ESAntideslizante
ENAntislippery
FRAntidérapant
ES Primera etapa +0M / 6M
EN First stage +0M/6M
FR Première étape +0M/6M
ES Segunda etapa +6M / 12M
EN Second stage +6M/12M
FR Deuxième étape +6M/12M
6606 H74
6606 P52
6606 000
BABY EQUIPMENTSQUID
189
fold
ES
GANDULITA
Gandulita ultraligera con chasis 100% aluminio,
con respaldo regulable en 3 posiciones
para dormir, descansar o jugar. Plegado
supercompacto, con tapizado acolchado,
desenfundable y lavable.
EN
ROCKER
Ultra light rocker with a 100% aluminium
chassis. It has a backrest that can be adjusted
to 3 positions for sleeping, resting or playing.
Extremely compact when folded, with padded,
removable and washable cover.
FR
TRANSAT
Transat ultra léger avec châssis 100%
Aluminium. Dossier réglable sur 3 positions
pour dormir, se reposer ou jouer. Super
compact une fois plié, revêtement textile
matelassé, déhoussable et lavable.
X2
0-9 kg
100%
ALUMINIUM
48x73x15cm
190
2,9kg
BABY EQUIPMENTFOLD
PATENTED
6126 S39
6126 S40
6126 S41
6126 R75
BABY EQUIPMENTFOLD
191
evolution
ES
GANDULITA - SILLA INFANTIL
Gandulita de plegado super compacto,
con reposapies y respaldo multiposición para
que el bebé pueda dormir, descansar o jugar.
Con tapizado acolchado, desenfundable
y lavable. 3 posiciones de respaldo.
EN
ROCKER – CHILD SEAT
Extremely compact, folding rocker,
with footrests and multiposition backrest
for sleeping, resting or playing. With padded,
removable and washable cover. 3 backrest
positions.
FR
TRANSAT – SIÈGE POUR ENFANTS
Nouveau Transat à pliage super compact,
avec reposepieds et dossier multiposition
pour dormir, se reposer ou jouer. Revêtement
textile matelassé, déhoussable et lavable.
3 positions de dossier.
X2
0-36
MONTHS
77x51x18cm
192
X2
INCLUDED
4,0kg
ES 2 melodias
EN 2 melodies
FR 2 mélodies
ES Vibración
EN Vibration
FR Vibration
BABY EQUIPMENTEVOLUTION
ES Silla Infantil hasta 36 m
EN Child seat up to 36 m
FR Siège pour enfants jusqu’à 36 mois
6112 S39
6112 S40
6112 S41
6112 R75
BABY EQUIPMENTEVOLUTION
193
nippy
ES
GANDULITA
Gandulita de plegado super compacto,
con respaldo multiposición para que el bebé
pueda dormir, descansar o jugar. Con tapizado
acolchado, desenfundable y lavable.
2 posiciones de respaldo.
EN
ROCKER
Extremely compact, folding rocker,
with multiposition backrest so the baby
can sleep, rest or play. With padded, removable
and washable upholstery. 2 backrest positions.
FR
TRANSAT
Transat avec pliage super compact,
avec dossier multi-positions pour que
le bébé puisse dormir, se reposer ou jouer.
Avec housse matelassée, déhoussable
et lavable. 2 positions de dossier.
X2
76x42x12cm
194
0-9 kg
2kg
BABY EQUIPMENTNIPPY
6100 S39
6100 S40
6100 S41
BABY EQUIPMENTNIPPY
195
formula kid
ES
ANDADOR
Diseño innovador y deportivo, incluye bandeja
multiactividad y altura del asiento regulable
en 3 posiciones. Incluye un protector flexible alrededor
de la base inferior para evitar golpes
y rozaduras con las puertas y paredes.
Tapizado desenfundable, lavable, superacolchado
y muy envolvente. Nuevas ruedas de silicona
extremadamente silenciosas ideales para parquet.
EN
WALKER
Innovative, sporty design that includes a multiactivity
tray and a seat that can be adjusted to 3 different
positions. It includes a flexible protector around the
lower base to stop it from hitting and scraping against
doors and walls. Removable, washable, super-padded
and allenveloping cover. New extremely quiet silicone
wheels, ideal for parquet flooring.
FR
TROTTEUR
Nouveau dessin innovant et sportif, comprenant
un plateau multiactivité et avec siège réglable
sur 3 positions. Protecteur flexible placé autour
de la base inférieure pour éviter les heurts et les
égratignures aux portes et aux murs. Revêtement
textile déhoussable, lavable, super matelassé
et très enveloppant. Nouvelles roues en silicone
extrêmement silencieuses idéales pour le parquet.
X2
+6M
-12KG
PATENTED
SILENCE
67x72x42cm
196
6,5kg
BABY EQUIPMENTFORMULAKIDTEAMGPS
PARQUET
6432 G74
BABY EQUIPMENTFORMULAKIDTEAMGPS
197
buggy
sport
ES
ANDADOR
Diseño innovador y deportivo, incluye bandeja
multiactividad y altura del asiento regulable en
3 posiciones. Tapizado desenfundable, lavable,
superacolchado y muy envolvente. Nuevas
ruedas de silicona extremadamente silenciosas
ideales para parquet.
EN
WALKER
Innovative, sporty design that includes
a multiactivity tray and a seat that can be
adjusted to 3 different positions. Removable,
washable, super-padded and all-enveloping
cover. New extremely quiet silicone wheels,
ideal for parquet flooring.
FR
TROTTEUR
Nouveau dessin innovant et sportif,
comprenant un plateau multiactivité et avec
siège réglable sur 3 positions. Revêtement
textile déhoussable, lavable, super matelassé
et très enveloppant. Nouvelles roues en silicone
extrêmement silencieuses idéales pour
le parquet.
X2
+6M
-12KG
SILENCE
68x70x28cm
198
3,5kg
BABY EQUIPMENTBUGGYSPORT
PARQUET
6443 S40
6443 S39
6443 S41
BABY EQUIPMENTBUGGYSPORT
199
air jumper
ES
SALTADOR
Saltador que incluye en el lateral un protector
hinchable para evitar golpes o rozaduras,
también incorpora sonajeros en su interior
que producen sonidos al iniciarse el movimiento
activando los reflejos del niño.
EN
JUMPER
Bouncer, featuring an inflatable side to prevent
knocks or scrapes, also incorporating rattles
inside that make sounds when movement
starts, so activating your child’s reflexes.
FR
SAUTEUR
Air Jumpler avec tour gonflable pour éviter
les heurts et les égratignures; des hochets
incorporés à l’intérieur retentissent dès la mise
en mouvement, activant les réflexes de l’enfant.
X2
+6M
-12KG
PATENTED
68x70x28cm
3,1kg
200 BABY EQUIPMENTAIRJUMPER
6014 S39
6014 S41
BABY EQUIPMENTAIRJUMPER
201
mini goumi
sincro bit
sincro
screen 2,4”
sincro digital
sincro
screen 4,3”
faster bottle
warmer
210
206
207
214
moon
humidifier
215
baby monitor
info
steriliser
6 bibs
sincro
wi-fi cam
shima
humidifier
209
205
sincro
screen 7”
212
208
204
211
216