Formulaire de demande d`adhésion à l`AIAF 2012-2013
Transcripción
Formulaire de demande d`adhésion à l`AIAF 2012-2013
ASSOCIATION INTERNATIONALE DES AVOCATS DU FOOTBALL INTERNATIONAL FOOTBALL LAWYERS ASSOCIATION ASOCIACION INTERNACIONAL DE ABOGADOS DEL FUTBOL (AIAF) Association Loi 1901 Siège: 197 Boulevard Saint Germain – 75007 Paris- France BULLETIN DE DEMANDE D’ADHESION AVEC DROIT D’ENTREE A renvoyer à [email protected] Nom : Prénom : Avocat (e) inscrit(e) au Barreau de : Adresse professionnelle : Tel : Mail : BAREME DU DROIT D’ENTREE ET COTISATIONS 2012/2013 Droit d’entrée □ Standard : € 1.200 (Réduction jusqu’au 30 avril 2013 : € 600) □ Jeunes Avocats (moins de 40 ans): € 800 (Réduction jusqu’au 30 avril 2013 : € 400) + Cotisation annuelle saison 2012/2013 (du 1/7/12 au 30/6/13) □ Standard: € 460 □ Jeunes Avocats (moins de 40 ans): € 300 Déclare avoir pris connaissance des statuts et demande par la présente à adhérer en tant que membre actif à l’ASSOCIATION INTERNATIONALE DES AVOCATS DU FOOTBALL 1. Date et signature : 1 Il est rappelé qu’en application de l’article 5 des statuts de l’AIAF pour être membre actif, il faut remplir les conditions cumulatives suivantes : • être avocat inscrit auprès d’un barreau ou d’une institution équivalente, s’il n’existe pas de barreau dans le pays d’exercice, • exercer son activité professionnelle de façon habituelle dans le domaine du football, • être agréé par le Comité Directeur sur présentation du bureau, étant précisé que le refus d’agrément n’a pas à être motivé. ASSOCIATION INTERNATIONALE DES AVOCATS DU FOOTBALL INTERNATIONAL FOOTBALL LAWYERS ASSOCIATION ASOCIACION INTERNACIONAL DE ABOGADOS DEL FUTBOL (AIAF) Association Loi 1901 Siège: 197 Boulevard Saint Germain – 75007 Paris- France MEMBERSHIP FORM AND SUBSCRIPTION FEES Please send to [email protected] First Name: Surname: Bar Membership(s): Professional Address: Telephone: E-mail: SUBSCRIPTION FEES Entrance Fee □ Standard: €1200 Exceptional reduced entrance fee (until 30 April 2013): €600 □ Young Lawyers (under 40): €800 Exceptional reduced entrance fee (until 30 April 2013): €400 + Annual subscription □ Standard: €460 □ Young Lawyers (under 40): €300 The undersigned hereby declares to have read the Statutes of the International Association of Football Lawyers and requests admission as an active member1. Date: 1 Signature: Please note that pursuant to Article 5 of the Articles of AIAF, to be admitted as an active member, the following conditions must be fulfilled: • candidate must be a lawyer registered at the Bar, or equivalent institution if there is no Bar in the country in question; • candidates must regularly exercise their professional activities in the field of football ; • candidates’ applications must be approved by the Executive Committee upon application from the Officers, it being specified that the Executive Committee does not need to provide reasons for the refusal of approval. *From 1July 2012 to 30 June 2013 ASOCIACION INTERNACIONAL DE ABOGADOS DEL FÚTBOL Asociación Ley 1901 Sede Social: 197 Boulevard Saint Germain – 75007 Paris - Francia FORMULARIO DE AFILIACION Y DERECHO DE ENTRADA Mandar a [email protected] Apellido: Nombre: Abogado inscripto en el Colegio de Abogados de: Dirección Profesional: Tel : Mail : ESCALA DE COTIZACIONES 2012/2013 Derecho de entrada □ Standard: € 1.200 Derecho de entrada excepcional (hasta el 30 Abril de 2013): € 600 □ Jóvenes abogados (menos de 40 años): € 800 Derecho de entrada excepcional (hasta el 30 Abril 2013) : € 400 + Cotizacion anual 2012/2013 □ Standard: € 460 □ Jóvenes abogados (menos de 40 años): € 300 Declaro haber tomado conocimiento de los estatutos y solicito mi adhesión como miembro activo de la ASOCIACION INTERNACIONAL DE ABOGADOS DEL FÚTBOL.1 Fecha y Firma : 1 Por aplicación del artículo 5 del estatuto de la AIAF, para ser miembro activo, se deberán observar, en forma acumulativa, las siguientes condiciones : • ser abogado inscripto en un colegio de abogados o una institución equivalente, en caso de no existir colegio de abogados en el país de ejercicio de la profesión. • ejercicio habitual de la actividad profesional dentro del ámbito del fútbol, • ser aceptado por el Comité Director, precisando que el rechazo de la solicitud de adhesión no debe ser motivada.