Publication.
Transcripción
Publication.
Guía Turística Empresas Gestoras de Viviendas Turísticas Provincia de Castellón www.turismodecastellon.com www.turismodecastellon.com 2 INTRODUCCIÓN / WELCOME EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES L a provincia de Castellón es la más septentrional de las tres provincias de la Comunidad Valenciana, que armoniza sus 120 km. de costa con playas de limpia y fina arena, con un interior agreste y diverso, que ha convertido a ésta en la segunda provincia más montañosa de España. Contamos con ventajas geográficas (clima, pertenencia al eje mediterráneo, lugares impresionantes como las Islas Columbretes, etc.); una cuidada oferta turística, con una excelente relación calidad precio; diversa y rica gastronomía; y un patrimonio histórico y cultura único, que facilita que el destino “Castellón Mediterráneo” sea muy apreciado por aquellos turistas para unas vacaciones perfectas. Nuestros municipios ofrecen una gran variedad de alojamientos turísticos, tanto en la costa como en los municipios del interior, en los que se incluyen los más de 8.500 apartamentos turísticos. Con esta guía pretendemos dar a conocer las diferentes empresas gestoras de apartamentos que ofertan sus alojamientos, tanto en la costa como en los municipios de interior, para que el viajero que visita nuestra provincia pueda disfrutar de una estancia inolvidable. The Province of Castellón is the most northerly province of the three provinces constituting the Valencian Community. Its 120 kilometres of coast with beaches of clean and fine sand are combined with a wild and diverse inland which makes of Castellón the second most mountainous province in Spain. The geographic position of our province offers great advantages such as a superb climate, a location in the Mediterranean axis of travel communications, wonderful sites such as the Columbretes Islands, and many more. Castellón also boasts well-cared tourist supplies representing a great value for money; a varied and rich cuisine; and a unique historical and cultural heritage, which makes of “Castellón Spain” a highly valued destination for visitors seeking their perfect holidays. Our municipalities offer a great range of tourist accommodation options, both on the coast and in town and villages inland, including over 8,500 tourist apartments. This guidebook displays the various companies managing those lodgings and offering accommodation on the coast and in inland villages, so as to allow those visitors who explore our province enjoy a truly unforgettable stay in this land. Javier Moliner Gargallo Presidente Excma. Diputación de Castellón President of the Provincial Council of Castellón 1 www.turismodecastellon.com 2 SUMARIO / INDEX SALUDA / WELCOME Empresas gestoras de viviendas turísticas Tourist accommodation management companies |1 LLEGAR A CASTELLÓN / GETTING TO CASTELLÓN Fácil y cómodo Easy and comfortable 4|6 MUNICIPIOS / MUNICIPALITIES Albocàsser Alcossebre - Alcalà de Xivert |8 9|11 Fanzara |17 La Vall d’Uixó |18 Montanejos |18 Morella |18 Oropesa del Mar 19|20 Peñíscola 21|24 Pina del Montalgrao |25 Ares del Maestre |11 Sant Jordi |25 Benassal |12 Segorbe |25 Benicarló |13 Torreblanca |26 Benicàssim |14 Vila-real |26 Burriana |15 Vinaròs 26|27 Cabanes |15 Castellón |16 Castellnovo |17 DÓNDE INFORMARME / TO LEARN MORE Oficinas de Información Turística Tourist information offices Mapa Provincial / Map of the province 28|31 Caudiel |17 3 La provincia de Castellón, es la más septentrional de las que forman la Comunidad Valenciana que, como nuestra provincia, se sitúa al este de España junto al mar Mediterráneo. 4 Castellón es hoy en día uno de los principales polos de atracción turística de toda Europa, pues, al gran abanico de posibilidades de ocio que posee, se une una moderna red de comunicaciones en el arco mediterráneo español y europeo. LLEGAR A CASTELLÓN FÁCIL Y CÓMODO L a autopista AP-7, que forma parte de la ruta europea E-15, cruza la provincia de norte a sur y la une con comodidad a Europa. Por su parte la Autovía Mudéjar (A-23), que transita por el sur de la provincia, también forma parte de la ruta europea E-07 y facilita las comunicaciones con la cornisa cantábrica y el sur de Francia. La carretera N-232 une el norte de la provincia con el norte de España. por lo que dispone a diario de trenes que la unen con Europa y con las principales capitales españolas. El aeropuerto de Castellón, de próxima apertura, ofrece nuevas vías de acceso a nuestras ciudades, playas y montañas, acercando aún más Castellón a Europa y poniendo a disposición de los viajeros nuestra oferta turística y nuestra estupenda climatología con más de 300 días de sol al año. Asimismo el puerto de Castellón recibe cruceros y es así punto de partida para los cruceristas a numerosos puntos de interés de la provincia. Una completa oferta de autobuses y trenes de cercanías acercan los rincones más alejados de la provincia de forma fácil y eficiente, para que aquellos que lo deseen puedan descubrir los mil y un encantos de esta tierra. También el corredor mediterráneo de ferrocarriles tiene parada en Castellón, 5 GETTING TO CASTELLÓN EASY AND COMFORTABLE T he province of Castellón is the most Northern region in the Valencian Community; a larger area which includes our province and iis located on the Eastern coast of Spain, by the Mediterranean Sea. Nowadays Castellón is one of the main tourist attractions in Europe. Not only has the province a wide range of leisure isure activities to offer o the visitor, but it also boasts a modern transport network along the Spanish and European Mediterranean Basin. sin. The AP-7 motorway is part of the E-15 European route and crosses the entire province from North to Southh linking it upp conveniently with Europe. Moreover, the Mudéjar highway (A-23) goes through the South of the province and is also part of the E-07 European route, route simplifying access to the Cantabrian coast and the South of France. The N-232 road links the North of the province with the North of Spain. The high-speed rail of the Mediterranean Basin stops in Castellón, Therefore, rail transport operates every day,, connecting the city to Europe and to the main cities in Spain. Castellón’s airport, which will start operating soon, offers a new way of getting to our towns, beaches and mountains, bringing Castellón closer to Europe and offering the passengers our tourist attractions and our excellent weather, with more than 300 sunny days per year. As for Castellón’s harbour, many cruise ships moor there, making it the starting point for trips to many interesting parts of the province. A wide range of coaches and local trains bring closer the furthest places in the province in a very simple and convenient way, so everyone can discover the thousand and one charms of this land. 6 www.turismodecastellon.com 7 ALBOCÀSSER EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIESS Carlos Roda Conesa Plaza Gaspar Fuster, 13 - Tels. 964 42 84 32 - 656 920 878 12140 Albocàsser www.turistrat.es - [email protected] 8 ALCOSSEBRE - ALCALÀ DE XIVERT EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIESS Mercantil Costa Alcossebre, S.L. C/ Colón, 17 - Tel. 964 41 47 34 12579 Alcalà de Xivert www.costaalcossebre.com - [email protected] Albert Villas Carretera Las Fuentes, s/n - Tel. 964 41 26 00 12579 Alcalà de Xivert www.albert-villas.com - [email protected] Alcocebre Investments, S.A. Urbanizacion Al Andalus, bloque I - Tel. 964 41 45 00 12579 Alcalà de Xivert [email protected] Alquileres Alcossebre Paseo Heroes de Marruecos, 53 - Tels. 964 41 21 25 - 964 41 30 55 12579 Alcalà de Xivert www.alquileresalcocebre.com - [email protected] Alquileres Palm Beach C/ Ausias March, 9 - Tel. 630 529 891 12579 Alcalà de Xivert [email protected] Alquileres Playas de Alcossebre Avenida Jai Alai, s/n - Tel. 964 41 21 25 12579 Alcalà de Xivert www.alquileresalcocebre.com - [email protected] Apartamentos Eurhostal Urbanizacion Las Fuentes - Tel. 964 41 24 26 12579 Alcalà de Xivert www.eurhostal.com - [email protected] 9 Basalco, S.L. Inalko Avda. Ribamar, s/n (Edif. Mallorca) Tels. 964 41 25 40 - 657 900 313 12579 Alcalà de Xivert www.costamediterranea.com/basalco - [email protected] C/ Sant Josep, 50 - Tel. 964 41 31 36 12579 Alcalà de Xivert www.inalko.com - [email protected] Casa Azahar Camino l’Atall, 1 - Playa Romana - Tel. 964 41 01 86 12579 Alcalà de Xivert [email protected] Edificio El Centro, s/n - Tel. 964 41 41 61 12579 Alcalà de Xivert www.casa-azahar.com - [email protected] Deltazahar Inmobiliaria Pitarch Paseo Heroes de Marruecos, 37,1º, 4º - Tel. 658 771 216 12579 Alcalà de Xivert Plaza Constitución, s/n - Tel. 964 41 40 32 12579 Alcalà de Xivert [email protected] Enginy Immobiliari Inversoteaga, S.L. C/ Alcala de Xivert, 5F - Tels. 964 41 23 45 - 609 648 576 12579 Alcalà de Xivert www.eimmobi.com - [email protected] C/ Ginebre, 2 - Tel. 964 70 60 66 12579 Alcalà de Xivert [email protected] Euro Alcocebre, S.L. Jarque Chulilla, Isidro Urbanización Las Fuentes, s/n - Tel. 964 41 45 53 12579 Alcalà de Xivert Apartamentos Los Jazmines - Tel. 606 313 923 12579 Alcalà de Xivert www.losjazmines.net G.S.L. Inversions del Mediterráneo, S.L. Urbanizacion Al Andalus I - Tels. 96 352 96 97 - 659 030 303 12579 Alcalà de Xivert www.gslplayas.com - [email protected] Gestion Hotelera Marcomar 10 Inmobiliaria Chimo Pitarch, S.L. Ledesheimer, S.L. urbanizacion Poblado Marinero Norte, 5 - Tel. 964 41 24 26 12579 Alcalà de Xivert [email protected] Urbanizacion Marcolina-Urb. Marcomar - Tel. 964 15 73 65 12579 Alcalà de Xivert www.apartamentosmarcomar.com [email protected] Lloguers Altamar, S.L. Habitat, S.A. Marejada.net Playa Romana, s/n - Tel. 964 41 24 92 12579 Alcalà de Xivert [email protected] Puerto Deportivo Las Fuentes, s/n - Tel. 627 978 413 12579 Alcalà de Xivert [email protected] Avda. Valencia, 4 - Tel. 964 15 72 72 12579 Alcalà de Xivert www.alquileresaltamar.com - [email protected] Metropolis Property International, S.L. Risol Mediterráneo Puerto Deportivo Las Fuentes, s/n Tel. 964 41 23 46 12579 Alcalà de Xivert Plaza Tanduay, s/n - Edif. Fuentemar - Tel. 964 41 05 48 12579 Alcalà de Xivert [email protected] Orange Costa, S.L. Vacaciones Costa Azahar, S.L. C/ Colon, 15B - Tel. 964 41 30 50 12579 Alcalà de Xivert www.orangecosta.com - [email protected] Camino l’Atall, 64 - Tel. 964 10 53 05 12579 Alcalà de Xivert [email protected] ARES DEL MAESTRE EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Ayuntamiento de Ares del Maestre Plaza de la Iglesia, 1 12165 Ares del Maestre 964 44 30 64 [email protected] 11 BENASSAL EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Apartamentos Roig Partida Fuente En Segures -Tel. 964 43 10 87 12160 Benassal [email protected] Apart. Roig C/ D. Blasco, 11 - Tels. 964 43 11 29 - 635 536 583 12160 Benassal [email protected] Apartamentos San Cristobal Fuente En Segures, 33 - Tels. 964 43 12 35 - 659 159 869 12160 Benassal [email protected] Apartamentos La Valenciana Partida Fuente En Segures - Tel. 665 328 583 12160 Benassal [email protected] Barco Viejo C/ Mayor, 5 - Tels. 964 22 85 94 - 667 487 812 12160 Benassal La Castellana 1er grupo C/ Valterra, 23 - Tels. 964 24 04 58 - 626 362 555 12160 Benassal [email protected] Pabellones Fuente En Segures C/ Valencia, 4 - Tels. 964 44 40 17 - 636 085 140 12160 Benassal [email protected] Pabellones Valencia 12 Paseo Fuente en Segures - Tels. 964 43 11 65 - 964 43 12 35 12160 Benassal BENICARLÓ EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Agencia Beltrán Complejo Turistico Papa del Mar Inmob. Rosa Font Año C/ Pizarro, 9 - Tels. 964 46 74 87 - 964 47 16 45 12580 Benicarló www.agenciabeltran.com [email protected] Camino Raya, s/n - Tels. 964 47 30 16 - 964 47 03 34 12580 Benicarló [email protected] C/ Juan Carlos I, 4 Tel. 964 47 01 98 12580 Benicarló [email protected] Apartamentos El Oasis C/ Hernan Cortes, 15 - Tel. 964 46 01 54 12580 Benicarló [email protected] C/ Cura Lajunta, 15 - Tels. 964 47 04 48 - 964 40 21 24 12580 Benicarló [email protected] Camping Azahar Residencial Camino Vilaroyos, s/n - Tel. 964 46 51 20 12580 Benicarló adacastillo@sgmicrosystems Caracola Avda. Papa Luna, 289 - Tel. 689 625 055 12580 Benicarló Els Romers H.R. Marynton, S.L. Pasaje Maritimo, 5 - Tel. 964 46 50 30 12580 Benicarló www.marynton.com - [email protected] Inmaculada Tornell Fonollosa C/ Manuel Alvar, 1, 4º B - Tel. 964 46 04 08 12580 Benicarló [email protected] Lloguers y serveis, S.L. C/ Ferreres Breto, 23 Tel. 964 47 13 46 12580 Benicarló www.lloguers.es.mn [email protected] Villamer Plaza Sant Bertomeu, 9 Tel. 964 46 18 60 12580 Benicarló www.villamer.net [email protected] 13 BENICÀSSIM EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Almaden Natural, S.L.L. C/ Lerida, 6 - Tel. 615 815 441 12560 Benicàssim [email protected] Azahar Inversiones, S.L. Avda. Ferrandis Salvador, 152 - Tel. 964 39 59 20 12560 Benicàssim www.azahar-inversiones.com - [email protected] Benimar Avda. Ferrandis Salvador, 220 - Tel. 964 39 35 12 12560 Benicàssim [email protected] Clase Rural Castellon, S.L. C/ Vicente Fuentes y Ramón, 4 - Tels. 964 39 49 00 - 679 170 505 12560 Benicàssim [email protected] Inmobiliaria Mar y Dor Avda. Ferrandis Salvador, 138 - Tel. 964 39 37 05 12560 Benicàssim www.marydor.com Orange Costa, S.L. Avda. Ferrandis Salvador, 188 - Tel. 964 39 53 00 12560 Benicàssim www.orangecosta.com - [email protected] Residencial Riviera C/ La Curva, s/n - Tel. 964 39 44 73 12560 Benicàssim www.bigeco.com/riviera - [email protected] 14 BURRIANA EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Fincas Ramos, C.B. C/ El Raval, 17 - Tel. 964 51 00 66 12530 Burriana [email protected] Inmar Servicios Inmobiliarios Av. Cortes Valencianas, 28 - Tel. 964 57 01 92 12530 Burriana [email protected] Subogra, S.L. Avda. Cortes Valenciana, 8 - Tel. 653 886 177 12530 Burriana [email protected] CABANES EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Evim, S.A. Carretera Cabanes Ribera de Cabanes km 8 12180 Cabanes Tel. 964 76 03 64 Herfa Cabanes C/ La Font, 8 12180 Cabanes Tel. 964 33 19 32 www.lacavahotel.com [email protected] 15 CASTELLÓN EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Altretur Plaza del Real, 10 - Tel. 964 25 56 75 12001 Castellón de la Plana www.altretur.com - [email protected] Joaquin Boix Fuentes Av. Ferrandis Salvador, 73 - Tels. 964 73 71 51 - 655 561 495 12100 Castellón de la Plana [email protected] - www.ximoboix.es Lubasa C/ Herrero, 3 - Tel. 964 23 00 00 12003 Castellón de la Plana www.lubasainmobiliaria.com - [email protected] Maria Dolores Guillamon Fajardo C/ Lucena, 3 - Tel. 964 21 40 11 12006 Castellón de la Plana www.hoteldonalola.com - [email protected] Zonas y Sistemas, S.A. Plaza Cardona Vives, 2 - Tel. 964 22 01 40 12001 Castellón de la Plana [email protected] 16 CASTELLNOVO EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Casteltur Coop. Valenciana Avda. Augusto Miguel, 16 - Tel. 964 71 15 14 12413 Castellnovo www.valledesegorbe.com - [email protected] CAUDIEL EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Faseba Suministros Avda. Estacion, 4 - Tel. 626 47 66 94 12440 Caudiel www.cabanascaudiel.es - [email protected] FANZARA EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Apartamentos El Castellet C/ Santo Sepulcro, 32 - Tel. 679 190 259 12230 Fanzara [email protected] 17 LA VALL D’UIXÓ EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Inmosal C/ Octavi Ten, 12 - Tel. 964 66 30 64 12600 La Vall d’Uixó www.inmosal.com - [email protected] MONTANEJOS EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Campuebla, S.L. Carretera Tales, 51 - Tel. 964 13 10 74 12448 Montanejos www.campuebla.es - [email protected] 18 MORELLA EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Agro. Rural Els Ports, Coop. Valenciana Iniciatives Turistiques Morella, S.L. C/ Julian Prats, 3 - Tels. 964 17 32 32 - 608 665 656 12300 Morella [email protected] Plaza Sant Miquel, 3 - Tel. 964 17 31 17 12300 Morella [email protected] 19 OROPESA DEL MAR EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES 20 Alquileres Servicom, S.L. Apart-Bernat, S.A. Urb. Marina d’Or-Edif. Velero, local 7, 7 - Tel. 964 31 19 11 12594 Oropesa del Mar www.servicomoropesa.com - [email protected] C/ Pamplona, 6 - Tel. 964 31 24 00 12594 Oropesa del Mar [email protected] Bonlloc d’Orpesa, S.L. Marina d’or C/ Navarra, 20 - Tel. 964 31 03 00/669 473 351 12594 Oropesa del Mar [email protected] Urbanizacion Marina d’Or – Edif Elcano - Tel. 902 011 223 12594 Oropesa del Mar www.marinador.com - [email protected] Concepción Moreno Cano Medus C/ Teruel, 4-local 1 - Tel. 964 31 61 19 12594 Oropesa del Mar www.conchamoreno.com - [email protected] C/ Castellon, 6 - Tels. 656 863 388 - 615 266 484 12594 Oropesa del Mar www.medus.es - [email protected] Costa Bellver, S.A. Onofre Hospitality, S.L. Urb. Torrre Bellver, rotonda entrada Tels. 964 22 71 60 - 964 37 33 62 12594 Oropesa del Mar www.torrebellver.com - [email protected] Plaza Illes Balears, 1-local 2 - Tels. 964 37 38 04 - 902 627 717 12594 Oropesa del Mar [email protected] Danesp, S.L. C/ Doctor Bellido, 17 - Tel. 964 31 07 62 12594 Oropesa del Mar www.viajesorange.com - [email protected] Edificio Las Terrazas, 1-bajo comercial 1(Marina d’Or) Tel. 964 31 01 90 12594 Oropesa del Mar www.danesp.com - [email protected] Estanding Due, S.L. Avda. Valencia, 35 - Tel. 964 31 03 00 12594 Oropesa del Mar [email protected] Hector Alquiler de Apartamentos Urb. Marina d’Or, s/n - Tels. 964 31 32 80 - 964 31 26 50 12594 Oropesa del Mar [email protected] La Ida, S.L. C/ Zaragoza, 1 - Tel. 964 31 02 86 12594 Oropesa del Mar [email protected] Maria Teresa Irastorza Izaguirre Pasaje Marítimo de la Concha, 49 - Tel. 964 31 06 12 12594 Oropesa del Mar Orange Costa, S.L. Palmavera C/ Dunkerque, 20 - Tel. 964 31 00 94 12594 Oropesa del Mar www.palmavera.com - [email protected] Receptora de Turismo Av. del Mar, 49 - Tel. 964 31 02 38 12594 Oropesa del Mar www.oropesavacaciones.com - [email protected] Romalca, S.L. Avda. Mediterraneo, 43 - Tel. 964 31 09 86 12594 Oropesa del Mar [email protected] Vidaber, S.L. Avda. Del mar, 35 - Tel. 964 31 30 41 12594 Oropesa del Mar [email protected] 21 PEÑÍSCOLA EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES 22 Agence Delattre Agora Hotels y Resorts C/ La Cova, 13 - Tel. 639 476 647 12598 Peñíscola www.agencedelattre.com - [email protected] C/ Huerto, 8 - Tel. 902 886 386 12598 Peñíscola www.agorahoteles.com - [email protected] Albada, S.A. (Palmitos) Bellavista Avda. Dinamarca, 43 - Tel. 964 46 52 46 12598 Peñíscola www.palmitos.com - [email protected] Partida La Cova, 16 - Tel. 964 48 01 35 12598 Peñíscola www.bellavistapeniscola.com - [email protected] Alberto Clua Samper Bungalow Park La Carabela Edificio Euromar II, 1 - Tel. 964 48 04 19 12598 Peñíscola www.geo.ya.com/albclu/ - [email protected] Avda. Estacion, 69 - Tels. 964 48 02 37 - 964 48 01 59 12598 Peñíscola www.la-carabela.com - [email protected] Alquileres Peñiscola I, S.L. Calabuig, S.L. C/ Irta, 3 (Edif. Forner) - Tel. 964 48 20 65 12598 Peñíscola www.alpen1.com - [email protected] Avda. Estacion, 17 - Tel. 964 48 20 06 12598 Peñíscola [email protected] Altubel Calas Sur Avda. Papa Luna, 11 - Tel. 964 48 98 29 12598 Peñíscola www.inmoaltubel.com - [email protected] Carretera Pebret, s/n - Tel. 964 49 10 23 12598 Peñíscola Ana Albiol Serrat Avda. Estacion, s/n - Tel. 964 48 10 38 12598 Peñíscola [email protected] Avda. Estacion, 25 (Urb. Lloma Bella) Tels. 964 48 16 15 - 678 985 865 12598 Peñíscola [email protected] Antonio Simó Simó Fautor Avda. Akra Leukre, 13 - Tel. 964 48 10 32 12598 Peñíscola [email protected] Avda. Papa Luna, 78 - Tel. 964 48 91 92 12598 Peñíscola www.fautor.es - [email protected] Apartamentos Simó Fincas Irta Avda. De España, 40 - Tel. 964 48 00 14 12598 Peñíscola www.fincassimo.com - [email protected] Partida Cova 4 - Centro Comercial - Tel. 964 48 97 22 12598 Peñíscola www.fincasirta.com - [email protected] Arisal, S.A. Florida Avda. Papa Luna, 42 - Tel. 964 46 75 61 12598 Peñíscola [email protected] Avda. Papa Luna, 42 - Tel. 964 46 75 61 12598 Peñíscola [email protected] Chantal Jadin 23 Florida II Isiyol, S.L. Avda. Papa Luna, 42 - Tel. 964 46 75 61 12598 Peñíscola Urbanización Cerromar Miramar, 13 - Tel. 616 916 740 12598 Peñíscola [email protected] Francisco Ayza Sanz Avda. Estación, 14 - Tel. 964 48 08 02 12598 Peñíscola Gaspar Cabanes Avda. Papa Luna, 10 - Edif. Les Doyes Tel. 964 48 08 96 12598 Peñíscola [email protected] Habitat Costa, S.L. Plaza Constitución, Edif. Forner. Local A Tels. 964 46 75 60 - 629 46 93 34 12598 Peñíscola www.habitatcosta.com - [email protected] 24 Inmo Nova Urbanización Font Nova, local 7 - Tel. 964 49 10 23 12598 Peñíscola [email protected] Inmomart (Inversiones Martinez Albiol, S.L.) C/ Maestro Bayarri, 12 - local 4 - Tel. 964 48 02 18 12598 Peñíscola www.inmomart.com - [email protected] Jacoba Marin Marti y Manuela Marin Marti C/ Molino, 16 - Tel. 964 48 03 35 12598 Peñíscola [email protected] Jose Antonio Simó Martinez Peñíscola Evasión Avda. de España, 40 - Tel. 964 48 05 08 12598 Peñíscola www.fincassimo.com - [email protected] C/ Garbi, 14 - Tels. 964 48 11 96 - 649 608 852 12598 Peñíscola Juan Arenos Simó C/ Fulladosa, 36 - Tels. 964 48 01 22 - 977 221 622 12598 Peñíscola Avda. Papa Luna, 104 - Urb. Cala Josep - Tel. 964 48 91 65 12598 Peñíscola www.playasdecastellon.es - [email protected] Juan Domingo Paris Sanz San Rafael y Santa Honorata, S.L. Avda. de España, 16 - Tel. 964 48 00 18 12598 Peñíscola [email protected] C/ Saiz de Carlos, 6 - Tels. 964 48 08 81 - 659 967 882 12598 Peñíscola [email protected] Location Peñiscola Tamarindos C/ Jaume, 20 - Tel. 620 384 364 12598 Peñíscola www.locationpeniscola.com - [email protected] Avda. Papa Luna, 168 - Tel. 964 47 20 86 12598 Peñíscola www.tamarindos.net - [email protected] Maritur Apartamentos Peñiscola Teresa Serrat Albiol Avda. Papa Luna, 84 - Tels. 964 48 18 43 - 964 48 97 84 12598 Peñíscola www.mariturapartamentos.com - [email protected] C/ Los Olivos, 1 - Tel. 964 48 01 68 12598 Peñíscola Maruja Cabanes Avda. Papa Luna, 10 - Tel. 964 48 12 46 12598 Peñíscola Part. dels Pitxells, s/n (camí de Sant Antoni) - Tel. 964 49 11 56 12598 Peñíscola www.tournatur.es - [email protected] Montemar Natura Resort Vermietungs und Verwaltungs, S.L. Avda. Papa Luna, 96 - Urb. Peñismar bloque 1/D Tels. 964 46 76 94 - 609 600 086 12598 Peñíscola www.montemar.info - [email protected] Urbanizacion Peñiscola Centro, 47 - Tel. 964 46 75 14 12598 Peñíscola [email protected] Ofertas Costa Azahar Urbanizacion Atalayas, 7 - Tel. 964 48 06 02 12598 Peñíscola [email protected] Avda. Papa Luna, 4 - Centro Comercial - Peñiscola Playa Tel. 964 48 22 73 12598 Peñíscola www.ofertascostaazahar.com - [email protected] Playas de Castellón Tournatur, S.L. Villas Amaya 25 PINA DE MONTALGRAO EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Turismo Rural Sierra Espina Coop. Valenciana C/ El Barrio, 5 - Tel. 964 12 10 82 12429 Pina de Montalgrao SANT JORDI EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Augimar Hoteles S.A.U. Avda. Madrid, 15 - Tel. 964 49 32 25 12320 Sant Jordi www.augimar.com [email protected] Santa Ana Rental C/ Ronda Bardiguera M9 1 - Tel. 660 473 583 12320 Sant Jordi www.gruposanataana.com [email protected] Servicios Integrales Panorámica, S.L. C/ Castellón, 3 - Urb. Panorámica Tel. 964 49 30 50 - 12320 Sant Jordi [email protected] 26 SEGORBE EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Apartamentos Rurales la Belluga Segorbitur Coop. Valenciana Plaza Belluga, 1 - Tels. 610 540 095 - 964 71 20 45 12400 Segorbe www.apartamentosbelluga.com - [email protected] C/ Colon, 36 - Tel. 964 71 15 14 12400 Segorbe www.valledesegorbe.com - [email protected] 27 TORREBLANCA EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Tepinsa Avda. del Mar, 29 - Tel. 964 42 03 82 12596 Torreblanca [email protected] VILA-REAL EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Mijares Financiaciones, S.A. C/ Valencia, 12 - Tels. 964 52 03 45 - 964 53 34 33 12540 Vila-real [email protected] VINARÒS EMPRESAS GESTORAS DE VIVIENDAS TURÍSTICAS / TOURIST ACCOMMODATION MANAGEMENT COMPANIES Agencia Mar Mediterráneo Alquileres Papa Luna Partida Triador 192 - Tel. 964 49 63 00 12500 Vinaròs www.marmedit.com - [email protected] 28 Avda. Leopoldo Querol, 83-bajos - Tel. 964 40 78 80 12500 Vinaròs www.alquilerespapaluna.com - [email protected] Estancias en Playa Rentals Spain Holiday S.L. Partida Miradors - C/ Barbiguera, 8 - Tel. 964 48 20 12 12500 Vinaròs Avda. Leopoldo Querol, 83-bajos - Tel. 964 40 78 80 12500 Vinaròs www.grupocarmona.com - [email protected] Estudios Vinaròs Playa Hotel Vinaros Playa - Tel. 964 40 21 21 12500 Vinaròs www.medsur-hoteles.com - [email protected] Hotel Residencia Teruel, S.L. Avda. Madrid, 34 - Tel. 964 40 04 24 12500 Vinaròs www.hostalteruel.es - [email protected] Inmobiliaria Pais Valencià Avda. Pais Valencià, 25 - Tel. 964 45 57 65 12500 Vinaròs [email protected] Miguel Pascual Prats Partida Saldonar, calle S, s/n - Tel. 964 45 05 60 12500 Vinaròs Playtur Ricardo Claret Soler C/ San Ferran, 14 - Tel. 964 45 27 11 12500 Vinaròs [email protected] Salinas, C.B. Partida Salinas, s/n - Tel. 964 40 13 18 12500 Vinaròs [email protected] Tere Inmobiliaria Avda. 1ª de Mayo, 30 - Tel. 964 45 10 34 12500 Vinaròs [email protected] U. Arslan, S.L. Carretera Costa Norte, 470 - Tels. 964 45 51 18 - 606 131 117 12500 Vinaròs www.inmobiliaria-arslan.com - [email protected] Pasaje Juan Ribera, 5 - Tel. 964 45 67 85 12500 Vinaròs www.playtur.com - [email protected] 29 DÓNDE INFORMARME / TO LEARN MORE 30 Encontraremos información de la oferta turística de Castellón y de todos los alojamientos en la web: / You will find further information on the tourism options of the province of Castellón as well as a complete accommodation browser at: www.turismodecastellon.com También nos encontrarás en: / Find us also at: www.facebook.com/turismodecastellon www.twitter.com/turcastellon www.youtube.com/turismodecastellon www.flickr.com/turismodecastellon Patronato Provincial de Turismo de Castellón Diputació Provincial Avda. Espronceda, 24 A, entresuelo Anexo a Nuevas Dependencias 12004 Castellón, Spain Tel. +34 964 35 98 83 - Fax +34 964 35 98 70 OFICINAS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA / TOURIST INFO OFFICES TOURIST INFO ALBOCÀSSER Phone: +34 964 428 127 / Fax: +34 964 428 359 www.albocasser.es [email protected] TOURIST INFO ALCALÀ DE XIVERT Phone: +34 964 410 647 www.alcossebre.org TOURIST INFO ALCOSSEBRE Phone: +34 964 412 205 / Fax: +34 964 414 534 www.alcossebre.org [email protected] TOURIST INFO ALMASSORA Phone: +34 964 561 327 / Fax: +34 964 551 887 www.almassora.es [email protected] TOURIST INFO ALMENARA Phone: +34 962 623 100 www.almenara.es [email protected] TOURIST INFO ALTURA Phone: +34 964 147 075, +34 964 146 266 (Town Hall) www.altura.es [email protected] TOURIST INFO BEJÍS Phone: +34 964 120 806, +34 964 120 161 (Town Hall) Fax: +34 964 120 224 www.bejis.es [email protected] TOURIST INFO BENASSAL Phone: +34 964 442 004 / Fax: +34 964 431 411 (Town Hall) www.benassal.es [email protected] TOURIST INFO BENICARLÓ Phone: +34 964 473 180 / Fax: +34 964 473 180 www.ajuntamentdebenicarlo.org [email protected] TOURIST INFO BENICÀSSIM Phone: +34 964 300 102, +34 964 300 962 Fax: +34 964 300 139 www.turismobenicassim.com [email protected] [email protected] TOURIST INFO BURRIANA Phone: +34 964 570 753 / Fax: +34 964 510 955 www.burrianaturismo.com [email protected] TOURIST INFO CABANES Phone: +34 964 657 032 / Fax: +34 964 331 931 (Town Hall) www.cabanes.es [email protected] TOURIST INFO CASTELLÓN Phone: +34 964 358 688 / Fax: +34 964 358 689 www.castellonturismo.com [email protected] TOURIST INFO CATÍ Phone: +34 964 409 015 www.cati.es [email protected] TOURIST INFO CINCTORRES Phone: +34 964 181 428, +34 964 181 001 www.cinctorres.es [email protected] TOURIST INFO FORCALL Phone: +34 964 171 290 / Fax: +34 964 171 001 (Town Hall) www.forcall.es [email protected] TOURIST INFO GRAO DE CASTELLÓN Phone: +34 964 283 621 www.castellonturismo.com [email protected] TOURIST INFO JÉRICA Phone: +34 964 128 004 / Fax: +34 964 129 045 www.jerica.es [email protected] TOURIST INFO L’ALCORA Phone: +34 964 033 099 / Fax: +34 964 386 455 (Town Hall) www.lalcora.es [email protected] [email protected] TOURIST INFO LA VALL D’UIXÓ Phone: +34 964 660 785 / Fax: +34 964 690 576 www.lavallduixo.es [email protected] TOURIST INFO MONCOFA Phone: +34 964 588 557 / Fax: +34 964 580 348 www.platgesdemoncofa.es [email protected] TOURIST INFO MONTANEJOS Phone: +34 964 131 153 / Fax: +34 964 131 152 www.montanejos.com [email protected] TOURIST INFO MORELLA Phone: +34 964 173 032 / Fax: +34 964 161 071 www.morellaturistica.com [email protected] TOURIST INFO NAVAJAS Phone: +34 964 713 913 / Fax: +34 964 710 338 www.navajas.es [email protected] TOURIST INFO NULES Phone: +34 964 659 303 / Fax: +34 964 674 931 (Town Hall) www.nules.es [email protected] TOURIST INFO ONDA Phone: +34 964 602 855, +34 964 600 050 (Town Hall) www.onda.es [email protected] TOURIST INFO OROPESA DEL MAR Phone: +34 964 312 320 / Fax: +34 964 312 491 www.oropesadelmarturismo.com [email protected] [email protected] TOURIST INFO OROPESA DEL MAR - AMPLARIES Phone: +34 964 314 134 / Fax: +34 964 312 491 www.oropesadelmarturismo.com [email protected] TOURIST INFO PEÑÍSCOLA Phone: +34 964 480 208 / Fax: +34 964 489 392 www.peniscola.es [email protected] TOURIST INFO SANT MATEU Phone: +34 964 416 658 / Fax: +34 964 416 129 www.santmateu.com [email protected] TOURIST INFO SEGORBE Phone: +34 964 713 254 / Fax: +34 964 711 953 www.turismo.segorbe.es [email protected] TOURIST INFO LA POBLA DE BENIFASSÀ Phone: +34 977 576 259 www.lapobladebenifassa.es [email protected] TOURIST INFO TÍRIG Phone: +34 964 418 668 / Fax: +34 964 418 502 (Town Hall) www.tirig.es [email protected] TOURIST INFO TORREBLANCA Phone: +34 964 421 212 / Fax: +34 964 420 030 www.torreblanca.es [email protected] TOURIST INFO TRAIGUERA Phone: +34 964 765 869, +34 964 495 186 (Town Hall) www.traiguera.es [email protected] TOURIST INFO VILA-REAL Phone: +34 964 547 248 www.vila-realturistic.es [email protected] TOURIST INFO VILAFAMÉS Phone: +34 964 329 970 / Fax: +34 964 329 286 (Town Hall) www.vilafames.com [email protected] TOURIST INFO VILAFRANCA Phone: +34 964 441 432, +34 964 441 004 (Town Hall) Fax: +34 964 440 183 (Town Hall) www.ajuntamentdevilafranca.es [email protected] [email protected] TOURIST INFO VINARÒS Phone: +34 964 453 334 / Fax: +34 964 455 625 www.turisme.vinaros.es [email protected] TOURIST INFO XILXES Phone: +34 964 583 446 / Fax: +34 964 583 446 www.xilxes.es [email protected] 31 Castellón MAPA TURÍSTICO DE CARRETERAS / TURISTIC ROAD MAP Núcleo de población / Populated place Barrio, agregado / District Autopista-autovía / Motorway Carretera del Estado / A-road Red básica carreteras de la Generalitat / Regional Council self-financed road network Carreteras de la Generalitat / Regional Council self-financed roads Carreteras de la Diputación / County Council self-financed road Pistas y otros / Tracks and more Pistas de la Diputación / County Council self-financed tracks Vía para automóviles / Road to car GR / GR (long-distance route) Ferrocarril / Railway Puerto deportivo Marina Deportes de montaña Mountain Sports Faro / Lighthouse Golf / Golf Aeropuerto / Airport Paisaje Vista panorámica Panoramic Viewpoint Deportes náuticos Nautical Sports Parque acuático Water Park Pesca / Fishing Caza / Hunting Polideportivo / Sports Centre Hípica / Riding Club Museo / Museum Balneario Spa Centre Cuevas / Caves Castillo / Castle Pinturas rupestres Cave Paintings Naturaleza Ecología Nature Ecology Monumento Edificio histórico Historic Monument Building Plaza de toros Bullring Oficina información turística Tourist Office Ruinas antiguas Yacimiento arqueológico Ancient Ruin Archaeological Site Parque natural Natural Park Aerodromo Deportes aéreos Aerodrome Air Sports Parador / Parador (luxury hotel) ESPAÑOL / INGLÉS www.cmykprint.com PATRONATO PROVINCIAL DE TURISMO Diputación de Castellón Avda. Espronceda, 24 A, entresuelo Anexo a Nuevas Dependencias 12004 Castellón Tel.: +34 964 35 98 83 - Fax: +34 964 35 98 70 [email protected] www.turismodecastellon.com www.facebook.com/turismodecastellon www.twitter.com/turcastellon