estudio descriptivo
Transcripción
estudio descriptivo
ISSN: 1676-4285 La percepción del padre sobre su presencia en el nacimiento de su hijo: estudio descriptivo Raimunda Maria de Melo1, Ronaldo Santana de Brito1 Universidad Federal do Rio Grande do Norte 1 RESUMEN Durante el proceso de parto, se reconoce que el apoyo dado a su esposa por el compañero supera la atención técnica brindada en las maternidades por profesionales de la salud. Objetivos: analizar la percepción de los hombres en cuanto a su presencia en la sala de partos durante el nacimiento de su hijo. Método: investigación descriptiva y exploratoria de carácter cualitativo, cuyos participantes eran varones (s) / compañeros que estuvieron presentes en la sala de parto para el nacimiento de su hijo. Resultados: los resultados obtenidos muestran que la unanimidad de los participantes expresó la importancia de estar presente en la sala de partos y acompañar el nacimiento de su hijo. Dada esta comprensión, han recomendado la presencia de otros hombres durante el proceso de parto de sus respectivas parejas. Conclusión: es necesario destacar la presencia de los compañeros en el contexto del parto, como acompañante ideal para la madre porque las interacciones establecidas con la mujer son indispensables para un trabajo de parto tranquilo. Descriptores: Enfermería Obstétrica; Humanización de la Atención; Parto Humanizado. 596 Melo RM, Brito RS.The fathers’ perception about their presence in the labor room during the birth of their child: a descriptive study. Online braz j nurs [Internet]. 2013 Oct [cited year mouth day]; 12 Suppl: 596-98. Available from: http://www.objnursing. uff.br/index.php/nursing/article/view/4470 INTRODUCCIÓN vieron presentes en la sala de parto en el momento del nacimiento del hijo. La recolección de datos se Durante el proceso de parto, se reconoce que produjo entre los meses de junio a agosto de 2011, el apoyo dado a la mujer supera la atención técnica a través de entrevistas semiestructuradas, después brindada en las maternidades por profesionales de de la aquiescencia de la institución, en la persona de la salud, especialmente si se trata del compañero su directora, y firmar el término de Consentimiento pues, como padre, él desarrolla vínculos e intereses Libre e informado por los entrevistados. Los datos hacia el nacimiento del hijo. La presencia de un fueron tratados según el análisis de contenido de acompañante en la sala de partos es considerada Bardin(2). A través de testimonios de lectura exhaus- como relevante, por los beneficios para la madre y tiva, las unidades de registro identificados a través de también para las familias y la sociedad en general(1). un proceso de codificación y categorización dieron Basado en lo anterior, se asume que el hombre/pa- lugar a tres categorías: importancia de la presencia reja considera importante estar presente en la sala del hombre en la sala de partos; la percepción del de partos y compartir con la mujer la llegada del hombre sobre el proceso de parto y; conocimiento hijo. Sin embargo, teme experimentar la ocasión del hombre relativos al trabajo de parto y nacimiento. bajo diversas justificaciones de orden, por ejemplo: El análisis de los resultados se basó en los principios miedo, aversión al ambiente del hospital, no desea del interaccionismo simbólico bajo Herbert Blumer(3). ver sangre y debido al horario de trabajo. Dentro de este enfoque fue elaborado la siguiente pregunta de investigación: ¿Cuál es la percepción de los hombres/ RESULTADOS parejas de hecho de su presencia en el momento del parto y nacimiento de su hijo? La investigación contó con la participación de 12 hombres que estuvieron presentes en la sala de partos durante el nacimiento de su hijo, con edades OBJETIVO de entre 22 y 45 años, predominando del grupo etario de 22 y 29 años de edad. Se evidenció que los Analizar la percepción de los hombres en participantes mantuvieron bajos ingresos financieros, cuanto a su presencia en la sala de partos durante el ya que la mayoría declaró ganar ½ a 1 y 1/2 salario nacimiento de su hijo. mínimo. Los resultados indican que la unanimidad de los participantes expresaron la importancia de estar presente en la sala de partos y acompañar el MÉTODO nacimiento de su hijo. Dada esta comprensión, han recomendado la presencia de otros hombres durante Esta es una investigación exploratoria y descrip- el proceso de parto de sus respectivas parejas. Los tiva de naturaleza cualitativa. El proyecto fue apro- sujetos declararon que su presencia en la sala de bado por el Comité de ética de investigación de la parto les llevó a tener una nueva visión de la mujer. Universidad Federal Río Grande do Norte (UFRN) bajo Para acompañarla durante el preparto y el postparto parecer 131/2011 y CAAE 0060.0.051.000-11. La reco- demostraron comprensión de estos periodos como lección de datos se realizó en el Hospital Universitario algo que lleva a la compañera del sufrimiento físico. situado en el municipio de Santa Cruz/RN, Brasil, que Además, también se sintió el malestar de las etapas es parte del hospital complejo de UFRN. Participaron del parto. Por lo tanto, en un enfoque interaccionista, de la investigación hombres/compañeros que estu- los encuestados sintieron su presencia en la sala de Melo RM, Brito RS.The fathers’ perception about their presence in the labor room during the birth of their child: a descriptive study. Online braz j nurs [Internet]. 2013 Oct [cited year mouth day]; 12 Suppl: 596-98. Available from: http://www.objnursing. uff.br/index.php/nursing/article/view/4470 597 parto como un momento importante para la mujer, Fecha de defensa: 22 de diciembre de 2011. Universidad el niño y para sí mismo. Federal de Rio Grande do Norte – UFRN. Examinadores: Akemi Iwata Monteiro, Cleide Maria Pontes, Jovanka Bittencourt Leite de Carvalho. CONCLUSIÓN Referencia: Melo RM. La percepción del padre sobre su presencia en el nacimiento del hijo. Natal. Disertación [Ma- Así, los participantes del estudio comprenden la importancia de su presencia en el escenario del parto estría en Enfermería] - Universidad Federal do Rio Grande do Norte; 2011. y reconocieron su papel para apoyar y fomentar a la madre en el trabajo de parto. Por los resultados, es Asesora: Rosineide Santana de Brito. Doctora en Enfermería. necesario destacar la presencia de los compañeros Profesora de la Maestría Académica en Enfermería de la en el contexto del parto, como el acompañante ideal Universidad Federal do Rio Grande do Norte. Natal, Brasil. para la madre. Sí, su presencia en la sala de partos Dirección para correspondencia: Rua Francisca Gomes asegura el establecimiento de la interacción con la de Melo, 300, Bairro: Centro – Severiano Melo – RN – CEP: mujer en el momento que más necesita apoyo y la 59.856-000. E-mail: [email protected] atención. Así, el hombre en el contexto de la sala de partos, deben considerarse como agente activo del proceso de parto. Recibido: 04/08/2013 Revisado: 08/08/2013 Aprobado: 09/08/2013 CITAS 1. Merighi MPB, Gualba DMR. O cuidado a saúde materna no Brasil e o resgate do ensino de obstetrizes para assistência ao parto. Rev latino-am enfermagem [Internet]. 2009 [cited 2011 Apr 10]; 17(2): 265-70. Available from: http://www.scielo. br/pdf/rlae/v17n2/pt_20.pdf 2. Bardin L. Analise de conteúdo. Lisboa: Edições 70; 2011. 3. Blumer H. Symbolic Interactionism perspective and method. California: Prentice-hall; 1969. 598 Melo RM, Brito RS.The fathers’ perception about their presence in the labor room during the birth of their child: a descriptive study. Online braz j nurs [Internet]. 2013 Oct [cited year mouth day]; 12 Suppl: 596-98. Available from: http://www.objnursing. uff.br/index.php/nursing/article/view/4470