Medios de Vida

Número 1
Enero 2011
Medios de Vida
Boletín informativo trimestral del Centro de Recursos de Medios de Vida
de la FICR, con sede en Cruz Roja Española
Declaración de intenciones
Este boletín informativo pretende compartir información sobre los conocimientos y recursos disponibles a través del Centro de Recursos de Medios de
Vida. Inicialmente pretendemos mantenerle informado y actualizado sobre las
actividades más importantes en el desarrollo del Centro de Recursos de Medios
de Vida, así como
destacar las oportunidades de intercambio técnico
entre compañeros
de la Federación
El Centro de Recursos de Medios de Vida se esy sus miembros.
tablece con el propósito de difundir las mejores
Desde el Centro de
practicas y herramientas de aprendizaje entre
Recursos de Medios de
Vida nos gustaría anitodas las Sociedades nacionales de la Cruz Roja
marle a colaborar con el
y la Media Luna Roja, desarrollar redes de proCentro formando parte
fesionales y ayudar a canalizar la asistencia
de una red de especialistas y profesionales de
técnica para apoyar un desarrollo de programas
medios de vida. Para
más eficaz. Este boletín es un primer paso en
inscr ibirse, contáceste camino que recorreremos juntos.
tenos en la siguiente
dirección: livelihoods@
Matthias Schmale
cruzroja.es
Vicesecretario General,
Servicios a Programas,
Federación Internacional de
Sociedades de
la Cruz Roja y la Media Luna Roja
Bienvenido al primer
número de Medios de Vida
Este boletín se publicará
trimestralmente
En este número
Mensaje de bienvenida
2
Antecedentes
3
Taller consultivo
3
Colaboraciones
4
¡Es oficial!
El pasado 25 de noviembre
de 2010 se firmó en Madrid
un acuerdo entre el Secretario
General de la FICR, Bekele
Geleta y el Presidente de
Cruz Roja Española, Juan
Manuel Suárez del Toro Rivero,
para establecer el Centro de
Recursos de Medios de Vida.
Objetivo
El objetivo del Centro de
Recursos sobre Medios de
Vida es apoyar a los miembros
de la Federación para
aumentar el conocimiento y
uso de programas efectivos de
medios de vida, que a su vez
mejoren las capacidades de las
comunidades, y las habilidades
y prácticas de los individuos,
restaurando y manteniendo sus
medios de vida y asegurando
económicamente
sus
condiciones de vida.
www.ifrc.org
Salvar vidas, cambiar mentalidades.
2
Medios de Vida / Enero 2011
Calendario
¿Cuáles serán las
principales actividades
del Centro de Recursos de
Medios de Vida de la FICR
en los próximos 12 meses?
Principios de 2011
Definir los Términos de
Referencia e identificar a los
participantes para:
•Comité de Dirección del
Centro
•Grupo de Trabajo Técnico
•Red de Expertos (en curso)
Planificación y Comunicación:
•Boletín Trimestral
•Adhesión de las Sociedades
Nacionales a la iniciativa del
Centro través de un proceso
de registro de promesas (de
noviembre 2010 a Abril 2011)
•Plan de trabajo para 2011
Mediados 2011
Lanzamiento del sitio-web:
•Biblioteca electrónica de
documentos importantes y
relevantes sobre medios de vida
•Foro interactivo
•Intercambio de conocimiento:
asistencia técnica y creación
de redes
•Formación on-line
•Últimas noticias sobre
actualizaciones y eventos
dentro del sector
Finales de 2011
Inauguración oficial del Centro
2011–2012
Fortalecimiento de
capacidades: 2011 a 2012
•Formación y reuniones
técnicas anuales – etapa de
planificación
•Herramienta de diseño de
proyectos (Job Aid)
¡Gracias!
La Federación Internacional
de Sociedades de la Cruz
Roja y la Media Luna Roja
quiere agradecer a Accenture
su generoso apoyo técnico
y financiero al Centro, sin el
cual nada de esto hubiera sido
posible.
Mensaje de bienvenida
La Estrategia 2020 guía nuestra
labor humanitaria, e incluye
la protección de los medios
de vida y la recuperación,
así como nuestro trabajo en
la promoción del desarrollo,
previniendo y reduciendo las
causas subyacentes de la vulnerabilidad. Somos conscientes de que la vulnerabilidad a
los desastres, la inseguridad
alimentaria y la pobreza se reducen cuando las personas cuentan
con unos ingresos para hacer frente a sus necesidades. Esto también
refuerza la dignidad personal y contribuye a que las comunidades sean
más seguras y estén mejor preparadas frente a los desastres. El apoyo
a los medios de vida es un aspecto vital tanto del trabajo humanitario
como de las acciones de desarrollo, y puede ayudar a reducir la dependencia de las comunidades vulnerables y de los individuos frente a la
ayuda externa.
La protección de los medios de vida y la recuperación son aspectos
críticos en el trabajo de la Cruz Roja y la Media Luna Roja en ayuda de
emergencia y en procesos de rehabilitación. En estos contextos, las
economías familiares pueden requerir tener acceso a dinero en efectivo
así como a otro tipo de ayudas, pero la capacidad de resistencia a largo
plazo requiere prestar atención al fortalecimiento de los medios de vida
y en particular, a las necesidades de generación de ingresos tanto en
zonas rurales como urbanas. La autosuficiencia económica implica que
cada hogar tenga los medios para asegurarse unos ingresos adecuados
e incrementar su estabilidad. Las comunidades fuertes pueden requerir
que todos sus miembros, incluyendo los grupos vulnerables, tengan un
conjunto de estrategias de sustento bien planteado, lo cual comprende
los medios para tener el dinero en efectivo suficiente para satisfacer
sus necesidades más allá de la asistencia puntual.
Cruz Roja Española ha expresado su interés especial y demostrado su
experiencia en las actividades de desarrollo económico en estos últimos
años. Cruz Roja Española ha trabajado además con un gran número de
Sociedades nacionales en este tema y en este momento está consolidando su papel promotor al albergar el Centro de Recursos de Medios
de Vida de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y
Media Luna Roja (FICR).
El creciente alcance y escala de la acción internacional en esta área
sectorial en los últimos años hace que sea imprescindible fortalecer la
gestión del conocimiento de la FICR en el ámbito de los medios de vida,
compartiendo los diseños de proyectos, las herramientas de planificación y gestión, la documentación de las intervenciones así como otros
materiales prácticos de todos nuestros programas y proyectos.
Nos gustaría agradecer a todas las Sociedades nacionales que ya han
contribuido al desarrollo de este Centro de Recursos. Estamos convencidos de que este importante esfuerzo de colaboración nos será de gran
ayuda a todos, y como se indica en la Estrategia 2020: “hacer más y
hacerlo mejor” para los más vulnerables.
Juan Manuel Suárez del Toro Rivero
Presidente
Cruz Roja Española
Bekele Geleta
Secretario General
FICR
3
Medios de Vida / Enero 2011
Origen de la iniciativa
del Centro de Medios
de Vida
Durante la Junta de Gobierno de 2007, la FICR suscribió
la iniciativa de Cruz Roja Española de trabajar conjuntamente en el desarrollo de un enfoque global de
los programas de medios de vida y apoyó también el
inicio de un proceso inclusivo dirigido a desarrollar
la difusión de las mejores prácticas en este sector.
En 2008, se desarrollaron dos talleres sobre Desarrollo
Económico y Mejora de los Medios de Vida de las
comunidades vulnerables (Abril 2008, Madrid,
España; y Octubre 2008, Colombo, Sri Lanka) en un
primer intento de intercambiar programas y experiencias ya existentes. A dichos talleres asistieron más
de 50 participantes de 20 Sociedades nacionales. En
estas reuniones se ratificó la propuesta de establecer
el Centro, para beneficio de todos los miembros de la
FICR por medio de un mayor apoyo al estudio y a los
conocimientos propios, así como para prestar apoyo
al desarrollo de políticas, directrices y herramientas.
Desde ese momento, tanto la FICR como la Cruz Roja
Española han ido perfilando las funciones, estructura, gestión y dotación de recursos del Centro a
través de un acuerdo mutuo. El Centro será regido y
gestionado por un Comité de Dirección (compuesto
por miembros de la FICR y Cruz Roja Española) y
guiado por un grupo de trabajo técnico (por designar).
Cruz Roja Española ha nombrado un coordinador de
proyecto y ha puesto a disposición recursos humanos
adicionales, además de asegurar fondos privados a
través del apoyo de Accenture para desarrollar, entre
otros, el diseño de la web del Centro.
En los próximos 12 meses, el Centro realizará consultas adicionales con los miembros y el grupo de
trabajo técnico acerca de cómo ofrecer el mejor apoyo
técnico con el objetivo de poner en marcha el Centro
a finales de 2011.
Taller consultivo
Del 15 al 17 de Junio de 2010 tuvo lugar, en la Oficina
Central de Cruz Roja Española en Madrid, un Taller de
Desarrollo Económico y Medios de Vida Sostenibles,
al que asistieron participantes de 17 Sociedades
Nacionales, el Comité Internacional de Cruz Roja
(CICR) y la FICR.
Los objetivos principales del taller fueron: 1) comunicar a las Sociedades Nacionales las actividades y progresos del Centro de Recursos de Medios de Vida hasta la
fecha; 2) intercambiar experiencias entre las Sociedades
nacionales, el CICR y la FICR; 3) identificar y priorizar las
necesidades técnicas, programación y gestión del conocimiento así como las posibles contribuciones al Centro
de Recursos; y 4) crear y recopilar aportaciones sobre
iniciativas específicas llevadas a cabo por la Cruz Roja
Española y otras Sociedades nacionales que podrían ser
incorporadas al trabajo del Centro.
Algunas observaciones de los grupos de trabajo
incluyeron:
• Recomendación de priorizar la creación de una
red de profesionales;
• Reconocimiento de que la relevancia del Centro
estará vinculada a la utilidad y a la demanda de
los servicios que se ofrecerán;
• Énfasis sobre la importancia de contar con definiciones precisas para que el Centro esté enmarcado dentro del ámbito de acción de los miembros
de la Cruz Roja / Media Luna Roja;
• Reconocimiento de que la cooperación y vinculación con agentes internos y externos será un
factor clave de éxito; y
• El 92% de los participantes del Centro opinaron
que el Centro les ayudaría a mejorar su trabajo y
tendría un efecto positivo en las actividades de
su Sociedad nacional.
Se sigue debatiendo activamente en torno a los
parámetros de desarrollo económico, seguridad
económica y medios de vida sostenibles, y esto
contribuirá a formar la base del ámbito de acción y
áreas de trabajo del Centro.
4
Medios de Vida / Enero 2011
“Los medios de vida se
refieren a las capacidades,
activos y estrategias que las
personas usan para ganarse la
vida. Es decir, cómo asegurar
comida y una estabilidad
económica a través de varias
actividades económicas
productivas.”
Directrices para programas
de transferencia de dinero
en efectivo. FICR y CICR,
Ginebra, 2007.
Publicaciones
de utilidad
MICROECONOMIC
INITIATIVES
HANDBOOK
REFERENCE
Handbook_MEI_couv_1 51 mm.indd 1
1 6.7.2009 1 5:26:50
Este manual establece
las lecciones aprendidas
por el CICR en iniciativas
microeconómicas. También
describe las mejores prácticas
y propone diferentes maneras
de resolver situaciones
difíciles. Desde 2001, el CICR
ha llevado a cabo iniciativas
económicas en 12 países
en todo el mundo, desde los
Balcanes a Afganistán o la
República Democrática del
Congo.
CICR, Ginebra, 2009.
Contact
Centro de Recursos de Medios
de Vida de la Federación
Internacional de Sociedades
de la Cruz Roja y la Media
Luna Roja.
Avenida Reina Victoria, 26-28
28003 Madrid, España
Email: [email protected]
Página web: lanzamiento en 2011
Colaboraciones
Programa CaLP (Cash Learning Partnership)
Desde el 1 de Julio de 2010, la FICR está involucrada en la Plataforma
de aprendizaje sobre programas de distribución de dinero en
efectivo (CaLP: Cash Learning Partnership en su denominación
original en inglés), liderando un proyecto de transferencias
de dinero en efectivo y vales financiado por ECHO para un
periodo de 14 meses. CaLP es un consorcio de agencias¹ que
es considerado cada vez más como un actor principal en el
área de programas de transferencia de dinero en efectivo y vales.
Este partenariado pretende fortalecer el uso apropiado del dinero
en efectivo y los vales a la hora de prestar ayuda humanitaria.
También busca promover el uso de dinero y vales en zonas afectadas por un desastre a través del fortalecimiento de capacidades de actores
humanitarios clave. Además, presta servicios al sector humanitario.
La FICR y CaLP han trabajado juntos desde el año 2008 en el desarrollo y
formación en programas de transferencias de dinero a los profesionales del
sector humanitario. Esta formación ha sido creada con un enfoque intencionadamente interinstitucional –incorporando a los miembros de Cruz Roja y
Media Luna Roja, representantes gubernamentales, Naciones Unidas y ONG
para compartir experiencias y buenas prácticas sobre el uso de dinero en
efectivo y vales- y forjar asociaciones y construir redes para facilitar el uso
apropiado del dinero.
A través de CaLP, se harán esfuerzos conjuntos en promoción y defensa de
esta herramienta, orientados a varias agentes clave en el sector humanitario
como son los donantes institucionales, las agencias de la ONU, gobiernos,
actores del sector privado y ONGs para fomentar la consideración de la transferencia de dinero en efectivo como un mecanismo efectivo para la ayuda
humanitaria. Se prestará especial atención a las áreas de estudio sin análisis,
que contribuirán al mismo tiempo a consolidar una base de evidencias para
apoyar las acciones de promoción y mejora de la calidad de la ejecución de
programas. Se desarrollarán y pondrán a prueba otros productos de fortalecimiento de capacidades, como un mayor nivel de formación en transferencias de dinero en efectivo para continuar fortaleciendo las habilidades y
conocimientos en áreas específicas, como son la evaluación de mercados, y
los análisis y buenas prácticas en gestión de mecanismos de distribuciones
de dinero en efectivo para lograr los objetivos de los programas sectoriales
(Ej. medios de vida, alojamiento…) así como multisectoriales.
Las Sociedades nacionales y la FICR se beneficiarán de este partenariado a
través de invitaciones para participar en actividades formativas interinstitucionales sobre los programas de reparto de dinero en efectivo, además de
poder acceder a los últimos estudios, manuales y herramientas de buenas
prácticas sobre esta temática. Los países en los que CaLP llevará a cabo acciones serán Filipinas, Kenia, Zimbabue, Níger y Pakistán. La FICR organizará
tres cursos de formación sobre programas de reparto de dinero en efectivo
para la promover internamente estos programas durante el año 2011.
A comienzos del año 2011 tendrá lugar una Conferencia Mundial de Aprendizaje
que se centrará en los resultados de la publicación ODI “Evaluación de Buenas
Prácticas” sobre programas de vales y dinero en efectivo. Está previsto que
sea una ocasión para poner en común las orientaciones más relevantes y
pertinentes sobre repartos de dinero en efectivo.
Para más información, por favor, contacten con Heidi Gilert en la siguiente
dirección: [email protected]
¹ Albergado por Oxfam Gran Bretaña, e incluye Cruz Roja Británica, Save the Children UK, Action contre la Faim
US y Norwegian Refugee Council.
208300 11/2010 S 0
Medios de Vida
Sostenibles