La Espadaña nº17
Transcripción
La Espadaña nº17
LA ESPADAÑA Mayo de 2007 // Año 3 // Número 17 Periódico de información local de la Villa de Torrelaguna | www.torrelaguna.es Torrelaguna decide su futuro en las urnas La tradicional pegada de carteles, que tuvo lugar el 11 de mayo, supuso el arranque de la campaña electoral. El próximo domingo 27 de mayo, los vecinos de Torrelaguna estamos llamados a las urnas para decidir nuestros representantes en el Ayuntamiento para los próximos cuatro años. En esta ocasión, son siete las formaciones que concurren a dichos comicios. Miguel Santos repite como candidato por el PSOE, José María Palacios es el primero de la lista del PP, Francisco Ramos aspira a ser Alcalde por Izquierda Unida de la Comunidad de Madrid, Pedro Martín encabeza la lista de la Agrupación de Electores de Torrelaguna, Domingo Lozano figura como primero de la Agrupación Vecinal Independiente de Torrelaguna, al tiempo que Félix Pérez encabeza la lista electoral del Partido Demócrata Español. Hasta el 25 de mayo tienen plazo las distintas candidaturas para explicar a los ciudadanos su programa electoral y reclamar el voto. Fechas en las que se están sucediendo los mítines electorales en distintos centros de nuestra localidad. El sábado 26, la jornada previa a las elecciones, será el momento para reflexionar y para que los vecinos decidamos el signo de nuestro voto. El día “D”, el 27 de mayo, Torrelaguna se sumará a la fiesta de la democracia. Para ello, se habilitarán cuatro colegios electorales en el Ayuntamiento donde podrán votar todos los censados en nuestra localidad que tengan más de 18 años y cuyos datos estén correctamente registrados. En esta fecha, además de elegir la composición de la Corporación Municipal, también se decidirá qué partido político liderará la Asamblea de Madrid, al coincidir los comicios municipales con los de la Comunidad de Madrid. Recogemos, en este número, distintos espacios electorales. Convenio para la ayuda domiciliaria El Ayuntamiento de Torrelaguna ha firmado un convenio de colaboración con el Servicio Regional de Empleo de la Comunidad de Madrid para la prestación de un servicio domiciliario a las personas dependientes del municipio, especialmente a la tercera edad. Este servicio, gratuito para los usuarios, se iniciará el 4 de junio y se mantendrá de forma continuada al menos un año gracias a este convenio. [ continúa en la página 5 ] Nuevo libro de historia local Mónica Vargas y Beatriz Medranda, compañeras de redacción de este periódico y responsables de la Oficina de Turismo de nuestra localidad, presentaron, recientemente, el libro “Historia de Torrelaguna”. Se trata de una obra de gran interés, fruto del trabajo de investigación de las autoras durante varios años sobre la historia y sobre el rico patrimonio artístico de nuestra localidad. [ continúa en la página 4 ] Arte urbano: De la calle a la galería La Casa de la Cultura acoge, este mes de mayo, una interesante exposición sobre arte urbano. [ continúa en la página 4 ] Miguel Santos, candidato del PSOE. Foto: C.S.M. José María Palacios, candidato del PP. Foto: C.S.M. Estado de las obras municipales al acabar la legislatura Al llegar al final de la legislatura, son varias las obras municipales que encaran su fase final de ejecución. El proyecto de canalización y embellecimiento del arroyo Matachivos, una de las grandes apuestas del Gobierno actual, se encuentra ya prácticamente acabado a pesar de las dificultades habidas con la Unión Temporal de Empresas responsable de su realización. De igual forma, se espera que pronto finalicen las obras de ampliación y mejora de la depuradora, instalación que se había quedado insuficiente para una población como la que actualmente tiene Torrelaguna. Además, ya se puede ver el perfil del nuevo edificio de ampliación del Colegio “Cardenal Cisneros”, que albergará nueve aulas infantiles con capacidad para 25 alumnos cada una. Por otra parte, ya han comenzado las obras de las nuevas instalaciones deportivas en el antiguo campo de fútbol, que tratarán de satisfacer la demanda de los deportistas torrelagunenses. En cuanto a la reubicación de la biblioteca en el edificio “Montalbán”, señalar que una vez que se han resuelto distintos trámites administrativos, se está a la espera de que la Comunidad de Madrid adjudique las obras. [ continúa en la página 3 ] Obras de ampliación del Colegio “Cardenal Cisneros”. Pág 2 LEGISLACIÓN ELECCIONES MUNICIPALES Dirección Óscar Jiménez Bajo Redacción Carlos Suárez Moraleda Eva Pastrana Sánchez Mónica Vargas Guitart Beatriz Medranda Pascual Nuria García Aranda Colaboran Claudio Otálvares David de la Cruz Diseño y Maquetación Carlos Suárez Moraleda Publicidad Laura Aparicio Ramos Imprime Closas-Orcoyen, SL Depósito Legal M. 51.273-2005 Puede enviar sus cartas al director mediante correo electrónico a [email protected] o dejándolas en la Casa de la Cultura, en el buzón dispuesto a tal efecto. Los textos deben estar firmados y no pueden exceder de 1.100 caracteres con espacios. “La Espadaña” se distribuye en los principales centros municipales de Torrelaguna. LA ESPADAÑA Mayo de 2007 // Año 3 // Número 17 Legislación de las Elecciones Municipales En el presente artículo repasamos la ley electoral municipal y el método de asignación de concejales. El censo Las elecciones municipales son competencia del Estado Central y están regidas por la “Ley Orgánica 5/1985, del 19 de junio de 1985, del Régimen Electoral General”. Esta ley establece el número de concejales que le corresponde a cada pueblo. En Torrelaguna, por estar en el segmento de población de entre 2.001 y 5.000 habitantes, le corresponden 11 concejales (art. 179.1). El artículo 180 dice que: “La atribución de los puestos de concejales en cada ayuntamiento se realiza siguiendo el mismo procedimiento previsto en el artículo 163.1 de esta Ley, con la única salvedad de que no son tenidas en cuenta aquellas candidaturas que no obtengan, por lo menos, el 5 por 100 de los votos válidos emitidos en la circunscripción”. El artículo 163.1 no es otro, que la aplicación de la Ley D’Hont para la distribución de cargos electos. sultantes de eliminar los votos en blanco y nulos. (Tabla 1). punto. Los escaños se atribuyen a las candidaturas que ob- tema proporcional puro, con la intención de beneficiar a los Tabla 1: Ejemplo de escrutinio. 2. Se ordenan de mayor a menor, en una columna, las cifras de votos obtenidos por las restantes candidaturas. (Tabla 2). Tabla 2: Votos de mayor a menor 3. Se divide el número de votos obtenidos por cada candidatura por 1, 2, 3, etc. (números naturales), hasta un número igual de concejales correspondientes a la circunscripción, formándose un cuadro similar al que aparece en el siguiente tengan los cocientes mayores en el cuadro, atendiendo a un orden decreciente. 4. Por consiguiente: el Partido 1 obtiene cuatro escaños. El Partido 2 dos escaños y los Partidos 3 y 4 un escaño cada uno. (Tabla 3). 5. Cuando en la relación de cocientes coincidan dos correspondientes a distintas candidaturas, el escaño se atribuirá a la que mayor número total de votos hubiese obtenido. Si hubiera dos partidos con igual número total de votos, el primer empate se resolverá por sorteo y los sucesivos de forma alternativa. partidos más votados, para que estos obtengan una representación por encima de su porcentaje, que facilite gobiernos sólidos, y evitar composiciones de Pleno muy fraccionadas; que pueden llevar a situaciones muy complejas. Debido a la barrera que la Ley pone de obtener al menos el 5% de los votos, se pueden perder una cantidad apreciable de votos, ya que si un partido no superan la barrera, estos votos no desempeñan ningún papel en el reparto de concejales; con ello el legislador busca la no proliferación de candidaturas minoritarias, y de haberlas, que no tengan ningún valor, si no superan la barrera. Buscando la gobernabilidad La Ley D’Hont, es una corrección que se hace al sis- Óscar Jiménez Bajo Concejal Ayuntamiento Ley D´Hont Explicaremos la aplicación de la Ley D’Hont para elecciones municipales con un ejemplo práctico: Una circunscripción con 8 partidos, 490.000 votos válidos y 8 cargos para elegir. 1. No se tienen en cuenta aquellas candidaturas que no hubieran obtenido, al menos, el 5% de los votos válidos emitidos en la circunscripción. Hay que aclarar que los votos válidos a candidaturas son los re- Tabla 3: Asignación de concejales por formaciones políticas Espacios electorales en “La Espadaña” Desde “La Espadaña” hemos querido colaborar con los distintos partidos que concurren a las elecciones municipales el 27 de mayo. Para ello se remitió una carta a todas las candidaturas el pasado día 27 de abril de 2007, de la que acusaron recibo todas las candidaturas ese mis- mo día. En la misiva se especificaba la fecha y el lugar de entrega, el espacio disponible, la posibilidad de incluir una foto y la obligatoriedad de que el contenido se refiriera fundamentalmente al programa, y se notificaba que la Dirección se guardaba el derecho de no publicar ataques a adversarios, pues se entendía que éstos eran más propios de los medios de comunicación de cada partido, o de los distintos actos electorales. Quiero agradecer la colaboración a los partidos que han aceptado este espacio público, y su tono positivo en la información electoral que ofrecen; y corresponder al PP por su agradecimiento. Óscar Jiménez Bajo Director de “La Espadaña” LA ESPADAÑA Mayo de 2007 // Año 3 // Número 17 TORRELAGUNA Estado de las obras municipales al acabar la legislatura La legislatura declina y son varias las obras que no van a coincidir su fin en el tiempo con el periodo político. No es necesario que estos finales coincidan, pero es cierto que los políticos pretenden que así sea, y de ahí ciertas prisas en inauguraciones; que, en ocasiones, han acarreado algún ridículo cuando no alguna desgracia. En Torrelaguna, son varias las obras que se encuentran en distinto estado de realización. El Ayuntamiento cedió 3.930 metros cuadrados para la construcción de nueve aulas infantiles, para 25 niños cada una. En este caso, la obra lleva un retraso importante, ya que estaba previsto terminarla en cinco meses, que ya han pasado sobradamente. La concesión de la obra y su dirección depende de la CAM y el monto total de la inversión asciende a 1.499.943,10 euros. Plaza de la Paz Arroyo Matachivos El gran proyecto del Ayuntamiento para esta legislatura ha pasado por una etapa incierta, al conjuntarse su final con la salida un tanto tormentosa del anterior Secretario y la disolución de la UTE adjudicataria de las citadas obras. No obstante, es un proyecto que está prácticamente terminado, con el que se ha conseguido sanear esta nuevo ensanche del pueblo. Depuradora de agua Esta plaza ha sido la china en el zapato del Concejal Jiménez debido a sus problemas de suciedad y abandono; que parece que a la última se empiezan a solucionar: “yo tengo el despacho en esta plaza, y ver el estado en que ha estado me desesperaba”. Preguntado por el parón de las obras, explica que las zanjas las hizo la empresa de los edificios la Redondilla, y que suya era la responsabilidad de solucionarlo, pero reconoce que no se puede tardar tanto tiempo en poner fin a estas pequeñas obras. El Canal de Isabel II, finalmente, accedió a una antigua petición del Ayuntamiento de Torrelaguna de ampliar y mejorar la Depuradora, que había quedado absolutamente insuficiente. El Consejo de Administración (30/V/07) dio la adjudicación de las obras a SACYR-SADYT y, en la actualidad, casi un año después, las obras llevan un buen ritmo y se están cumpliendo los plazos, ya que la fecha estimada para las obras era de 14 meses. El presupuesto de la Obra es de 3.070.760,60 euros financiados a partes iguales por el CYII y los fondos FEDER. Pista polideportiva Colegio “Cardenal Cisneros” Nuevo Edificio Montalbán Ya se puede apreciar el perfil del nuevo edificio del Colegio “Cardenal Cisneros”. Tal vez sea de las infraestructuras más esperadas y que más haya costado conseguir. En palabras del Alcalde Miguel Santos, “es casi un milagro, porque ya sabemos que desde la Comunidad no se han hecho muchas inversiones de este tipo en la zona”. Para añadir “pese al compromiso adquirido, lo cierto es que la manifestación del 15 de junio torció todas las negociaciones. Entiendo la postura de los padres, pero tal vez desde el Ayuntamiento tendríamos que haber serenado los ánimos, más que incendiarlos. Yo soy más hombre de pactos, que me han enseñado que en política son más útiles que los pulsos. Lo cierto es que después de aquello, el Consejero no quería recibir a los concejales de Educación, y fue muy costoso recomponer la situación”. El nuevo edificio para albergar la Biblioteca “Juan de Mena”, y que se financiará con el PRISMA 06-07, no se ha iniciado porque se necesitaba una modificación puntual de las Normas Subsidiarias por ser este edificio protegido; modificación que se aprobó en el Pleno del 25 de abril. Una vez solventados las gestiones administrativas, la CAM sólo tendrá que adjudicar la obra. En los terrenos del antiguo campo de fútbol, ya se empieza a ver los replanteamientos, los movimientos de tierra y el acopio de materiales. Es otra de las obras más esperadas por los deportistas torrelagunenses. En este caso, tanto la adjudicación de las obras como la dirección de la obra dependen de la CAM. En principio, tendrían que coincidir con el fin de la legislatura, pero este plazo es ya imposible de cumplir. No obstante, Torrelaguna es de los pueblos con un estado más avanzado de las obras. Obras de ampliación del Colegio “Cardenal Cisneros”. Obras de mejora de la Depuradora. Obras del Arroyo Matachivos. Asfaltado de nuevas calles En el final de legislatura, se han conseguido 200.000 euros de la Dirección General de la Administración Local, que se emplearán en el arreglo de tres calles del municipio. La Travesía de la Plaza, la calle de las Monjas y La Carrasquilla; de las que ya se están redactando los estudios técnicos. La Espadaña Obras de ampliación del Polideportivo Municipal. Pág 3 Pág 4 CULTURA LA ESPADAÑA Avance programación de junio Mayo de 2007 // Año 3 // Número 17 De la calle a la galería Muestra de Arte Urbano en Torrelaguna Iniciaremos el mes de junio con la representación de “La Casa de Bernarda Alba”, del dramaturgo Federico García Lorca, llevado a escena por la agrupación de teatro de Torrelaguna “Xexil Body Milk”. Será los días 1, 2 y 3 de junio (viernes, sábado y domingo) a las 21.00 horas en la Casa de Cultura. Junio será un mes marcado por la exposición de los trabajos realizados a lo largo del curso, por lo que disfrutaremos con los resultados del taller de pintura, de la compañía artística de la Escuela Municipal de Música y Danza, del grupo de teatro del IES, de los alumnos del Colegio, e incluso de los padres y madres de la Casita de Niños y con la puesta en escena de los talleres que se realizan habitualmente en la Casa de Cultura (baile español, danza moderna, tai-chi, teatro…). Tras el éxito obtenido el año pasado, queremos celebrar de Celebración de la noche de San Juan en Torrelaguna. Foto de archivo. nuevo La Noche de San Juan a la luz de las hogueras. A lo largo del mes de junio realizaremos talleres de malabares, percusión y disfraces, Torrelaguna la construcción del Canal de Isabell II. Junto a este repaso histórico, Vargas y Medranda profundizan en el extenso patrimonio artístico con el que cuenta Torrelaguna, acercándonos los diferentes estilos que cohabitan en Torrelaguna. El libro se puede adquirir en la Oficina de Turismo y en la Casa de la Cultura a un precio de 4 euros. Sirvan estas líneas como reconocimiento a este gran trabajo y como agradecimiento al interés y cariño de las autoras por nuestro municipio. Felicidades. Carlos Suárez Moraleda Acto de presentación del libro “Historia de Torrelaguna”. han sido trabajados este año en la modalidad colectiva, conmemorando el VIII Centenario de la aparición del Cantar, desde la creatividad infinita que los alumnos de los centros escolares han plasmado en diarios, proyectos escenográficos, cortometrajes, murales, etc. En cuanto a la modalidad individual, un número importante de vecinos de todas las eda- ticar, pero sobre todo sentir la emoción del arte. Sólo cuando estos tres factores existen e interactúan, puede decirse que se ha verificado el fenómeno que llamamos arte. En Torrelaguna se darán cita diversos creadores que nos mostrarán su obra, y será el público quien decida si además de sentir arte en el cine, en la pintura, en la música, en la literatura, en la escultura, lo puede sentir también en la calle. Esta muestra se inauguró con la exposición “Arte Urbano”, que acoge diferentes corrientes y estilos: Vota Dier, Eisenkeit, Ma, Chico, Moor & Best (Artegraffiare), Suis, Remebe, Jacqs, Trase & Trip (CZB), Asier & Murphy (Desviados), y se podrá ver hasta el 30 de mayo. El sábado 5 de mayo continuamos con el espectáculo “Meio-Fio”, de la compañía brasileña Membros. El frontón municipal fue elegido como espacio urbano en el que a partir de juegos, improvisaciones y coreografías, los intérpretescreadores buscaban un diálogo movida madrileña, quién fue “El Muelle”, estilos, códigos… serán algunos de los temas que se tratarán en la ponencia sobre Arte Urbano, el miércoles 30 de mayo a las 10.00 en la Casa de Cultura y que concluirá con una exhibición en el Instituto. El Instituto colabora con esta propuesta artística de la “Casa” y ha organizado un concurso de graffiti. Los bocetos se han entregado a los profesores de Educación Plástica. Finalizamos con una apuesta actoral “Drogas”, de la Compañía Taladro Percutor, que combina la interpretación con la transmisión de un mensaje, buscando la interactividad y la reflexión del público. Un trabajo que no nos dejará indiferentes. Martes 29 de mayo a las 9.45 y a las 12.00 horas en la Casa de Cultura. Para los dadaístas, el mundo entero era una obra de arte. Nosotros compartimos la idea. Eva Pastrana Sánchez Clausura VIII Certamen “Juan de Mena” La VIII edición del concurso literario “Juan de Mena” se clausuró el pasado 20 de abril en la Casa de la Cultura con una emotiva fiesta de entrega de premios a los ganadores recreada en la época medieval. La sorpresa visitó a finalistas y premiados de manos de los jóvenes presentadores, alumnos de 2º y 4º de ESO del IES “Alto Jarama”, quienes desvelaron los nombres de los grandes y pequeños autores de los relatos merecedores de las sumas económicas establecidas como premios en las bases del concurso que año tras año permiten la salida a albergues, teatro, etc. o la compra de libros y música. Leyendas, poemas, cantares, aventuras y desventuras del Cid entre cuerpo, espacio y espectadores. Tras la actuación, impartieron un taller de “Street Dance” en la Casa de Cultura al que acudieron más de veinte personas, casi todos jóvenes. El 19 de mayo, sábado, fue uno de los días álgidos del programa en la “Casa”, con una exhibición en directo de arte urbano en la que pudimos contemplar desde la mañana el proceso, los estilos y los materiales que se utilizan; a las 11.00 Pastron#7 impartió un taller de graffiti para todos los públicos y a las 21.30 finalizamos con la música de Mr. Tortazo & Diyei Pandereto, un fantástico chou de baile y desenfreno en el que no faltó el hip hop. Orígenes del graffiti en la para ambientar y disfrutar plenamente de la noche más corta. Presentación del libro “Historia de Torrelaguna” El pasado 4 de mayo, Mónica Vargas y Beatriz Medranda, compañeras de redacción de este periódico y responsables de la Oficina de Turismo de nuestra localidad, presentaron, en la Casa de la Cultura, el libro “Historia de Torrelaguna”. Se trata de una obra de gran interés, fruto del trabajo de investigación de las autoras durante varios años sobre la historia y sobre el rico patrimonio artístico de nuestra localidad. A través de sus casi cien hojas, vecinos y turistas podremos conocer los orígenes de Torrelaguna, la época de esplendor de la localidad entre 1390, fecha en que el Rey Juan I de Castilla declara a Torrelaguna como Villa Libre, y finales del siglo XVI, el periodo de declive producido en el siglo XVII, las consecuencias que tuvo para nuestro municipio la Guerra de la Independencia y el paso de las tropas francesas en 1808, o el dinamismo que supuso para La Casa de Cultura ha pretendido siempre ser un espacio abierto al diálogo con todas las manifestaciones artísticas y con todos los públicos, y en el mes de mayo realizamos una apuesta poco habitual, considerada para unos el arte de la calle o para otros simplemente gamberradas. ¿A qué llamamos arte? Existe una historia del arte, pero se fracasa al definir este fenómeno exclusivamente humano. Para que pueda darse este momento artístico necesitamos la presencia de tres elementos: el creador, la obra y el contemplador. El creador trata de prolongar su espíritu a través de la obra y es el contemplador quien debe apreciar, juzgar, cri- des, en diferentes categorías, dejaron escritas en papel las historias reales o imaginadas que salieron de su pluma para participar en este concurso con relatos de gran mérito y esfuerzo. Todos los relatos están expuestos al público en la Biblioteca “Juan de Mena” y harán posteriormente un circuito por el Colegio “Cardenal Cisneros”, Instituto “Alto Jarama”, Centro de Enseñanza de Adultos y, finalmente, Casa de la Cultura, donde serán definitivamente custodiados junto con los anteriores esperando a los nuevos relatos de la IX edición en la que ya se ha comenzado a trabajar. Nuria García Aranda Técnico de la Biblioteca Eva Pastrana Sánchez Técnico de Desarrollo Local y Participación Homenaje Centenario Coincidiendo con los actos de celebración de la Hermandad de San Sebastián del primer fin de semana de mayo, la Cofradía de Torrelaguna rindió homenaje a Casimiro Severo Recio Rodriguez, vecino de nuestra localidad y miembro de dicha Hermandad, que el pasado 20 de enero cumplió 100 años con una salud extraordinaria y que es miembro de la Cofradía desde el mismo día de su nacimiento. Felicidades. C.S.M. Casimiro, de 100 años de edad, junto a su hermana Inés, de 99 años. LA ESPADAÑA Mayo de 2007 // Año 3 // Número 17 Ayuda domiciliaria Torrelaguna reanuda los servicios de ayuda domiciliaria a las personas con dependencia El Ayuntamiento de Torrelaguna ha firmado un convenio de colaboración con el Servicio Regional de Empleo de la Comunidad de Madrid para la prestación de un servicio domiciliario a las personas dependientes del municipio, sobre todo tercera edad. Este servicio, gratuito para los usuarios, se iniciará el día 4 de junio y se mantendrá de forma ininterrumpida durante al menos un año gracias a este convenio. Se contratará personal desempleado del municipio, concretamente 4 auxiliares de ayuda a domicilio y un fisioterapeuta que contribuya a mejorar la situación de movilidad de los usuarios, ofertando también programas de terapia ocupacional. La selección de los trabajadores la realizará directamente el INEM. Fuente: Ayuntamiento SOCIEDAD / ESPACIOS ELECTORALES Pág 5 Fiesta de las Cruces Como es tradición en nuestra localidad, los vecinos de Torrelaguna celebraron, el pasado 2 de mayo, la Fiesta de las Cruces. El acto dio comienzo en la Plaza Mayor y, posterioremente, se realizó una visita a los barrios, en compañía de una banda de música, donse se instalaron las distintas cruces florales. Orígen de esta fiesta Religiosamente, parece tener su origen en el hallazgo por Santa Elena de la cruz donde murió Cristo, pero lo cierto es que el arraigo popular de la fiesta proviene de ciertas celebraciones de los romanos. La historia, con mucho de leyenda, narra como en el emperador Constantino I el Grande, en el sexto año de su reinado, se enfrenta contra los bárbaros a orillas del Danubio, en una ba- talla cuya victoria se cree imposible a causa de la magnitud del ejército enemigo. Una noche, Constantino tiene una visión en el cielo en la que se le apareció brillante la Cruz de Cristo y encima de ella unas palabras, “In hoc signo vincis” (Con esta señal vencerás). El emperador hizo construir una Cruz y la puso al frente de su ejército, que entonces venció sin dificultad a la multitud enemiga. De vuelta a la ciudad, averiguado el significado de la Cruz, Constantino se hizo bautizar en la religión cristiana y mandó edificar iglesias. A partir de ahí nace la veneración a la Santa Cruz, ya que Santa Elena murió rogando a todos los que creen en Cristo que celebraran la conmemoración del día en que fue encontrada la Cruz. Fuente: Wikipedia Actos de precampaña electoral Los dos grandes partidos políticos de nuestra localidad han realizado distintos actos durante la etapa de precampaña electoral. Así, el Partido Popular convocó a todos los vecinos, el pasado 19 de abril, para conocer mejor las deficiencias y los problemas de nuestra localidad con el fin de completar su programa electoral. En palabras de José María Palacios, candidato del PP, este encuentro buscaba ser “el punto de partida de una nueva forma de de actuación para acercar el Gobierno a los vecinos”. La necesidad de ampliar las plazas de la Casita de Niños, la carencia de viviendas Presentación Candidatura PP. Foto: C.S.M. sociales, el problema del tráfico en nuestra localidad o la necesidad de un polígono industrial fueron algunos de los temas tratados en este acto en el que los ciudadanos fueron los auténticos protagonistas y los que tuvieron la palabra. Posteriormente, el 1 de mayo, el restaurante “El Torreón” fue el sitio elegido por este partido para dar a conocer su candidatura y su programa electoral, en un acto que contó con la presencia de Juan José Güemes, Consejero de Empleo y Mujer de la Comunidad de Madrid. Por su parte, el PSOE reunió a sus simpatizantes el sábado 21 de abril en la Casa de la Cultura en un acto a favor del fomento de la Cultura y en el que participaron miembros de la Agrupación Socialista de Torrelaguna, Óscar Monterrubio, alcalde de Robregordo y diputado en la Asamblea de Madrid por el PSOE y la actiz Mercedes Lezcano. Acto PSOE en favor de la Cultura. En este acto, se reivindió el protagonismo que ha tenido la Cultura en Torrelaguna en esta última legislatura y se explicaron algunos de los puntos programáticos del PSOE de nuestra localidad en esta materia, como la creación de un patronato de asociaciones que consiga una mayor involucración de los ve- Foto: C.S.M. cinos. Posteriormente, el sábado 28, la Casa de la Cultura acogió la presentación de la Candidatura del PSOE en Torrelaguna, en la que se analizaron las actuaciones del Gobierno socialista. C.S.M. Ciudadanos Independientes Sierra Norte: Líneas políticas de actuación Nuestra mayor prioridad es nuestro pueblo y su comarca, La Sierra Norte. Estas son nuestras líneas políticas de actuación: - Política municipal y modelo comarcal. Elaboración de una propuesta de ley que conduzca a la creación de la Comarca de la Sierra Norte. Integración de las grandes mancomunidades en el proyecto comarcal. - Modelo de desarrollo. Exigir a la Comunidad de Madrid la compensación a los municipios de la Sierra Norte en función del sacrificio que estos realizan de su propio crecimiento para la conservación de las riquezas naturales y el agua que se aporta a toda la Comunidad. Potenciar la creación de industriales. minipolígonos - Urbanismo. Exigir una modificación de la ley de suelo que permita agilizar la tramitación de los planes generales de los pequeños municipios, separando su gestión de la de los grandes planeamientos de la Comunidad de Madrid. - Subvenciones. Conseguir que el sistema de financiación de los municipios se incluya en los presupuestos de los mismos y las subvenciones queden solo para proyectos específicos y supra municipales. - Cultura. Fomentar la vida cultural de los municipios procurando que se fomente no solo la recepción de produc- tos culturales de calidad sino la creación desde los propios ciudadanos de la Sierra. - Educación. Potenciar la red de educación infantil para facilitar el acceso temprano a la educación. - Vivienda. Habilitar mecanismos a través de la ley del suelo para abaratar el suelo y ponerlo a disposición de los ayuntamientos para la construcción de viviendas protegidas e infraestructuras públicas. Crear un parque de vivienda pública en alquiler que posibilite la emancipación de los jóvenes y el asentamiento de población en los municipios de la Sierra. - Ganadería. Potenciar la marca de calidad Carne de la Sierra para proporcionar a los ganaderos un mercado que posibilite el mantenimiento de la ganadería como forma de vida. Simplificar la tramitación de las ayudas a la ganadería. Favorecer e incentivar la creación de industrias de transformación de los productos que genera la ganadería - Seguridad. Exigir al Gobierno de la Nación y al de la Comunidad de Madrid el refuerzo de la seguridad de la Sierra Norte mediante el aumento definitivo y no circunstancial de las dotaciones de Guardias Civiles en los puestos de la Sierra Norte. - Economía. Exigir a la Consejería de Economía la puesta en marcha de políticas activas de incentivación de la activi- dad económica privada que genere tejido productivo. - Política de mujer. Fomentar la formación continua entre el colectivo de las mujeres que permita su incorporación al mundo laboral. - Empleo. Negociar con la Consejería Empleo el refuerzo de las ayudas a los pequeños empresarios para facilitar la creación de nuevos empleos - Transporte. Exigir al Gobierno de la Comunidad de Madrid la adopción de las medidas necesarias para potenciar el transporte público que proporcionen los ciudadanos de la Sierra un transporte cómodo, rápido y eficaz. Candidatura CISNE Pág 6 ESPACIOS ELECTORALES LA ESPADAÑA Mayo de 2007 // Año 3 // Número 17 PSOE: Con renovación y experiencia, Torrelaguna progresa Torrelaguna es un pueblo que lleva creciendo ininterrumpidamente desde el año 2002, a una media superior a 230 personas por año, lo que nos ha llevado hasta las 4.060 habitantes reconocidas por el INE en 2006. Lo que quiere decir, que Torrelaguna ha alcanzado un tamaño, que hace que la gestión municipal sea mucho más compleja. Para hacer frente a ésta, ya no sólo vale el voluntarismo, la ilusión y las ganas de hacer cosas por el pueblo; ahora además hay que tener un equipo con capacidad suficiente. Con el programa y la candidatura que presentamos, queremos modernizar la Administración municipal y mejorar la prestación de servicios. ello proponemos un equipo compensado entre renovación y experiencia y con sobrada capacidad par abordar el reto. Pero no sólo con nuevas personas se producirá el cambio, es necesario un programa de propuestas, de las que destacamos las siguientes. Renovación Crearemos un Consejo de Inmigrantes, en el que se trataran todas sus necesidades, y que servirá para ayudarles a su pronta integración en la sociedad torrelagunense. En la Agrupación Socialista de Torrelaguna, hemos apostado por llevar a cabo una renovación parcial de la lista. Creemos que después de ocho años era necesario romper dinámicas, y la manera de hacerlo era proponiendo nuevas personas, para emprender un tiempo nuevo. Obligatoriamente hay que realizar un cambio cualitativo en la gestión municipal, y para Mayores Garantizaremos la asistencia a domicilio y políticas para nuestros mayores, como la Cena homenaje, la gratuidad en las actividades públicas, la colaboración con el Hogar del Jubilado. Inmigración Educación Apoyaremos la educación pública dando los libros escolares gratis; con actividades extraescolares; control de absentismo, mediante la policía municipal y en colaboración con las AMPAS y el traslado al edificio Montalbán de la Biblioteca Juan de Mena. Urbanismo y tráfico Congelación del terreno urbanizable. Queremos que Torrelaguna tenga un crecimiento asimilable, y en los cuatro próximos años con las actuales unidades de ejecución previstas, consideramos que es suficiente. Queremos hacer un aparcamientos subterráneo en la plaza del Mayo; un aparcamiento disuasorio y plazas de aparcamientos para discapacitados. Es nuestra intención dar un uso más lúdico a la plaza Mayor, que deje de ser un mero aparcamiento. Reforma en la plaza del Mayo Derribo de Las Confecciones y construcción de un nuevo edificio multifuncional. En el que tengan cabida todas las asociaciones de Torrelaguna. Además trasladaremos a este centro a la Policía Municipal. Miguel Santos, candidato a Alcalde de Torrelaguna por el PSOE. Participación ciudadana Potenciaremos la participación ciudadana con: los plenos por la tarde, creando un gabinete de prensa que se encargará de garantizar la información a los vecinos, por los distintos medios de comunicación municipal. Seguridad Ampliaremos la plantilla de la policía municipal y colaboraremos estrechamente con la Guardia Civil, facilitándoles su tarea en el municipio. Cultura Tu voto decide Participación mediante el asociacionismo, tenemos la intención de crear un Patronato de asociaciones, en donde tengan cabida y voz todas las asociaciones socioculturales de Torrelaguna; para, con su ayuda, poner en marcha, reactivar o incentivar proyectos y actividades donde es fundamental la colaboración ciudadana. Medio Ambiente Queremos dar en la próxima legislatura la importancia que se merece al cuidado del Medio Ambiente y para ello haremos: Campaña de ahorro de agua, Plan de ahorro energético municipal, Campaña de fomento del reciclaje, Educación medioam- Agrupación Socialista de Torrelaguna. biental, Plantación de árboles y un Plan de Limpieza, entre otras medidas. Todas estas propuestas y muchas otras que llevamos en nuestro programa serán posibles si nos dais la confianza suficiente para llevarlas a cabo. Son tal vez demasiadas las candidaturas que se presentan, nosotros os pedimos el voto para un partido que antepone el programa de ideas, la estructura organizativa, por encima de cualquier otra cuestión. Cada voto es importante, haz que valga el tuyo votando a una candidatura de progreso, lejos de los extremismos, sin personalismos; para hacer avanzar a Torrelaguna. Agrupación Socialista de Torrelaguna IU: Carta de presentación del candidato Francisco Ramos Soy Francisco Ramos candidato por I.U. a la alcaldía de esta localidad de Torrelaguna. Soy consciente de las necesidades de nuestro pueblo por la necesidad de introducir cambios urgentes en diversas cuestiones que a todos nos atañen. He decidido presentarme a las próximas Elecciones Municipales para defender nuestro pueblo. Nuestras ideas. Queremos luchar para rque se construyan las VIVIENDAS JOVENES. Queremos instalar en varios puntos del pueblo CABINAS TELEFÓNICAS PÚBLICAS. Vamos a tratar de poner SEMÁFOROS en los pasos de peatones. Es muy necesario. Queremos arreglar todos los parques y jardines dotándolos de JUEGOS MODERNOS para los niños, y que se les haga un buen mantenimiento diario. Vamos a luchar por tener nuestro CAMPO DE FÚTBOL ONCE con un equipo. Trataremos de que los plenos se hagan en horas de máxima audiencia. Intentaremos la creación de un CAMPING MUNICIPAL. Vamos a arreglar lo antes posible varias calles del pueblo que están en muy malas condiciones. Trataremos de dar vida y alegría a nuestras FUENTES DE AGUA, arreglándolas todas. Vamos a luchar por la crea- ción de una EMISORA DE RADIO MUNICIPAL. Por la convivencia con los emigrantes, SIN RACISMO, vamos a ayudarlos. AYUDÁDME PARA QUE NUESTRO PUEBLO PROSPERE, en vivienda joven, en nuestros parques y jardines, en limpieza, en poner semáforos, en arreglar varias calles del pueblo, en poner mas alumbrado. Por eso os pido a todos los ciudadanos de Torrelaguna que confiéis en mí. Las cosas pueden mejorar mucho. Un cordial saludo. Francisco Ramos Moreno Candidato Izquierda Unida Francisco Ramos, candidato a Alcalde de Torrelaguna por IU. LA ESPADAÑA Mayo de 2007 // Año 3 // Número 17 Pág 7 ESPACIOS ELECTORALES Partido Popular: Programa electoral por y para el pueblo de Torrelaguna La Candidatura del Partido Popular de Torrelaguna agradece a los medios de comunicación de Torrelaguna los espacios y el trato que tanto desde el periódico “La Espadaña” como desde la web Torrelaguna.net se ha dado a esta candidatura. En cuanto a nuestro Programa Electoral hemos de decir que ha sido elaborado POR Y PARA EL PUEBLO y que persigue esencialmente operar un cambio radical del estado actual de cosas en nuestra localidad. Torrelaguna debe ser un pueblo limpio y bello, un pueblo sano medioambientalmente hablando, con un crecimiento urbanístico controlado, con jardines y espacios verdes; debe se un pueblo donde se pueda aparcar con comodidad, bien comunicado con Madrid así como con las demás poblaciones que integran su Partido Judicial. Precisamente, en tanto cabeza de Partido, interesaremos la creación de un segundo Juzgado que redundará en beneficio de todos los ciudadanos y dará importancia y prestigio a nuestro pueblo. Nos proponemos asimismo dotar a nuestro pueblo de unos servicios educativos y sanitarios acordes con su crecimiento, ampliando los horarios y servicios respecto de los primeros (escuela infantil con ampliación de horarios y servicio de comedor, actividades extraescolares, ampliación de la escuela de música, campamentos de verano etc.) y respecto de los segundos logrando una mayor cobertura de nuestro Centro de Salud (especialidades de pediatría, ginecología…); solicitaremos el V.I.R. o vehículo de intervención rápida que podrá salvar la vida de nuestros vecinos cuando sea necesaria dicha urgencia. Nuestra gestión municipal será además una gestión solidaria por ello se organizarán planes de ayuda a discapacitados y a las personas mayores y se instrumentalizará una oficina de atención al emigrante, canalizando su integración en nuestra sociedad de la que ya forman parte y siempre desde el respeto a la pluralidad y diversidad social y una oficina a la violencia de género pues tampoco podemos dar la espalda a esta realidad social que lamentablemente se produce. José María Palacios, candidato a Alcalde de Torrelaguna por el PP. Además nos proponemos tramitar la implantación de la BESCAM, aumentar la plantilla de policía local mejorando la seguridad de nuestro pueblo, crear viviendas sociales para los jóvenes, ampliar la oferta deportiva, favorecer la práctica del deporte en la calle, crear un velódromo y un rocódromo, etc. Candidatura Partido Popular al Ayuntamiento de Torrelaguna. Finalmente y por encima de todo queremos desempeñar una GESTIÓN TRANSPARENTE facilitando la información y acceso de los ciudadanos (Plenos por la tarde), y promover el desarrollo industrial y comercial de nuestro pueblo que ha de ocupar el lugar que histórica y geográficamente se merece. Para aquellos que estén interesados en conocer más a fondo el programa electoral del Partido Popular de Torrelaguna facilitamos la dirección de la Web: http://pobladores.lycos.es/ c h a n n e l s /p o l i t i c a _ y _ gobierno/pptorrelaguna Por todo ello queridos vecinos de Torrelaguna pedimos vuestra confianza para el próximo día 27 de mayo. Un fuerte e ilusionado abrazo. Candidatura PP Torrelaguna Propuestas electorales de la Agrupación de Electores de Torrelaguna Porque queremos sentirnos orgullosos de vivir en Torrelaguna: Proponemos: * Crecer de forma ordenada y sostenible. * Promover la construcción de VIVIENDAS DE CALIDAD y bajo coste. * Eliminar las barreras arquitectónicas. Construcción de rampas y pasos de peatones. * Creación de NUEVAS ZONAS VERDES. * Estudio de impacto ambiental y CONSERVACIÓN DE LA NATURALEZA. * Acondicionamiento de los accesos de la N 320 a Torrelaguna. * Mejora de la pavimentación de las calles. * Promover la construcción de una superficie para HIPERMERCADO. * Impulsar la construcción de un HELIPUERTO. * Conseguir TRANSPORTE DIRECTO A MADRID en las horas punta. * Defensa, conservación e impulso del patrimonio histórico y artístico. * Promover ayudas a las EMPRESAS COMPROMETIDAS CON EL EMPLEO. * Un Plan de promoción del polígono industrial. * FOMENTO DEL EMPLEO asociado a la ayuda domiciliaria. * Mejorar e INCREMENTAR LA SEGURIDAD CIUDADANA día y noche. * Conseguir formar parte del proyecto de la “BESCAM” ubicando un centro operativo en nuestro Municipio. * Fomento de la EDUCACIÓN PARA LA INTEGRACIÓN. * Programa de ERRADICACIÓN DE LOS MALOS TRATOS y fomento de las conductas de igualdad. * Programa de AYUDA A PERSONAS CON ESPECIALES DIFICULTADES. * Remodelación del centro de confecciones para su habilitación en CENTRO DE DÍA PARA LA TERCERA EDAD; Sede Mancomunidad de servicios sociales y construcción, en sus sótanos, de UN PARKING. *Ampliación a DOS SALAS MÁS y mejora del servicio en el Tanatorio. * CENTRO DE DÍA DE SALUD con servicio multidisciplinar y de apoyo psicológico. * Crear una PLAZA DE TOROS ESTABLE Y MULTIUSOS con espacios suficientes para locales comerciales, recinto ferial y de exposiciones. * MEJORAR LA PARTICIPACIÓN CIUDADANA en la vida municipal, regular el derecho de los vecinos a intervenir en los Plenos. * Consolidar y mantener el compromiso con los vecinos de CONTACTOS DIRECTOS Y PERSONALIZADOS. * Mejorar los cauces e instrumentos de participación de las asociaciones. * MANTENIMIENTO DE LOS PUESTOS DE TRABAJO DEL AYUNTAMIENTO y mejora de la eficiencia y la eficacia de los servicios públicos. * Contribuir a la MEJORA DE LA CALIDAD DE LA ENSEÑANZA PÚBLICA. * Crear espacio y PLAZAS SUFICIENTES PARA EDUCACIÓN INFANTIL de 0 a 3 años. * Institucionalizar la CREACIÓN DE “LA NOCHE MÁS JOVÉN”. Pedro Martín, candidato a Alcalde por Agrupación Electores. * Ampliación y mejora de las instalaciones deportivas. CONSTRUCCIÓN DE UN CAMPO DE FÚTBOL GRANDE y espacios deportivos para los más pequeños. * Elaborar un PLAN DE JUVENTUD, CENTRO JUVENIL; impulsar la participación y las actividades juveniles. * CONSTRUCCIÓN DE UN CIRCUITO CARRIL-BICI Y UN ROCÓDROMO. * FOMENTO DEL DEPORTE a todos los niveles y garantizar su acceso de forma gratuita. Agrupación de Electores de Torrelaguna Pág 8 LA ESPADAÑA La Columna Rimas en la calle Los versos te atrapan, las rimas te conducen de una a otra sin remedio, y al final la soledad de tus pensamientos. Aprendimos historias de piratas y veleros, los niños recitan antes de construir sus frases, nos declaramos con robadas palabras y al leerlas sentimos que son sólo nuestras. La poesía es música y al revés, al cantar las tablas de multiplicar o los accidentes geográficos, después las letras románticas y las canciones de denuncia. Músicos y poetas se confunden y hoy la poesía se fusiona con el ritmo de la calle. Conocí a David, un joven que ha encontrado en el RAP la forma de expresarse; Revolución Artística Popular, revelarse sin violencia. Me siento atrapado / en este mundo tan falso / no sé cómo explicarlo / el vacío que tengo y que no puedo calmarlo / es difícil de describir / es eso que me hace cansarme de vivir / es la sensación que me desespera al pensar en esta realidad tan fuerte / en la que hagas lo que hagas te va a llevar siempre a la muerte / eso lo pienso constantemente / me voy a morir pase lo que pase, ¿Qué más da lo que haga? / Si no va a tener repercusión en mi vida cotidiana / cuando me muera todo se acaba / y lo peor es que real no hay nada / el amor no existe, el odio no existe, los sentimientos no existen / es una realidad falsa que nos hace creer libres / y es triste pero no distingo un sueño de la realidad / debe de ser que tanta mierda no me deja pensar / me dan ganas de gritar / me dan ganas de explotar / de saltar / por la ventana si es la única forma de escapar de esta realidad / quiero escapar de esta realidad falsa / que me mata / y que nunca se acaba. Él me dice espero que te guste, yo le digo espero que encuentres luz en la poesía. David de la Cruz Eva Pastrana Mayo de de 2007 // Año 3 // Número 16 Miguel Santos: “Tengo la misma ilusión y la conciencia muy tranquila” Miguel Santos lleva ocho años al frente del Ayuntamiento de Torrelaguna. Tras ser refrendada su candidatura por la Agrupación Socialista de nuestro municipio, Miguel vuelve a encabezar la lista de su partido al Ayuntamiento de Torrelaguna “con la misma ilusión con la que empecé y con tranquilidad de haber cumplido la ley en este periodo y de tener las manos limpias”. Miguel, después de ocho años como alcalde, ¿sigues teniendo ganas? Ganas tengo. Creo que puedo seguir trabajando como hace ocho años, porque tengo ilusión, tengo fuerzas. Sé que puedo continuar porque tengo la conciencia muy tranquila. Después de este tiempo, puse mi cargo a disposición del partido, pero cuando he visto el apoyo que tenía y la confianza que se ha depositado en mí, yo estoy muy agradecido y no quiero defraudar. Mis fuerzas se mantienen íntegras para seguir volcándome como en estos años. ¿Cómo valoras vuestra candidatura? Creo que es un grupo positivo porque hay experiencia y una gran juventud que es la que tiene que tomar el relevo. Además, tenemos gente trabajando muy bien en la sombra que saldrá algún día y que va a ser muy positivo para Torrelaguna. Yo estoy encantado con ellos, les pondré a su alcance mi experiencia y seguro que aprenderán de igual forma que han aprendido aquellos que han estado conmigo estos ocho años. ¿Qué opinión te merece la candidatura liderada por Domingo y Emilia? En democracia todos tenemos que respetarnos. Pero en este caso hay algo más. A mí, personalmente, hay algo que me duele y es cuando un amigo se va. No quiero decir que no tenga aprecio por Emi, a la que estoy agradecido por estos años de trabajo conmigo, pero me duele que Domingo haya tomado esta decisión, ya que él era mi hombre de confianza y me hubiera gustado que estuviera conmigo, decisión que contaba con el respaldo mayoritario del partido. No obstante, siempre será mi amigo aunque políticamente defendamos opciones diferentes. ¿Qué balance haces de estos ocho años al frente del Ayuntamiento? Los cuatro años primeros fueron maravillosos, a pesar de contar con un menor respaldo de votos. Fueron cuatro años muy buenos. Estos últimos cuatro han sido regulares, ha habido muchos movimientos por muchas partes, como los derivados por el urbanismo. Yo siempre he defendido que hay respetar la ley, todo lo que se ha hecho en urbanismo ha contado con los informes favorables de los técnicos y ha estado aprobado por Comisión de Gobierno. Por ejemplo, en la fase final de esta legislatura hemos tenido reuniones para el desarrollo Miguel Santos, candidato del PSOE a la alcaldía de Torrelaguna. de urbanizaciones, pero hay promotores que no quieren tener más reuniones porque piensan que después del 27 de mayo van a acampar a sus anchas, porque consideran que soy el rival a batir. Están muy equivocados, ya que siga en el Gobierno o pase a la Oposición seguiré velando por los intereses municipales y por el cumplimiento de la ley. Uno de los puntos que recoge vuestro programa es el de fomentar un crecimiento ordenado del municipio... Así es. En este sentido, nuestro compromiso es mantener las Normas Subsidiarias del año 1995. Si hay que hacer algún cambio puntual se hará, pero mantendremos en objetivo de crecimiento moderado de la citada normativa. El Arroyo Matachivos ha sido una de vuestras grandes apuestas. Sí, ha sido la obra estrella de esta legislatura. Si crece Torrelaguna, los nuevos vecinos tienen que tener servicios. Así, nuestra preocupación era eliminar el foco de infección que suponía el arroyo, dotando a la zona de servicios. Nos ha costado mucho trabajo, muchos dolores de cabeza, incluso he tenido que pedir ayuda a Cristina Narbona, ministra de Medio Ambiente. Es una obra que va a estar acabada antes del día 27. Contábamos con 40 millones de las antiguas pesetas para esta obra del anterior PRISMA y, al final, el presupuesto ha subido a 180, por lo que hemos invertido 140 millones de las arcas municipales. ¿Qué novedades hay sobre el centro de Afanias? Afanias ha sido uno de los esfuerzos más grandes que he tenido que hacer. Llevamos luchando por la construcción de este centro Foto: C.S.M. desde el año 1995. Gracias a mis amigos de Caja Madrid se ha podido hacer. En cuanto al tema de personal, va a ser gente de Torrelaguna, que viva en nuestro municipio. Más adelante, sacaremos un bando anunciando el inicio del plazo de entrega de currículos. Confiamos en que el centro esté funcionando en septiembre. ¿Está ya aprobada la incorporación de nuevos policías de la BESCAM? A mí me parece muy bien que todos los partidos hagan sus propuestas, unos lo hacemos sabiendo lo que es factible y otros con menos experiencia no tanto. Yo he luchado en todas las áreas, como sanidad, educación, seguridad... En cuanto a la BESCAM, es algo que ya está concedido. Pronto, tendremos seis policías nuevos pagados íntegramente por la Comunidad de Madrid. La limpieza del pueblo y los parques son dos de las principales quejas de los vecinos Tenemos cinco personas trabajando en limpieza y una máquina que funciona nueve horas. Pero sí se necesitan más recursos de limpieza habrá que ponerlos. En cuanto a los parques, es verdad que es necesario que haya más áreas de recreo. El Ayuntamiento dispone de una gran zona de varios miles de metros a la entrada del pueblo, a la izquierda, que pensamos en convertirla en un gran parque. Sé que te gustaría un debate público. Sí. En este sentido, querría decirles a los otros candidatos que propongo una reunión abierta de los siete para debatir en público. Así, evitaríamos comentarios erróneos. No tengo nada que ocultar. Carlos Suárez Moraleda
Documentos relacionados
libre - Ayuntamiento de Torrelaguna
Es el momento de poner el colofón al verano con las Fiestas: con las procesiones; con los toros para arriba y para abajo; con las orquestas y “rocanroles”; con los “vermuts” para comentar las hazañ...
Más detalles