TurAlerT

Nº 11
TurAlerT
01-15
Abril 2010
Pág. 1
Alertas do Turismo Rural/Sustentável
Coordenador Técnico: Sebastian Schlossarek
Coordenador de Agronegócio: Marco Ortega
Representante do IICA Brasil: Carlos Américo Basco
Por um Turismo inclusivo
Na sexta-feira 16 de Abril será realizada a reunião da Comissão Tri-nacional
Carta Iguassu Niagara nas instalações do Amerian Portal do Iguazú Hotel com
a presença do Diretor de Desenvolvimento Internacional do Niagara College,
Jos Nolle. Nesta ocasião será apresentado o Primeiro Plano Bienal 2010-2012
de ações propostas no contexto da Carta de Intenção subscrita por mais de
20 entidades privadas e dos governos da Argentina, Brasil e Paraguai,
irmanando desta maneira, através da educação, dois dos destinos turísticos
naturais mais importantes da América e do mundo. O encontro será a partir
das 16 h na galeria do Restaurante La Misión. [Leia mais...]
3º Encontro Internacional de Tour Operadores Arica Parinacota
Na sua terceira edição, o Encontro Internacional de Tour Operadores
organizado pelo Programa Territorial Integrado Arica Parinacota e o Clube
Empresas apresentará como novidade a realização de uma Rodada de
Negócios com operadores atacadistas do turismo nacional, como a presença
de destacados relatores procedentes da Costa Rica, México, Brasil, Peru,
Bolívia, Argentina, Uruguai e de nosso país. O evento, que vem sendo
realizado durante três anos consecutivos, tem se transformado, para os
empresários regionais, na oportunidade de trocar experiências e gerar redes
comerciais com operadores turísticos peruanos, bolivianos, brasileiros e
nacionais, procedentes de diversas regiões do Chile. [Leia mais...]
Cresce interesse por hotéis verdes
O luxo e o conforto oferecidos pelos hotéis estão frequentemente relacionados
a extravagâncias e desperdícios. Mas a cada dia é mais comum que
empreendimentos e hóspedes tentem aliar o bem-estar e o aconchego com o
respeito ao ambiente. O movimento é observado no Brasil e no mundo. Entre
as ações adotadas estão o tratamento de esgoto, a separação do lixo, a
redução do consumo de água e o aproveitamento de fontes alternativas de
energia, como a solar. Mas um dos pontos que ainda faltam avançar no País é
a certificação no momento de construir os prédios - nenhum hotel tem.
Segundo a ONG Green Building Council Brasil (GBC), hoje existem só 14
empreendimentos certificados com o Leed - Leadership in Energy and
Environmental Design, selo verde para a construção civil. [Leia mais...]
VI Seminário de Pesquisa em Turismo do MERCOSUL
Data:
Organização:
Local:
[+]info:
09 a 10 de julho de 2010
Universidade de Caxias do Sul
Univ. de Caxias do Sul (Rio Grande do Sul, Brasil)
http://www.ucs.br/
1ª Jornada Internacional de Fronteiras, Cidadania e Conformação de
Espaços no Cone Sul
Data:
Organização:
Local:
[+]info:
04 a 05 de junho de 2010
Universidade Nacional de la Pampa
Santa Rosa (Prov. La Pampa, Argentina)
[email protected]
O Parque Estadual do Jaraguá é muito mais que
o principal mirante da capital paulista. Trata-se de
um parque com rica fauna e flora. Sua
biodiversidade vegetal expõe o visitante a
inusitados encontros com bromélias e orquídeas,
e com a fauna composta por aves, mamíferos e
outras espécies animais. No parque são
encontrados cachorros-do-mato, gatos-do-mato,
preás, preguiças, nhambus, macacos, quatis etc.
O parque possui duas áreas distintas que são a
área do Pico, onde, além dos mirantes, existem
lanchonetes para atender os turistas, e a área do
Sopé, que exigem mais tempo para o seu
conhecimento. No Sopé o projeto paisagístico foi
concebido para proporcionar longas caminhadas
entre muito verde.
Localização: Na periferia da cidade de São
Paulo, acesso pelo Km18 da Via Anhanguera
[+]info:
http://www.portaldelcabo.com.uy/modules/inicio/m
ainFrame.php
Cuyo, região geográfica de contrastes, é uma
região montanhosa árida, mas atravessada por
caudalosos rios com água procedente dos
Andes. O homem, através de canais de irrigação,
aproveitou este recurso e tornou a região
próspera e muito apta para o desenvolvimento de
videiras e a posterior fabricação de vinhos de alta
qualidade que estão sendo reconhecidos no
mundo inteiro. Podem ser realizadas visitas às
numerosas bodegas da região. O turismo de
aventura oferece múltiplas opções como rafting,
montanhismo
(principalmente
no
monte
Aconcágua, o mais alto do hemisfério ocidental),
trekking e muitas outras.
Localização: Situada no centro-oeste da
República Argentina, composta tradicionalmente
pelas províncias de Mendoza, San Juan e San
Luis
[+]info:
http://www.argentinaturistica.com/rcuyo.htm
Nº 11
TurAlerT
01-15
Abril 2010
Pág. 2
Alertas do Turismo Rural/ Sustentável
Cresce interesse por hotéis verdes
3º Encontro Internacional de Tour Operadores Arica
Parinacota
[...] Em processo de certificação são 150 obras, entre as quais
alguns hotéis. Um deles será instalado na zona sul de São Paulo
e outros, na Região Nordeste. Além de ações de
sustentabilidade, alguns hotéis vêm adotando medidas de
integração com a comunidade onde eles estão instalados. Esse
é o casos do Paraíso Eco Lodge, em Ribeirão Grande, no Vale
do Ribeira. O empreendimento patrocinou um grupo de artesãos
da região e promoveu o renascimento de grupos de dança de
fandango. Praticamente todos os funcionários são de Ribeirão
Grande, de preferência do bairro mais próximo do hotel. "Não
destruir e respeitar a natureza é o mínimo, mas não podemos
deixar de lado o elemento humano", diz o coordenador do
Paraíso, Manoel Pereira Lizo Filho. O hotel também faz
tratamento de esgoto produzido nos chalés que foram
construídos com sobras da indústria de laminação de madeira. O
estabelecimento tem lareiras apenas decorativas. Para não
perder o charme, mas evitar a queima de lenha e a emissão de
gás carbônico, o hotel usa velas. E não há piscinas. "Alguns
hóspedes pedem, mas para quê gastar com água e manutenção
se na área há lagos que permitem a natação e um contato mais
próximo com a natureza?", questiona Lizo Filho.
Para edição deste ano, o programa contempla o primeiro dia durante
a manhã as intervenções de Freddy Yacobucci, diretor da Ladevi
Ediciones, com o tema “Marketing, Promoção e Branding de
Produtos Turísticos; depois, será a vez de Eduardo Seijo,
proveniente do México e diretor da Escola de Turismo e Marketing da
Universidade Marista de Mérida, expondo a experiência no
desenvolvimento de produtos turísticos no mundo maia. Também,
Seijo realizará um seminário especializado sobre Comercialização e
Marketing Turístico. A manhã do primeiro dia continuará com Lorena
Arriagada, secretária geral da Associação Chilena de Empresas
Turísticas do Chile, apresentando uma análise sobre a situação da
indústria turística chilena pós-terremoto, fechando a manhã, de
Arequipa, Peru, Alfonso Aguiluz, presidente da Associação
Gastronômica de Arequipa, a cidade branca, realizará uma
exposição sobre como a gastronomia pode ser transformada em um
elemento para o desenvolvimento turístico sustentável de um
destino.
Em Visconde de Mauá (RJ), o Hotel Bühler criou o projeto Lixo
Mínimo. Os resíduos orgânicos vão para uma miniusina e são
transformados em adubo, usado posteriormente no jardim e na
horta orgânica. De acordo com Norma Bühler, os hóspedes são
convidados "de forma simpática" a fazer a separação do lixo
reciclável - depois, o material é doado. O hotel também planta
eucaliptos para abastecer a sauna e as lareiras. Na Costa Rica,
país procurado por suas belezas naturais, o Paradisus Playa
Conchal faz mensalmente uma revisão na frota de carros e
motos para verificar as emissões de poluentes e, se necessário,
fazer a regulação dos veículos. Mauricio Ramírez, gerente de
qualidade ambiental do hotel, conta que foram recicladas mais
de 325 toneladas de resíduos desde 2004. Os hóspedes são
convidados a contribuir com US$ 1 por estada para beneficiar
uma área de conservação estadual - em cerca de dez anos,
arrecadou-se aproximadamente R$ 400 mil. O empreendimento
conquistou a certificação ambiental ISO 14001. [...] Mais
informações sobre o tema veja também o site virtual:
http://www.revistahoteis.com.br/
Fonte: Estadão (Brasil)
Por um Turismo inclusivo
Entidades educativas e organizações empresariais do Paraguai,
do Brasil, da Argentina e do Canadá decidiram, em novembro de
2009, realizar ações conjuntas para a inclusão responsável
através da educação dos povos originários e dos jovens de
setores vulneráveis. Uma comissão técnica tripartite se
encarregará da carta de intenção definitiva para o que
primeiramente tem sido denominado como plano educativo
intercultural de turismo inclusivo, assim como a lista de
entidades que apoiarão a iniciativa. Em um prazo de 30 dias, a
comissão começará também a elaboração de um plano de ações
concretas para os próximos dois anos. Ela está composta por
Marcelo Ayala Silveira da Universidade Nacional do Leste
(Ciudad del Este, Paraguai), Fernanda Fedrigo do Instituto
internacional Pólo Iguassu e Claudio Salvador do modelo
MATE— Itec Iguazú.
Fonte: La Voz de Cataratas (Argentina)
Para fechar a jornada, a partir das 15 h, será realizado o seminário
mencionado anteriormente por Eduardo Seijo, e simultaneamente
para os operadores turísticos participantes uma Rodada de
Negócios, que permitirá realizar trocas comerciais entre empresários
visitantes e regionais. O segundo dia do evento contempla as
exposições de relatores internacionais, procedentes da Costa Rica,
da Argentina, da Bolívia e do Brasil. O doutor Carlos Morera, diretor
da Escola de Ciências Geográficas da Universidade Nacional da
Costa Rica e membro da Sociedade Mundial de Turismo Ecológico,
começará o dia derrubando alguns mitos sobre os sucessos e
desafios do Turismo Ecológico nesse país. A seguir, Carlos Raúl
Pelli, da área de Relações Institucionais da Associação Argentina de
Turismo Ecológico e Turismo de Aventura e gerente comercial do
operador BFP Activo, falará sobre sua experiência no desenho e
venda de produtos de turismo ativo.
Jaira Rivera, gerente regional da Fremen Tours Andes & Amazonia,
da Bolívia, realizará uma exposição sobre o modelo da Rota Tayka
no sudoeste boliviano, com énfase na experiência do Salar de Uyuni.
Luis Henrique, chefe do Departamento de Marketing da marca
esportiva Oakley, do Brasil, fará uma palestra, “Comercialização de
Eventos Esportivos”. Para fechar o evento, na quinta-feira 6 de maio
pela tarde, Carlos Morera se encarregará do seminário
“Desenvolvimento de Produtos de Turismo Ecológico”, para finalizar
à noite com uma cerimônia de encerramento que mostrará parte da
cultura local aos participantes procedentes de todas as partes do
Chile, do Peru e da Bolívia.
Vale destacar que o evento organizado pelo PTI Arica Parinacota e o
Clube Empresas conta com o patrocínio de reconhecidas empresas,
como a linha aérea nacional Sky Airline, Panamericana Hotel Arica,
Universidade Tecnológica do Chile INACAP, Ladevi Ediciones, os
operadores regionais Orange Travel, Raíces Andinas e Chinchorro
Expediciones, Hotel Savona e Terra Amata Arica Restaurant, junto
com a CORFO, Corporação de Fomento da Produção, e o patrocínio
da ACHET, a Direção Regional da SERNATUR e CORDENOR.
Fonte: El Morro Cotudo (Chile)
Convidamos aos nossos leitores e interessados no Turismo
Rural utilizar este espaço como uma tribuna para a
divulgação gratuita dos acontecimentos que fortaleçam e
dinamizem o Turismo Rural Brasileiro. Para subscrição,
comentários, anunciar uma oportunidade de negocio, um
evento ou enviar uma noticia para sua publicação, favor
enviar a: [email protected]
N.º 11
TurAlerT
01-15
Abril 2010
Pág. 1
Alertas de Turismo Rural/ Sostenible
Coordinador Técnico: Sebastian Schlossarek
Coordinador de Agronegocios: Marco Ortega
Representante del IICA en Brasil: Carlos Américo Basco
Por un Turismo inclusivo
El viernes 16 de Abril se realizará la reunión de la Comisión Trinacional Carta
Iguassu Niagara, en las instalaciones del Amerian Portal del Iguazú Hotel con
la presencia del Director de Desarrollo Internacional del Niagara College, Jos
Nolle. En la oportunidad será presentado el Primer Plan Bienal 2010—2012 de
acciones propuestas en el marco de la Carta de Intención suscripta por más
de 20 entidades privadas y de los gobiernos de Argentina, Brasil y Paraguay,
hemanando de esta manera, a través de la educación, dos de los destinos
turísticos naturales más importantes de América y el mundo. El encuentro
tendrá lugar a partir de las 16:00 en la galería del Restaurante La Misión.
[Leer más...]
3er Encuentro Internacional de Tour Operadores Arica Parinacota
En su tercera versión, el Encuentro Internacional de Tour Operadores
organizado por el Programa Territorial Integrado Arica Parinacota y el Club
Empresas, presentará como novedad la realización de una Rueda de
Negocios con operadores mayoristas del turismo nacional, como la presencia
de destacados relatores provenientes de Costa Rica, México, Brasil, Perú,
Bolivia, Argentina, Uruguay y de nuestro país. El evento que se viene
realizando durante tres años consecutivos, se ha transformado para los
empresarios regionales en la oportunidad de intercambiar experiencias y
generar redes comerciales con operadores turísticos peruanos, bolivianos,
brasileños y nacionales, provenientes de diversas regiones de nuestro país.
[Leer más...]
Crece el interés por los hoteles ecológicos
El lujo y la comodidad que ofrecen los hoteles están relacionados con las
extravagancias y los desperdicios. Sin embargo, cada día es más común que
los emprendimientos y los huéspedes intenten combinar el bienestar y la
comodidad con el respeto del medio ambiente. Este movimiento se observa
en Brasil y en el mundo. Entre las medidas adoptadas se encuentran el
tratamiento de aguas residuales, la separación de la basura, la disminución
del consumo de agua y el aprovechamiento de fuentes alternativas de
energía, como la solar. Pero aún falta avanzar en la certificación para construir
edificios; ningún hotel la tiene. Según la ONG Green Building Council Brasil,
existen 14 solo emprendimientos certificados por Leed (Liderazgo en Energía
y Diseño Ambiental), el sello ecológico para la construcción civiles. [Leer
más...]
VI Seminario de Investigación Turística del MERCOSUR
Fecha:
Organización:
Lugar:
[+]info:
09 a 10 de julio de 2010
Universidad de Caxias do Sul
Universidad de Caxias do Sul (Rio Grande do Sul, Brasil)
http://www.ucs.br/
I Jornada Internacional de Fronteras, Ciudadanía y Conformación de
Espacios en el Cono Sur
Fecha:
Organización:
Lugar:
[+]info:
04 a 05 de junio de 2010
Universidad Nacional de la Pampa
Santa Rosa (Prov. La Pampa/ Argentina)
[email protected]
El Parque Estadual do Jaraguá es mucho más
que el principal mirador de la capital paulista. Se
trata de un parque con rica flora y fauna. Su
biodiversidad vegetal expone a los visitantes a
inusitados encuentros con bromelias y orquídeas,
y con una fauna compuesta por aves, mamíferos
y otras especies animales. En el parque se
encuentran perros y gatos del cerro, ratones de
campo, perezosos, inambúes, monos, coatíes,
etc. El parque tiene dos áreas separadas que son
el área de Pico, donde, además de los miradores,
hay cafeterías para recibir a los turistas, y el área
de Sopé, que requiere más tiempo para recorrer.
En Sopé, el proyecto paisajístico fue concebido
para proporcionar largas caminatas en un entorno
verde.
Ubicación: En la periferia de la ciudad de San
Pablo, acceso por el km 18 de Via Anhaguera
[+]info:
http://www.portaldelcabo.com.uy/modules/inicio/m
ainFrame.php
El Cuyo, región geográfica de contrastes, es una
región montañosa árida, pero surcada por
caudalosos ríos con agua proveniente de los
Andes. El hombre, mediante canales de riego,
aprovechó este recurso y transformó la región en
próspera y muy apta para el desarrollo de vides y
la posterior fabricación de vinos de muy alta
calidad que están siendo reconocidos en todo el
mundo. Pueden ser realizadas visitas a las
numerosas bodegas de la región. El turismo de
aventura ofrece múltiples alternativas como el
rafting, andinismo (principalmente en el cerro
Aconcagua, el más alto del hemisferio
occidental), trekking y muchas otras.
Ubicación: Situada en el centro oeste de la
República
Argentina,
conformada
tradicionalmente por las provincias de Mendoza,
San Juan y de San Luis
[+]info:
http://www.argentinaturistica.com/rcuyo.htmolis/
N.º 11
TurAlerT
Alertas de Turismo Rural/ Sostenible
Crece el interés por los hoteles ecológicos
[...] Se encuentran en proceso de certificación 150 obras, entre las
cuales figuran algunos hoteles. Uno de ellos se instalará en la zona
sur de San Pablo y otros en la Región Nordeste. Además de
acciones de sostenibilidad, algunos hoteles están adoptando
medidas de integración con la comunidad en la que están
instalados. Este es el caso de Paraíso Eco Lodge, en Ribeirão
Grande, en el Vale do Ribeira. El emprendimiento patrocinó a un
grupo de artesanos de la región y promovió el renacimiento de los
grupos de baile de fandango. Prácticamente todos los empleados
son de Ribeirão Grande, en su mayoría, del barrio más cercano al
hotel. «No destruir y respetar la naturaleza es lo mínimo, pero no
podemos dejar de lado el factor humano», dijo el coordinador de
Paraíso, Manoel Pereira Lizo Filho. El hotel también realiza el
tratamiento de aguas residuales producidas en los chalés, que se
construyeron con sobras de la industria del laminado de madera. El
establecimiento tiene chimeneas únicamente decorativas. Para no
perder el encanto y, a su vez, evitar la quema de leña y la emisión
de dióxido de carbono, se usan velas en el hotel. Además, no tiene
piscinas. «Algunos huéspedes las piden, pero ¿para qué gastar en
agua y mantenimiento si en la zona hay lagos en los que se puede
nadar teniendo un contacto más cercano con la naturaleza?»,
plantea Lizo Filho.
En Visconde de Mauá (Río de Janeiro), el Hotel Bühler creó el
proyecto Basura Mínima. Los residuos orgánicos van a una
miniusina y se transforman en abono, que luego se utiliza en el
jardín y en la huerta orgánica. De acuerdo con Norma Bühler, se
invita a los huéspedes «de forma simpática» a separar la basura
reciclable; después, se dona todo el material. El hotel también
planta eucaliptos para abastecer el sauna y las chimeneas. En
Costa Rica, país mayormente visitado por sus bellezas naturales, el
hotel Paradisus Playa Conchal todos los meses controla la flota de
autos y motos para verificar las emisiones de contaminantes y, si es
necesario, regular los vehículos. Mauricio Ramírez, gerente de
calidad ambiental del hotel, cuenta que desde 2004 ya reciclaron
más de 325 toneladas de residuos. Se invita a los huéspedes a
contribuir con US$ 1 por estadía para beneficiar algún área de
conservación estatal; en casi diez años, se recaudaron alrededor de
R$ 400.000. El emprendimiento obtuvo la certificación ambiental
ISO 14001. [...] Para obtener más información sobre el tema, visite
el sitio en Internet: http://www.revistahoteis.com.br/
Fuente: Estadão (Brasil)
Por un Turismo inclusivo
[...] Entidades educativas y organizaciones empresariales de
Paraguay, Brasil, Argentina y Canadá tomaron la decisión
en noviembre de 2009, de iniciar acciones conjuntas para la
inclusión responsable a través de la educación de los pueblos
originarios y de jóvenes de sectores vulnerables. La carta de
intención definitiva para lo que en principio se ha denominado como
plan educativo intercultural de turismo inclusivo, así como la nómina
de entidades que suscribirán la iniciativa, estará a cargo de una
comisión técnica tripartita que en un plazo de 30 días comenzará
también la elaboración de un plan de acciones concretas para los
próximos dos años. La misma está conformada por Marcelo Ayala
Silveira de la Universidad nacional del Este— Ciudad del Este—
Paraguay, Fernanda Fedrigo del Instituto internacional Pólo Iguassu
y Claudio Salvador del modelo MATE— Itec Iguazú.
Fuente: La Voz de Cataratas (Argentina)
01-15
Abril 2010
Pág. 2
3er Encuentro Internacional de Tour Operadores Arica
Parinacota
[...] Para la versión de este año, el programa contempla el primer
día durante la mañana las intervenciones de Freddy Yacobucci,
director de Ladevi Ediciones, con el tema “Marketing, Promoción y
Branding de Productos Turísticos; luego, el turno será para Eduardo
Seijo, proveniente de México y director de la Escuela de Turismo y
Marketing de la Universidad Marianista de Mérida, exponiendo la
experiencia en el desarrollo de productos turísticos en el mundo
Maya. A la vez, Seijo realizará un taller especializado sobre
Comercialización y Marketing Turístico. La mañana del primer día
continuará con Lorena Arriagada, secretaria general de la
Asociación Chilena de Empresas Turísticas de Chile, presentando
un análisis sobre la situación de la industria turística chilena post
terremoto, cerrando la jornada matutina, desde Arequipa, Perú,
Alfonso Aguiluz, presidente de la Asociación Gastronómica de la
ciudad blanca expondrá sobre como la gastronomía puede
transformarse en un elemento para el desarrollo turístico sostenible
de un destino.
Para cerrar la jornada, a partir de las 15:00 horas, se llevará a cabo
el taller antes mencionado por parte de Eduardo Seijo, y de forma
paralela para los operadores turísticos participantes una Rueda de
Negocios, la cual permitirá realizar los intercambios comerciales
entre empresarios visitantes y regionales. El segundo día del evento
contempla las exposiciones de relatores internacionales,
provenientes de Costa Rica, Argentina, Bolivia y Brasil. El primero
en abrir el día será el Doctor Carlos Morera, director de la Escuela
de Ciencias Geográficas de la Universidad Nacional de Costa Rica
y miembro de la Sociedad Mundial de Ecoturismo, quien derribará
algunos mitos acerca de los éxitos y desafíos del ecoturismo en
aquel país, para luego continuar con Carlos Raúl Pelli, relacionador
institucional de la Asociación Argentina de Ecoturismo y Turismo
Aventura y gerente comercial del operador BFP Activo, quien
entregará su experiencia en el diseño y venta de productos de
turismo activo.
De Bolivia, Jaira Rivera, gerente regional de Fremen Tours Andes &
Amazonía, expondrá acerca del modelo de la Ruta Tayka en el
sudoeste boliviano, con énfasis en la experiencia del Salar de
Uyuni, y desde Brasil, Luis Henrique, jefe del Departamento de
Marketing de la marca deportiva Oakley con la ponencia
“Comercialización de Eventos Deportivos”. Para cerrar el evento,
por la tarde del día jueves 6 de mayo, Carlos Morera dictará el taller
“Desarrollo de Productos Ecoturísticos”, para finalizar por la noche
con una ceremonia de clausura que mostrará parte de la cultura
local a los participantes provenientes de todas partes de Chile, Perú
y Bolivia.
Cabe destacar que el evento organizado por el PTI Arica Parinacota
y el Club Empresas, cuenta con el auspicio de reconocidas
empresas, es el caso de la línea área nacional Sky Airline,
Panamericana Hotel Arica, la Universidad Tecnológica de Chile
INACAP, Ladevi Ediciones, los operadores regionales Orange
Travel, Raíces Andinas y Chinchorro Expediciones, el Hotel Savona
y Terra Amata Arica Restaurant, junto con la Corporación de
Fomento de la Producción, CORFO, y el patrocinio de ACHET, la
Dirección Regional de SERNATUR y CORDENOR.
Fuente: El Morro Cotudo (Chile)
Invitamos a nuestros lectores y a aquellos interesados en el
Turismo Rural a utilizar este espacio para la divulgación
gratuita de los acontecimientos que fortalezcan y dinamicen
el Turismo Rural Brasileño. Para suscribirse, enviar
comentarios, anunciar una oportunidad de negocios, un
evento o una noticia para su publicación, escriba a:
[email protected]
No. 11
TurAlerT
01-15
April 2010
P. 1
Rural/ Sustainable Tourism Alerts
Technical Coordinator: Sebastian Schlossarek
Agribusiness Coordinator: Marco Ortega
IICA Brazil Representative: Carlos Américo Basco
Towards Inclusive Tourism
The meeting of the Tri-national Commission Iguazu-Niagara Letter will be held
on April 16 at the Amerian Portal del Iguazu Hotel with the presence of Jos
Nolle, Niagara College Director of the International Education and
Development Department. On this occasion the first Two-Year Plan (20102012) of proposed actions will be presented as part of the Letter of Intent
signed by more than 20 private institutions and the governments of Argentina,
Brazil and Paraguay, thus uniting two of the most important natural tourist
destinations in the Americas and the World. The meeting will be held at 4 pm
at the gallery of La Mision restaurant. [Read more...]
Third International Meeting of Tour Operators Arica Parinacota
On its third edition, the International Meeting of Tour Operators organized by
the Integrated Regional Program Arica Parinacota and the Association of
Enterprises will start a business roundtable with wholesale tour operators, and
there will be distinguished speakers from Costa Rica, Mexico, Brazil, Peru,
Bolivia, Argentina, Uruguay and Chile. The event, which took place for three
consecutive years, has become a great opportunity for regional businessmen
to share experiences and develop sales networks with Peruvian, Bolivian,
Brazilian and Chilean tour operators from different regions of Chile. [Read
more...]
Growing Interest in Green Hotels
The luxury and comfort offered by hotels are often related to extravagances
and waste. However, undertakings and guests are increasingly more willing to
combine well-being and comfort with environmental care. This movement is
taking place in Brazil and all over the world. Wastewater treatment, waste
separation, reduction in water consumption, and exploitation of alternative
sources of energy, such as solar energy, are some of the actions being
adopted. However, the country still needs to move forward on the granting of
certificates upon building the facilities, since none of the hotels has any
certificates. According to the Green Building Council Brasil (GBC), nowadays
there are only 14 businesses certified by LEED (Leadership in Energy and
Environmental Design), the green seal for civil construction. [Read more...]
Sixth MERCOSUR Tourism Research Seminar
Date:
Organization:
Place:
[+]info:
July 9-10, 2010
Caxias do Sul University
Caxias do Sul University (Rio Grande do Sul, Brazil)
http://www.ucs.br/
First International Conference on Borders, Citizenship and Space
Creation of Environments in the Southern Cone
Date:
Organization:
Place:
[+]info:
June 4-5, 2010
La Pampa National University
Santa Rosa (Prov. La Pampa/ Argentina)
[email protected]
The Jaragua State Park is much more than the
main viewpoint of Sao Paulo capital city. It is a
park rich in flora and fauna. Its plant biodiversity
allows its visitors to have unexpected
encounters with bromeliads and orchids, and
with animals including birds, mammals and
others. In the park, visitors can find bush dogs
and cats, voles, sloths, Brazilian Tinamou,
monkeys, coatis, etc. The park has two separate
areas, the Pico area where, in addition to the
viewpoints, there are snack bars to serve
tourists, and the Sope area, which takes more
time to visit. In Sope, the landscape project aims
at providing long walks throughout a large green
space.
Location: In the outskirts of Sao Paulo,
access through Via Anhanguera km18
[+]info:
http://www.portaldelcabo.com.uy/modules/inici
o/mainFrame.php
Cuyo is a geographical region of contrasts. It is
arid and mountainous, but it is crossed by fastflowing rivers with water from the Andes. By
means of irrigation channels, man has taken
advantage of this resource and made the region
prosperous and suitable for vine development
and production of high-quality wine, which is well
known around the world. Several wineries in the
region can be visited. Adventure tourism offers
many options such as rafting, climbing (mainly in
Aconcagua Mountain, the highest peak in the
Western Hemisphere), trekking and much more.
Location: Cuyo is located in the center-west of
the Republic of Argentina and consists of the
provinces of Mendoza, San Juan and San Luis.
[+]info:
http://www.argentinaturistica.com/rcuyo.htm
No. 11
TurAlerT
01-15
April 2010
P. 2
Rural/ Sustainable Tourism Alerts
Growing Interest in Green Hotels
There are 150 building works, including a few hotels,
undergoing the certification process. One of them will be
established in the southern Sao Paulo, and others in the
Northeast Region. In addition to sustainable measures, some
hotels are adopting actions to integrate themselves with the
communities in which they are located. This is the case of
Paraiso Eco Lodge, in Ribeirao Grande, in Vale do Ribeira.
The business sponsored some artisans from the region and
promoted the rebirth of fandango dance groups. Virtually all its
employees are from Ribeirao Grande, particularly from the
nearest neighborhood to the hotel. "Preserving and respecting
nature is the least we can do, but we shouldn't forget the
human factor," says Paraiso's manager, Manoel Pereira Lizo
Filho. Moreover, the hotel treats the wastewater produced by
the cottages, which were built with wood lamination industry
waste. The building has decorative fireplaces. In order to keep
the charm and avoid burning firewood and producing carbon
emissions, the hotel uses candles. And there are no
swimming-pools. "Some guests want pools, but why spend
money in water and maintenance if there are lakes in the area
suitable for swimming in direct contact with nature?", wonders
Lizo Filho.
In Visconde de Maua (Rio de Janeiro), the Buhler Hotel has
created the Minimum Waste project. Organic waste is taken to
a mini-plant and turned into manure, which is then used in the
garden and in the organic vegetable garden. According to
Norma Buhler, the guests are "kindly" invited to separate
recyclable waste, which is afterwards donated. The hotel also
plants eucalyptus trees to use the firewood in the sauna and
fireplaces. In Costa Rica, a country well visited for its natural
beauty, Paradisus Playa Conchal hotel monthly checks its
fleet of cars and motorcycles for emission of pollutants and for
any necessary adjustments. Mauricio Ramirez, the hotel's
environmental quality manager, says that more than 325 tons
of waste has been recycled since 2004. All guests are invited
to contribute with US$1 per stay for the benefit of a state
conservation area—around R$400,000 has been collected in
approximately ten years. The business has obtained ISO
14001 environmental certification For more information, visit
the web site: http://www.revistahoteis.com.br/
Source: Estadão (Brasil)
Towards Inclusive Tourism
In November 2009, educational institutions and businesses
from Paraguay, Brazil, Argentina and Canada decided to
undertake joint actions aimed at responsible inclusion by
educating native peoples and young people from vulnerable
sectors of the population. A three-party technical commission
has been entrusted with preparing the final Letter of Intent for
the preliminarily called "intercultural education plan for
inclusive tourism", as well as the list of organizations
supporting the initiative. The commission will also develop a
specific action plan for the following two years within 30 days.
The commission will be made up of Marcelo Ayala Silveira
from Del Este National University, Ciudad del Este, Paraguay;
Fernanda Fedrigo from International Polo Iguassu Institute;
and Claudio Salvador of MATE model, Itec Iguazu.
Source: La Voz de Cataratas (Argentina)
Third International Meeting of Tour Operators Arica
Parinacota
This year the first day of the Program begins in the morning with a
presentation on Marketing, Promotion and Branding of Tourist
Products by Freddy Yacobucci, Director of Ladevi Ediciones. Then
Eduardo Seijo, Tourism and Marketing School Head at the Marist
University of Merida from Mexico, will discuss the experience of
developing tourist products in the Mayan world. Seijo will also
conduct a specialized workshop on Tourist Trading and Marketing.
The morning of the first day will continue with Lorena Arriagada,
Secretary General of the Chilean Association of Tourist
Companies, who will analyze the tourist industry in Chile after the
earthquake. At the end of the morning session, Alfonso Aguiluz,
President of the Food Industry Association of Arequipa, Peru, will
look at how the food industry can help promote sustainable tourism
development in a destination.
At the end of the day, at 3 pm, Eduario Seijo will conduct the
above workshop and, at the same time, a business roundtable will
be held for tour operators. This will allow regional and visiting
businessmen to carry out commercial exchange. On the second
day, international speakers from Costa Rica, Argentina, Bolivia
and Brazil will give their presentations. The first speaker will be
Doctor Carlos Morera, Headmaster of the Earth Science School of
National University of Costa Rica and member of the International
Ecotourism Society, who will bust some myths related to the
success and challenges of ecotourism in Costa Rica. Afterwards,
Carlos Raul Pelli, member of the institutional relations area of the
Argentine Association of Ecotourism and Adventure Tourism, and
Business Manager of BFP Activo, will share his experience in
designing and selling active tourism products.
Jaira Rivera, Fremen Tours Andes & Amazonia Regional Manager
from Bolivia, will discuss the model of the Tayka route of
Southwestern Bolivia, emphasizing the experience in Salar de
Uyuni. Luis Henrique, from Brazil, Marketing Manager of the sports
brand Oakley, will give a talk on Sports Events Marketing. In the
afternoon of Thursday May 6, at the end of the event, Carlos
Morera will deliver a workshop on Developing Ecotourism
Products. The closing ceremony in the evening will include
performances showing local cultural aspects from Chile, Peru and
Bolivia.
It should be emphasized that the event organized by the Integrated
Regional Program Arica Parinacota and the Association of
Enterprises is sponsored by well-known companies such as the
national airline Sky Airline, Panamericana Hotel Arica, INACAP
Chile Technology University, Ladevi Ediciones, regional operators
Orange Travel, Raíces Andinas and Chinchorro Expediciones,
Savona Hotel and Terra Amata Arica Restaurant. The Production
Development Corporation (CORFO), ACHET, the Regional Office
of SERNATUR and CORDENOR also sponsor the meeting.
Source: El Morro Cotudo (Chile)
Our readers and those interested in Rural Tourism are
invited to send us information on events encouraging
Brazilian Rural Tourism for free-of-charge publication. To
subscribe, comment, or announce a business opportunity, an
event
or
news
for
publication,
contact
[email protected]