Posibles escenarios políticos: a la caza del octubre próximo
Transcripción
Posibles escenarios políticos: a la caza del octubre próximo
sumario EDITORIAL ■Palabras del Presidente 8 PAÍS A la caza del octubre próximo ■ Posibles escenarios políticos: a la caza del octubre próximo 10 POLÍTICA Argentina, kirchnerismo & después ■ 16 EXPORTACIÓN DE SERVICIOS La industria casi intangible ■ 20 COMUNICACIÓN ■La publicidad & los clientes “Escuchar, preguntar, involucrarse” 28 EMPRESAS ■Energías renovables: cuando también se piensa en el futuro 32 Audical lidera el mercado ■ en soluciones auditivas 36 10 Sello distintivo de Citi: ■ innovación y liderazgo 38 ADM 40 RESPONSABILIDAD SOCIAL Cuando la responsabilidad social ■ es compromiso y vocación 46 PERFILES Innovación, profesionalismo y promoción 50 en los barrios & en el mundo ■ TENDENCIAS La historia de un poema que no fue ■ 53 Cien por cien: la regla de oro ■ en productividad 54 ENFOQUES 58 REPORTE EMPRESARIAL 62 TIPS 66 • Julio/Agosto 2009 Argentina, kirchnerismo & después Convocado por ADM para disertar inicialmente sobre el escenario político que la Argentina se podría encontrar luego de desarrolladas las pasadas elecciones de junio, el Dr. Alberto Fernández, ex Jefe de Gabinete de la República Argentina abordó una amplia variedad de tópicos y no evitó referirse a temas de actualidad como la coyuntura regional, el conflicto por la instalación de la pastera finlandesa Botnia y los cortes de ruta, la situación de la economía mundial, las elecciones uruguayas de octubre próximo, el papel del sistema bancario uruguayo en la región y la eventual inclusión de Uruguay en la categoría de “paraíso fiscal”. 16 La industria casi intangible CAPACITACIÓN 6 La semana previa a la realización de las elecciones internas en nuestro país se desarrolló una edición más de los almuerzos de ADM con la participación de tres panelistas que –a pocas horas de la veda electoral- brindaron una fantástica clase de análisis político electoral y analizaron los posibles escenarios que se presentarían una vez conocidos los resultados de las urnas. El evento contó con la participación de tres protagonistas sustanciales del análisis de la escena política nacional, voces altamente calificadas en la evaluación de la coyuntura local, como son, el sociólogo César Aguiar, el Mag. Adolfo Garcé y el Dr. Alfonso Lessa Uruguay consolida su protagónico papel como exportador de servicios para el mundo. Aunando esfuerzos desde ámbitos gubernamentales y privados, cada día son más los que aprovechan la infinidad de oportunidades que se presentan desde el mercado global. La oferta es tan amplia que abarca una gama tan excepcionalmente rica como las poderosas herramientas de Internet, la logística, el software y producción audiovisual o publicitaria. El mundo está allí. Las oportunidades están. Solo hay que aprovecharlas. 20 editorial P A L A B R A S D E L Paulatinamente nos vamos acercando, día a día, a un momento trascendente para la reafirmación democrática, característica esencial de nuestro sistema político. Esa instancia no puede ser para ninguno de nosotros una instancia más, sino justamente un momento de real importancia donde mediante nuestro voto responsable delegaremos en un candidato y su equipo la autoridad para dirigir y administrar los destinos de nuestro país. Este es un proceso que, indudablemente, debería ser un hecho del que participáramos felices y orgullosos. Sin embargo, es un hecho que se hace muy difícil ser vivido literalmente de ese modo. Especialmente cuando nuestra propia actividad nos obliga a llevar adelante un adecuado planeamiento estratégico de las acciones a emprender en cada uno de los ámbitos en los que actuamos y que dependen en gran medida de los resultados de esa instancia electoral tan importante. Este planeamiento requiere inevitablemente alimentarse de hipótesis respecto a las situaciones futuras; la dificultad va a ser cada vez más alta ya que la etapa previa de un acto eleccionario y el desarrollo de las campañas consecuentes genera una multiplicidad de señales, cambios de orientación, giros en las tendencias, propuestas en diversos sentidos, que hacen que uno en lugar de disfrutar democráticamente este acto, se vea inmerso en la gran incógnita de los resultados. Porque no acostumbramos a aplicar políticas de Estado, sino políticas partidarias. Si a todo ello, le agregamos la situación internacional, últimamente altamente cambiante en términos de muy corto plazo y el estado anímico del colectivo en general frente a hechos imprevisibles, podríamos asegurar que los próximos meses requerirán de nosotros que acudamos a todas nuestras reservas de creatividad, mesura y profesionalismo, para estructurar hipótesis sensatas y ubicadas en el contexto nacional e internacional. Sobre todo, porque también en el colectivo la incertidumbre se la asume con connotaciones P R E S I D E N T E negativas, cuando en realidad incertidumbre es simplemente la falta de certeza. Esta situación marco producirá variados estilos de comportamiento donde, en muchos casos, se deja de lado la reflexión y tanto el pensamiento como la acción son manejados por la emergencia o la inmediatez, aunque el peor de los comportamientos posibles sería el de la inmovilidad, porque el que deja de avanzar, no sólo se detiene, sino que retrocede. Por tanto, creo firmemente que a pesar de las dificultades o barreras que se presenten en nuestro camino, con actitud pro-activa, siempre lograremos encontrar otros para recorrer. La Asociación de Dirigentes de Marketing del Uruguay, en este escenario, pretende cumplir un rol de fundamental importancia ya que las hipótesis que se asuman a la hora del planeamiento estratégico podrán verse alimentadas de información, datos y hechos de la realidad cotidiana, tanto económicos como políticos que para ello son, todos los eventos programados para este período pre-electoral, ideados como foros donde todos los actores, especialmente los que resultaron electos como candidatos definitivos de cada una de las orientaciones políticas, puedan exponer sus eventuales programas de gobierno y darnos respuesta a buena parte de nuestras inquietudes, a partir de la interactividad que ha sido nuestra característica. Si realmente nos convencemos de la necesidad de llevar adelante procesos de crecimiento sostenido, con adecuados esquemas de planeamiento estratégico, debemos aferrarnos a la lucha contra paradigmas de corto plazo. Tenemos que trabajar y colaborar para que las políticas que se apliquen sean políticas de Estado. Eso nos permitirá levantar nuestra mirada y posicionarla en horizontes más lejanos, tomando decisiones en el hoy que se correspondan con objetivos sustentables y poder ingresar de esa manera en el concierto de los países desarrollados. Jorge Abuchalja ÓRGANO OFICIAL DE LA ASOCIACIÓN DE DIRIGENTES DE MARKETING DEL URUGUAY Redactor Responsable: Elías Stein, Asencio 1395, Tel.: 203 40 82 • Editor: Alfredo Percovich Gerencia General: Cr. Alfredo Secondi • Subgerencia General: Emilio Millán • Secretaría de Comunicaciones: Ernesto Easton, Diego Cardoso, Eduardo Nina, Daniel Reboredo , Daniel Siminovich • Impresión: El País S.A. • Depósito Legal: 318.939. Mercadeo circula en Uruguay entre dirigentes de empresas, ejecutivos, profesionales, líderes de opinión, políticos, diplomáticos y hombres de gobierno. Los artículos firmados son responsabilidad de los autores y ADM no necesariamente comparte sus opiniones. Prohibida la reproducción total o parcial de los artículos salvo convenio suscrito con Mercadeo. ADM: Paraguay 1267 • C.P. 11.100 • Montevideo, Uruguay • Tel.: (5982) 902 56 11* • Fax: (5982) 902 56 15 • E-mail: [email protected] • Dirección en Internet: http://www.adm.com.uy 8 • Julio/Agosto 2009 PA Í S Posibles escenarios políticos A la caza del octubre próximo La semana previa a la realización de las elecciones internas en nuestro país se desarrolló una edición más de los almuerzos de ADM con la participación de tres panelistas que –a pocas horas de la veda electoralbrindaron una fantástica clase de análisis político electoral y analizaron los posibles escenarios que se presentarían una vez conocidos los resultados de las urnas. El presidente de ADM, Jorge Abuchalja, señaló certeramente en su alocución de apertura que los uruguayos “podemos discrepar, podemos estar de acuerdo o podemos disentir, pero por sobre todas las cosas somos uruguayos” y que lo que íbamos a hacer ese día emblemático era precisamente “hacer uso de esa condición”. El evento contó con la participación de tres protagonistas sustanciales del análisis de la escena política nacional, voces altamente calificadas en la evaluación de la coyuntura local, como son, el sociólogo César Aguiar, el Mag. Adolfo Garcé y el Dr. Alfonso Lessa A pocas horas de las elecciones internas en los partidos políticos de Uruguay, ADM convocó a un almuerzo de trabajo con los más calificados referentes del análisis político nacional, para evaluar los posibles escenarios políticos que los uruguayos se iban a encontrar luego de efectuadas las elecciones internas. César Aguiar, Adolfo Garcé y Alfonso Lessa disertaron sobre las particularidades de la campaña electoral y realizaron un profundo análisis sobre el perfil de cada candidato y la impronta personal que los posicionó en aquella campaña de cara a las elecciones nacionales del próximo mes de octubre. Agudos, críticos, profundos -como lo suelen ser- los tres disertantes realizaron un exhaustivo análisis de la realidad actual de la coyuntura nacional, y proyectaron algunas variables que -según su criterio profesional- van a incidir directamente en el desarrollo de la actual campaña electoral que culminará en el mes de octubre o tal vez noviembre. 10 • Julio/Agosto 2009 El sociólogo César Aguiar, se refirió inicialmente al papel que desarrollan en Uruguay las consultoras de opinión y el protagonismo y credibilidad con que cuentan en nuestro medio, a diferencia –por ejemplo- de lo que acontece en otros mercados. Acaso una de las reafirmaciones más contundentes de esta “idea fuerza” de Aguiar, fue la avidez de los participantes del evento que colmaron la sala y permanentemente se podía apreciar cómo se establecían comentarios e intercambio de opiniones sobre las distintas imágenes de gráficas que Aguiar exponía en las pantallas estratégicamente ubicadas en el lugar. Al referirse a la popularidad del presidente Tabaré Vázquez, mencionó que en general, “los que aprueban son más que los que desaprueban. Había caído a su punto mínimo a mediados del 2007, ha crecido regularmente hasta llegar a un nivel de aprobación a más de la mitad, es una posición privilegiada, va a seguir creciendo, seguramente, por una razón muy sencilla, el presidente, no compite con nadie, por lo menos por ahora; la gente no tiene que enojarse con él, se enoja con los candidatos adversarios. Todos los presidentes, sin excepción, que hemos evaluado en los últimos 25 años de encuestas, mejoran en el último año, para su felicidad y felicidad nuestra, y en general, deja de ser una figura que compite con los demás”. Aguiar explicó que en la medida que deja de ser criticado por la oposición, la gente -en general- lo visualiza de otra manera. “La confianza del consumidor en Uruguay es moderadamente optimista y todo indica que ha superado (Vázquez) el momento particularmente duro de la crisis, ya que además, en ningún momento apareciera una percepción extremadamente crítica de la situación de la economía. Si comparamos la confianza del consumidor de Uruguay con otras en la región, Argentina, Perú, Chile, Brasil o EUA, vemos que en general, la evolución de la confianza del consumi- ■ SOC. CÉSAR AGUIAR, MAG. ADOLFO GARCÉ, DR. ALFONSO LESSA dor en el Uruguay es la menos negativa de todas, y en casi ningún momento se convirtió en negativa y en todo caso, en pequeñísimos momentos en que asomó cierta idea negativa, rápidamente se recuperó. En todos los demás países y particularmente, en países como Chile, Argentina y Brasil, en el último año y medio, la confianza del consumidor ha venido cayendo en forma regular, a veces en forma estrepitosa, así que estamos en un momento en que la gente evalúa positivamente las gestiones de gobierno. Tiene razonable confianza en el desempeño de la economía, como que todavía no ha recibido en carne propia los embates de la crisis que los empresarios ya sienten y que la economía del país ya siente, pero que el publico no” señaló. Trazando una línea al futuro sobre los problemas que le preocuparán a los uruguayos en forma inmediata, aseguró que caen a largo plazo la preocupación por el desempleo, por el trabajo, que han sido tradicionalmente los problemas percibidos por el público en Uruguay, y que crece “aceleradamente” en los últimos meses, la preocupación por la seguridad publica “que va a ser -les guste o no les guste a los diversos actores- probablemente el principal tema de la campaña electoral. ¿Izquierda, centro o más o menos? El prof. Soc. César Aguiar manejó un concepto que –en cierta medida- sorprendió por su audacia; dijo que “hay una idea vaga que dice que el FA es de izquierda, y yo creo que no es así. El Frente es una coalición de centro izquierda que incluye a una izquierda, una centroizquierda, y un ala de centro. Por supuesto, si yo agrupara y sumara, izquierda y centro izquierda; y derecha y centro derecha, y en lugar de tener 5, tuviera 3 categorías, crecería la fracción de izquierda, pero aún me quedaría una proporción importante de simpatizantes frentistas que se autoidentifican en el centro”. El profesional sentenció por ello que ahí está el Frente Amplio así como el Partido Nacional. Acaso por ello, dijo que “los que quieran entrar en el centro, para las elecciones de octubre, saquen boleto porque se agotan rápido. Todo el mundo se va acorrer hacia el centro a una velocidad colosal” aseguró. “El campo de batalla está ahí, en el centro y en los no sabe no contesta”. El presidente de Equipos Mori explicó además que hay técnicas nuevas que se están comenzando a utilizar que permiten hacer con las encuestas “cosas divertidas” que permiten mantener el lenguaje de la gente. Consiste en preguntarle al encuestado “qué opina de tal o cual candidato” y en lugar de codificar la respuesta con números, se utiliza su propio lenguaje. Allí, por ejemplo surgen cuadros palmariamente demostrativos de lo primero que le viene a la mente al entrevistado. Ejemplificó con Astori, Mujica, Lacalle, Chávez, Lula y Kirchner de acuerdo a las preferencias partidarias y propias y ajenas, y el resultado fue demostrativo. Allí surgieron “desprolijo, soberbio, dictador, ministro, presidente” y un sinnúmero de términos de acuerdo al candidato. Eso que se utiliza permanentemente en el entorno web ahora aplicado a las encuestadoras de opinión causa un impacto novedoso. Cooperar o no cooperar esa es la cuestión Antes de finalizar su exposición Aguiar señaló que Uruguay tiene una “cultura de cooperación”. Aseguró que si le preguntamos a la gente su acuerdo o desacuerdo con algunas frases como por ejemplo: ¿es mejor el gobierno de cooperación que el gobierno de un solo partido? La mayoría de la gente está de acuerdo. ¿Cooperar es mejor que oponerse? Más allá de las diferencias políticas toJulio/Agosto 2009 • 11 PA Í S dos tienen algo que aportar, es casi unánime. ¿El FA o el PN harán un gobierno sectario? La mayoría piensa que sí. “En general es un nivel de paranoia de la gente, cada uno piensa que el otro partido va a hacer un gobierno sectario” sentenció. ¿Los izquierdistas o derechistas son mala gente?, casi nadie piensa eso. ¿Mi partido debe cooperar? Casi todo el mundo piensa eso. ¿Mi partido debe prepararse para una oposición firme? Casi nadie piensa eso. ¿Hay varios temas en los que me siento radicalmente enfrentado a otros uruguayos? Demasiada gente que piensa eso. Aprendizajes Aguiar culminó su análisis señalando que el FA obtuvo algunas lecciones de su paso por este período de gobierno. Una de ellas es que el aparato del Estado real es bastante más problemático que el Estado imaginado. Por eso Mujica insiste hoy en la reforma del estado, porque es bastante más complicado. Además que los sindicatos son también corporaciones, y como se pensaba en el pasado que solamente lo eran las gremiales empresariales. Pero los partidos históricos también aprendieron según Aguiar muchas cosas. La primera y excluyente que un gobierno del FA no necesariamente compromete la democracia. Hay lugar para la coincidencia en algunas políticas, se puede tener un hilo en el sistema de partidos. En función de esos aprendizajes y el espíritu de cooperación que hay en la población “uno puede ser optimista con respecto al período de gobierno que viene, si las elites asumen su papel y se comportan de acuerdo a lo que se espera de ellas”. El sistema avanzará hacia uno de tipo europeo, con un polo laborista y un polo “conservador”. Conservador entre comillas “porque utilizo la palabra como se usa en la política inglesa y no en el sentido que se utiliza en la política local y personalmente creo que la hipótesis de un escenario fuertemente populista parece menos probable”. Garcé: revoluciones y balotajes El magíster en Ciencia Política Adolfo Garcé dividió su disertación en dos grandes tópicos: la escena previa y la posterior a las elecciones internas. 12 • Julio/Agosto 2009 En la primera parte evaluó cómo preveía, que se podían definir cada una de las disputas de los tres partidos donde pugnaban candidatos y aseguró que la interna nacionalista tendría un final más cerrado que el de Mujica y Astori. Dentro del Frente, explicó que Marcos Carámbula no pudo “terciar entre dos figuras tan fuertes y en un escenario tan clarificado”. Elogió fuertemente la descollante participación electoral -que a esa altura señalaban coincidentemente todas las encuestadoras- del candidato que a la postre resultó ampliamente triunfante en el Partido Colorado, Pedro Bordaberry. “No se funda una facción tan importante todos los días en ningún país” expresó, agregando que “no aparece un liderazgo así todos los días, no hay un cambio como el que está viviendo el PC ni todos los años ni siquiera cada 5 años, por el contrario, es muy cada tanto que ocurre”. Garcé comparó este cambio con la refundación de la lista 15 en el año 1965. “Es comparable a la gesta de UCB; a la construcción del liderazgo de Julio Sanguinetti, es decir, estamos asistiendo a un cambio muy importante en el PC” afirmó. Según el experto ésto tiene mucho que ver con la evolución política de Bordaberry ya que según sus palabras “no es un extraterrestre; es un colorado, es el renacimiento del ala no batllista. Por ello considero que está naciendo un nuevo PC. Más chico que el histórico -no digo que más chico que el del 2004 que ahí fue el piso- pero sí que el histórico” subrayó. Elogió las condiciones de ejecutor de Bordaberry, y que es más propenso a “hacer que a escribir teorías y manifiestos”, para estampar una frase impactante: “no me sorprendería que gane en el futuro”. Según Garcé la otra revolución a la que calificó de “impresionante” es la restauración de Luis Alberto Lacalle, y por ello la definió como “una revolución restauradora”. “A veces –explicó- hay revoluciones que tiran el viejo régimen pero también hay otras revoluciones que restauran el régimen anterior. Me da la impresión que lo de Lacalle es eso. Parecía que el herrerismo había muerto para siempre. Lacalle candidato terminó. Y me equivoqué. Lacalle tenía cuerda para rato. Acertó muchísimo. Disfrutamos de la picardía política y de su ingenio” subrayó Garcé al tiempo que explicó que una de sus mayores virtudes fue controlar “el motín a bordo del herrerismo” y la resistencia dentro del propio sector a permitir que Lacalle fuera de nuevo candidato. Otra de las virtudes que elogió fuertemente fue la capacidad de reinventarse, y explicó que el ex presidente acuñó la frase “estoy más humilde y más sabio”. Con ello –según Garcé- se diferenció de si mismo, tomó el tiempo a su favor, tomó distancia de su propia gestión de gobierno, se desplazó hacia el centro, construyó una alianza con correntada wilsonista -para tirar un “ancla” en la tradición wilsonista, para ganar votos en el Partido Nacional. Asimismo explicó que el ex mandatario nacionalista “largó un anzuelo donde más duele” porque si hay algo que preocupa a la gente es la seguridad ciudadana y precisó que los dos candidatos que se estaban imponiendo en los partidos tradiciones habían ido a “pescar allí, con ese anzuelo del miedo de la gente a la situación de inseguridad que ha sido uno de los fracasos del gobierno” subrayó. Explicó que hubo muchos aciertos propios de Luis Lacalle, pero también existieron señales confusas del lado de la campaña de Alianza Nacional. Adolfo Garcé señaló que la tercera revolución es la “plebeya” de José Mujica. Según su parecer fue la opinión pública la que lo convirtió en candidato. “Para ganar en el frente, tenés que ser el más frenteamplista de todos. Hay que simpatizar con la mayoría de la opinión del propio partido. Vázquez ganó corriendo a Astori hacia la derecha y Mujica viene realizado otro tanto. Escenarios hacia octubre En sintonía con los conceptos de César Aguiar, Garcé delineó una clara intención de los candidatos triunfantes de salir a buscar el voto de centro. En relación a cómo visualizaba el relacionamiento entre los candidatos ganadores y perdedores de los distintos partidos explicó que la competencia interna “dejó heridas”. “Hierro puso en duda las condiciones democráticas de Bordaberry, Astori dijo que Mujica es el caos. Por ello evitar la fuga de los simpatizantes de los candidatos derrotados es un gran desafío”. Inmediatamente explicó porqué está convencido que habrá balotaje. El escenario se plantea con “fugas de voto por la izquierda, por Asamblea Popular. Votantes de centro que tal vez no vuelvan a votar, lo que César (Aguiar) llamaba los “hartos”, por diversas razones: por ejemplo, el FA hizo un gran esfuerzo por atender a los pobres, pero el precio lo pagó la clase media. Al igual que la inseguridad, que la siente más la clase media. De cualquier manera, va a seguir sumando simpatizantes entre los pobres como Julio/Agosto 2009 • 13 PA Í S sucedió con Lula” subrayó. El magíster en Ciencias Políticas expresó que en 1950, fue la única vez que un gobierno obtuvo un mejor resultado que cuando asumió, y que fue por coincidir con la obtención de Uruguay de la Copa del Mundo en la emblemática final de Maracaná. “Hubo gobiernos que gobernaron, bien, regular, o mal, pero todos perdieron votos. Yo creo que el frente gobernó bien, haciendo un gran esfuerzo a nivel económico, y en cumplir su programa de gobierno, pero se rompería un record de más de 50 años si logra crecer en votos estando en el gobierno” culminó. Alfonso Lessa: el que cometa menos errores Finalmente fue el turno de exponer su visión del escenario político pos elecciones internas al magíster en Ciencias Políticas, docente, escritor y gerente de canal 12 Alfonso Lessa. De los tres exponentes fue el que centró mayor parte de su análisis en el escenario futuro, aunque inicialmente repasó el estado de situación de las horas previas a las internas. Calificó de centro izquierda a José Mujica y a Luis Lacalle de centro. Aseguró que con esos resultados (NdR que finalmente se concretaron) comenzó un nuevo escenario político distinto del actual, tanto al interior como al conjunto del sistema de partidos, pero subrayó que especialmente lo serán en el Frente y en el Partido Colorado y los catalogó de “profundos”. “Los cambios más profundos se darán –creo- en el Frente, y hay que tener en cuenta que este FA es muy distinto al tradicional; poco tiene que ver con el fundacional. El sector mayoritario -el MPP- no estaba en el FA cuando se creo la coalición y el MLN se integró después con fuertes discusiones” recordó. Por ello consideró Lessa que el Frente “se parece cada vez más a una coalición que a un movimiento, la característica era antes el movimiento y ahora los intereses propios han ganado a los del movimiento” explicó. Aseveró que José Mujica acumuló mucho poder, no solamente desde una postura de izquierda, ya que “es uno de los dirigentes más tradicionales del país; el zurcido que hizo en la anterior 14 • Julio/Agosto 2009 campaña electoral para crear el MPP, demuestra que aprendió del pasado que tuvo en el Partido Nacional. Llegó con éxito, especialmente a los sectores pobres. Y vale recordar que en el pasado los cantegriles eran el bastión del pachequismo (lo que demuestra) que el Uruguay está cambiando también en este sentido” indicó. Proyectó que el principal desafío de José Mujica es lograr un discurso que pueda cautivar a la gente de centro que lo mira con desconfianza, y es allí donde se hace imprescindible la presencia de Danilo Astori. Ya antes de las internas, Lessa vislumbraba un escenario de difíciles negociaciones entre Astori y Mujica para la conformación de la fórmula presidencial lo que posteriormente efectivamente ocurrió. Puso como ejemplos que el ex ministro de Economía pondría sobre la mesa de negociaciones el relacionamiento con el FMI, el futuro de las Afaps, el sistema financiero y otras variables de neto corte macroeconómico. “Ha sido muy duro con Mujica, puso en duda su credibilidad” remarcó el analista y docente universitario. Otro desafío para el FA, según su parecer, es la realización de un balotaje, ya que aún ganando las elecciones de octubre, no contaría con mayoría parlamentaria propia y estaría frente a un segundo gobierno muy distinto al actual. Octubre: ¿chantaje de las minorías? “¿Cuál va a ser el contenido de la campaña de octubre?” se preguntó. “Una polarizada, dificultaría los entendimientos en la futura gobernabilidad”. Si el FA obtiene un 40% lo obligaría a alcanzar acuerdos lo que aumentaría –especialmente- la importancia del Partido Independiente. Y lo mismo ocurre para el Partido Nacional con la trascendencia que pasarían a obtener los votos del Partido Colorado. “Las bancadas minoritarias van a tener mayor importancia, lo que se llama en Ciencia Política, “capacidad de chantaje” es decir, poder “vender” sus votos en el Parlamento a un precio caro” aseguró. También se refirió al futuro papel del presidente Tabaré Vázquez señalando que en la interna del FA se han producido conflictos que no han sabido aprovechar las condiciones y el carisma de Vázquez. “En caso de que ganara Mujica, el liderazgo de Vázquez va a estar en juego”. Coincidió con Garcé en la magnitud de la victoria de Bordaberry y en el renacimiento de Luis Alberto Lacalle. Alfonso Lessa culminó su exposición destacando que ese domingo no sólo se elegían candidatos sino que se comenzaba a diseñar un nuevo escenario político. “Los ejes de la campaña serán, el desplazamiento del voto hacia el centro y más allá de los triunfadores, la campaña será extremadamente dura. Sobretodo en el lenguaje y la confrontación. El peso de la crisis económica parece no haberse instalado en la agenda, -lo estará- pero la seguridad pública será fundamental. Ese, seguramente será el eje central. Se viene una campaña dura, con lugar a aciertos estratégicos y una de las claves será quien cometa menos errores” culminó. • P O L Í T I C A Dr.Alberto Ángel Fernández, ex jefe de Gabinete de la República Argentina Argentina, kirchnerismo & despuEs El pasado 23 de junio se desarrolló en las instalaciones del Club de Golf, el Desayuno de Trabajo con la presencia del Dr. Alberto Fernández, ex Jefe de Gabinete de la República Argentina. Convocado por la Asociación de Dirigentes de Marketing para disertar inicialmente sobre el escenario político que la Argentina se podría encontrar luego de desarrolladas las pasadas elecciones de junio, sin embargo el temario abordado por el alto funcionario abarcó una amplia variedad de tópicos y no evitó referirse a temas de actualidad como la coyuntura regional, el conflicto por la instalación de la pastera finlandesa Botnia y los cortes de ruta, la situación de la economía mundial, las elecciones uruguayas de octubre próximo, el papel del sistema bancario uruguayo en la región y la eventual inclusión de Uruguay en la categoría de “paraíso fiscal”. F ernández, que se desempeñó como Jefe de Gabinete durante las administraciones de los presidentes Néstor Kirchner y Cristina Fernández, comenzó su exposición realizando un rápido balance de la situación política y económica de su país, luego de la recuperación de la democracia con el gobierno del Dr. Raúl Alfonsín, y los ciclos políticos que contextualizaron la realidad hasta nuestros días. Se refirió a los años ’80 en su país como la “década perdida” al recordar que en el año 1989 la inflación alcanzó los 5.400 %, y que –posteriormente- comenzó paulatinamente el afianzamiento de las democracias a nivel regional, dando paso a lo que el ex funcionario kirchnerista denominó como “revolución conservadora o revolución neoliberal”. Señaló que los tiempos políticos y económicos de su país no coincidieron 16 • Julio/Agosto 2009 con los del resto del escenario internacional ya que “Argentina entró en ese proceso cuando el resto del mundo se retiraba; cuando se retiraba (por ejemplo) Margaret Thatcher”. Elogió el papel del ex presidente Eduardo Duhalde como “estabilizador” de un proceso institucional difícil de su país, luego que, en un período de diez días, Argentina tuvo cinco presidentes. “La historia lo recordará como el hombre que puso orden en la Argentina, mucho más allá de las diferencias, agregando que “cumplió un ciclo”. Fernández luego repasó los principales logros del gobierno del ex presidente Néstor Kirchner, a quien acompañó durante su mandato, y especialmente recordó que se consiguió reducir la deuda que en 2003 ocupaba el 150% del Producto Bruto Interno a un nivel que actualmente se ubica en el 58% del PBI. ■ Dr. ALBERTO FERNÁNDEZ Ex jefe de Gabinete, Argentina Asimismo, destacó que se alcanzaron niveles de crecimiento “similares a tasas chinas” que ubicó en el 8% anual, durante cinco años seguidos, y recordó que eso se pudo conseguir sin créditos internacionales ya que su país se encontraba en default. El liderazgo de Lula En un repaso del contexto regional e internacional Fernández elogió reiteradamente el papel sustantivo del presidente Luis Inácio Lula da Silva, a quien catalogó como un líder “extraordinario e imprescindible” y que “ha aprovechado para hacer escuchar a los países emergentes en otros escenarios” y que el fin de su mandato será “una pérdida enorme para el continente”, al tiempo que lamentó que “no pueda ser reelecto”. El ex funcionario argentino repasó las coincidencias y afinidades entre varios Cuestionó la falta de diálogo de la administración Vázquez por dicha instalación en un caudal compartido, ya que –según su criterio- hubiera allanado un posible acuerdo y evitado así el conflicto que aún hoy permanece sin solución. Enfatizó categóricamente que su gobierno “nunca apoyó los cortes de ruta” pero justificó no tomar acciones represivas para levantarlos por la gran “sensibilidad social” que ello supone en su país. Abogó por que se termine cuanto antes el diferendo y expresó que sea cual sea el resultado en La Haya ambos países “tendrán que acatarlo” y agradeció la invitación de ADM y la posibilidad de “ofrecerme una tribuna donde expresarme” en un marco al que definió de “muchísimo respeto y cordialidad” para escuchar sus argumentos “aunque seguramente no creo que los compartan”. Uruguay como paraíso fiscal Partidos narcisistas Cuando Fernández habló de la oposición de su país y los distintos candidatos que pugnaban electoralmente por esos días con Néstor Kirchner, optó por referirse en un tono ciertamente irónico: “Elisa Carrió vino del radicalismo, López Murphy también, Mauricio Macri salió de la empresa de su papá y De Narváez salió de Casa Tía”. líderes de América Latina y se detuvo a elogiar al presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, a quien calificó como “un presidente distinto” y que su administración es “muy coherente y tiene real interés en América Latina”. Al referirse a la situación binacional entre Uruguay y Argentina, recordó los lazos de amistad personal entre muchos de los funcionarios de ambos gobiernos, señaló a Tabaré Vázquez en más de una ocasión como su amigo y se detuvo a explicar los motivos que llevaron a su país a entablar una demanda judicial en los tribunales de La Haya como consecuencia de la controversia planteada por la instalación de la fábrica Botnia. “No vengo a convencerlos de nada vengo a explicarles nuestros argumentos y qué es lo que nosotros pensamos” señaló Fernández, quien tuvo un papel protagónico en las negociaciones que intentaron alcanzar un acuerdo de partes entre ambas naciones. El ex Jefe de Gabinete Alberto Fernández durante la posterior ronda de preguntas de medios y asistentes, fue categórico al rechazar que Argentina quiera incluir a Uruguay en una lista de los llamados “paraísos fiscales”. “Eso es mentira; jamás Argentina pidió que se declare a Uruguay paraíso fiscal” subrayó visiblemente incómodo por la pregunta. Inmediatamente se le repreguntó por intermedio de uno de los moderadores, si él depositaría sus ahorros en Uruguay a lo que -ya más distendido- respondió que “sí”, aunque señaló que sus ahorros están en Argentina, y que está convencido que en Uruguay pueden depositar sus ahorros muchos argentinos que no pueden señalar públicamente en su país que efectivamente poseen ahorros. Finalmente consultado por el escenario político que surgirá de las elecciones en Uruguay en el mes de octubre aclaró que si bien no corresponde que él emita un juicio de valor sobre los candidatos que -según las encuestas- se perfilaban con mayores probabilidades de estar definiendo la elección nacional, los uruguayos “tienen el privilegio” de no tener que elegir -como muchas veces sucede- entre “lo menos malo” sino que por el contrario, según Fernández, a pesar de ser dos modelos que aparentemente serían diferentes, las opciones serían entre dos muy buenos candidatos: “uno fue un gran ex presidente, como el Dr. Luis Alberto Lacalle y el otro fue Julio/Agosto 2009 • 17 P O L Í T I C A un gran ex Ministro de Ganadería Agricultura y Pesca, José Mujica, y que tuvo y tiene “los pies en la tierra” y elogió su papel al frente de la cartera colocando productos uruguayos en el mundo, alejando así la visión crítica sobre su eventual desempeño en el relacionamiento internacional si llegara a alcanzar la Presidencia de la República. Alberto Fernández culminó su participación en el desayuno de ADM, señalando que “el Pepe” Mujica “entiende perfectamente cómo es el mundo y, por lo tanto, yo ese temor no lo tendría” y destacó el enorme respeto que siente por la trayectoria del veterano dirigente y “por haber llegado dónde llegó” luego de “su enorme padecimiento” y su “fortaleza de vida”. También elogió al Dr. Luis Alberto Lacalle de quien dijo sentir la “lógica admiración por un ex presidente que ha sido un orador extraordinario, que ha sido un buen gobernante” y que “ya lo hizo una vez y lo puede hacer dos veces bien”, por lo que reconoció y celebró la posibilidad de los ciudadanos uruguayos de elegir entre “dos buenos” candidatos culminó.• 18 • Julio/Agosto 2009 E X P O R TA C I Ó N D E S E R V I C I O S Las oportunidades a la vuelta de un click La industria casi intangible Uruguay consolida su protagónico papel como exportador de servicios para el mundo. Aunando esfuerzos desde ámbitos gubernamentales y privados, cada día son más los que aprovechan la infinidad de oportunidades que se presentan desde el mercado global. La oferta es tan amplia que abarca una gama tan excepcionalmente rica como las poderosas herramientas de Internet, la logística, el software y producción audiovisual o publicitaria. El mundo está allí. Las oportunidades están. Solo hay que aprovecharlas. E xportar servicios es una oportunidad de participar en una de las industrias con mayor potencialidad y crecimiento en el mercado internacional pero que por su propia característica necesariamente requiere otra planificación, otros criterios de mercadeo, otra estrategia y también otro esfuerzo por la intrínseca característica de intangibilidad. “Todo lo que se vende en el comercio y no te machaca el pie al caerse, es un servicio” definió certeramente alguna vez la prestigiosa The Economist. Las economías pequeñas suelen aprovechar las oportunidades por su mayor capacidad de adaptabilidad y movilidad. En las grandes áreas del los servicios se acentúa aún más esa premisa. Los servicios turísticos adquieren un protagonismo excluyente en el global de la actividad por la gran variedad de la oferta y el alto grado de profesionalismo y capacitación que puede ofrecer al mundo. Los servicios de transporte ocupan otro espacio protagónico por las especiales condiciones físicas y geográficas de nuestro país. Enclavado entre Brasil y Argentina y con el puerto de Montevideo dotado de una natural accesibilidad privilegiada, lo ubican a Uruguay como centro neurálgico en la región. Formalmente, el tercer gran bloque que reúne diversas actividades de exportación de servicios tal vez sea el que se distancie más del 20 • Julio/Agosto 2009 concepto tradicional de las exportaciones. Se trata de los servicios audiovisuales, el software como protagonista excluyente y los servicios financieros como por ejemplo, el desembarco que está produciendo Abitab en los EEUU (ver nota aparte). De acuerdo a datos oficiales, Uruguay es el primer exportador de software y servicios asociados de la región. En el año 1989 nuestro país exportó por valor de USS 250.000 y se espera que en 2010 se llegue al entorno de los U$S 500 millones. En una entrevista concedida al diario El País por profesor Robert Kennedy de la Universidad de Harvard, aseguró que Uruguay fue elegido por ser el país que en América Latina está más avanzado en todo lo relacionado al software y las tecnologías de la información Según expresó Kennedy, la Universidad de Harvard realizó un estudio sobre la industria del software en Uruguay y mencionó que estuvo investigando en los últimos años “cómo las economías en desarrollo están interactuando con la economía globalizada. En particular me enfoco en el cambio de la exportación de materias pri- mas y productos manufacturados hacia la provisión de servicios a distancia. Esto ha sido muy rápido en India, Filipinas y otros países. En América Latina Uruguay parece ser el líder hasta ahora”, Claro está que no todo es sencillo a la hora de decidirse a exportar servicios y por ello es imprescindible el cabal conocimiento de la realidad de cada mercado, de la legislación y de las reglas de juego que –en muchos casos- difieren notoriamente de las que rigen para las exportaciones tradicionales. Uruguay se encuentra en un proceso de expansión, de crecimiento y de búsqueda de nuevos mercados, nuevas oportunidades y nuevas herramientas para desarrollar la amplia variedad de servicios que puede ofrecer. Gracias a la globalización e internacionalización del comercio mundial, las industrias que se dedican a la prestación de servicios vienen experimentando un desarrollo constante. Asimismo, vale recordar que la industria de servicios contribuye a la generación de empleos altamente calificados y al crecimiento de la economía.• Desde 2007, se ha desarrollado el Premio Nacional a los Exportadores de Servicios, el que es organizado por la Cámara Nacional de Comercio y Servicios del Uruguay y el Comité de Exportaciones de Servicios, con el apoyo del Centro de Comercio Internacional. Asimismo, ha impulsado la creación de la Asociación Latinoamericana de Exportadores de Servicios y ha promovido la creación del Comité de Exportaciones de Servicios. En un año se exportan unos U$S 3 millones de millones en servicios de los cuales aproximadamente unos US$ 700.000 millones corresponden a países en vías de desarrollo y US$ 50.000 millones a Sudamérica. Uruguay oscila entre el 4to. y el 6to. puesto. Superman en Lagomar El verdadero Superman, Batman y tantos otros héroes del cómic adquieren vida en una casa de la Costa de Oro donde reside y trabaja el artista uruguayo Eduardo Barreto. Allí se tejen historias de villanos, malvados que invariablemente siempre secuestran a la chica para que luego llegue el héroe a rescatarla. Los Punch!!! Ouchh!!! Maldito bastardo te daré tu merecido!!!! cobran vida en la casa de Eduardo Barreto para luego realizar un viaje punto com hasta llegar a las editoriales más prestigiosas del planeta como Marvel y DC Cómics, entre otras. Barreto exporta servicios a través de la web pero, principalmente, exporta talento. Julio/Agosto 2009 • 21 E X P O R TA C I Ó N D E S E R V I C I O S Teyma cuenta con 2000 empleados y participa en proyectos en Holanda, Marruecos,Argelia y Brasil Pensar y trabajar como el primer mundo Teyma es una empresa deL GRUPO Abengoa DE ESPAÑA, dedicada a la creación de infraestructuras, la prestación de servicios forestales y el manejo de residuos en Uruguay, así como la construcción de proyectos llave en mano a nivel internacional. El rol protagónico que cumple dentro y fuera de fronteras la encuentra en amplio proceso de internacionalización y expansión tanto en América, como Europa y África. Una empresa referente que ayuda a comprender el alcance y la magnitud de la exportación de servicios en la proyección de negocios. La siguiente es una entrevista que concedió a Mercadeo Brandon Kaufman, presidente de Teyma. T eyma trabaja en diferentes áreas, aunque tal vez algunas sean más conocidas que otras. ¿Cuáles son las principales? - Teyma es una empresa de Abengoa dedicada a la creación de infraestructuras, la prestación de servicios forestales y el manejo de residuos en Uruguay, así como la construcción de proyectos llave en mano a nivel internacional. Se diversifica en: Teyma Construcción que es nuestro buque insignia y es la que se dedica a todo tipo de construcciones en Uruguay. Teyma Forestal -y tal como lo indica su nombre- brinda servicios forestales. Teyma Medioambiente tiene como actividad base la recolección de residuos domiciliarios en una amplia zona del centro de Montevideo. Teyma Internacional y Teyma España llevan adelante las construcciones de plantas de energías renovables (biocombustibles y solares) que realizamos en el exterior. - ¿Cuáles son los proyectos principales en los que están trabajando en la actualidad y cuáles son los que tienen en estudio? - En Uruguay estamos próximos a iniciar las obras de la nueva Conversora de Melo, la que -al igual que en el caso de la ya 22 • Julio/Agosto 2009 ■ BRANDON KAUFMAN Teyma construida en Rivera-, conectará eléctricamente a Uruguay con Brasil. También para UTE estamos construyendo la planta de generación eléctrica de 80 MW, junto a la Central Batlle y estamos realizando las estaciones de transmisión para conectar la Central Térmica de Punta del Tigre a la Red de Transmisión Uruguaya de 500 KV. Para Ancap estamos participando en la planta de desulfurización; para OSE el proyecto de la Sexta Línea de Bombeo y estamos en etapa de culminación del nuevo hospital para la Asociación Española Primera de Socorros Mutuos. El Uruguay del futuro “Lo imagino como un país lleno de oportunidades donde las personas puedan desarrollarse de acuerdo a su esfuerzo y capacidades. Ese es nuestro objetivo en Teyma y ese debiera ser el objetivo del país”. También tenemos en ejecución varias obras más que se están realizando tanto para clientes públicos como privados. Asimismo, en el exterior estamos construyendo tres centrales termosolares de 50 MW cada una, ubicadas en Sanlúcar La te de campo solar compuesto por espejos cilindroparabólicos, que utiliza una nueva tecnología a nivel mundial. Por último estamos construyendo dos plantas de cogeneración, a partir de bagazo de caña de azúcar, de 70 MW en San Pablo Dossier Brandon Kaufman Zalkind • Ingeniero Civil, Opción Estructural • Hijos: Sharon (25), Jessica (23) y Brian (19) • Pasos en Teyma: - 1983 Designado Jefe de Obra - 1986 Director y Gerente General de Teyma, sociedad uruguaya constituida en el año 1980 como subsidiaria de Abengoa de España, cargo que ocupó hasta diciembre de 2007. - 2008 Asumió la Presidencia de Teyma, empresa que agrupa las cuatro ramas de actividad de la compañía: Teyma Construcción, Teyma Internacional, Teyma Medioambiente y Teyma Forestal. (Brasil) y estamos participando en la construcción de una planta de bioetanol en Rótterdam (Holanda), cuya producción será de 480 millones de litros por año, siendo ésta una de las más grandes del mundo. - ¿Cómo afectó la crisis financiera internacional a Teyma? - La crisis global ha tomado a Teyma muy bien en cuanto a cartera de obras, con una diversificación geográfica y de producMayor (España), las cuales emplean un sistema de captación de la luz solar formado por espejos cilindroparabólicos, dotados de movimiento en un eje realizando el seguimiento azimutal del sol. En Marruecos estamos construyendo una central híbrida de generación eléctrica a partir de gas y energía termosolar con una capacidad combinada de 470MW. Es la primera en el mundo que funciona con ciclos combinados de gas y campo solar. El caso de Argelia es una central híbrida de ciclo combinado (gas - vapor) con apor- tos bastante amplia, por lo que estamos trabajando a muy buen ritmo. Ningún proyecto de los que estaban en marcha se ha detenido y sólo dos proyectos están demorados por falta de financiamiento, por lo que no hemos tenido que tomar ninguna medida alternativa, con excepción de que en algunos casos la falta de liquidez del sistema financiero nos ha hecho ser mucho más rigurosos con la caja - ¿Qué papel desarrolla Teyma institucionalmente en el exterior? ¿Cuál es la proyección y la dimensión de las obras que realizan? - Sobre fines de 2006 comenzamos la etapa en la que estamos insertos y que hemos denominado el Proceso de Internacionalización, en el cual Teyma expande sus horizontes de acción a Latinoamérica, Europa y África, donde –dentro del negocio inducido generado por Abengoa- estamos construyendo plantas de última generación tanto en biocombustibles como en energía solar en España, Holanda, Argelia y Marruecos, y plantas de cogeneración de energía eléctrica en Brasil. El papel que desarrolla Teyma en este escenario es el de construcción de las obras, aportando sus sistemas de gestión en forma similar a como lo hacemos en Uruguay. En todos estos proyectos lo más importante es, cumplidos los estándares de calidad solicitados, cumplir con los costos y plazos previstos, lo cual ya hemos logrado en los proyectos que han terminado. - ¿Cuáles son los principales objetivos y metas a desarrollar en el futuro institucional y corporativo? - Continuar desarrollando, como lo hemos venido haciendo, todas nuestras actividades como líderes por nuestros sistemas de gestión, apostando a la satisfacción de nuestros clientes, personal y accionistas. - ¿Cuáles son las áreas de trabajo en materia de la Datos & Cifras España: 3 centrales termosolares de 50 MW cada una, Sanlúcar, La Mayor. Marruecos: 1 central híbrida de generación eléctrica a partir de gas y energía termosolar con una capacidad combinada de 470MW. Es la primera en el mundo que funciona con ciclos combinados de gas y campo solar. Argelia: 1 central híbrida de ciclo combinado (gas - vapor) con aporte de campo solar compuesto por espejos cilindroparabólicos. Brasil: 2 plantas de cogeneración, a partir de bagazo de caña de azúcar, de 70 MW en San Pablo. Holanda: participación en la construcción de una planta de bioetanol en Rótterdam cuya producción será de 480 millones de litros por año. 2000 empleados, más de 200 son profesionales Julio/Agosto 2009 • 23 E X P O R TA C I Ó N D E llamada Responsabilidad Social Empresarial? - Las actividades de Responsabilidad Social Empresarial están enmarcadas dentro del Plan Estratégico de Teyma, con objetivos definidos en cada una de sus empresas. Existe un cronograma anual de actividades para todas las sociedades, que incluyen actividades como la entrega de Becas de Ayuda Escolar, Concursos de Dibujo y Cuentos para los hijos de trabajadores, Campañas de Recolección de Ropa y Juguetes para ONG, Festejo del Día del Niño y de la Madre, colaboración con Un Techo Para Mi País, entre muchos otros. Abitab piensa en la diáspora pero también en el resto del mundo - ¿Qué representa contar con unos 2000 empleados? - Representa un gran orgullo y una gran responsabilidad. En Teyma trabajan cerca de 2000 personas, de las cuales más de 200 son profesionales universitarios. El nivel del personal local es muy bueno en todos los escalafones y está muy bien capacitado. En particular nuestro personal tiene muchas ansias de salir adelante, lo cual agrega un plus adicional que, bien aprovechado, dando las oportunidades necesarias y haciendo coincidir los objetivos de las personas con los de la empresa, hace que existan muchas chances de que ambos puedan ver cumplidas sus metas. S E R V I C I O S Puestos de ejecutivos para el mundo Roberto Palermo recibió a Mercadeo para comentar el trabajo que han comenzado a desarrollar en el exterior en el contexto de este informe de exportación de servicios pero inmediatamente que comenzamos la charla, comprendimos que el temario iba a rondar otras áreas de la actividad empresarial de Abitab. Palermo repasó las prestaciones globales que brindan, de la vertiginosa expansión que han tenido desde sus inicios y del potencial que tiene Abitab en EEUU. Pero también se refirió a la realidad nacional y lo mucho que hacen en materia de RSE y dejó una frase más que sugerente: “si un uruguayo sufre, yo también sufro“. - ¿Cómo imagina usted Kaufman el Uruguay del futuro? - Lo imagino un país lleno de oportunidades donde las personas puedan desarrollarse de acuerdo a su esfuerzo y capacidades. Ese es nuestro objetivo en Teyma y ese debiera ser el objetivo del país. • Más de 300 obras en Uruguay, Rehabilitación del Teatro Solís, el Nuevo Hospital de la Asociación Española, la Planta de Cemento para la Compañía Uruguaya de Cemento Pórtland, en Minas, entre otras. Actores principales en la construcción de Botnia. Becas Programa Vuela Es un programa de Abengoa que permite a los hijos de nuestros trabajadores –que estén cursando estudios terciarios- realizar prácticas de sus especialidades en otras empresas de Abengoa en Europa o en los Estados Unidos, durante un período predeterminado. 24 • Julio/Agosto 2009 ■ ROBERTO PALERMO Abitab N o siempre se le presta la debida atención al papel que representa el envío de remesas desde el exterior hacia el país. En el caso de los uruguayos, la diáspora es de casi medio millón de personas. La tarea de Abitab abarca enviar y recibir dinero desde y hacia cualquier lugar del mundo, porque como dicen, “siempre queda cerca”. El servicio de Giros Internacionales de Abitab le permite enviar y recibir dinero a cualquier lugar del mundo. Abitab opera en Uruguay como agente Western Union, siendo una de las tres empresas en América Latina con conexión directa, lo cual permite mayor agilidad y seguridad en las transacciones de giro. Abitab comienza a desembarcar en los EEUU y la razón la explica Palermo de una forma muy concreta y contundente: “hemos realizado estudios que nos han demostrado que el 15% de los norteamericanos pueden utilizar los distintos servicios de Abitab y específicamente en materia de remesas o giros al exterior com- probamos que solamente los hondureños que residen en EEUU y que envían dinero a sus familiares, representan el 20% del PBI de Honduras. Por cierto que el desafío representa una oportunidad de crecimiento y desarrollo y es allí donde se comienzan a generar nuevos puestos de trabajo de ejecutivos uruguayos y “nuevas oportunidades de expansión”, según explicó a Mercadeo, Roberto Palermo. Pero a Palermo no lo desvela solo el crecimiento y la proyección de Abitab a nivel internacional. Se detiene a mencionar los problemas de inseguridad de sus propios funcionarios “porque son ellos los que están expuestos a perder la vida por cumplir con su trabajo. Esa es una inmensa responsabilidad para nosotros y por ello hemos implementado un sistema de alta tecnología que en esta etapa de prueba ya redujo sensiblemente los delitos en nuestros locales”. Palermo subrayó que “las medidas fueron efectivas ya que de 47 intentos de asal- Dossier Roberto Palermo Suárez • Casado, y tiene 3 hijos: Antonella (22), Florencia (21) y Robertino (15) • Cursó estudios en la Facultad de Ciencias Económicas y de Administración (Universidad de la República). • Realizó posgrado de marketing en la Universidad Católica. • Estudió lógica matemática. • Integró el equipo que diseñó y lanzó al mercado el juego ”5 de oro”. • Presidente de Abitab S.A. (desde 2002) • Presidente de Banca de Quinielas de Montevideo (desde 2003) • Director de ASI S.A. (desde 2008) • Actividad empresarial independiente Julio/Agosto 2009 • 25 E X P O R TA C I Ó N tos que se produjeron en dos meses, bajamos a 1 en julio, luego de puestas en práctica esas medidas y eso es en directo beneficio de nuestros empleados y de nuestros clientes” aseguró. Pero en materia de sensibilidad social las inquietudes del presidente de Abitab no se limitan a los problemas de inseguridad. El apoyo al programa “Un techo para mi país” cuenta con la participación protagónica de Abitab, porque “la vivienda es parte de la dignidad humana” según confió a Mercadeo. A pesar de la expansión actual y de los logros y objetivos alcanzados, el presidente de Abitab reconoce que “tanto el éxito como el liderazgo son efímeros, si encandilados por el suceso, dejamos de esforzarnos para hacer menor lo que hacíamos bien. Más allá de los resultados conseguidos, existe la certeza de que hemos conducido esta organización basados en los valores que nos transmitieron nuestros mayores y que tanto atesoramos y tenemos la convicción de estar en el camino correcto” concluyó.• 26 • Julio/Agosto 2009 D E S E R V I C I O S Abitab en cifras Cobros: más del 50% de las facturas de entes públicos se paga en Abitab. Pagos: más del 40% de los pagos de pasividades se realiza en Abitab. Clientes: más de 600 empresas confían en Abitab. Locales: más de 400 locales con presencia en más de 100 localidades de todo el país, 1 local cada 7.800 personas. Pública: 1.200.000 personas por mes realizan operaciones a través de Abitab. FIidelización: más de 600.000 participantes del programa Abitab Familia. C O M U N I C A C I Ó N Federico Lamaison, Ceo Viceversa EURO RSCG La publicidad & los clientes “Escuchar, preguntar, involucrarse” Los clientes y la agencia. Las marcas. Los consumidores. Todos en una conjunción de intereses y objetivos fueron analizados por un ejecutivo ávido por el conocimiento y el aprendizaje. “Involucrarse” fue el término que más veces repitió durante la entrevista con Mercadeo. “No hay otra forma de comprender este trabajo si no te involucras hasta la médula en la relación con el cliente” repitió una y otra vez. La paternidad le cambió la vida y sus obsesiones laborales. Ahora todo lo hace pensando como padre. Habló de los cambios de comportamiento de los consumidores de hoy, del papel de la creatividad en las campañas y hasta conversó de las llamadas “agencias valija”. ■ FEDERICO LAMAISON Viceversa Euro RSCG L amaison volvió a su casa, donde comenzó casi como cadete, “porque siempre estoy volviendo”. Obsesivo del trabajo, rodeado de premios y reconocimientos que significan apenas una ínfima parte de los muchísimos logros internacionales 28 • Julio/Agosto 2009 que han obtenido en cuanto festival se han presentado.” Es un orgullo que los clientes te confíen las soluciones de comunicación integradas dentro de tu país pero especialmente cuando eso además se traslada hacia otros mercados” explicó. La razón de vida de Viceversa es la creatividad porque consideran que es el mejor y en cierta medida el único camino para alcanzar el resultado que el cliente espera cuando llega a la agencia “Nuestra efectividad es uno de los diferenciales que podemos reconocer hemos alcanzado con los años. Pero ese no es el único, trabajamos con en equipo buscando la profundidad de pensamiento para lograr los objetivos trazados y al mismo tiempo tenemos una gran flexibilidad a la hora de desarrollar las estrategias y adaptarnos a las distintas realidades de los clientes, de los medios y de los mercados donde apuntan nuestras campañas” señaló a Mercadeo. Pero lo que invariablemente ha sido la grifa identificatoria de Viceversa ha sido -sin dudas- la creatividad. “La creatividad es por lo que los clientes nos pagan” dijo Lamaison. A la hora de desarrollar las estrategias de trabajo para elaborar una campaña, Lamaison considera que hay máximas que se deben respetar obsesivamente como máximas ineludibles: “escuchar, preguntar y preguntar” Para ello es fundamental involucrarse en las tres “c”: categoría, consumidor, competencia.“Escuchar y volver a escuchar, es la única forma de entender las necesidades de los clientes y esa es la verdadera estrategia de trabajo”. Según Federico Lamaison la creatividad no supone solamente una buena idea, un buen aviso, un buen plan. “La Agencias Valija “Existen y desprestigian el entorno. Conspiran contra la credibilidad. Son aquellas que una persona con un celular y un notebook –dicen- que andan vendiendo creatividad puerta a puerta. No tienen una estructura profesional para el trabajo con clientes. Ni pagan los impuestos que pagamos los que estamos establecidos” El siglo de lo femenino “Jaques Seguelá, la “S” de Euro RSCG, allá por 1995 me dijo que este sería un siglo femenino. Y qué razón tenía. Dejando de lado lo que salta a la vista, como por ejemplo que hay muchísimas más mujeres en puestos de mucho poder en todo el mundo, la mujer hoy es la decisora del 80% del consumo del hogar. En mi caso el 100% porque tiene un carácter fuerte” (risas). creatividad hay que aplicarla como máxima de trabajo y de vida, hay que tener creatividad para escuchar, creatividad para preguntar, creatividad para ver las tres “C” desde otro punto de vista. Proyección internacional La claridad en los objetivos trazados por la agencia desde Julio/Agosto 2009 • 29 C O M U N I C A C I Ó N sus inicios ha sido –en buena medidala clave del posicionamiento actual en el mercado nacional e internacional. Desde sus inicios en 1982 como una agencia de merchandising y su posterior desarrollo en 1990 brindando servicios plenos como agencia integrada, han mantenido esas pautas de trabajo que la han posicionado como agencia líder en el mercado. En 1998 se asociaron a Euro RSCG, y desde esa fecha coordinan para Latinoamérica la publicidad de Peugeot La responsabilidad de realizar las campañas de Peugeot para unos 30 países es “un aprendizaje enorme que podemos volcar en el trabajo diario a nuestros clientes locales, además de un honor por el reconocimiento de nuestro talento para confiarnos la responsabilidad de soluciones de comunicación integradas en otros mercados” explicó. Lamaison considera que en buena medida ese aprendizaje es parte de la vida misma de la agencia. Escuchar y comprender no solo a los clientes sino los mercados. Las tendencias. Los cambios de comportamiento de los consumidores. Lamaison explicó que se puede hablar de un contexto tendencial con tres eras: La era de la desconfianza como consecuencia por ejemplo de los escándalos financieros y la crisis mundial. La era del riesgo donde nos vemos afectados por males como la “Vaca loca”, la gripe H1N1 o la gripe aviar. Y la era del miedo. El planeta entero está siendo afectado indiscriminadamente por el terrorismo, eso que Lamaison llama “el síndrome de la amenaza”. ”Es un entorno caracterizado por una inmensa complejidad. Existe una pérdida de la inocencia por parte de los consumidores. Por lo tanto es consciente de que ésta no es una crisis financiera, esta es una crisis moral, y lo que siente es una inmensa ansiedad. Ansiedad por el creciente desempleo, de ver cómo su casa o bienes cada día pierden valor. Ansiedad por el menor consumo y porque sea por un virus o terrorismo indiscriminado, en cualquier momento le puede tocar a él. Esta ansiedad por el futuro cambia la conducta de hoy. Más que nunca, para la gente, hoy su casa es un templo. He escuchado hablar del “Home Instinct”, mientras Play Station, 30 • Julio/Agosto 2009 Ikea y todas las compañías que venden banda ancha y telefonía lo celebran”. El Ceo de Viceversa Euro RSCG explicó que hay una búsqueda por “escapes” baratos, a lugares públicos, de libre acceso. Los consumidores “compran de otra manera. Hoy en sociedades desarrolladas encontramos verdaderos cazadores on line; las mujeres visitan más las tiendas de conveniencia y se controla más el impulso. Las compañías que se posicionen con productos baratos ideales para la crisis, fracasarán. Me refiero a esas marcas llenas de ofertas que dan esa sensación de gritar “Por favor sáquenme esta mierda de las manos”. Por toda esta desconfianza de la que hablábamos anteriormente, el consumidor es escéptico con el bajo precio. Hoy más que nunca el valor y especialmente en el futuro de una compañía, será lo más importante y es a lo que los consumidores asociarán con la calidad. Los consumidores comprarán solamente honestidad y confianza. Buscan y buscarán un “good deal”, una elección inteligente, no una elección barata” señaló a Mercadeo. Por esto, Lamaison considera que hoy más que nunca las empresas deben jugar a la ofensiva. Estar en la mente de los consumidores. Dejar que éstos descubran sus valores. “Dejarse de comunicar con su público en los tiempos de crisis es un error garrafal que su competencia sabrá aprovechar” culminó. • Apuntes • Licenciatura en Marketing en la Escuela de Negocios del Uruguay. • Analista en Marketing en Universidad ORT Uruguay. • Sus comienzos fueron en 1992 como Ejecutivo de Cuentas Viceversa Y&R. Marcas& Campañas de la agencia bajo su órbita: Colgate Palmolive, Best Foods, Grupo Santander, Boheringer Ingelheim, entre otras • Director de Cuentas DDB Uruguay Marcas: ANCAP, J&J, Volkswagen, Pirelli entre otras • DDB Digital leader: Responsable del desarrollo de la red digital para esta red en Uruguay. • Coordinador regional Euro RSCG Worldwide • Coordinador regional para la publicidad de Peugeot en América Latina. Responsabilidad directa sobre los mercados de: Argentina, Brasil, Chile y México. Supervisión de actividades publicitarias de países exportadores (resto de Latam) • Director General de Cuentas Garnier BBDO Costa Rica. • Director General de Cuentas DDB Chile • Actualmente CEO Viceversa Euro RSCG Uruguay. • Docente de Publicidad y Marketing. Universidad ORT Uruguay. • Presidente del Círculo Uruguayo de la Publicidad (ejercicio 2000 – 2002). • Premio a la excelencia en Comunicaciones • Mejor Profesional en el área de Cuentas. E M P R E S A S Energías renovables Cuando también se piensa en el futuro SoWiTec Uruguay desarrolla proyectos de generación eólica en el país desde 2006 y forma parte de Sowitec International GmbH, grupo que también cuenta con filiales y operaciones en Chile, Brasil,Argentina, Perú, México y especialmente Alemania, donde se encuentra ubicada la casa matriz. En diálogo con Mercadeo, su director el Ing. Tabaré Pagliano explicó los futuros proyectos a desarrollar en nuestro país al tiempo que elogió las condiciones naturales del recurso eólico en nuestro país.Asimismo, ponderó las bondades que encuentran los inversores que deciden instalarse en Uruguay en materia de estabilidad, reputación comercial y democrática. L a posibilidad de aprovechar y explotar otros recursos energéticos alternativos y especialmente, los que son renovables forman parte de uno de los aspectos centrales para el actual gobierno nacional. El impacto de los parques eólicos es tan significativamente positivo, que explica el crecimiento sostenido de este sector a nivel mundial, que en los últimos 15 años mostró una taza de 25~30% anual. Según el Ing. Tabaré Pagliano director de SoWitec, la problemática energética esta relacionada a muchos aspectos de la actividad económica y social de los países, y Uruguay no es la excepción. Pero por sobre todas las cosas, estos proyectos ayudan a mitigar el Cambio Climático, el cual afecta a nivel local y mundial. Para Uruguay además, significa una 32 • Julio/Agosto 2009 fuente de energía “autóctona, renovable, disponible e ilimitada en el tiempo”. Pagliano destacó que SoWiTec “ha invertido tiempo y recursos para poder avanzar hacia la concreción de estos proyectos. Uno de los aspectos más sensibles en este proceso es la identificación de canales para comercializar la energía generada. Estamos evaluando distintas alternativas comerciales, mientras tanto hemos participado de la última licitación de compra de energía renovable y esperamos participar – esta vez con éxito - en próximas oportunidades”. El rico bagaje alemán que luce con indisimulado orgullo la empresa tiene su explicación ya que la casa matriz instalada en Alemania cuenta con la experiencia de varios parques eólicos instalados en ese territorio, y -vale la puntualización- Ale- mania ha sido el país con mayor avance en la incorporación de esta tecnología. Consultado sobre las recientes afirmaciones del Director Nacional de Energía, Ramón Méndez, señalando que la energía eólica que se genere en nuestro país puede ser del mismo nivel que la hidráulica, Pagliano enfatizó que es altamente positivo que se esté percibiendo a nivel de las autoridades el potencial que existe para la aplicación de este recurso energético, y agrego que “de acuerdo a nuestras estimaciones, la disponibilidad del recurso permitiría inclusive superar a la generación hidroeléctrica en Uruguay”. Asimismo, se refirió al impacto posi- Datos & Cifras Tabaré Pagliano Baserga • Ingeniero Mercante • Especialización en Aplicación de Energías Renovables (Universidad Politécnica de Catalunia) • Profesional Certificado en Desarrollo Sustentable (Association of Energy Engineers - USA) • Miembro de la International Association for Energy Economics (www.iaee.org ) • Miembro de la Association of Energy Engineers (www.aeecenter.org ) • Miembro de la Asociación de Ingenieros del Uruguay (www.aiu.org.uy ) • Auditor Interno ISO9000:2000 • Autor de ensayo científico “Energy Savings and Economy Energizing” Sowitec Uruguay • Potencia de proyectos en curso en Uruguay: 600MW • Cartera total de proyectos: 900MW ■ ING. TABARÉ PAGLIANO Sowitec Uruguay ¿Porqué Uruguay? “El recurso eólico de Uruguay cuenta con perfiles que se corresponden con los mejores sitios de estos otros países, complementariamente son conocidas las bondades de Uruguay en el sentido de reputación comercial y democrática, lo que otorga más seguridades al inversor”. tivo que podrá causar la implementación de las exoneraciones impositivas a aquellas empresas que incursionan en el negocio de la generación no tradicional de energías subrayando que, como estos proyectos tienen un gran componente de inversión al comienzo de la actividad, el costo financiero es importante, por ello contar con medidas que reduzcan la carga tributaria “facilita la viabilidad de los proyectos, pero también ayuda a lograr precios de la energía más accesibles, lo Sowitec International GmbH • Cartera de proyectos en curso: 11,500MW • Cartera total de proyectos: 25,000MW que en definitiva redunda en el beneficio de toda la población”. Y en materia de inversiones, subrayó que, a diferencia de otros sectores, la industria eólica no ha recibido un impacto tan fuerte de la crisis financiera mundial.. “A forma de referencia –explicó- el crecimiento de esta industria a nivel mundial en el 2008 fue de 27%. Por otra parte, nos parecen muy acertadas las decisiones del actual Gobierno respecto a seguir avanzando en la integración de energías renovables, con el objetivo de incorporar 300MW de energía eólica, totalmente en fase con lo que sucede en el planeta Este camino debería ser continuado como política de estado” culminó. • Julio/Agosto 2009 • 33 E M P R E S A S Audical lidera el mercado en soluciones auditivas Audical trabaja para mejorar la calidad de vida de las personas con problemas auditivos pero también ocupa un lugar destacado en área médica de fonoaudiología y otorrinolaringología. Además de vender soluciones auditivas, venden equipamiento de audiómetros, prótesis de oído medio para cirugía e instrumental quirúrgico para cirugía. El director propietario de la empresa, Carlos López y la licenciada en Fonoaudiología, Sofía Antognazza dialogaron con Mercadeo Genera fatiga, estrés, hipertensión trastornos del sueño. Hay que hacer campañas de prevención a nivel estatal.” señaló López a Mercadeo. A nivel mundial entre un 10 y 15% de la población tiene problemas auditivos. Y eso también hay que concebirlo como un tema educacional y del estigma que representa, por ello la educación es parte importante de la solución. “Se lucha con comunicación institucional. Nuestra publicidad no presenta adultos mayores. Pasa por la estética. Hay países donde el audífono es tan común como los lentes. Cuando la persona se da cuenta de los beneficios deja de hacerse problema por la estética. Asimismo, la adaptación personal es un tema médico no estético. Le digo a los pacientes, que si piensa que va salir con el problema de audición solucionado, no es así; necesitamos que colabore el paciente y la familia. Trabajamos con la familia porque no siempre se logra la solución total y la forma de comunicación ayuda a la mejoría, porque las personas que rodean al que sufre un problema auditivo no lo entienden, se molestan con él en el ámbito laboral o familiar, genera conflictos, lo que no sucede con la visión” aseguró Antognazza. Metas & desafíos ■ LIC. EN FGA. SOFÍA ANTOGNAZZA, CARLOS LÓPEZ Audical E l equipo de veintiséis profesionales que trabajan en Audical atiende una variedad de temáticas bastante más complejas que la estereotipada visión común de audífonos que tradicionalmente la sociedad asocia a los problemas auditivos. Se estudia cuáles son la pérdidas más comunes de los pacientes, se analiza la problemática de acuerdo a las edades, se efectivizan controles y la forma de cómo se hace la detección de las personas con pérdida auditivas, y se seleccionan cuáles son los equipos para solucionar los problemas. Otro aspecto sustancial es analizar las causas, “Hay causas disímiles, hay perdidas auditivas de diferente etiología. Intentamos encontrar soluciones para problemáticas que tenemos para prevenir. También trabajamos en la detección auditiva laboral. Trabajamos con industrias 36 • Julio/Agosto 2009 haciendo detección” explicó Antognazza. La profesional agregó que ahora existe una ley que exige -para que se cumplan algunas normas necesarias para la exportación- que se cumplan las “buenas prácticas laborales” y una de las condiciones de ello, es el screening auditivo laboral. La prevención en los niños ocupa un papel sustancial en la preocupación profesional diaria de los responsables de Audical y lleva además adelante campañas educacionales. “Ahora tenemos más conciencia de que el ruido es dañino. Si los padres no están atentos al uso –especialmente- del MP3 dejamos un hueco perjudicial. Hay países donde está reglamentada la cantidad de decíbeles, como por ejemplo en Suiza, pero en nuestra región no hay reglamentación existente. No hay una política educacional previa. Se mide pero no se respeta. Finalmente Carlos López señaló a Mercadeo cuáles son algunos de los principales desafíos para el futuro: “Actualmente somos la clínica mejor equipada y con más tecnología del país y eso nos posiciona como centro de referencia. Por ello, estamos pensando en aplicar algunas técnicas de rehabilitación auditiva nuevas, para trabajar con personas que tienen problemas de no estimulación durante muchos años, generando falta de plasticidad cerebral, pacientes que no escuchan ni siquiera con ayuda, y para ello, la idea es tener más espacio para ampliar esos servicios. Asimismo, poseemos representaciones nuevas, y nos encontramos en el proceso de registro sanitario, que es largo y exigente en nuestro país. Los lanzamientos son mundiales pero acá tenemos por lo menos algunos meses de demora. De esta manera se va a ampliar muchísimo el horizonte profesional, por ejemplo, con los audífonos implantables. Desde hace muchos años se han desarrollado en el exterior audífonos implantables y ya están en la etapa comercial, en Audical estamos en el proceso de incorporar esa tecnología. Felizmente, tenemos un equipo médico con vastísima experiencia. • E M P R E S A S Sello distintivo de Citi Innovación & liderazgo Liderazgo, Eficiencia, Confiabilidad, Apenas algunos de los rasgos salientes con los que se reconoce a esta institución no solamente en Uruguay sino en todo el mundo. Presentes en Uruguay desde 1915 piensan antes que nada en la satisfacción del cliente. Mercadeo conversó con Daniel Varese, Director General de Citi sobre los nuevos productos que presentan, así como de la apertura de nuevas sucursales y las principales acciones que vienen desarrollando en el área de la responsabilidad social empresarial. E n Uruguay, Citi abrió sus puertas en agosto de 1915 y la clave de su éxito ha sido el desarrollar y brindar a sus clientes productos y servicios que colmen las necesidades específicas de cada uno de ellos. Fue con este espíritu innovador y su foco en el cliente que este año lanzaron una nueva sucursal y competitivos productos. Citi inauguró a mediados del mes de mayo pasado nuevas oficinas de su banca de ahorro e inversión para personas, llamada Citigold en el 5to piso de esta Torre 2 del WTC, así como una nueva sucursal bancaria en la recientemente inaugurada y espléndida Plaza de las Torres y su Paseo de las Esculturas. “Es con un renovado compromiso con nuestros clientes y con el país, a 94 años de la instalación de Citi en Uruguay, que estamos lanzando este año 2009 una serie de productos y servicios que intentan satisfacer más y mejor las necesidades de nuestros clientes, tanto locales como regionales”, comentó Daniel Varese, Director General de Citi en Uruguay durante el brindis de lanzamiento. Hoy día la banca sigue evolucionando para estar más cerca de sus clientes y cumplir de una forma más fácil y accesible con su misión de satisfacer las necesidades financieras del mercado. La tecnología sigue mejorando sin pausas, surgen cada vez más, nuevas formas de servir y de conectar al cliente, donde éste se encuentre con su proveedor de servicios. Internet, la telefonía celular, se han transformado en herramientas casi universales. Adaptándose a este nuevo mundo virtual, Citi este año está relanzando productos y servicios apoyados en estas herramientas tecnológicas que facilitarán el acceso de sus clientes a los 38 • Julio/Agosto 2009 ■ DANIEL VARESE Citi Uruguay Datos & Cifras • 200 millones de cuentas de clientes individuales • Negocios en más de 140 países • La corporación fue ranqueada este año por The Banker en la posición 3 dentro de la lista de bancos a nivel mundial según el Tier 1 servicios que prestan con simplicidad, los 365 días del año las 24 horas del día. “Nuestro objetivo será, trasladar el banco donde uds. lo necesiten, a la hora que lo necesiten según nos indica nuestro slogan: Algunas de las menciones a Uruguay en este 2009 en destacadas publicaciones son: • Global Finance Magazine • Best Foreign Exchange Bank • Best Foreign Exchange Provider • Best In-country Corporate/Institutional Internet Bank • Latin Finance Magazine deals of the year • Best Sovereign Issuer • Best Sovereign Liability Management Citi never sleeps”, explicó Varese. Además de su presencia en el corazón del centro financiero de Montevideo como lo es Ciudad Vieja, el Banco decidió instalarse en el nuevo centro financiero como lo es WTC, para acompañar la movida comercial de la ciudad y así, estar más cerca de sus clientes y abrir las puertas a nuevos clientes. Facilidad de estacionamiento, cómodas instalaciones con toda la privacidad que el cliente requiere y una oferta global de productos de ahorro e inversión como sólo un líder en servicios financieros puede otorgar. Lanzamiento de nuevos productos Citi detectó en Uruguay la necesidad de sus clientes de poder contar con un mayor abanico de productos. Fue así que surgió esta nueva propuesta de modelo de negocios. La nueva estrategia de estos productos está basada principalmente en atractivos servicios para las cuentas transaccionales y de ahorro, particularmente en moneda nacional. “La idea es que nuestro servicio de atención telefónica y nuestra banca por Internet trasladen el banco a donde el cliente esté a la hora que él lo necesite. Para esto, nuestra idea es basarnos en algunas de nuestras fortalezas, como ser la banca por Internet y la atención a través de nuestro servicio de CitiPhone Banking. Adicionalmente estamos reforzando nuestra alianza con Banred, lo cual beneficiará aún más a nuestros clientes en sus transacciones cotidianas”, comentó Pablo Oehler, vicepresidente de marketing y producto. Para brindar un servicio integral a sus clientes y ampliar su cartera, el Banco decidió incursionar nuevamente en productos de banca persona como cuentas transaccionales, plazos fijos y préstamos. Dentro de esta nueva gama de competitivos productos pueden encontrarse, las cuentas a la vista en pesos remuneradas, manejadas a través de su tarjeta de acceso a cajeros automáticos, Citicard, así como la posibilidad de una línea de sobregiro. El acceso a través de Internet, vía Citibank Online, para poder realizar plazos fijos en pesos y/o dólares desde el hogar o desde donde el cliente lo disponga. También desarrollaron la posibilidad de obtener adelantos de efectivo a través de sus tarjetas de crédito, del 100% de la línea de crédito disponible, en forma rápida y sin demoras. La nueva propuesta tiene su foco principal en la oferta de productos en pesos. Pero lo que más importa es la comodidad del cliente. En momentos en que el tiempo es escaso y más escaso aún en el horario que funcionan los bancos, Citi armó su modelo para que el cliente, sin venir al Banco, tenga acceso a los productos y servicios durante las 24 horas de los 365 días del año. Para ello, el modelo cuenta con 3 pilares fundamentales: Citicard, CitiPhone Banking y Citibank Online. Citicard es la tarjeta válida para extraer dinero en efectivo en la red de cajeros automáticos Banred en Uruguay y Cirrus en el exterior. En muchos de esos cajeros automáticos, también se pueden hacer depósitos. El cliente elige el cajero automático de su conveniencia y desde allí puede operar su cuenta en lo que a retiros y depósitos se refiere, las 24 horas de los 365 días del año. CitiPhone Banking es el servicio de atención telefónica para clientes Citi. A través del teléfono 9150000 se pueden realizar consultas y transacciones en forma automática las 24 horas de los 365 días del año. Citibank Online es la banca por internet de Citi. Ingresando a www.citi.com.uy se pueden pagar servicios, realizar consultas, transacciones y plazos fijos en forma automática las 24 horas de los 365 días del año. Por todo esto, ya no es necesario venir al Banco, Citi está donde está su cliente. En un año complejo en el cual el mundo está enfrentando una crisis global que esperamos afecte lo menos posible a Uruguay, Citi no ha detenido este proyecto que estaba en carpeta hace algún tiempo. Reconociendo que en las crisis siempre hay oportunidades, y que en los momentos difíciles es cuando hay que estar más cerca de los clientes para servirlos mejor. Responsabilidad social Si bien a nivel local este es un tema que está en agenda desde no hace tanto, Citi viene desarrollando acciones de responsabilidad social y filantropía desde hace ya muchos años. Debido a su condición de banco global, Citi también tiene una visión estratégica a nivel global sobre el tema de la responsabilidad social, la cual canaliza mayormente a través de Fundación Citi, brazo filantrópico dentro de la corporación. Es así que apoyan varios proyectos, la mayoría de ellos orientados al desarrollo educativo de nuestros jóvenes a quienes consideran el futuro y piedra fundamental de nuestra sociedad. “Es importante para nosotros el apoyar a nuestra comunidad y en especial a la educación y desarrollo de los jóvenes en nuestro país. Confiamos en que nuestros programas son un gran aporte y contribuirán a mejorar las condiciones para los jóvenes en el futuro” subrayó Daniel Varese, Director General de Citi en Uruguay. Uno de sus programas estrella es el “Día Global de la Comunidad”. Citi lanzó este día en el año 2006, en el cual todas las filiales de la corporación alrededor del mundo realizan tareas comunitarias. El banco organiza la jornada conjuntamente con la institución beneficiada y el día del evento concurren con los empleados voluntarios y sus familias a realizar las tareas. Citi Uruguay puntualmente participó con proyectos orientados a niños y el mejoramiento de su entorno de estudio. Dentro de los proyectos realizados hasta hoy se encuentran, Casa Luna, hogar para madres adolescentes en el barrio del Hipódromo en donde pintaron todas sus instalaciones interiores y exteriores (2006). Tareas de pintura, jardinería y colocaron una pérgola en la casa que la fundación Providencia tiene en el Cerro para dar apoyo a los chicos en edad liceal (2007). Y finalmente, el año pasado concurrieron a la Escuela Pública ubicada en Maldonado y Ciudadela, en la Ciudad Vieja para pintar el último piso de dicha institución. En 2008, los voluntarios de Citi en Uruguay se unieron a más de 46.000 voluntarios de Citi en 100 países, para el tercer “Día Global de Comunidad” de la compañía. Sesenta y nueve voluntarios en Uruguay, incluyendo a colaboradores, sus familiares y amigos, trabajaron durante el sábado 8 de noviembre de 2008. “Cinco salones de clase con sus pizarrones y bancos incluidos, más un hall de unos 50 metros de largo quedaron impecables, cambiando totalmente el entorno donde más de 550 niños de la zona Centro y Ciudad Vieja concurren todos los días en dos turnos. Sesenta y nueve personas pudimos con gran voluntad y organización lograr un cambio espectacular en la Escuela, demostrando una vez más que los Citibankers cuando nos proponemos algo, juntos lo podemos hacer” enfatizó Daniel Varese en diálogo con Mercadeo. Es importante destacar que, si bien el banco apoya financieramente estas actividades, las mismas son realizadas por los propios empleados quienes voluntariamente participan organizando y realizando las mismas. Adicionalmente, también apoyan organizaciones como Desem Jóvenes Emprendedores en varios de sus programas; Fundación Niños con Alas; Ceres; Rincón de Todos; Endeavor e IPRU. • Julio/Agosto 2009 • 39 A D M ➜ ALMUERZO DE TRABAJO - Posibles escenarios políticos con el Soc. César Aguiar, el Mag. Adolfo Garcé y el Dr. Alfonso Lessa ■ Jose Villar, Carlos Julio Pereira, Mariana Espasandin, Federico Turcio ■ Soc. Cesar Aguiar, Mag. Adolfo Garcé, Dr. Alfonso Lessa ■ Roberto Justzz, Michael Griffin, Alvaro Marota, Marcelo Caig, Julio Cesar Porteiro ■ Ing. Martín Ponce de León, Jorge Abuchalja, Julio Baraibar ■ Ing. Carlos Matyszczyk, Dr. Hector Olmos, Mag. Adolfo Garcé, Cr. Luis Costa ■ Ernesto Kreimerman, Julio Martinez, Julio Baraibar, Mario Bonanata 40 • Julio/Agosto 2009 ■ Mesa MP ➜ DESAYUNO DE TRABAJO - con el Dr. Alberto Ángel Fernández, ex jefe de Gabinete de la República Argentina ■ Dr. Alberto Fernandez ■ Presidente de ADM, Jorge Abuchalja, Dr. Alberto Fernandez ■ Hernan Patiño Mayer (embajador de Argentina), Dr. Alberto Fernandez ■ Soc. Diego Moles, Gustavo Penades, Alvaro Delgado, Dr. Alfonso Lessa ■ Mesa Cinur ■ Mesa Grupo Cine Julio/Agosto 2009 • 41 A D M ➜ Torneo de Golf Business Cup ADM Con motivo del 65 aniversario de la Asociación de Dirigentes de Marketing (ADM) se realizó la 3ra edición de la Business Cup de Golf – Copa Jeep 2009. En las instalaciones del Club de Golf del Cerro se desarrolló el torneo empresarial que contó con una gran cantidad de calificados participantes. Esta iniciativa de ADM y del Club de Golf del Cerro buscó promover la integración social y deportiva de los más destacados y prestigiosos empresarios de nuestro medio. Vale destacar que contó con el auspicio de Air Europa, Clarins, CVC, Jeep, Lo Jack, Mantra, Movistar, Scudo y Stella Artois. ➜ ADM EN FIAR 2009 Se realizó en Rosario, Argentina, otra edición de la Feria Internacional de la Alimentación (FIAR 2009). La coordinacion de la participación de las empresas uruguayas estuvo a cargo del Centro Generador de Negocios, creado en conjunto por ADM y la Asociación de Cámaras Binacionales del Uruguay. El Centro Generador de Negocios obtuvo mejores condiciones para los expositores uruguayos y fue catalogado por los representantes que participaron por nuestro país como “un acontecimiento de relieve internacional de alta significación”. Concurrieron: Emilio Millán: Sub Gerente ADM José Briano: Presidente Secretaria de Comercio Exterior Roberto Rey: Presidente Asociación de Cámaras Binacionales Angel Piazza: Cámara de Comercio Uruguayo Argentina Alberto Cheker: Cámara de Comercio Uruguayo Canadiense 42 • Julio/Agosto 2009 ➜ 100 AÑOS DE LA ASOCIACIÓN CRISTIANA DE JÓVENES NUEVOS SOCIOS DE ADM ACTIVO Fernando Turn Mario Rivero Leonardo Gonzalez Rossana de la Fuente ■ Cr. Alfredo Secondi (Gerente General ADM), Roberto Fuentes (Directivo ADM), Dr. Manuel Díaz Romeo (Presidente ACJ) EMPRESAS SABRE GLOBAL SERVICES SA FINOSOL SA INTEGRACION AFAP CIRCULO LASER SCAGLIA HERDT & ASOCIADOS FAR - COMPAÑIA DE SEGUROS MARITIME SERVICES LINE SA TAK Julio/Agosto 2009 • 43 A D M ➜ PRESIDENTE DE LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE PUERTOS EN ADM ■ El pasado 7 de julio ADM recibió en su Consejo Directivo al Presidente de la Administración Nacional de Puertos, Ing. Fernando Puntigliano, quién presentó una charla informando las actividades de los puertos de Uruguay, su situación actual y los proyectos, así como también los proyectos de las playas de contenedores. ➜ 233º aniversario de la Independencia de EE.UU. - 4 de julio de 2009 ■ Enrique Giner (secretario General ADM), Jorge Abuchalja (Presidente ADM), Robin Matthewman (Encargada de Negocios de la Embajada de EEUU), Cr. Roberto Brezzo (Directivo ADM), Alfred Schandlbauer (Ministro Consejero de la Embajada de EEUU) 44 • Julio/Agosto 2009 R E S P O N S A B I L I D A D S O C I A L Cuando la responsabilidad social es sinónimo de Compromiso & Vocación ■ JUAN MANUEL ZORRILLA, DR. JORGE GEREZ Medicina Personalizada No se trata de colaborar. Ni de contribuir. Ni de apoyar. Para Medicina Personalizada la Responsabilidad Social EmpresariaL conlleva una dosis imprescindible de implicancia en los demás,tanto sea la comunidad, las personas e instituciones que más lo necesitan, pero así también comprende un fuerte compromiso con sus propios funcionarios y asociados. En diálogo con Mercadeo Juan Manuel Zorrilla, gerente comercial y el Dr. Jorge Gerez director de la empresa, repasaron las principales líneas de acción en la materia. 46 • Julio/Agosto 2009 S i bien RSE es un término ampliamente difundido en los últimos años, MP desde sus inicios siempre realizó actividades relacionadas con la responsabilidad hacia la sociedad. O bien en acciones destinadas al cuidado del medio ambiente, las que se orientan hacia la comunidad y -en nuestra concepción- también está incluido ese concepto en el cumplimiento de lo convenido con sus socios. “Siempre hemos tenido esa vocación” explicó el Dr. Jorge Gerez apasionado impulsor de las políticas en esta materia de MP. “De hecho lo hemos ido sistematizando. Tenemos un team de personas vinculadas a este tema que hacen la programación anual, porque muchas veces se confunde la responsabilidad social con la beneficencia. Y no se trata de eso” explicó. “No somos una empresa de beneficen- cia, lo que hacemos es tratar de retribuir a la sociedad, básicamente en los principales aspectos desde el punto de vista médico. Lo que queremos es utilizar aquellos elementos en los que nosotros tenemos valor agregado” señaló Gerez. La más reciente acción de MP consiste apoyar a la Fundación Alejandra Forlán ya que sus objetivos condicen directamente con los de la filosofía de medicina preventiva que tiene MP. Gerez remarcó la idea sustancial que la prevención es fundamental, no solamente los accidentes de tránsito, sino también y directamente en salud y la promoción de la salud de las personas. Asimismo, subrayó que cuentan con varios socios que sufrieron accidentes de tránsito y por ello la experiencia adquirida en estos años es un valor agregado para el apoyo a la Fundación Alejandra Forlán. Otro de los conceptos fuertemente ligados a la RSE es que las empresas puedan en cierta medida retribuir a la sociedad el apoyo ciudadano. “Somos parte de la sociedad, somos una empresa inserta en una comunidad, y no puede vivir aislada, y aunque tenemos la responsabilidad de priorizar el foco en nuestros socios y clientes, tratamos de retribuir distintos aspectos en áreas específicas como medio ambiente y comunidad donde tratamos de tener acciones adecuadamente responsables” afirmó. Posicionamiento MP está posicionada en el más alto sitial del mercado y ello también conlleva una fuerte responsabilidad. Es un seguro médico privado integral que abarca todos los aspectos vinculados a la medicina. Con especial hincapié en la parte ambulatoria y con clínicas distribuidas estratégicamente cerca de donde viven sus socios, especialmente en Punta Carretas, el Golf, Parque Batlle y Carrasco. El gerente comercial de MP Juan Manuel Zorrilla destacó la riqueza en el accionar de la empresa, ya que en las clínicas los socios pueden tener consultas de rutina con los médicos generales, pero asimismo con especialistas y se puede acceder a diversas prestaciones tales como exámenes de laboratorio, radiología y una amplia gama de opciones. En el área ambulatoria “se coordina asistencia extra hospitalaria del Semm, así como se sustenta el trabajo de urgencias y emergencias, de la manera más profesional y eficiente “ya que ambas tienen sus call center donde se diferencia nítidamente el perfil propio para sus prestaciones especiales” agregó Zorrilla. La frecuencia de contacto o de necesidad de alguna prestación con los 21.000 socios que cuentan, posibilita que la res- puesta de emergencia o ambulatoria sea muy potente porque está bajo el estricto control de la empresa. Puertas adentro La RSE no solamente es concebida puertas afuera de MP. Han logrado desarrollar un activo Departamento de Gestión Humana orientado al bienestar de los propios funcionarios. Se han realizado exhaustivos estudios del clima laboral y las acciones asumidas son un reflejo de las evaluaciones surgidas de esos análisis. El Dr. Jorge Gerez explicó a Mercadeo que han desarrollado diversas propuestas directas para mejorar la calida de vida de los funcionarios. “Tenemos por ejemplo programas específicamente orientados a mejorar la calidad de vida, y eso se traduce en estudios y relevamientos donde se miden aspectos de la persona tales como el peso, si fuma o no y otra serie de variables que forman una encuesta que brinda una nítida visión de la situación actual del funcionario” apuntó. Vale destacar el carácter voluntario de este programa interno lo que contribuyó al éxito rotundo que logró en MP. Por ejemplo al funcionario que fuma se le ofrece un programa de cesación de tabaquismo, al que es sedentario se le pone a su disposición importantes descuentos en cuotas de clubes y a aquellos que cuentan con problemas de sobrepeso se les proporciona el contacto directo con el nutricionista. Al año de comenzado el tratamiento correspondiente se mide el impacto que tuvieron las acciones desarrolladas de acuerdo a la frecuencia de cada situación particular “Es una idea propia” aseguró Gerez “pero que la reflejamos porque somos una empresa de medicina que no solo gira en ese rubro, sino también en el rubro corporativo. Tenemos empresas con convenios, cuyos funcionarios son socios. También utilizan los servicios colectivos como carné de salud. Y este tipo de programas -como cesación de tabaquismo- además se los ofrecemos y los implantamos a través de acuerdos comerciales a muchas empresas. Sabemos hacerlo pero predicamos con el ejemplo”. Áreas sensibles No es beneficencia. El concepto lo reitera una y otra vez Juan Manuel Zorrilla. Lo que MP pretende y logra es crear conciencia con acciones directas en las áreas que dominan a la perfección. La empresa ha participado en el programa “Un techo para mi país” con un rol protagónico. “Recolectamos dinero para unas catorce casas. Fue múltiple la contribución ya que participamos todos: la empresa, los socios y por otro lado los funcionarios y médicos también” recordó orgulloso Gerez. Se realizó una colecta pero no se trató solamente del aporte económico. Unos setenta funcionarios entre los que se encontraban el Dr. Jorge Gerez y el gerente comercial Juan Miguel Zorrilla concurrieron a construir esas casas, lo que representó una experiencia difícil de olvidar, por lo conmovedora aunque también porque fue el día más frío del año según recordaron con sonrisas durante la extensa charla con Mercadeo. Asimismo están cuidando que los aspectos de promoción en salud llegue a las personas a las que se les ha construido la vivienda. En la ocasión que el Hospital Pereira Rosell les solicitó la posibilidad de alguna donación de juguetes para los niños internados, MP decidió transformar esa solicitud en una acción; los niños socios de MP colaboran con los niños del Pereira Rosell donando juguetes. Claro que la empresa Julio/Agosto 2009 • 47 también hizo lo suyo y donó una importante cantidad de juguetes, pero para MP eso fue algo menor. Según la filosofía de RSE de MP el medio ambiente también ocupa un papel sustantivo y por ello realizaron una campaña para promover el correcto desecho de las pilas. Asimismo, también lucen orgullosos los resultados del concurso de dibujo y pintura que se realiza todos los años, y que, puntualmente en 2009 tuvo la temática: “MP y yo cuidamos el planeta”. Ambas acciones directas no solo trataron de concientizar a los niños, que es el segmento de la población más sensible, sino que se logró lo que ellos definen como un circuito de acciones, específicamente para no desechar las pilas en cualquier lado con las gravísimas consecuencias que ello representa. El Dr. Jorge Gerez, director de MP resumió el concepto de RSE en una síntesis conmovedora: “La filosofía nuestra en la materia es implicar la mayor cantidad de gente posible. Yo tengo 52 años y dos hermosos hijos de 29 y 25 años. Ellos pertenecen a una generación que tiene la responsabilidad en sí misma. Cuando yo era joven tiraba papeles en la calle, ahora no tiran nada. Ellos son distintos a nuestras generaciones anteriores y por ello cuando les comenté la construcción de las casas para “Un techo para mi país” lo tomaron con cierto orgullo pero con absoluta normalidad, porque ellos ya están acostumbrados desde niños a este tipo de acción directa hacia la comunidad por la formación educativa” culminó el director de MP. • 48 • Julio/Agosto 2009 P E R F I L E S Innovación, profesionalismo y promoción En los barrios & en el mundo Cambadu trabaja junto a los uruguayos como pocas gremiales. Sobrevivió a dos guerras mundiales, tempestades políticas, golpes de estado, celebró el gol de Ghiggia en cada bar, en cada almacén. Los socios de Cambadu son la historia misma del Uruguay. Ellos, como nadie, conocen a los uruguayos.Trabajan, comparten, sufren el día a día de cada vecino, de cada comerciante, de cada historia de vida. Su actual presidente Mario Menéndez es un hombre que surgió de abajo. Bien de abajo. Y llegó a los más altos sitiales que pueda acceder un empresario. En esta charla con Mercadeo habló de todo. De los problemas de la gremial pero también de los reconocimientos internacionales. De Danilo Astori y el Irpf. De Enrique Iglesias. De Julio MARÍA Sanguinetti. De los desafíos. De la educación. De la inseguridad. De sus afectos. Una charla profunda, conmovedora, imperdible. C ambadu es una institución que tiene 116 años de vida, carece de fines de lucro, su actividad gremial se fundamenta en trabajar para el comerciante y solucionarle todos los aspectos jurídicos, legales y formales que muchas veces la vorágine diaria del pequeño comerciante minorista no puede atender. Cuenta con unos cien empleados y más de tres mil asociados. Mario Menéndez, su presidente, es un hombre de hablar pausado. Detallista. Mide las palabras. Elogia las palabras. Las cuida. Nada de lo que dice lo expresa al pasar. “Yo creo que siempre hubo malos gobernantes o que nosotros servimos para poco, porque desde que nos formamos como gremial venimos peleando por los mismos temas y librando las mismas batallas que en el presente” dijo sonriendo para comenzar el diálogo con Mercadeo. “Pero no me olvido que estamos en Uruguay…”. El accionar de su trabajo al frente de Cambadu impone una dinámica sin pausas: hay que atender la problemática 50 • Julio/Agosto 2009 cotidiana de un colectivo que moviliza buena parte de la economía del país, pero sin descuidar que desde hace algunos años se han consolidado como referentes en América Latina de otras gremiales del comercio de cercanía, y por ello los toman como ejemplo para el desarrollo de otras organizaciones regionales. No le alcanzan las horas del día. “No paro, hago mil cosas, sino estoy en el exterior estoy todo el día acá porque es lo que me gusta, lo que siento y lo que no me cansa, aunque por momentos lamento no haberle dedicado más tiempo a mi esposa que, junto a mis hijos, es lo más importante de mi vida” explicó en voz baja. Sin embargo, sabe que tiene un equipo que lo respalda y aseguró que “acá todos saben que los compañeros de la directiva son los verdaderos hacedores de lo bueno que nos pasa. Se mantiene en base de solidaridades, y que la suma de esfuerzos nos llevará con éxito a nuevos destino. Siendo honorarios, damos lo mejor de nosotros y no esperamos el agradecimiento, porque esa espera estaría invalidando un gesto ■ MARIO MENÉNDEZ Presidente de CAMBADU que pretende ser generoso” agregó. Los asociados de Cambadu, acaso son los pioneros de la ahora llamada Responsabilidad Social Empresarial porque desde sus inicios han estado atentos a la problemática de la comunidad. Menéndez lo explica como nadie cuando dice que tienen “la doble cercanía, la geográfica y la afectiva. Porque es el monedero virtual de muchos vecinos, es también quien se funde por fiar; yo me he encontrado muchas veces con compañeros que se desafilian porque se funden por fiar. No es fácil decirle que no a ese vecino de 20 años en la cuadra, que se de pronto quedó sin trabajo y viene a pedir que le anoten comida en una libretita. Un comercio pequeño tiene eso. Tan sensible como es un comercio pequeño, yo lo sé por mi vida; mi Dossier de vida Mario Ménéndez Directivo del BPS, del Club Nacional de Fútbol y de Cambadu. Casado con Celsa Fariña (“la compañera de vida”) y tiene dos hijos. “Mis padres nunca tuvieron dinero, y siempre recibieron ayuda. Hice lo mismo al integrar la Comisión de Apoyo al Hospital Pereira Rosell. Fui operado de niño ahí y me sanaron y mi madre fue una “Madre del Pereira” como dice la canción. Y ella me dio la vida. Por ello estuve seis años trabajando –honorariamente- por lo nenitos chicos como era yo en la década del 40. Fui a la escuela de los Salesianos, que enseñan amor al prójimo. Esta vida es pequeña como para andar atorranteando. Son más los que precisan que les hagan bien que los que no precisan”. padre siempre tuvo almacén y nunca tuvo dinero, comíamos de ahí, y así crió a sus dos hijos, mi padre y mi madre, trabajando como unos perros, sin días libres, sin horarios. Eso es una función social, y por eso muchas veces le critico a los gobiernos la falta de sensibilidad” agregó con un tono firme y serio. Claro está, los asociados a Cambadu conocen y sufren como nadie los problemas de la inseguridad actual. “Hay que ver en qué condiciones trabajan muchísimos de nuestros socios, ni te digo en esos barrios donde no entra ni Antel. Allí está uno criando a sus hijos en ese ambiente, enrejados todo el día. O sino alguno que tuvo la desgracia de que le apuntaron a su hija en la cabeza y salió y lo mató al delincuente, y hoy no puede vivir. A esos no habría que cobrarles na- da, habría que ponerles una medalla por benefactor, de este país, de estos barrios” sentenció emocionado. Pequeñas y grandes superficies El presidente de Cambadu explicó a Mercadeo que la filosofía de la gremial de minoristas no es enfrentarse a las grandes superficies. “Nosotros siempre decimos que no tenemos nada contra las grandes superficies, que pagan lo que tiene que pagar, aunque han tenido algunos beneficios, claro está. Nosotros sí estamos en contra de los que otorgan los permisos sin hacer estudios serios, sobre a quien puede favorecer o perjudicar. El impacto siempre lo paga alguien, porque esos “monstruos” tienen muchos beneficios, aunque el pequeño también tiene ventajas comparativas. Por eso en el 2002 a nosotros nos agarró bien plantados. Porque a nuestros socios los teníamos capacitados. Enseñando a administrarse, para que sean empresarios y ganen, porque el negocio está para ganar, no para vivir con la deuda siempre, como yo tuve la desgracia que vivir, estando en la legalidad. Quien no puede pagar más, le damos de baja, con dolor. Tenemos el lugar donde uno puede trabajar a su manera, manteniendo una familia. Uno es comerciante más por necesidad que por vocación. Yo nunca quise ser un bolichero, la vida me llevó como podría haberme llevado a otro lado” bromeó. Es que la vida siempre tiene vaivenes. Esos vaivenes que han tenido por la realidad de la vida del Uruguay y la vida personal. “Nos adaptamos a todo, a guerras civiles, dos guerras mundiales, la fractura de bolsa, a dictaduras, a todo y yo creo que la explicación es simple, fundamentalmente por lo que uno recibió de los que estuvieron anteriormente, porque nosotros miramos lejos, miramos el horizonte, pensamos que el éxito es dirección, no velocidad. Vamos suave allá donde tenemos que estar” reflexionó Menéndez. Incluso, muchos de sus asociados han P E R F I L E S trucó: “yo hace un año y medio que vengo pensando en usted”. Así es el presidente de Cambadu. El punto era la participación en el denominado Fondo Multilateral de Inversiones del Banco Interamericano de Desarrollo (FOMIN/BID) para llevar adelante el Programa “Soluciones Innovadoras para el Comercio Minorista de la Alimentación”. Con la presencia de más de 800 personas, se firmó luego de mucho esfuerzo el convenio entre ambas instituciones, habiendo contado en la oportunidad con la firma del Presidente de la República Dr. Tabaré Vázquez, en calidad de testigo de honor. El programa costó unos U$S 3.000.000.y Cambadu aportó unos U$S 300.000.Por todo el apoyo recibido, le ofrecieron al Cr. Enrique Iglesias denominar el parque social con su nombre, a lo que se opuso. “Tiene la humildad de los grandes. Me dijo algo así como que el día que deje de estar en el Bid, te prometo que sí. Le daba vergüenza. Y así lo hicimos” subrayó. Economía y aportes tenido que adaptarse a realidades puntuales y específicas como consecuencia de conflictos internacionales como el cierre de los puentes por el bloqueo de los asambleístas de Gualeguaychú. “Tenemos comerciantes en todos lados. Uno cree que va sacar la grande y se ilusiona y luego no se enfrenta a la realidad. A los uruguayos les afectó más como nos trataron y lo poco que se hizo para que no nos trataran así. Incluso yo me sentí desprotegido. Cuando el gobierno argentino dijo que no enviáramos al Canciller Reinaldo Gargano, “mande al secretario” y lo aceptamos me que provocó indignación. Acá somos lo que somos o no somos nada. En este mundo perverso, el que muestra debilidad se lo come el lobo, y eso fue una debilidad. Sin meterme en política, yo no me meto en política porque eso es juego de otros, de eso viven otros, pero como uruguayo opino” sentenció. Cambadu, Iglesias y el Bid Menéndez explicó que la proyección internacional de la gremial la adquirieron con la apertura al mundo. Se propusieron modernizarse, estudiar, capacitarse con las mejores herramientas 52 • Julio/Agosto 2009 de tecnología y marketing. Adquirir conocimiento. Experiencias. Know how. Logística. Herramientas para el desarrollo de la gremial que luego con técnicos propios, fueron capacitando a los asociados. “No fue fácil porque abrirse al mundo cuesta dinero” apuntó. “Cuando uno quiere lograr algo las cosas no viene a uno tiene que ir a ellas. Por eso integramos varias convenciones internacionales y personalmente me he intentado capacitar en el exterior. Con orgullo y una socarrona sonrisa dice que a nivel internacional lo reconocen tanto como presidente de la prestigiosa Cambadu que muchos “me dicen que soy Gardel” (risas). Han participado y organizado numerosos congresos con la responsabilidad que eso implica para el país, la gremial y los asociados. Asimismo, Menéndez recuerda que fue sustantivo el papel de respaldo que tuvo en el despegue internacional de Cambadu de nuestro compatriota Enrique Iglesias. Un día fue a buscar al entonces presidente de la república Julio Sanguinetti. El ex mandatario lo sorprendió: “Hace dos días que estoy pensando en usted” le dijo Sanguinetti. A lo que Menéndez le re- La realidad económica del comercio minorista suele ser permeable a las políticas macroeconómicas de cada gobierno y eso también fue uno de los puntos que Menéndez compartió con Mercadeo. “Yo estoy enojado con Astori, por la reforma tributaria que nos pegó mal, porque nosotros como gremio estuvimos exonerados de los apartes patronales, porque se entiende que le está haciendo un bien al país agremiando gente. Porque con gremios fuertes hay países fuertes. Y además, lo hacemos en forma honoraria. Los servicios nunca estuvieron terciarizados, ahora claro, en el gobierno están locos de la vida por el Irpf. Nuestros empleados obviamente que están todos en planilla, porque predicamos con el ejemplo. Lo que hace Cambadu no lo hace nadie. Le llevamos toda la contabilidad y aportes a más de 1000 empresas, lo que antes eran “los libros”, y para ello tenemos visitadores; somos el apoyo constante en todo. Los visitadores van a todos y cada uno de los socios de Cambadu todos los meses. Visitamos a los socios porque se le avisa los vencimientos, para que él piense solo en como atender su negocio. Pasan los visitadores, cobran lo que tienen que cobrar y le dejan los recibos, y se paga todo con un solo cheque. En 2007, le recogimos al Estado U$S 5 millones de dólares, y algo más en 2008. Damos capacitación, la enseñanza no paga aportes patronales, capacita para el país, para que el país funcione mejor” culminó.• T E N D E N C I A S El INODORO La historia de un poema que no fue. . . En 1597 el poeta inglés John Harington desarrolló el “water closet” o excusado de válvula, y lo bautizó con el nombre de Ajax. Este novedoso artefacto fue instalado en Richmond, palacio de su madrina y protectora, la Reina Isabel I. H ace más de 4000 años los cretenses ya aplicaban, en el Palacio Real de Cnossos, una especie de inodoro. Constaba de una cisterna, tazal y canal de desagüe. El desarrollo de las redes fue muy lento en el tiempo lo que demoró la difusión de esta singular pieza de baño. Las denominadas cloacas llegan a los domicilios privados desde hace solamente dos siglos. Durante milenios los orinales eran volcados a las calles, a veces, sólo a veces, con el preanuncio del grito “ aguas!!!”. Uno de los próceres de tan higiénico cambio fue el poeta inglés John Harington que, como dijéramos, desarrolló el primer “water closet”. Dicen algunos libros, que recibió mayores elogios reales por su invento que por su poesía, lo cual es significativamente comprensible ya que la Reina desde entonces, dejó de utilizar la incómoda bacinica que, hasta ese momento, debía esconder bajo sus aposentos. Recién en 1775 el inventor Alexander Cummins patentó un sanitario de cisterna basado en la idea de John Harington, perfeccionado posteriormente por Samuel Prosse, con su válvula esférica y, posteriormente, fue Joseph Bramah quien inventó el sistema de sifón que se sigue usando hasta nuestros días. Años más tarde del artefacto de Cummins, y como consecuencia de un acta decreto de las autoridades de la Salud Pública Inglesa, fue que hizo obligatoria la instalación en todas las casas que se construyeran desde ese momento, un servicio de inodoro. Aproximadamente para 1890 ya se había impuesto su uso en toda Europa y desde allí llegaría, tiempo después, a nuestro continente. Este artefacto ha recibido múltiples denominaciones, a menudo extendidas al local en que se instala, cuarto de baño en Sudamérica o w.c. o water closet, es decir el “closet de agua” en Estados Unidos. Lo curioso es que el diccionario de la Real Academia Española además de la palabra inodoro, también recoge la expresión watercloset y la define como (ingl. water-agua y closet, retrete) retrete que puede limpiarse instantáneamente por medio de agua contenida en un depósito. Los campesinos ingleses, tal vez románticamente, siguen llamándolo “John” en ho- menaje al poeta John Harington, su honorable precursor. Es ésta entonces la verdadera evolución del inodoro, una historia como cualquier otra, sólo que, -seguramente- más importante que muchas. Las costumbres, los distintos requerimientos según sea su uso, han ido posibilitando que su desarrollo atienda a múltiples formas, exigencias sociales y sanitarias, así como tendencias y modas en su diseño. Sólo basta pasar revista a los múltiples objetos de deseo que el confort contemporáneo nos ofrece para diseñar un baño: hidromasajes de inmersión o verticales, griferías manuales o temporizadas, mármoles, porcelanatos de múltiples formatos y diseños, artefactos sanitarios con colocación tradicional (sujetos al piso) o suspendidos (sostenidos a la pared) última expresión de la tecnología en fabricación de sanitarios y hasta en ocasiones exclusivas, pequeñas bibliotecas. La iluminación es también un aspecto trascendente para lograr la atmósfera adecuada para lograr un buen entorno y asimismo, las pantallas planas LSD aplicadas a la pared, permiten de un simple baño en el hidromasaje que se transforme en un momento único. Otro detalle a tener en cuenta son las mamparas que se integran o por el contrario pueden dividir el ambiente aportando su juego con los espejos, lo que dota de un cálido entorno de intimidad y disfrute. El baño no es un espacio más. Cualquiera sea su uso ya sea en locales comerciales, restaurantes, colegios, clubes, teatros, shoppings, una oficina o una casa, invariablemente es la expresión de un tiempo, de una forma de vivir, de una cultura. El baño habla de nosotros, nos trasmite cuanto valoramos nuestra intimidad o, cuando es público, cuanto valoramos al otro según sea su diseño y su cuidado. Al fin de cuentas, no en vano fue la obra de un poeta… • Julio/Agosto 2009 • 53 C A PA C I TA C I Ó N Cien sobre Cien La Regla de Oro en Productividad ¿Cuál es el secreto de los atletas que ganan medallas de oro? Observando sus actuaciones olímpicas, parecen incansables, elásticos, sinérgicos, nacidos para el deporte que practican. Todos aplican una misma regla: reservar para el último tramo su mejor energía. Sin embargo, todos reconocen que no basta la energía sobre el final, sino una exacta y medida cuantificación de energía en toda la secuencia. Estos atletas han incorporado el principio de la productividad sostenida como recurso para la victoria. Aceleración y dispersión A sí se trate de una jornada como de una largo período de tiempo, las personas presentan distintos ciclos de actividad. Estos ciclos, que en ciertas áreas se vinculan a factores emocionales, y en otras a algoritmos propios de la actividad corporal, conllevan distintos niveles de productividad. ¿En qué horas es Usted más productivo? Por la mañana? Por la tarde?. Algunos incluso, son más productivos en horas en que otros descansan. ¿Se puede estandarizar la productividad en niveles sostenidos 54 • Julio/Agosto 2009 durante equis cantidad de tiempo?.¿A nivel de equipo, existe una “productividad promedio”? Este tema, propio de la gestión humana, está siendo examinado con gran atención por los especialistas. En suma, se trata de averiguar que factores incrementan la productividad y cuales la deprimen. Ciertas condiciones estimulan a las personas a desarrollar niveles altos de productividad: • Las condiciones ambientales del lugar de trabajo • La luminosidad y la comodidad • Objetivos desafiantes a corto plazo • Expresiones de apoyo y solidaridad • Participación en los resultados • Sentir útil la tarea que se realiza • Vinculación entre los objetivos personales y los organizacionales La lista, que es extensa, se complementa con otra, igualmente amplia, de aquellos factores que deprimen la productividad. Por consiguiente, a la hora de dirigir equipos, gerenciar el capital humano y liderar gente, saber estimular la productividad ha pasado a ser una competencia cardinal del líder. Los Grandes y la productividad Es interesante ver que han hecho las gran- des organizaciones por estimular la productividad. Al decir de Peter Drucker “la improductividad por sí misma no es un estado sino una consecuencia”. En tal entendido, las grandes corporaciones han incorporado programas que procuran incentivar la productividad incrementando el gusto de la gente por trabajar en sus organizaciones. Para ello ha adoptado medidas singulares:: • Espacios lúdicos (para diversión) cercanos o incorporados a su estructura edilicia • Reuniones “divertidas” con grandes niveles de participación • Cocinas equipadas para breaks • Programas de formación extracurricular en actividades importantes para la gente, pero no relacionadas directamente con su trabajo • Programas de formación vivencial, con escenarios de simulación activos directamente relacionadas con su trabajo • Concertación de acuerdos de valor agregado para dar beneficios a los empleados (cines, teatros, publicaciones, tiendas de video, supermarket, etc.) • Gacetillas internas (newsletter) y foros de intercambio Una simple lectura de estas “medidas” nos lleva a identificarlas con mecanismos para fortalecer la motivación, lo cual amerita reflexionar sobre la relación existente entre motivación y productividad. Si esta relación fuera demostrable, estaríamos ante una ecuación vital en la supervivencia de las empresas: aquellas capaces de incrementar la motivación, estarían más próximas a alcanzar sus metas de productividad. ¿Son las “cosas” el factor motivacional que estimula la productividad? En gran parte “las cosas” son un factor de estímulo, pero no el único. Existe otro gran motor, que al funcionar con buen tono, produce maravillas: el compromiso. Ahora bien, implementar “cosas” es siempre más fácil que estimular el compromiso. El compromiso se aloja en las cavidades más profundas del espíritu humano. La estimulación del compromiso La gente produce más cuando: a) Tiene una fuerte conciencia que lo que produce le hace ganar (sentido de ganancia) b) Es claramente comprendida la utilidad de lo que se hace (sentido de dignidad de la tarea) Julio/Agosto 2009 • 55 C A PA C I TA C I Ó N Para que a) y b) funcionen tienen que tener una característica adicional: tangibilidad. El sentido de ganancia se tiene que expresar en salarios, beneficios, recompensas (no siempre de naturaleza económica). La tangibilidad se extiende a los resultados empresariales: las herramientas de medición (indicadores) expresan un mensaje de dirección y evaluación que es importante para las personas. El compromiso es una decisión personal. Involucra valores éticos y profesionales. Implica la elección de una actitud en el trabajo. Al decir de Covey “no siempre se elige el trabajo pero siempre se elige la actitud con la cual se hace”. La elección de una actitud aparece como expresión de dirección en la vida, planificación personal, y realización en el trabajo. El liderazgo de valores La productividad (que se haga óptimamente lo que debe ser hecho y en el momento que se requiere) es un resultado. Un liderazgo asertivo debe enseñar y compartir valores sobre compromiso y realización. Debe trabajar la fibra sensible de la gente para convocarles a mejores niveles de excelencia. El siguiente check list ayuda a identificar acciones para incrementar la productividad mediante la estimulación de valores: • ¿Se entrevista a las personas frecuentemente para conocer sus niveles de satisfacción? • ¿Se explican la metodología para elegir objetivos? • ¿Los objetivos son trasmitidos con percepción de beneficio? • ¿Se explica a las personas porqué razón se les solicitan las tareas encomendadas? • El jefe y los miembros del equipo: ¿chequean en conjunto los recursos necesarios para el cumplimiento de los objetivos? • ¿La comunicación organizacional se analiza periódicamente para establecer mecanismos más efectivos? • ¿Todos están enterados sobre qué se espera que hagan, cuándo y cómo? • ¿Es frecuente el agradecimiento por tareas bien hechas y el reconocimiento de los logros de equipo? • ¿Se tangibilizan los beneficios? (políticas de valor agregado) Este cuestionario puede ser completado por cada líder de acuerdo a las necesidades de sus equipos de trabajo. Requiere un análisis de las causas probables de los comportamientos, una comprensión más dedicada sobre qué lleva a las personas a elegir distintas actitudes. Esta reflexión es un primer paso para implementar recursos hacia organizaciones al cien por cien, con personas que deciden actitudes comprometidas en el trabajo. Recordemos que dedicamos más energía y entusiasmo a aquello que “vale la pena”. • Este artículo ha sido preparado por el Profesor Yamandu E. Maisonneuve, Coordinador del Departamento de Formacion Empresarial de ADM Actividades del Departamento de Formación Empresarial 15 setiembre Taller La Gestión de Sí Mismo Facilitador: Yamandú E. Maisonneuve. El autocoaching examinado desde la optica laboral. La dirección en la vida, la planificación de objetivos, el desarrollo de competencias: los puntales para una vida realizada. 22 setiembre Diploma en Habilidades de Conducción y Liderazgo Programa en seis módulos y 84 horas de duración analizando y practicando herramientas para fortalecer el liderazgo en las organizaciones y empresas. Dirigido a quienes ejecutan políticas, dirigen equipos y supervisan personas. 23 setiembre Técnico en Previsión y Gestión de Riesgos ADM incorpora a su curricula académica un curso integral para atender la previsión laboral y la gestión de riesgos. Dirigido a responsables de la seguridad en el trabajo, prepara con herramientas exigibles en la legislación laboral vigente permitiendo el diagnóstico de recursos y su posterior implementación 8 de octubre Taller de Alto Impacto “Nuevos Enfoques de Responsabilidad Social Empresarial” A cargo del Dr. Leonardo Schvarstein. Una mirada introspectiva y metodologica a la RSE interna en las organizaciones. Su vinculación con la satisfacción en el trabajo y el nuevo rol social de la Empresa. 56 • Julio/Agosto 2009 Comunicación electrónica Por Jorge E. Pereira en los negocios Hasta hace poco, el enviar y recibir correo electrónico, solo podía hacerse entre computadoras. Actualmente, este servicio vital para las comunicaciones de negocios, se ha ampliado a las unidades móviles, incluyendo los teléfonos celulares inteligentes. En estos nuevos equipos convergen una cantidad de tecnologías, entre otras: telefonía, computación, fotografía, música, conexión a redes de área amplia privadas y públicas como la Internet. P ara las empresas que realmente quieran ser competitivas, los adelantos en las tecnologías de comunicación son vitales. Le permiten hacer a sus empleados más productivos, administrar eficientemente la relación con clientes y tener rápido contacto con proveedores. Todo ello se traduce mayores ingresos por venta y en menores costos de operación. Todas las actividades de la empresa se centran en la eficiencia de la comunicación. Cuando la información fluye adecuadamente por los canales internos y todos se empapan de ella, todo se hace fácil y transparente. Es aquí donde la posibilidad de que el personal pueda acceder en cualquier momento a la información vía Web, o solicitarla y recibirla por e-mail en forma instantánea se convierte en el centro nervioso de cualquier organización comercial. Las organizaciones militares lo entendieron desde sus albores y han invertido sumas no imaginables en ello. Ocurre desde los rápidos e incansables, bien entrenados, mensajeros de Esparta, inmortalizados en la batalla de Maratón. El moderno guerrero no puede dejar de estar conectado con su mando central, con su jefe de grupo y sus compañeros en todo momento. Lo vemos a diario en la TV en las películas sobre fuerzas especiales. Lo notamos en los noticiarios que cubren las 58 • Julio/Agosto 2009 numerosas guerras que se desarrollan en este mismo momento. La decisión que la empresa dote de equipos móviles al personal de campo, es una decisión que se encuentra pendiente de tomar en casi todas las empresas de nuestros países. Muchos propietarios y gerentes han escuchado sobre ello en seminarios a los cuales asisten o en artículos que leen. El pasar de la percepción a la acción sucede rápido solo cuando existe peligro. En las organizaciones la señal más notoria de peligro es la disminución en las ventas. Y generalmente, cuando esto sucede ya es un poco tarde para reaccionar. El dotar a la fuerza de ventas de la empresa de un sistema de información utilizando equipos móviles, requiere de una estrategia y el desarrollo de aplicaciones para los equipos móviles. Aun queda mucho por verse, las tecnologías de comunicación han tenido una transformación impresionante en los últimos años. En muy poco tiempo hemos ido de la telefonía plana, antigua a los celulares multimedios y la Internet móvil. Estoy convencido que hay mucho por verse en este amplio e infinito campo. • Mercadeo.com/Mercadeo Lo gratis es historia... L a soñada ilusión de un maravilloso país digital, donde todo es gratis, se está volviendo cada día menos probable. Las empresas y Sitios Web están comenzando a cobrar por el contenido y los servicios que dan, para poder sobrevivir en la crisis económica que se hiciera evidente en el 2001. La noción misma de un indefinido Web totalmente gratis fue, de por sí, tremendamente ingenua. Fue Wall Street quien ayudó a crearla, inventado que las empresas punto-com, con solo instalarse en la Web se harían ricas y famosas. Cuando la falacia se vio expuesta, muchos imperios creados en precios súper inflado de acciones, cayeron como torres de naipes.Las consecuencias de esta debacle no son solo financieras. El gran temor existente desde siempre, que las nuevas tecnologías incrementen la brecha entre ricos y pobres, se hace ahora más notorio. En este caso concreto, la sociedad se puede llegar a dividir en múltiples clases, dependiendo de su capacidad de pago para alcanzar las diferentes fuentes de información, como la conocemos ahora. La Web es un increíble fenómeno que ha cambiado la forma que pensamos sobre la información, publicaciones, comercio e informática. Por sobre todo, la Web ha tenido un impresionante efecto en la capacidad, de cada persona, para distribuir información al mundo entero. Antes de la Web no había forma alguna para que personas individuales, como yo o usted, pudiéramos alcanzar una audiencia en 20 países o más. Distribuir información o ideas es, gracias a la Web, simple e instantáneo en este momento. Cualquiera con un computadora y una conexión a la Internet, puede publicar lo que le de la real gana. Un mundo entero puede verlo, segundos después. Las posibilidades de ofrecer sitios de contenidos y servicios por medio de la Web parece interminable. Mientras que es extremadamente fácil, tanto para personas individuales y empresas, publicar valioso material en la Web, existe un pequeño detalle, que se nos ha olvidado: “es casi imposible hacer dinero de los Sitios Web”. Durante el 2001 y el 2002 este “detalle” causó la desaparición de cientos de empresas que se instalaron en la Web. Las renovaciones de Nombres de Dominios sufrió una fuerte baja a fines del 2001. La Web comienza a despoblarse y puede llegar a ser un desierto. Hay algunos sobrevivientes - Yahoo, Amazon y otros - pero, no existe nacimientos de nuevas empresas grandes, últimamente. Lo menos alentador, para los usuarios, es que muchos Sitios Web sobrevivientes están adoptando el modelo de servicio mediante “suscripción pagada”. La proliferación de cargos por suscripción está causando mucha preocupación. Se puede dar en la futura Web, piensan algunos, lo que sucede con la televisión por cable: “puedes ver algo mejor, en la medida que pagues más”. De lo contrario te tienes que conformar con la basura que te da la televisora local, tragándote interminables series de horripilantes anuncios. En un principio se pensó que la publicidad podría financiar los sitios Web, como lo hacen las televisoras y estaciones de radio. De esta forma casi todos lo sitios Web adoptaron el modelo “contenido libre, con publicidad pagada”. Desgraciadamente, este modelo terminó siendo completamente erróneo para los Sitios Web que lo adoptaron, muchos de los cuales han tenido que ir cerrando, poco a poco. La razón por la cual la publicidad parece que no funciona del todo en la Web es porque es muy diferente a la TV o la radio. Estos medios tradicionales son lineales, y con un medio lineal puede forzarse a la audiencia a prestar atención, a un anuncio que interrumpe el programa. La Web es diferente, se parece más a un libro o una revista. La gente llega a la Web principalmente a leer, ver gráficos,o escuchar música, pudiendo dar vuelta la página o pasarse a otro sitio cuando se les antoje. Los anuncios que aparecen, se eliminan sin verlos, con apretar el botón del mouse. Para los sitios Web pequeños - con menos de 100 mil visitantes únicos mensuales - los anuncios no funcionan. Para mantenerlos es necesario tener toda una organización, incluyendo personal de ventas que ofrezcan la publicidad. Por su parte los avisadores no están muy interesados en sitios pequeños, especialmente cuando sus ventas son locales. El ofrecer cobertura internacional a empresas locales, no es una ventaja. Definitivamente, para sitios pequeños la publicidad no es una opción válida. Cuando usted va a una librería, nunca encuentra libros o revistas gratuitas. Es difícil encontrar libros financiados con anuncios; a excepción de los directorios telefónicos. Por el contrario, la gente paga gustosa por la información que contiene un libro, porque la considera valiosa. El dilema que enfrentamos todos los Sitios Web hoy, es de seguir o no seguir usando el modelo de negocios equivocado. Los Sitios Web necesitan adoptar un nuevo modelo de negocios, para conseguir tener ingresos que les permita alcanzar su máximo potencial. El modelo único modelo para conseguir ingresos de los Sitios Web, es que estos sean pagados; igual al modelo usado por las editoriales que producen libros, acomodándose a la naturaleza fluida y amplia de la Web. • Julio/Agosto 2009 • 59 El ignorado arte del cierre de ventas Por Jorge E. Pereira No deja de llamar la atención que siendo el cierre o remate de la venta considerado tan importante, se le destine tan poco espacio en la exuberante literatura sobre la venta. Es difícil encontrar un libro dedicado exclusivamente al cierre. Como buen ejemplo de lo que menciono puede mencionarse el libro, “Las Ventas en el Mercado Actual” versión en español de la obra “Selling Today” de G. Manning y B. Reece, de la cual se han hecho seis ediciones. De las 583 páginas del libro mencionado, solo 20 están dedicadas al cierre de la venta. Esto es solo un 3% de esta obra, que es libro de texto en numerosas escuelas de mercadeo y venta en nuestros países. E sto significaría en un libro de 100 páginas dedicar al importantísimo tema del “cierre” solo 3 paginitas. ¿No les parece demasiado poco? Lamentablemente esa es la realidad, y puede comprobarse en cantidades de libros escritos sobre venta. Lo mismo ocurre con los cursos y seminarios de venta, en los cuales ni tan siquiera se menciona en los temarios que se tratará las tácticas para “cerrar ventas”. Esto da una clara idea de la mínima importancia que se da al tema del cierre o remate de las ventas, el cual es a mi entender, el único componente que define la diferencia entre los “toma pedidos” y un “vendedor profesional”. Las grandes empresas norteamericanas dedicadas a la venta tienen a sus vendedores estratificados en tres categorías: “juniors”, los que comienzan y se encuentran en entrenamiento; “seniors”, los que tienen cierta experiencia y han demostrado efectividad; y finalmente los “closers” o cerradores, los que tienen como especialidad el hacer cierres. Estos últimos son los que tienen los mayores porcentajes de comisiones, son la elite de la fuerza de ventas. Ser “closer” es la más alta calificación a que puede lle- 60 • Julio/Agosto 2009 gar un vendedor. Como tales conducen los mejores carros, tienen oficinas privadas, se les asigna secretaria y naturalmente un baño privado. La única misión de los “cerradores” es hacer que el cliente firme el contrato, luego que el cliente fue atendido por un “junior” y un “senior”. Los “closers” son los que traen a la empresa los contratos debidamente firmados o consiguen los cheques por sumas que sobrepasan seis ceros. No hay venta sin cierre. El principio es repetido y reconocido por todo los que nos dedicamos a la venta: no existe venta sin cierre. La razón para que se le de tan poca importancia a lo que todos consideran valioso es una excelente pregunta. Los grandes “cerradores” no hablan del tema. Prefieren sonreír y decir que han tenido “suerte” en sus carreras como vendedores. Muchos de ellos ni siquiera saben cómo han llegado a dominar ese arte que es cerrar la venta. Por otro lado los que se dedican a dar capacitación y entrenamiento en ventas generalmente no tienen experiencia real y actual en ventas. Son excelentes profesores, pero como no les ha tocado hacer cierres, les es difícil entender a cabalidad los secretos que tiene este aspecto capital del proceso de la venta. Toda venta debe ser necesariamente coronada con un cierre. De lo contrario solamente se hizo una muy bonita presentación, se tuvo una interesante charla con un prospecto, se pasó un rato entretenido. Pero, el vendedor no ganó comisión alguna. La empresa que hizo una inversión importante, para llegar al prospecto por medio de la venta personal, tampoco recibió nada. No tuvo retroalimentación de lo que sucede en el mercado. Invirtió en catálogos, sueldos de ventas y personal de soporte al vendedor, visuales, publicidad, movilización y solo obtuvo una excusa de parte del vendedor, en un reporte diario. Cuando no existe un cierre, el retorno de la inversión (ROI) es negativo para la empresa y el vendedor. Los gerentes de venta y vendedores reconocen que donde existe una mayor deficiencia en la preparación del personal de venta, es en las habilidades para perfeccionar el arte del cierre de la ventas. El sutil arte requiere intuición, perseverancia y resolución. Principalmente esto último. La guía de un maestro en el cierre de ventas es de gran ayuda, permitiendo acelerar la adquisición de las habilidades necesarias en este desconocido e ignorado arte que debe ser necesariamente la culminación de toda presentación de ventas.• Mercadeo.com/Mercadeo Chrysler Group LLC y Fiat concretan alianza estratégica global C hrysler Group LLC y Fiat Group anunciaron días pasados que finalmente se concretó su alianza estratégica global previamente anunciada, formando así una nueva “Chrysler” que cuente con los recursos, con la tecnología y con la red de distribución mundial que se requiere para competir de forma eficaz a escala global. La nueva Chrysler iniciará operaciones de inmediato. Como parte de la alianza, Fiat apoyará a Chrysler con su tecnología de clase mundial, sus plataformas y trenes motrices para autos medianos y compactos, permitiendo así a la compañía ofrecer una línea de productos más amplia que incluya vehículos ecológicos que cada vez son más solicitados por el consumidor. Chrysler también se beneficiará de la experiencia gerencial de Fiat en administración de empresas y del acceso a la red de distribución internacional de Fiat con especial atención a Latinoamérica y Rusia. “Este es un día muy importante, no sólo para Chrysler y sus empleados, que han vivido tanta incertidumbre todo el año pasado, sino para la industria automotriz global en su conjunto”, comentó Sergio Marchionne, quien recientemente fue nombrado Director General de Chrysler Group LLC. Marchionne aseguró que “la intención de esta unión es complementar la cultura de la innovación de Chrysler con la tecnología y la experiencia de Fiat para ampliar 62 • Julio/Agosto 2009 la cartera de productos de Chrysler tanto en Norteamérica como en el extranjero. Esas operaciones de Chrysler asumidas por la nueva compañía que fueron descuidadas durante este proceso pronto estarán reactivadas, y ya se está haciendo bastante en el desarrollo de nuevos vehículos ecológicos de alta calidad y de eficiente consumo de combustible que esperamos se conviertan en el sello de Chrysler a partir de ahora”. Conforme a los términos aprobados por el Tribunal de Quiebras de los E.U.A. en Nueva York y por varios organismos reguladores y antimonopolio, la compañía anteriormente conocida como Chrysler LLC formalmente vendió sustancialmente la totalidad de sus activos, excepto algunos adeudos y pasivos, a una nueva compañía que operará bajo el nombre de Chrysler Group LLC. Chrysler Group, a su vez, otorgó a una subsidiaria de Fiat una participación del 20 por ciento en el capital contable de la nueva compañía con ganancias totalmente diluidas. Fiat también firmó una serie de acuerdos necesarios para transferir tecnología, plataformas y trenes motrices a la nueva Chrysler. La participación en el capital contable de Fiat se ajustará en incrementos hasta llegar al 35 por ciento en tanto se cumplan algunas condiciones contempladas en el acuerdo, en la inteligencia de que Fiat no se podrá beneficiar de un interés mayoritario en Chrysler hasta que se hayan pagado todos los fondos de los contribuyentes. Seminario Polycom Buenos Aires Mudanzas gerenciadas con experiencia S e realizó en Buenos Aires un nuevo Seminario Técnico Avanzado organizado por Polycom, la marca líder mundial en Videoconferencia, con el 55% del mercado global. Participó personal técnico de Varela Audiovisuales, representante certificado exclusivo para Uruguay de Polycom. Con esta nueva certificación, Varela Audiovisuales mantiene el know how más actualizado en videoconferencia y nuevas tecnologías de comunicación empresarial; con el que brinda asesoramiento profesional, diseño de salas e instalación de equipos y sistemas de primer nivel. Estas nuevas tecnologías audiovisuales gozan de un auge creciente, pues posibilitan a las empresas en la actual situación financiera internacional, ahorrar costos y tiempo en viajes y realizar presentaciones más efectivas. Las propias empresas señalan que esto les permite elevar su productividad hasta un 30%, con un ROI bastante inmediato. Nueva fragancia masculina Nike 150 L a empresa de origen español De Ruy Perfumes ha desarrollado un innovador concepto que fue recientemente presentado en el mercado Uruguayo. Se trata de una línea de fragancias que se conoce por NIKE 150, compuesta por cuatro extraordinarias aromas típicamente masculinas, cuyos nombres están basados en las fuerzas de la naturaleza: Green Storm, Cool Wind, Blue Wave y On Fire. Los más sorprendente no es ni que el formato sea un 50% superior al de su competencia, ni que sus fragancias sean exquisitas, ni siquiera que sus conceptos sean tan poderosos. Lo más asombroso es el tremendo impacto visual que producen estos productos ya que sus diseños vanguardistas están llenos de vida y color, sobresaliendo de forma extraordinaria sobre el resto de perfumes presentes en el mercado. 64 • Julio/Agosto 2009 Planificación, responsabilidad y seguimiento son los tres pilares sobre los que Julián Álvarez y Alejandra Briano dirigen ÁLVAREZ BRIANO. Una empresa con espíritu joven y emprendedor que suma una cuota de necesaria innovación en el sector. “Sabemos que nuestros clientes no sólo valoran el traslado responsable de sus bienes y efectos, sino los servicios complementarios y la experiencia”, afirmó Álvarez, quien luego de haber vivido en diferentes continentes y haber adquirido una rica experiencia profesional internacional, explica con cierto orgullo que conoce al detalle la sensibilidad y cultura de los clientes tanto del medio local como extranjero. Es por ello que incorporan el concepto de “mudanzas gerenciadas”, lo que implica un correcto asesoramiento, una planificación responsable y un seguimiento al detalle para que el cliente se sienta seguro durante todo el proceso de mudanza de hogar u oficinas. Para lograrlo, Alejandra Briano presta especial cuidado en la formación de un equipo de trabajo con marcada vocación de servicio, lo que implica “una selección esmerada y cuidada del personal y una correcta inducción para que el cliente se sienta seguro” según explicó. Para ambos directores, es fundamental la integración y el trabajo de “puertas abiertas” con el personal, de manera de alinear a toda la empresa con este espíritu que pretende mantener al cliente en primer lugar y que hace que cada mudanza sea especial. “No hay dos mudanzas iguales porque no todas las personas o empresas quieren lo mismo; esa es nuestra mayor satisfacción, nos gusta la adrenalina de conocer al cliente, reconocer exactamente lo que necesita, alinear cada detalle para que se sienta acompañado en este cambio”, concluyo Álvarez. ADM en la web ADM y Mercadeo amplían horizontes con la información de eventos, actividades, cursos y los contenidos de la revista en versión PDF para descargar. Twitter La Royal Opera House, de Gran Bretaña, quiere que los usuarios de la famosa red social Twitter la ayuden a crear la “primera ópera online del mundo”. La emblemática institución del Covent Garden, que representa actuaciones de ópera y ballet, especialmente de música clásica, invita a los usuarios de Twitter, a que escriban el libreto de una ópera usando como máximo 140 caracteres de manera simultánea. Rolls-Royce Presentaron el nuevo Ghost, el auto “anticrisis” según lo definieron los responsables de Rolls-Royce La filial del grupo BMW dio a conocer un modelo más económico y pequeño. Quiere hacer frente a la crisis apuntando a un público joven. La baja de las ventas como consecuencia de la crisis internacional habría alcanzado al 33%. Como forma de revertir esta tendencia, la marca salió a captar consumidores jóvenes. El costo del modelo oscilará los 213.000 euros. Lexmark presenta las primeras impre- soras integradas con pantalla táctil y conexión a Internet diseñadas especialmente para las Pymes La funcionalidad de los ocho nuevos equipos optimizan su rendimiento y cuentan con novedosas herramientas tecnológicas. Chivas & Tienda Inglesa Chivas Regal realizó una promoción para la celebración del Día del Padre en todas las sucursales de Tienda Inglesa del país. “Lujo exuberante” era la forma de premiar a todos los papás en su día. Dos afortunados uruguayos tendrán el privilegio de viajar a Escocia a conocer la destilería de Chivas Regal, marca global que 66 • Julio/Agosto 2009 adm.com.uy vende unas 4 millones de cajas por año en más de 200 países del planeta. Stagnari presentó Osiris La Antigua Bodega Stagnari, se inspiró en la mitología egipcia para bautizar su nuevo producto: Osiris, un vino de alta gama proveniente de su cosecha 2005 que se presenta en las variedades merlot y tannat. El merlot proviene de sus viñas en Santos Lugares con una producción de 8.000/hás. y una crianza en barrica de 15 meses; el tannat procede de las viñas de Melilla. Hípica Rioplatense El socio de ADM, Dr. Raúl Pazos, fue recientemente designado gerente general de Hípica Rioplatense. Según expresó el día de su presentación formal ante la prensa, las novedades de su gestión y sus proyectos se conocerán en pocos días. “Seguramente a ustedes les gustaría llevarse de esta reunión algunas noticias que poder contar. Y las van a tener, pero dentro de un plazo razonable, porque no me gusta darlas cuando aún no las tengo atadas” señaló ante los medios de comunicación y autoridades. “El turf es apasionante y tiene connotaciones muy positivas que todos los que estamos vinculados a él debemos transmitir, fundamentalmente a aquellos que aún no pertenecen a la población turfísitica. Nuestro deber no es sólo mantener lo que tenemos, sino tratar de mejorarlo y extender esta actividad a las personas que todavía no han venido al hipódromo”, señaló al tiempo que reflexionó sobre el entorno peculiar que los rodea: “Muéstrenme un escenario deportivo, donde haya alcohol y en el que público esté codo a codo, vivando rivales y no se produzca siquiera un episodio de violencia. Eso hay que valorarlo y difundirlo, porque hay gente que tiene una idea equivocada de esta actividad”, concluyó. Facebook La famosa red so- cial anunció que llegó a los 250 millones de usuarios. El director y fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, anunció el miércoles que los usuarios del sitio de socialización en Internet ya son 250 millones. “El rápido ritmo de nuestro crecimiento es emocionante y (una lección de) humildad para nosotros”, escribió Zuckerberg, de 25 años, en el blog oficial de Facebook. “Para nosotros, alcanzar los 250 millones de usuarios no es sólo una cifra impresionante. Es un indicador de las conexiones personales que han hecho todos ustedes”, añadió en la nota a los internautas. Fundado en 2004 en un cuarto del campus de la universidad de Harvard, Facebook es un sitio gratuito, disponible en unos 40 idiomas, que se ha impuesto como el servicio de redes de sociabilización más popular en Internet. PlayStation & Citroën Un modelo de Playstation traspasa el juego y se hace realidad. Se trata de un concept car que surgió a partir de un acuerdo con Sony. La sorpresa fue cuando dejó el mundo virtual y se lo vio por las calles de Londres El imponente Supercar GTbyCITROËN, que originalmente tenía vida solo virtual, traspasó la barrera del videojuego y se hizo realidad en Inglaterra. El resultado de este producto surge de una alianza única entre Citroën y Polifonía digital Inc., una filial de Sony Computer Entertainment, creadores de la serie de juegos Gran Turismo. El GTbyCITROËN mide casi cinco metros de largo (4.96m) y poco más de un metro de altura (1.09m). Con un impresionante diseño deportivo que incluye tomas de aire, difusor de aire trasero, faros LED horizontales, las puertas de ala de gaviota, entre otros originales equipamientos, este vehículo sorprende por sus innovaciones vanguardistas. Teniendo en cuenta el éxito que ha tenido este concept car, la marca actualmente se encuentra estudiando la posibilidad de producir seis ejemplares del GTbyCITROËN a un costo estimado de 1,5 millones de euros.