Descargar archivo

Programación 24 miércoles
Actualidad de
SECCIÓN OFICIAL
LORE
1945. La guerra concluye en Alemania y un grupo
de niños emprende un viaje hacia el norte a través
de un país devastado. Su objetivo es reunirse con su
abuela, de la que les separan unos 900 kilómetros.
La mayor del grupo, Lore, se ha quedado a cargo
de sus cuatro hermanos pequeños una vez que sus
padres, miembros de las SS, han sido puestos a
disposición de las fuerzas aliadas.
57 SEMANA INTERNACIONAL DE CINE - VALLADOLID
Culpa, dolor y muerte de la mano de Vilà Berceló
SECCIÓN OFICIAL
SECCIÓN OFICIAL
LA CINQUIÈME SAISON
GINGER & ROSA
Un enigmático cataclismo se cierne sobre una
pequeña localidad situada en plena región de las
Ginger y Rosa son dos adolescentes amigas
inseparables. Juntas hacen novillos, hablan de
amor, religión y política, y sueñan con una vida
más emocionante que la doméstica existencia
de sus madres. Las dos se rebelan contra sus
respectivas progenitoras: la de Rosa es soltera y
se llama Anoushka, la de Ginger es una pintora
frustrada cuyo nombre es Natalie. Sally Potter
dirige este drama ambientado en 1962.
Ardenas: la primavera no llega. El ciclo de la
naturaleza ha dado un vuelco. Las relaciones se
deterioran. Alice, Thomas y Octave, tres niños
que viven en un pueblo afectado, se esfuerzan
por comprender el desastre que se está
produciendo a su alrededor.
TIEMPO DE HISTORIA
SPANISH CINEMA
ITALY: LOVE IT OR
LEAVE IT
PUNTO DE ENCUENTRO
SHARQIYA
Kamel es un joven beduino
que trabaja como guardia
de seguridad en la estación
de autobusesde Be’er
Sheva. Vive en una pequeña
y desconocida aldea del
desierto. Una orden cursada
por las autoridades obliga al
derribo del asentamiento.
Luca y Gustav son dos
jóvenes italianos que en
los últimos años han sido
testigos del éxodo de muchos
de sus amigos a ciudades
como Berlín, Londres o
Barcelona. Los dos quieren
comprobar si son capaces de
enamorarse otra vez de su
propia tierra.
Una serie de noticias sobre personas mayores que viven solas y son encontradas días después malheridas o muertas tras sufrir accidentes domésticos, es el origen de la historia que cuenta Pere Vilà
Barceló en su último trabajo, una película espiritual, muy humana, de sentimientos y emociones. Así lo
señalaba su director, al que acompañaban el actor protagonista de la cinta, Lou Castel, y su productor,
David Pérez, durante la presentación de La Lapidation de Saint Étienne en la jornada del martes en
Seminci. Un filme que habla del sentimiento de culpa de un hombre que afronta el dolor y la muerte
y que se aferra al convencimiento de que su mujer y su hija fallecidas aún viven con él, en una casa
que funciona como un personaje más dentro de la historia.
MIEL DE NARANJAS
SPANISH CINEMA
Enrique y Carmen acaban de conocerse y se
enamoran profundamente. Carmen consigue que
su novio se quede a prestar el servicio militar en
la ciudad. Enrique, a la vista de las injusticias
que presencia cada día, se da cuenta de que para
cambiar el rumbo de las cosas tiene que actuar.
ARRUGAS
Arrugas narra la amistad
entre dos ancianos
recluidos en un geriátrico.
Emilio acaba de llegar a
la residencia en un estado
inicial de alzhéimer y será
ayudado por Miguel y otros
compañeros para no acabar
en la planta superior de la
residencia.
EL OTRO CINE DE BOLLYWOOD
UDAAN
Tras haber sido abandonado durante ocho años
consecutivos en un internado, Rohan regresa a la
pequeña localidad industrial de Jamshedpur. Allí
se ve recluido en compañía de un padre autoritario
y un hermanastro más joven que él de cuya
existencia ni siquiera tenía noticia.
Director: Emiliano Paniagua. Edita: 57 Semana Internacional de Cine de Valladolid (Madison MK - Culturatic).
Consejo de redacción: Javier Angulo, Estrella Alonso, Sandra Bensadón, Luisa Carbajosa, César Combarros, María García Arenales y Diego Morán. Diseño gráfico: Roberto de Uña.
Fotografía: Nacho Carretero. Documentación: Luis Alberto Martínez. Imprime: Manolete. Vázquez de Menchaca, 40 Valladolid. D.L.: VA. 793/2010
Urbizu en clase
Enrique Urbizu imparte una clase abierta en el
Aula Mergelina de la Universidad de Valladolid
este miércoles a las 11.00 h. El realizador vasco,
que este año ha alcanzado un enorme éxito con
su película No habrá paz para los malvados,
tiene una cita con todos aquellos que estén interesados en su cine y en la forma que tiene de
acercarse a él.
Ruedas de prensa día 24
Peter Brosens, codirector del largometraje La Cinquième saison junto a Jessica Woodworh, asiste este miércoles a
Valladolid para presentar un trabajo que
participa en la Sección Oficial. La rueda
de prensa con los medios de comunicación será en el Salón de los Espejos del
Teatro Calderón a las 11.00 h.
24
10/2012
MIércoles en seminci
sunset day
Telmo Esnal, Julia Guillén-Creagh, Álex
Montoya, Celia Rico Clavellino, Fernando
Franco, Mikel Mas, Àlex Brendemühl y J.A.
Durán presentan el miércoles sus respectivos trabajos en ‘La Noche del Corto Español’, que acoge el Teatro Zorrilla a partir
de las 21.30 h. Este día, el cortometraje
cuenta con una especial actividad en el
Festival. A las 16.00 h., y también en este
escenario, los alumnos de la ECAM muestran las piezas que han realizado durante
su último año en este centro formativo madrileño. El antiguo y el nuevo responsable
de la escuela, Fernando Méndez-Leite y
Gonzalo Salazar-Simpson, participan en
esta presentación. Y, en los cines Manhattan a partir de las 19.15 h., una nueva
edición de ‘Castilla y León en Corto’, con
una selección de películas vinculadas con
esta región.
24
Octubre
Octubre
MIERCOLES
MIÉRCOLES
CALDERÓN
SECCIÓN OFICIAL
The Palace
(El palacio)
Anthony Maras
Australia/Chipre, 2011
15’
E
GB
LA CINQUIÈME SAISON
(La quinta estación)
Peter Brosens, Jessica Woodworth
Bélgica/Holanda/Francia, 2012
93’
E
SECCIÓN OFICIAL
Je sens le beat qui monte en moi
(El ritmo que late en mí)
Yann Le Quellec
E
Francia, 2012
32’
GB
TIEMPO DE HISTORIA
ITALY: LOVE IT OR LEAVE IT
(Italia: ámala o abandónala)
Gustaf Hofer, Luca Ragazzi
Italia, 2011
75’
E
Roxy A, día 25, 11.30 h. y 17.00 h.
SECCIÓN OFICIAL
En plan romántico
(Romantic As I Am)
Peris Romano
España, 2012
8’
GB
LORE
Cate Shortland
Alemania/Reino Unido/Australia, 2012
108’
E
E
GB
LA LAPIDATION DE SAINT ÉTIENNE
Pere Vilà Barceló
E
España/Francia, 2012
84’
GB
Roxy A, día 25, 9.00 h. y 19.30 h.
19.30
SECCIÓN OFICIAL
PASE PREFERENCIA PRENSA
UNDEVA LA PALILULA
(En algún lugar de Palilula)
Silviu Purcărete
Rumania, 2012
145’
SECCIÓN OFICIAL
Le pays qui n’existe pas
(El país de Nunca Jamás)
Cécile Ducrocq
Francia, 2011
18’
E
E
GB
Calderón día 25, 16.00 h y
Roxy A. día 26, 22.15 h.
GB
GINGER & ROSA
Sally Potter
Reino Unido/Dinamarca/
Canadá/Croacia, 2012
90’
TIEMPO DE HISTORIA
101
Lluís Miñarro
España, 2012
20’
(Fuera de concurso)
GB
English subtitles
E
19.30
Misma sala, día 27,
22.00 h.
22.00
TIEMPO DE HISTORIA
WEST OF MEMPHIS
Amy Berg
Estados Unidos/Nueva Zelanda,
2012
146’
E
Misma sala, día 27,
19.00 h.
E
PUNTO DE ENCUENTRO
Hatch
(La ventanilla)
Christoph Kuschnig
Austria, 2011
19’
SHARQIYA
Ami Livne
Francia/Israel/
Alemania, 2012
82’
Capacidad 380 localidades
F
French subtitles
Repetición
Capacidad 258 localidades
E
GB
GB
12.00
SPANISH CINEMA
MIEL DE NARANJAS
(Orange Honey)
Imanol Uribe
España/Portugal, 2012
100’
GB
E
Misma sala,
día 25, 22.00 h.
17.00
CINE MEXICANO ENTRE DOS SIGLOS
Y TU MAMÁ TAMBIÉN
Alfonso Cuarón
México, 2001
105’
EL OTRO CINE DE BOLLYWOOD
AMU
Shonali Bose
España, 2004
102’
17.00
GB
SPANISH CINEMA
ARRUGAS
(Wrinkles)
Ignacio Ferreras
España, 2011
80’
17.15
F
EL OTRO CINE DE BOLLYWOOD
DHOBI GHAT
(Mumbai Diaries)
Kiran Rao
India, 2011
E
102’
19.15
19.00
E
GB
E
GB
CASTILLA Y LEÓN EN CORTO
Audacia
Hatem Khraiche Ruiz-Zorrilla 10’
La bolsa o la vida
Juan Carrascal-Ynigo 4’
Curvas
David Galán Galindo 3’
Dust & Bullets
Pablo Lapastora 21’
Entre todos
Javier San Román Martín 3’
El otro
Jorge Dorado 17’
Splash
Herminio Cardiel 3’
Te odio
GB
Rafa Rojas-Díez 6’
19.30
19.30
CINE MEXICANO ENTRE DOS SIGLOS
CRONOS
Guillermo del Toro
México, 1993
90’
CINE MEXICANO ENTRE DOS SIGLOS
EL CRIMEN DEL PADRE AMARO
Carlos Carrera
México/España/
Francia, 2002
118’
E
GB
Misma sala,
día 27, 11.45 h.
Manhattan 3, día 25, 20.00 h.
21.30
LA NOCHE DEL CORTO ESPAÑOL
Hamaiketakoa Telmo Esnal 4’
Hotel Amenities Julia GuillénCreagh 15’
Lucas Álex Montoya 29’
Luisa no está en casa Celia Rico
Clavellino 19’
La media vuelta Fernando Franco
16’
A New Way Of Life Mikel Mas 15’
Rifirrafe Àlex Brendemühl 14’
Sunset Day J.A. Durán 15’
Capacidad 296 localidades
CINE MEXICANO ENTRE DOS SIGLOS
LA ZONA
Rodrigo Plá
México/España, 2007
97’
Misma sala,
día 27, 11.30 h.
Manhattan 3, día 25,
11.45 h.
(ENTRADA LIBRE)
A VIZSGA
(La prueba)
Péter Bergendy
Hungría, 2011
89’
Misma sala, día 26,
22.00 h.
11.45
E
ECAM
El bosón de Higgs 10’
La cicatriz 13’
Los demonios 13’
Irrompibles 12’
Project K-9 5’
T’adhib 14’
Terapia 10’
La tercera historia 12’
Wade In The Water 13’
PUNTO DE ENCUENTRO
Steffi gefällt das
(A Steffi le gusta)
Philipp Scholz
Alemania, 2012
5’
MANHATTAN
3
MANHATTAN
2
11.30
16.00
Manhattan 3, día 25,
17.15 h.
Capacidad 661 localidades
Subtítulos en español
GB
WOODY ALLEN: A DOCUMENTARY
Robert B. Weide
E
Estados Unidos, 2012
113’
Roxy A, día 25, 22.30 h.
E
E
TIEMPO DE HISTORIA
BALLROOM DANCER
Christian Holten Bonke, Andreas Koefoed
E
Dinamarca, 2011
81’
GB
GB
16.30
GB
16.30
11.30 y 22.30
SECCIÓN OFICIAL
Tabu
(Taboo)
Bo Mikkelsen
Dinamarca, 2012
28’
E
11.45
LIBERAL ARTS
(Amor y letras)
Josh Radnor
Estados Unidos, 2012
90’
GB
12.00 y 22.00
TIEMPO DE HISTORIA
LE DANSEUSE
(El bailarín)
Abdelilah El Jaouhary
Marruecos, 2012
50’
MANHATTAN
1
11.30
10.30
9.00 y 17.00
9.00 y 19.00
ZORRILLA
ROXY
B
ROXY
A
24
21.30
21.30
CINE MEXICANO ENTRE DOS SIGLOS
EL INFIERNO
Luis Estrada
México, 2010
145’
22.00
GB
Manhattan 3,
día 27, 19.00 h.
SPANISH CINEMA
LOS MUERTOS NO SE TOCAN, NENE
(Don’t Touch The Dead, Kid)
José Luis García Sánchez
España, 2011
90’
EL OTRO CINE DE BOLLYWOOD
UDAAN
Vikramaditya Motwane
E
India, 2010
137’
GB
GB
Misma sala,
día 26, 12.00 h.
GB
Capacidad 365 localidades
Capacidad 187 localidades
Capacidad 97 localidades
24 de octubre 2012