What we need
Transcripción
What we need
UNTERLAGEN ZUR BEANTRAGUNG EINES TOURISTES VISUMS FÜR ARGENTINIEN INFORMATION POUR OBTENIR LE VISA TOURISTE POUR ARGENTINE INFORMACIÓN PARA OBTENER LA VISA DE TURISTA PARA ARGENTINA INFORMATION FOR TOURIST VISA FOR ARGENTINA * 2 Passfoto 2 Photos 2 Fotografías 2 Photos * Gültiger Pass, mindestens 6 Monate gültig Passeport valable, minimum 6 mois Pasaporte válido, mínimo 6 meses Passport valid at least 6 months * Fotokopie des Aufenthaltsbewilligung in der Schweiz Photocopie du Permis de Séjour en Suisse en cours de validité Fotocopia del permiso de residencia en Suiza Photocopy of residence permit in Switzerland * Visumantragsformular Formulaire de visa ci-joint (complété à main) Formulario anexo (completado a mano) Attached form (completed by hand) * Arbeitsbestätigung Attestation de travail, rédigée par l'employeur Constancia de trabajo otorgado por el empleador Proof of employment granted by the employer * Bestätigung des Reisebüro mit Dauern des Aufenthalts in Argentinien Copie des réservations de tickets d'aller et retour Copia de la reservación de los boletos de avión, ida y vuelta Copy of booking airline tickets, round trip * Nachweis der Solvenz (z.B. Kontoauszug von der Bank von der letzte 6 Monaten oder Kreditkarte) Des justificatifs de moyens d'existence (extrait bancaire des 6 dernières mois ou carte de crédit) Garantía de que posee suficientes medios económicos (extracto bancario de los últimos 6 meses o tarjeta de crédito) Proof of solvency (Bank Account Statement of the last 6 months or credit card) * Buchung von Hotel in Argentinien und Referenzen in Argentinien (Name, Adresse und Telefon) Réservations d'Hôtel en Argentine et références en Argentine (Nom, adresse et téléphone) Reserva de Hotel en Argentina y Referencias en el país Book your hotel in Argentina and References in the country. Sobald die Unterlagen vorbereiten sind, nehmen Sie Kontakt mit uns. Tel. +41 31-356 43 43 Quand vous avez toute la documentation, veuillez prendre un rendez vous aux +41 31 356 43 43 Cuando haya reunido toda la documentación, tome una cita al +41 31 356 43 43 Once you have gathered all the documentation, make an appointment. Phone +41 31 356 43 43 Freundlichen Grüssen Meilleures salutations Cordiales saludos Best regards