Descargar PDF - Syngenta México 2015

PROCLAIM ® 5 GS
La batalla contra gusanos ha terminado
Insecticida agrícola
Gránulos solubles
COMPOSICIÓN PORCENTUAL:
Porcentaje
en peso
Ingrediente activo:
Benzoato de emamectina:
Benzoato de 4 “-epi-metilamino-4“deoxiavermectina B1 (mezcla con un
mínimo de 90% y un máximo de 10%
de benzoato de 4 “-epi-metilamino-4“deoxiavermectina B1a y B1b)
No menos de: ..................................................... 5%
(Equivalente a 50 g de I.A./kg)
Ingredientes inertes:
Surfactantes, antiespumante y diluyente
No más de: ....................................................... 95%
Total: .............................................................. 100%
REGISTRO LOCAL: RSCO-INAC-0102M-301-032005.
REGISTRO EPA: 100-904.
CARACTERÍSTICAS: PROCLAIM® 5 GS es un insecticida selectivo, su modo de acción interrumpe los impulsos
nerviosos de las larvas de gusano soldado, gusano del
cuerno, palomilla dorso de diamante y gusano barrena-
dor del ruezno. Poco tiempo después de la exposición e
ingestión del producto, las larvas dejan de alimentarse
y quedan paralizadas irreversiblemente. La mortandad
máxima se obtiene de 3 a 4 días después. La parálisis
del insecto es inmediata y el daño a la planta se detiene,
ya que la plaga deja de alimentarse después de ingerir
el producto.
PROCLAIM® 5 GS tiene su principal acción por ingestión
y también tiene efecto de contacto con el gusano.
PROCLAIM® 5 GS penetra a la cutícula de la planta formando un reservorio que permite controlar a las larvas
que se alimentan de la planta.
PRESENTACIONES DISPONIBLES: 600 g.
INSTRUCCIONES DE USO:
Siempre calibre el equipo de aplicación.
MÉTODO PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: Para abrir el envase de PROCLAIM® 5 GS, gire
la tapa hasta romper el arillo de plástico, con la misma
tapa de forma invertida colóquela sobre el sello de
seguridad presionando y girando la tapa para romper
totalmente el sello. Agregue de un cuarto a la mitad de la
cantidad requerida de agua al tanque de aspersión, agite
y agregue la dosis recomendada y continúe la agitación
mientras se agrega el resto de agua. Es importante mantener una suspensión uniforme y continuar la agitación
durante la aplicación.
APLICACIÓN: PROCLAIM ® 5 GS debe aplicarse en
cobertura total, asegurando que las gotas de aspersión
mojen completa y uniformemente el follaje del culti-
vo, por lo que deberá utilizarse la cantidad de agua
necesaria según el equipo empleado y el tamaño del
cultivo. Con equipo terrestre utilice de 200 a 600 L/ha.
Para el caso de nogal aplicar un volumen de 9 litros de
agua/árbol.
PROCLAIM ® 5 GS presenta un mayor control con la
adición de un surfactante penetrante.
TIEMPO DE REENTRADA A LAS ÁREAS TRATADAS: 48 horas.
CONTRAINDICACIONES: No haga más de cuatro
aplicaciones durante el ciclo del cultivo.
No aplique a intervalos menores de 7 días.
No aplique dentro de los 7 días anteriores a la cosecha.
No alimente ganado en áreas tratadas con PROCLAIM®
5 GS.
No utilice PROCLAIM® 5 GS en cultivos no autorizados
en la etiqueta.
No aplique PROCLAIM ® 5 GS si espera lluvia en los
siguientes 30 minutos de la aplicación.
No aplique PROCLAIM ® 5 GS en cultivos con fuerte
estrés hídrico.
INCOMPATIBILIDAD: PROCLAIM ® 5 GS no debe
mezclarse con “stickers” o adherentes ni con productos
que los contengan.
FITOTOXICIDAD: PROCLAIM ® 5 GS no presenta
problemas de fitotoxicidad a las dosis y en los cultivos
aquí recomendados.
RESULTADOS DE CAMPO:
Proclaim 5 GS/Gusano soldado
Larvas metro lineal
TOMATE
15
10
5
0
Proclaim 200 g
Testigo
Producto Formulado/ha
130
SYNGENTA AGRO, S.A. DE C.V.
San Lorenzo Núm. 1009 1er. piso - Col. del Valle - 03100 México, D.F. - Tels.: (55) 9183-9199 - Lada sin costo: 01 800 711 7857
Fax: (55) 9183-9231 - www.syngenta.com.mx
PREC
Lea c
Perso
aplic
Mant
domé
No pe
duran
Reali
No co
Use e
largo
polvo
prod
Desc
deter
Desp
limpi
agua
o del
L/ha.
os de
Proclaim 5 GS/Gusano soldado
TOMATE
on la
40
35
30
25
20
15
10
5
0
% de frutos dañados.
ATA-
uatro
cose-
AIM®
ados
Testigo
Proclaim 200 g
n los
Producto Formulado/ha
uerte
debe
uctos
Proclaim 5 GS/Dorso diamante
enta
tivos
Pupas + Larvas por muestra
BRÓCOLI
30
25
20
15
10
5
0
Proclaim 200 g
Testigo
Producto Formulado/ha
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:
Lea cuidadosamente las instrucciones.
Personas menores de 18 años no deben manejar o
aplicar el producto.
Manténgase fuera del alcance de los niños y animales
domésticos.
No permita que el producto entre en contacto con la piel
durante su manejo o aplicación.
Realice las aplicaciones a favor del viento.
No coma, beba o fume durante las aplicaciones.
Use el equipo de protección adecuado como: pantalón
largo, camisa de manga larga u overol, mascarilla contra
polvos o neblinas, lentes o careta, guantes resistentes a
productos químicos y botas de hule.
Descontamine el equipo de aplicación lavándolo con
detergente o con una solución alcalina.
Después de la jornada de trabajo, báñese y use ropa
limpia.
EN CASO DE INTOXICACIÓN,
LLEVE AL PACIENTE CON EL MÉDICO
Y MUÉSTRELE LA ETIQUETA
MEDIDAS DE PROTECCIÓN AL AMBIENTE: No contamine el agua de arroyos, presas, depósitos y canales
lavando o vertiendo residuos de plaguicidas en ellos.
Tóxico para peces, abejas y organismos acuáticos. Conservemos un campo limpio. Lave el envase tres veces
antes de desecharlo y agregue el agua de enjuague
al tanque de la aspersora, posteriormente inutilícelo
perforándolo. La disposición de envases vacíos deberá
hacerse de acuerdo a la Ley General para la Prevención
y Gestión Integral de los Residuos.
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: No se almacene ni transporte junto a productos
alimenticios, semillas, ropa y forrajes. Consérvese en su
envase original cerrado mientras no se use. Almacénese
en un lugar seguro, bajo llave y a la sombra.
No se deje al alcance de los niños.
GARANTÍA: Syngenta Agro, S.A. de C.V. garantiza que
el producto es apto para los fines recomendados por la
empresa, por lo que se obliga a cubrir al consumidor
los gastos razonablemente erogados y a reemplazar
el producto defectuoso en el domicilio indicado en la
etiqueta, siempre y cuando éste haya sido adquirido en
su envase original, protegido por el sello de garantía y
dentro del periodo de caducidad del mismo.
No aplica cuando la efectividad del mismo haya sido
influenciada por condiciones climáticas y del suelo,
resistencia, técnica de aspersión, se haya utilizado en
especies diferentes a las indicadas o por el uso de un
método de aplicación distinto al sugerido en las instrucciones. Por lo que no asume responsabilidad alguna por
daños o accidentes ocasionados durante su transporte,
almacenamiento, manejo, aplicación inadecuada, así
como la desviación e interpretación errónea de las
instrucciones de uso.
LIGERAMENTE TÓXICO
SYNGENTA AGRO, S.A. DE C.V.
San Lorenzo Núm. 1009 1er. piso - Col. del Valle - 03100 México, D.F. - Tels.: (55) 9183-9199 - Lada sin costo: 01 800 711 7857
Fax: (55) 9183-9231 - www.syngenta.com.mx
131
RECOMENDACIONES POR CULTIVO:
Cultivo
Gladiola
Crisantemo (7)
Brócoli, coliflor, col de Bruselas (7)
Lechuga (7)
Tabaco (7)
Tomate (jitomate) (7)
Chile (7)
Nogal (7)
Plagas
Gusano soldado
(Mythimna unipuncta)
Gusano soldado
(Spodoptera spp)
Palomilla dorso de diamante (Plutella xylostella)
Gusano soldado
(Spodoptera exigua)
Gusano del cuerno
(Manduca sexta)
Gusano soldado
(Spodoptera exigua)
Gusano soldado
(Spodoptera exigua)
Dosis (g/ha)
200 a 300
200 a 300
200 a 250
200 a 250
200 a 300
200 a 250
Gusano barrenador del ruezno (Cydia caryana)
250
Observaciones
Inicie las aplicaciones cuando se observen las primeras infestaciones.
Repita la aplicación cada 10 días o más dependiendo de la infestación.
Inicie las aplicaciones cuando se observen las primeras infestaciones.
Repita la aplicación cada 10 a 12 días dependiendo de la infestación. *
Inicie las aplicaciones cuando se tengan de 0.3 a 0.5 larvas por planta.
Repita la aplicación cada 10 días o más dependiendo de la infestación. *
Inicie las aplicaciones cuando se detecten las primeras infestaciones. Repita la aplicación
cada 10 días o más dependiendo de la infestación.*
Inicie las aplicaciones cuando se observen las primeras infestaciones.
Repita la aplicación cada 7 días o más dependiendo de la infestación. *
Inicie las aplicaciones cuando se detecten 0.25 larvas por planta.
Repita la aplicación cada 7 días o más dependiendo de la infestación. *
Realizar dos aplicaciones al follaje a intervalos de 10 días.
( ) = Intervalo de seguridad: Días que deben transcurrir entre la última aplicación y la cosecha.
132
SYNGENTA AGRO, S.A. DE C.V.
San Lorenzo Núm. 1009 1er. piso - Col. del Valle - 03100 México, D.F. - Tels.: (55) 9183-9199 - Lada sin costo: 01 800 711 7857
Fax: (55) 9183-9231 - www.syngenta.com.mx
QU
Dob
para
Fung
Suspe
COM
Ingr
Azox
(2-cia
fenilNo m
(Equ
Cloro
No m
(Equ
Ingr
Surfa
porta
espe
(amo