terms and conditions
Transcripción
terms and conditions
TERMS AND CONDITIONS Aircrafts Auction of Gobierno del Estado de México Lot Aircraft Brand Code Registratio n Serial Number Model Reserve Price (USD) 1 Helicóptero Bell 206BIII XC-JCG 4100 1990 $395,000.00 2 Helicóptero Bell 206A XC-SYT 726 1971 $152,000.00 3 Helicóptero Bell 206BIII XC-JCH 4178 1991 $425,000.00 Auction Type: Open and Public. Auction Day: November 9, 2007 Auction hour: 13:00 hrs. (Local Time). Auction Location: Aeropuerto Internacional Adolfo López Mateos de Toluca, Estado de México, Hangar 22 Previous Inspection location: Aeropuerto Internacional Adolfo López Mateos de Toluca, Estado de México, Hangar 22 Inspection Contact: Antonio Vázquez: +52 (722) 273-1210, email: [email protected] Inspection Days: From October 29 to November 8, 2007 at 9 hours. to 17 hours (Monday to Friday). Guarantee: For participation bidders must deliver a certified check to “GOBIERNO DEL ESTADO DE MEXICO” for $50.000.00 Usd dollars if you are going to bid for Lot 1 and $75,000.00 Usd dollars each, if you bid by Lot 1 or Lot 3 or equal amount in Mexican Pesos (exchange rate “FIX” of the day) , at Carasa office located at Paseo de las Palmas no. 1130, Col. Lomas de Chapultepec, México D.F., from October 29 to November 8 (Monday to Friday, only). Or at the Auction place on November 9 from 9:00 hours to 12:30 hours. Bidders may do a wire transfer to CARASA S.A. DE C.V. If you don’t buy please ask your guarantee devolution before you leave the auction. Remote participation or In Absence bid: If you can not be able to attend in Aeropuerto Internacional del Estado de México on November 9 for the auction you could apply an “Absence bid”, please fill the corresponding format and make a deposit or wire transfer depending of the lot that you want to bid, to the account of CARASA, S.A. de C.V., fill, sign and send the form Remote Participation Auction Format by fax 52 55 52023429 ext. 104. Paseo de las Palmas No. 1130, Col. Lomas de Chapultepec, C.P. 11000, TEL.: +52 (55) 5202-3429 FAX: +52 (55) 5202-3553 Ext. 104 E-mail: [email protected] Web: www.carasa.com.mx Please send by fax the follow information: • • • • Complete name of the person or company Complete address Telephone number, fax and e-mail. Account Bank number, to apply a devolution for non-winners: o Name of the person or company name o Name of the bank o Account Bank number o ABA number for USA bidders. o SWIFT number for the rest of the world. • Please send by fax +52 (55) 5202-3429 Ext. 104 or e-mail to [email protected] the deposit or wire transfer of guarantee per each lot you want to bid before the auction day. • The return of the guarantee deposit for non-winners will be by wire transfer. • The return guarantee deposit for USA will be apply on November 12. • The return guarantee deposit for the rest of the world will be applied on November 13. Previous Inspection of lots and Flight Logbook: • To assist to the physical and records inspection of the aircrafts please carry an identification on the specified days before. The aircrafts will be sold in actual conditions. The aircrafts will be auctioned in numeric order (1, 2, 3). The winner will be the person who makes the highest bid. The final price of sale will be indisputable. Before you leave the auction place, please obtain your balance due in a register office. The buyers must complete the payment on or before Friday November 16, failure to do so will result in the loss of your guarantee deposit and ownership of helicopter. No commission will be added to the final price. The buyer must show an official identification or passport to before to sign the sold contract. Gobierno del Estado de México is the responsible for the delivery of the endorsed invoice. Aircrafts Delivery • Agreement on delivery of the aircraft may be made only after paid in full. • Gobierno del Estado de México could delivery the aircrafts in any border point of MéxicoUSA, if the buyer is agree to pay all the transportation costs. Paseo de las Palmas No. 1130, Col. Lomas de Chapultepec, C.P. 11000, TEL.: +52 (55) 5202-3429 FAX: +52 (55) 5202-3553 Ext. 104 E-mail: [email protected] Web: www.carasa.com.mx Carasa Account Bank Information: • • • • • • • CARASA, S.A. de C.V. Bank: BBVA Bancomer Banking Branch: 032 Mexican Pesos Account: 0136507662 ABA Code Pesos Account: 012180001365076628 American Dóllar Account: 0149533850 SWIFT: BCMRMXMMPYM ABA Code Dollar Account: 012180001495338508 More Information: Ph.: +52 (55) 5202-3429 y +52 (55) 5202-3549 Toll Free (México Wide): 01-800-557-0942 E-mail: [email protected] ó [email protected] WEB: www.carasa.com.mx ó www.salvacentrum.com Paseo de las Palmas No. 1130, Col. Lomas de Chapultepec, C.P. 11000, TEL.: +52 (55) 5202-3429 FAX: +52 (55) 5202-3553 Ext. 104 E-mail: [email protected] Web: www.carasa.com.mx