ECE1_ECE2 Sesión 1 presentaciones

ECE1/ECE2 Sesión 1 presentaciones Lycée F. Couperin - Español - Profesora: V. Marchal
SESIÓN 1: PRESENTACIONES
1 RECAPITULATIF EPREUVES
… ECRITES LV2
Banque d’épreuves
Traductions
Expression écrite
BCE-CCIP
Durée 1h30
Epreuve indépendante
40% de la note finale
Version littéraire ou
journalistique : 200 mots
Thème littéraire ou
journalistique : 150 mots
Durée : 1h30
Epreuve indépendante
60% de la note finale
Texte argumentatif en
espagnol (600-700 mots)
2 questions (200 mots x 2)
Q1 = Compréhension
Q2 = Expression personnelle
…..
Essai : 225-275 mots.
Choix entre 2 sujets
HEC , ESSEC, ESCP, EMLYON
EDHEC, AUDENCIA (Nantes),
Grenoble École de management,
Toulouse Business School,
SKEMA
ECRICOME
NEOMA BS (Reims, Rouen),
KEDGE Business School (Bx,
Marseille)– ICN Business School
(Nancy)
IENA
École de Management de
NORMANDIE
EM STRASBOURG Business
School
ESC DIJON-BOURGOGNE
ESC LA ROCHELLE
ESC RENNES School of Business
ESC PAU
ESC TROYES
INSEEC Business School
(=InsignisBS)
ISC Paris Business School
ISG
MONTPELLIER Business School
TELECOM École de Management
Durée totale = 3h
2/3 note finale
Version littéraire ou
journalistique sans rapport
avec l’essai
Thème grammatical : 10
phrases
Durée totale = 3h
50% de la note finale
Version journalistique 100
mots
Thème grammatical :
10 phrases.
ECE espagnol Lycée F. Couperin V. Marchal[Tapez un texte]
….
Texte argumentatif en
espagnol : 400 mots sur la
connaissance de la vie
contemporaine du pays
étudié
1 Q compréhension : 150
mots
1 Q Expression personnelle :
250 mots.
Page 1
… ORALES LV2
Ecoles
HEC, ESSEC, ESCP, EM
LYON, AUDENCIA,
Grenoble, Toulouse …
Support
Article de presse écrite
en espagnol publié au
cours de l’année
scolaire
Epreuve
Spécificités par
écoles
HEC-ESSEC :
-Synthèse
- Commentaire
EDHEC : peut être
extrait de roman
contemporain., 40-50 l.
-Eventuellement Q de
grammaire et traduction
SKEMA
Article de presse en
français.
ECRICOME
Extrait audio d’article
de presse lu, 4 mn, (400
mots environ).
IENA
Extrait audio dialogue
créé pour l’occasion.
3mn30
École de Management
de NORMANDIE
EM STRASBOURG
Business School
ESC DIJONBOURGOGNE
ESC LA ROCHELLE ESC
RENNES School of
Business ESC PAU
ESC TROYES
INSEEC Business School
ISC Paris Business
School
ISG MONTPELLIER
Business School
TELECOM
- Entretien ouvert
(sujets culturels,
personnels….)
ESCP : résumé et
commentaire
distincts- de portée
plus générale
EDHEC : + lecture de
quelques lignes
- Synthèse en
espagnol
- Commentaire
- Entretien avec
présentation du
candidat.
- restitution
synthétique
- Commentaire
- Entretien
- Restitution
synthétique
- Analyse
- Réaction
personnelle
- Entretien.
ECE espagnol Lycée F. Couperin V. Marchal[Tapez un texte]
durée
HEC :
- Préparation 15mn
- Interrogation : 15 mn
ESSEC – EM Lyon –
EDHEC – AUDENCIA –
ESC Grenoble, ESC
Toulouse :
P : 20mn
I : 20mn
ESCP Europe : P 20mn
I 15mn
P = 20 mn
I = 20 mn
P = 20 minutes, avec
nombre d’écoutes
libre.
I = 20 mn
P= 20 mn, nombre
d’écoutes libre.
I = 20 mn
Page 2
2 ORGANIZACIÓN DE LAS CLASES
3 horas semanales – 35 semanas
1 revista de prensa por oral / semana
Todas las clases estarán relacionadas con un tema de actualidad = una sesión
1 tema = 1 sesión = 1 problemática = varios artículos y ejercicios relacionados.
Comprensión escrita // Expresión escrita // Expresión oral //
Metodología y adquisición de conocimientos // léxico // gramática //
Thème - Version - Thème grammatical - Conjugaison
Deberes :
- Primer día de la semana: estar preparado para presentar la revista de prensa (5 titulares de la
semana) en menos de 5 minutos sin apuntes
- Preparar las preguntas de comprensión o síntesis / Preparar y aprender los datos relacionados con
el tema.
- Lecturas previas sobre el tema
- Preparar las traducciones / Hacer los ejercicios de gramática y aprender la conjugación
- Para el último día de clase de la semana: prueba lexical / verbal
Evaluations
S’adresser à un auditoire, exposés et interaction
Critères : Compétences de la prise de parole : audibilité, phonologie – utilisation de lexique
pertinent – cohérence du discours – réactions à des points de vue.
- Revista de prensa por oral (…./ 5)
- Reseña de artículo / tema + Interacción en debates (…./ 5)
- Colles (…. / 20)
Productions écrites :
Critères : orthographe – grammaire –structure – choix des points pertinents - argumentation
-DS : (….. / 20, coeff 4)
- DM (Traducciones, reseñas …) (…./ 10)
Questions de cours, interrogations de 10mn :
- Pruebas gramaticales y lexicales semanales (… / 10)
- Lo esencial del tema (quizz) (…./ 10)
ECE espagnol Lycée F. Couperin V. Marchal[Tapez un texte]
Page 3
4 PRESENTARSE POR ORAL
→ Nombre, apellido, lugar de nacimiento, edad, domicilio …
→ Tus puntos fuertes: escoge dos cualidades que te corresponden, y justifica con una experiencia
Alegre, amable, atrevido, brillante, cálido, cuadrado, decidido, dinámico, divertido, diplomático,
escrupuloso, espontáneo, estudioso, extrovertido, fiel, intuitivo, idealista, leal, meticuloso, metódico,
optimista, organizado, práctico, riguroso, sensible, serio, sincero, sociable, tranquilo ...
→ ¿Por qué quieres estudiar en una Escuela de Negocios?
→ Otras …
- Lo más importante para ti es tener ...: éxito / salud / dinero / tiempo / seguridad /otro
- ¿Cuál es tu película favorita? (novela, música …)
- ¿Cuál es tu mayor acierto // Tu mejor / peor recuerdo
- ¿Cuál es tu ocupación favorita?
- ¿Cuáles son tus objetivos profesionales?
- ¿Qué cosa te gustaría vender? Y lo que no venderías nunca…
- ¿Qué problema contemporáneo te gustaría solucionar?
- ¿Quién te gustaría ser entre los famosos actuales?
- Tu vida dentro de 10 años …
…
5 ¿QUÉ PASÓ?
La revista de prensa del verano : 2 titulares para América latina / 2 titulares para España
ECE espagnol Lycée F. Couperin V. Marchal[Tapez un texte]
Page 4
III PRESENTARSE POR ESCRITO
Rellena el cuadro con tus propios datos y entrégalo
Nombre y apellido
Fecha y lugar de
nacimiento
Domicilio (ciudad)
Correo electrónico
Bachillerato :
Notas en español
¿Alguna experiencia
profesional?
¿ ya sabes en qué
sector te gustaría
trabajar?
Ocupaciones favoritas
Deporte, ocios…
Problèmes majeurs en
espagnol :
Eléments personnels
que vous souhaitez
communiquer
ECE espagnol Lycée F. Couperin V. Marchal[Tapez un texte]
Page 5