CONEXION ABRIL 2011.pmd

CONEXION
CONEXION
en 1852-7612
el Nuevo Milenio - 1
Periódico mensual de distribución gratuita - Abril 2011
- Año 17 Nº2000
169 Arte y Cultura
ISSN
Abril 2011
TUI
GRA
N
Ó
UCI
RIB
T
S
I
D
0
0
0
0
0
220
TA
INFORMACIÓN
INVESTIGACIÓN
ANÁLISIS Y
REFLEXIÓN
ARTE Y CULTURA EN EL NUEVO MILENIO
LA CIUD
AD
, L
OS B
ARRIOS
, SU GENTE...
CIUDAD
AD,
LOS
BARRIOS
ARRIOS,
visitá nuestra página web: www.conexion2000.com.ar
Prometen sanearlo en cinco o seis años. . .
Sacaron el último barco
hundido en el Riachuelo
Se trata del DG-28, que había permanecido amarrado durante años al borde de
la Avenida Pedro de Mendoza. La remoción del mismo estuvo a cargo de la
Prefectura Naval Argentina
que el tema no es nuevo ya que lleva casi 210 años de historia
de promesas incumplidas.
En la cuenca hay 14 municipios involucrados en el tema,
al preguntársele acerca de las viviendas que lindan la vera
del Riachuelo, el funcionario sostuvo «que la Ciudad de
Buenos Aires, es la que tiene que solucionar este problema
y mostrar la intención de hacerlo». Respecto a las empresas
que contaminan el sector dijo «A las que no quieren
colaborar, las vamos a clausurar y multar».
Foto Periódico Conexión 2000
El 12 de abril del corriente mes, en el curso fluvial más
contaminado del país y tercero en el mundo, fue remolcado
el único buque sin actividad que quedaba entre los puentes
Avellaneda y Pueyrredón. El acto contó con la presencia
de la Ministra de Seguridad de la Nación, Nilda Garré y el
Secretario de Ambiente y titular de la ACUMAR (Autoridad
Cuenca Matanza Riachuelo), Juan José Mussi quien en la
oportunidad manifestó «Creemos que podremos sanearlo
en cinco o seis años, quien diga lo contrario, miente».
En el barrio de La Boca, a pocos metros del Riachuelo,
ambos funcionarios, se hicieron presentes al acto en el que
la Prefectura Naval retiró esta última embarcación. La
ministra agregó «que ya se han retirado 57 buques y lo
mejor de todo es vivir este momento histórico, viendo que
La Banda
de Casa Tasso
Si tocás algún instrumento
o cantás y tenés
ganas de tocar en un grupo,
acercáte a La Casa Tasso.
Los ensayos son los Sábados a las 15.00 hs.
Olavarría 740 – La Boca
Tel. 4303-0477
Nuestra página es
www. Casatorquatotasso.org.ar
los chiquitos de la zona que tuvieron problemas por la
contaminación de esta porquería ya no van a seguir sufriendo
este daño».
Una cantidad de basura, que yacía en el río infectado por
la contaminación pude verse en el acto de remoción del DG28, ya que gran cantidad de desechos estaban estancados
en su casco y el borde del agua, botellas, latas, papeles
metalizados, cáscaras de comidas fueron algunos de los
objetos que pudieron detectarse y ser discernibles a la vista
de la observadores.
Mussi, declaró que tenía un pedido expreso de la
Presidenta de la Nación, Dra. Cristina Fernández de Kirchner
«para no politizar el tema». Cuestión más que razonable ya
Deberán responder ante
la Corte Suprema de Justicia
El Estado Nacional, el Gobierno de la Provincia de Buenos
Aires, y el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, deberán
responder ante la Corte Supremo, así lo afirmó el presidente
de la misma, Ricardo Lorenzetti ya que el máximo tribunal
analiza realizar una «Inspección Judicial» en la Cuenca
Matanza Riachuelo en el marco de su proceso de
saneamiento. «Se fijará una nueva fecha de audiencia, qué
es lo que ya dijimos en último con el objetivo de evaluar los
avances en el proceso de limpieza». Asimismo, Lorenzetti
subrayó que los integrantes de la Corte harán preguntas
específicas que deberán responder los que tienen la
responsabilidad tripartita, autoridades y responsables de
los distintos distritos con jurisdicción en la cuenca
resaltando que en la nueva audiencia irán «más al detalle
con cada uno de los temas». El magistrado agregó «que es
muy probable que hagamos una inspección judicial».
Liberar el camino de sirga
El juez federal de Quilmes, Luis Armella, comisionado por
la Corte Suprema para controlar el saneamiento de la Cuenca
(Sigue en pág. 2)
19 DE MARZO AL 19 DE JUNIO
LOUISE BOURGEOIS: EL RETORNO DE LO REPRIMIDO
Fundación PROA
Av. Pedro de Mendoza 1929
La Boca, Buenos Aires
T. (54.11) 4104-1000
E [email protected] / www.proa.org
Facebook / Twitter
PAPELERA
JC
de JOSÉ F. CAVALLARI
Un recorrido integral por la obra de
Louise Bourgeois (1911-2010), una
de las artistas más importantes del
siglo XX. Dibujos, pinturas,
esculturas e instalaciones en la
mayor exhibición de la artista en
Latinoamérica.
Curador: Philip Larratt Smith
Bolsas de polietileno
Atención a consorcios:
Artículos de limpieza
Bolsas de consorcio
Art. de Embalaje
Bandejas y Sobres
ENTREGAS A DOMICILIO
OLAVARRÍA 670 - (1162) Cap. - Tel./Fax: 4301-7274 - Mov. 15-4493-2190
2 - CONEXION 2000 Arte y Cultura en el Nuevo Milenio
SACARON EL ÚLTIMO
BARCO HUNDIDO
EN EL RIACHUELO
Foto Periódico Conexión 2000
(Viene de tapa)
Matanza Riachuelo, instó al Secretario de Ambiente, Mussi,
y a los 14 intendentes de los partidos bonaerenses que tienen
injerencia en la zona a liberar el camino de sirga antes del 1
de julio próximo. En un fallo dictado en el marco de la
denominada «Causa Mendoza», Armellia dispuso también
que se retiren del cauce del río en el plazo mencionado todos
los desechos, además de iluminar y desratizar las riberas.
Ordenó también «evitar nuevas ocupaciones sobre los
márgenes de la Cuenca» y que «se dispongan de las fuerzas
de seguridad para ello». La resolución ordena a la Secretaria
de Ambiente de la Nación a realizar «la efectiva limpieza y el
adecuado mantenimiento de las márgenes del río y la
erradicación de viviendas precarias que aún existen sobre
los taludes».
En el fallo, el magistrado ordena «la efectiva recuperación
del cauce original del Riachuelo, a través de las técnicas de
calado, dragado, despejado».
La orden se dirigió especialmente a los intendentes de
Avellaneda, Lanús y Lomas de Zamora, y al ministro porteño
de Ambiente y Espacio Público para «exigirles que se despeje
el denominado camino de sirga y del espejo de agua,
absolutamente de todas las obstaculizaciones».
Periódico Conexión 2000
Arte y Cultura
en el Nuevo Milenio
Publicación Mensual
de Distribución Gratuita
Abril 2011 - Año 17 - Nº 169
ISSN 1852-7612
Registro de la Propiedad Intelectual Nº 904831
Directora Propietaria
Norma Rosa Torello
Asesor Legal
Martín Scotto
Domicilio legal: Av. Pedro de Mendoza 1751
Edificio 27 - Piso 14º Dto. «D» - (1169)
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Tel. (011) 4301-2280
e-mail: [email protected]
[email protected]
Tirada: 2000 ejemplares
Miembro del Registro de Medios del
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Las opiniones expresadas en los artículos firmados, son responsabilidad de
sus autores y no necesariamente reflejan la opinión de la editora.
Las colaboraciones son ad-honorem. Está permitida la reproducción total o
parcial del material de esta publicación citando la fuente.
Abril 2011
CARTAS DE LECTORES
[email protected]
REPERCUSIONES DE LA
NOTA DE TAPA DE
CONEXIÓN 2000
DE MARZO PASADO
Con el titulo «A la espera de un fallo judicial
por el destino del predio de Casa
Amarilla», Conexión 2000 publicó un informe
en marzo de 2011 sobre el conflicto suscitado
por el destino de dichos terrenos que espera
ser resuelto por la Justicia Porteña.
Nuestro artículo generó numerosos
comentarios de los lectores, que nos enviaron
distintas Cartas, algunas de las cuales se
publican a continuación:
FUIMOS ENGAÑADOS
Sra. Directora
Conexión 2000
Muchos vecinos de La Boca como el que escribe esta
carta, votamos al actual Jefe de Gobierno con muchas
esperanzas de que pudiera mejorar sensiblemente a la
Ciudad de Buenos Aires. Sin embargo, con el transcurso
del tiempo, me vi sorprendido en mi buena fe, ya que sus
promesas de campaña fueron cayendo en el olvido una
por una.
Pero mi mayor defraudación ha sido respecto de su
gestión hacia el barrio de La Boca, donde el abandono
esta llegando a limites nunca imaginados
Me pregunto donde habrán quedado los planes para
recuperar nuestro barrio, o los proyectos para reubicar
con viviendas dignas a la gente que vive hacinada en la
villa de la Avenida Pedro de Mendoza y Lamadrid. ?
Lamentablemente el panorama no puede ser mas
desalentador, si a esto se reagrega el fracaso de la
expropiación de la Casa de Juan de Dios Filiberto, el actual
estado de la Avenida Pedro de Mendoza y el de otras zonas
de La Boca.
Pero como si todo esto fuera poco, el Gobierno de la
Ciudad impulsa nuevamente la construcción de viviendas
justo en el lugar menos apropiado, que son los terrenos de
Casa Amarilla.
María Nela Frutos Moreno
DNI N° 18.877.414
PERIÓDICO CONEXIÓN
ocupados con construcciones sin control, abandono y/o
abuso de los propietarios de conventillos e inquilinatos,
exclusión e inseguridad.
Esta dolorosa situación también se verifica en toda la zona
sur de nuestra Ciudad y tiende a expandirse.
Lo ocurrido en La Boca no tiene precedentes y de no
tomarse medidas urgentes, su recuperación se va a tornar
imposible.
Desde hace años, el barrio ha sido escenario de
innumerables estudios que bien pueden llenar varias
bibliotecas; muchos de ellos dieron lugar a distintos proyectos
que en la práctica fueron rotundos fracasos.
Al no existir un plan global para La Boca y ante la negativa
de las autoridades a trabajar seriamente en el tema, ocurre lo
que acontece con los terrenos de Casa Amarilla, donde se
proyecta construir viviendas que no contemplan las
necesidades del barrio ni sus espacios ociosos disponibles.
Nuevamente el Gobierno de la Ciudad ha avanzado con el
proyecto de levantar edificios en Casa Amarilla,
desconociendo el real problema habitacional del barrio, y
ocupando los últimos espacios verdes disponibles que jamás
se podrán volver a recuperar.
Pancho Panebianco
DNI N° 12.183.854
SRA. DIRECTORA
CONEXIÓN 2000 LA BOCA
He leído con atención y preocupación todo lo que ocurre
con el tema de Casa Amarilla y cada vez más me invade una
gran desilusión respecto de los funcionarios del Gobierno de
la Ciudad, que desde el año 2004 no han sabido dar solución
ni a la problemática habitacional ni a la ausencia de espacios
verdes en la zona.
En Casa Amarilla no se pueden levantar más torres de las
que ya existen en el sector Irala o las de almagro
Construcciones sobre Almirante Brown. En los pocos lugares
disponibles que aun quedan sin construir, no se puede edificar
mas nada, ya que hay estudios de impacto ambiental que así
lo señalan.
La pregunta es por que no se construye en otros lugares
de La Boca, donde sobrnan lugares. Ningún otro barrio como
el nuestro necesita tanto de viviendas y que con ello se mejore
su trama urbana. ¿Tal difícil es solucionar el tema?.
Hasta cuando van a existir casas y terrenos abandonados
o baldíos, a escasas 20 cuadras de la Casa de Gobierno. Donde
quedaron las promesas de levantar el barrio que hemos
escuchado en cada elección?
José Antonio Flores
DNI N° 6.898.193
Mueblerías
El Rey del Mueble S.A.
Lider en precios
Muebles – colchones – sommiers
Artículos para el hogar - Audio - Video - Línea Blanca
Línea de motos y ciclomotores
La Boca, rica en historia y movimientos culturales,
padece una aguda crisis urbanística y social, producto del
estado de abandono y olvido de las autoridades de turno.
Toda la problemática que afecta al barrio es el resultado
del abandono y el olvido: viviendas en pésimo estado de
conservación y en situación de riesgo, terrenos baldíos,
fabricas, galpones y talleres abandonados, espacios
CRÉDITOS PARA TODOS CON RECIBO DE JUBILACIÓN,
PENSIÓN, RECIBO DE SUELDO
TARJETA DE DÉBITO Y CRÉDITO - MONOTRIBUTO
EX COMBATIENTES DE MALVINAS – CON O SIN VERAZ
CRÉDITOS HASTA 36 CUOTAS O SOLAMENTE
CON DNI SERVICIO A NOMBRE DE 3º
INSTITUTO DE CULTURA INGLESA
AV. PATRICIOS 811- CAP. FED. TEL. 4303-4845/4838
OLAVARRIA 746 - LA BOCA- 4302-0398 4301-2206 4600-0945
I.C.I.
PELLEGRINO s.r.l.
Directora: Dra. Andrea K. Colonniello
Niños - Adolescentes - Adultos
• Cursos - Apoyo Escolar
• Salidas Educativas
• Multimedia - Computación
“El nivel que Ud. merece en el Barrio de La Boca”
Olavarría 449
4302-9623 (Nuevo teléfono)
Lunes a viernes de 14.00 a 21.00 hs.
¡¡¡TODAS LAS TARJETAS 12
CUOTAS SIN INTERES!!!
TALLER GRÁFICO (IMPRENTA) - LIBRERÍA
Impresiones - Comerciales - Fotocopias
Duplicación de Originales
FOTOCOPIAS LASER COLOR
FACTURAS DGI HABILITADO
SUÁREZ 539 - TEL. 4301-8252
CONEXION 2000 Arte y Cultura en el Nuevo Milenio - 3
Abril 2011
Declaran Monumento Histórico Nacional
al Museo Benito Quinquela Martín
Con su paso por la historia, Benito Quinquela Martín convirtió estos 100 metros de La
Boca en un centro cultural, educativo y de asistencia a la salud. El edificio conserva su
estilo original «Art-Deco», muy de moda en los años 30.
Situado en Pedro de Mendoza 1835, Este
edificio símbolo del barrio de La Boca fue
declarado Monumento Histórico Nacional. Allí
funciona el Museo de Bellas Artes de La Boca
y Artistas Argentinos «Don Benito Quinquela
Martín» y dos escuelas.
En declaraciones al programa de radio
«Conexión en el aire»*, 15 comunas, una
ciudad, (www.radiografica.org.ar) la
Directora del Museo, Lic. María Sabato
comentó que «La declaración de Monumento
Histórico es muy importante porque aumenta
el grado de protección al símbolo de su
obra y todo lo que Quinquela le dio al barrio».
Es para destacar la labor que realiza la
Dirección del Museo que para continuar con
los propósitos pedagógicos y objetivos de creación que
motivaron a Quinquela Martín a la donación fundacional:
«Llegar al pueblo por conducto del arte y elevar al niño
al conocimiento inicial de la belleza».
La construcción del complejo en el predio donado
por el artista, quien vivió allí, comenzó en 1936 y llevó
50 años terminar de construirlo. Por su expresa
voluntad se destinó para que se construyera el Museo,
un lactario, un hospital odontológico, una escuela
primaria, una escuela de artes gráficas y un Teatro, el
hoy Teatro de La Ribera.
Quinquela fue un precursor y demuestra su obra como
artista y ser humano, que anhelaba la transformación
de su barrio, el que lo vio crecer en distintas
perspectivas, pensó en escuelas, generó belleza, como
Toda la Vida
Es una Oportunidad para Capacitarte
Universidad Popular de La Boca
Para el trabajo. . . 92 años capacitando
A
2010
ÁTIC
M
R
INFO A
Cursos de:
ÉTIC
EST
Cursos
S
Cortos
IOMA
D
I
Con
IOS
Salida
OFIC A
Laboral
ARR
GUIT
Adm. De Consorcios – Reiki - Refrigeración
Pinzón 546 Tel. 4362-0712
Información: de Lunes a Viernes de 17 a 21 hs.
[email protected]
SAN JUAN BOBINAJES
•Bobinajes en general • Colectores
• Campos de dínamos y arranques
• Canje de inducidos de dínamos
• Arranques y alternadores
• Reparaciones en general
Administración y ventas:
USPALLATA 482/88 - Cap. Fed.
Tel.: 4307-3457
Foto Periódico Conexión 2000
Por Norma Rosa Torello*
Boca, que se ve reflejado en el puerto gris de aquel
entonces, al que supo colorear y dar vida con la
impronta de su genio creador. Desde su inteligente
perspectiva consideró que el arte es una cuestión de
todos y para todos. Aquí en este rincón del mundo,
quedó su legado, que no morirá nunca. . .Para los
boquenses su huella por esta tierra es imborrable. . .
*Conexión en el aire, FM 89.3 Radio Gráfica
www.radiografica.org.ar Jueves 22.00 hs.
LUBRICENTRO BOCA
PROFESIONALES EN LUBRICACION
Ud. sabe ¿cuándo debe cambiar el aceite?
Y... ¿que el aceite es como una receta médica para cada tipo de máquina?
El Instituto Americano del Petróleo (API)
LO CLASIFICA
vehículo de superación y mayor consciencia para esos
inmigrantes sacrificados y tantas veces castigados por
las inundaciones con sus consecuencias adversas, y a
través de su arte contó la historia de un tiempo de la
Lic. Elsa Mastronicola
Psicóloga
adolescentes – adultos
Cel. 15-68641618
[email protected]
JMCAR
Servicio Integral del Automotor
Auto OK
Chapa - pintura - mecánica
¿qué diría su
automóvil si
HABLARA
SOMOS PROFESIONALES en lubricación y engrase.
DENOS la oportunidad de SERVIRLE, si Ud. no tiene
tiempo, nosotros se lo damos.
DIEZ MINUTOS nos toma CAMBIAR EL ACEITE a un
vehículo y revisar todos los puntos importantes.
10 AÑOS
DE PROFESIONALISMO Y
LUBRICACION NOS RESPALDAN
CAMBIO PASTILLAS DE FRENO
AFINACION - CARBURACION
BATERIAS PRESTOLITE
SUAREZ 508 - CAPITAL FEDERAL
Tel.: 4302-8986 / 4302-0756
GRANJA CARLITOS
CARNICERÍA
VERDULERÍA - ARTS. DE LIMPIEZA
¡Gracias por elegirnos! - Supremas de pollo - Matambre de pollo
PESCADO FRESCO martes y viernes
FIAMBRES - QUESOS
Juan Manuel Blanes 230
TEL. 4362-6425
(Alt. Almirante Brown al 600)
TEL.4362-2313
CP. 1155 – Cap. Fed
www.jmcar.com.ar
[email protected]
SE ACEPTAN TODOS LOS TICKETS - Aceptamos Vale Ciudad
OLAVARRÍA 616 - Tel.: 4303-2493
No tenemos SUCURSALES
el superclásico de La Boca es....
LA CASA DE LAS MEDIAS
La importancia de comprar medias en el lugar especializado «36 aniversario»
LENCERÍA - CORSETERÍA - HOMBRE - DAMA - NIÑOS - BEBÉS
SÁBANAS
TOALLAS
3 CUOTAS SIN INTERÉS
Av. Almirante Brown 1079 La Boca Cap. Fed.
4 - CONEXION 2000 Arte y Cultura en el Nuevo Milenio
Abril 2010
NOTICIAS BREVES
visitá nuestra
página web:
Comuna 4 La Boca - Abril 2011
El PARTIDO SOCIALISTA
ELIGIO AUTORIDADES Y
CANDIDATOS COMUNALES
propuesta que busca integrar. La sociedad de hoy es
una sociedad diversa, compleja, pero eso no debería
separarnos, sino todo lo contrario, debería
enriquecernos. La uniformidad es lo que empobrece»,
afirmó Estenssoro.
Participaron del encuentro la cantora Sandra
Mihanovich, la consultora Marita Carballo, la
periodista Silvia Naishtat, la diseñadora Marisa
Marana, la senadora nacional por Córdoba Norma
Morandini, la diputada nacional Fernanda Reyes, Inés
Sanguinetti (coreógrafa y titular de la Fundación Creer
Vale la Pena), la legisladora porteña Adriana Montes y
Julio Monje, director de espacios culturales de El
Salvador, entre otros.
www.conexion2000.com.ar
LOUISE BOURGEOIS:
EL RETORNO DE LO
REPRIMIDO
LA MUESTRA VINCULA
A LA NOTABLE ARTISTA
CON ALGUNOS DE LOS
CONCEPTOS MÁS
IMPORTANTES DEL
PSICOANÁLISIS
Foto Periódico Conexión 2000
LA VIOLENCIA SE COBRÓ
LA VIDA DE DOS
JOVENES DE LA BOCA
Julián D‘Angelo, candidato socialista
a la Junta Comunal
El pasado 3 de abril, los afiliados del Partido
Socialista votaron para elegir autoridades partidarias
y candidatos con vistas a las elecciones del próximo 10
de julio.
En la Comuna 4 (La Boca-Barracas-Parque Patricios
y Pompeya) se presentaron dos listas: una encabezada
por el actual legislador porteño y vecino de La Boca
Julián D‘Angelo, y la otra por Luis Gotfryd.
La lista de D´Angelo obtuvo 694 votos (85,26 %) y
la lista de Gotfryd 102 (12,53 %).
En tanto Axel Kiberl será el nuevo titular del Partido
Socialista en la Comuna 4.
La emblemática araña «Mamam» (1999)
una oda a su madre
ESTENSORO DEBATIO
SOBRE EL ROL DE LA
MUJER EN LA BOCA
Foto. Matías Jano Fernendez
Maria Eugenia Estensoro
El martes 15 de marzo, la candidata a Jefa de Gobierno
por la Coalición Cívica, María Eugenia Estenssoro,
mantuvo un encuentro en la sede de la Fundación
PROA con un nutrido grupo de mujeres y hombres de
diferentes ámbitos de la sociedad para hablar del rol
de la mujer en la política y una nueva concepción del
poder. La acompañaron la diputada nacional Fernanda
Gil Lozano y la legisladora porteña Diana Maffía.
El encuentro siguió con un fragmento de la obra de
teatro «Cortamosondulamos», interpretada por Inés
Saavedra y María Marta Guitart, ambientada en una
peluquería femenina que revela la violencia latente en
la sociedad argentina.
« ‘De la peluquería al poder’ fue el título con el
que los convocamos y es, en torno a esta peluquería,
que nos reunimos mujeres y hombres de distintos
barrios e identidades culturales y sociales en una
El pasado mes de marzo, dos hechos de violencia
conmovieron a toda la sociedad y en particular al barrio
de La Boca.
El primero ocurrió en la madrugada del 8 de marzo,
cuando Matías Jano Fernández, de 21 años de edad,
falleció como consecuencia del brutal ataque
proveniente de otros tres jóvenes.
Matías había festejado su cumpleaños con un
grupo de amigos en el boliche «Fantástico Bailable»
y a la salida se apartó de los mismos. En las cercanías
del lugar, en Loria y Don Bosco, fue atacado por tres
personas que lo golpearon con un bate de béisbol, tal
como pudo verse en una cámara de seguridad de la
zona, que registra el momento en que los autores del
hecho descendieron de un automóvil.
Pocos días después, fueron detenidos tres jóvenes
de entre 23 y 25 años acusados del hecho, quienes se
encuentran a disposición de la justicia.
El otro caso, ocurrió en la madrugada del domingo
13 de marzo, en las inmediaciones de la calle Suárez e
Iberlucea. Esta vez la víctima fue Cristian Maidana,
de 15 años, quien había asistido a un cumpleaños de
15. Frente a la vivienda donde se desarrollaba el festejo,
y según versiones periodísticas, Cristian habría
discutido con otros jóvenes, y forcejeado con ellos.
Frente a esa situación, Cristian intentó escapar y
refugiarse en una casa a 100 metros del lugar. Allí habría
recibido golpes del grupo que lo perseguía, en tanto
que su cuerpo sufrió también un fuerte impacto al
intentar colgarse de una cañería para evitar ser
agredido.
Cristian falleció días después en el Hospital Cosme
Argerich, y su familia esta desesperada pidiendo
testigos del hecho, para que se pueda identificar y
juzgar a todos los responsables del hecho.
La Exhibición inaugurada en Fundación Poa, en La Boca,
el 19 de Marzo pasado, presenta por primera vez en la
Argentina un panorama completo a través de 86 obras –
dibujos, objetos, pinturas, esculturas e instalaciones – de
la artista franco-norteamericana ,nacida en París en 1911 y
fallecida recientemente, a los 98 años en Nueva York.
Curada por Philip Larratt Smith y organizada por el Studio
Louise Bourgeois de Nueva York, el instituto Tomie OHtake
de San Pablo y la Fundación Proa, la muestra vincula la
obra de la artista con algunos de los conceptos más
importantes del psicoanálisis. En palabras del curador el
modo en el que la artista encuentra «equivalentes
plásticos» de «estados psicológicos». Todas las obras
han sido elegidas para destacar la persistente presencia
del psicoanálisis como fuerza inspiradora y espacio de
exploración en su vida y obra»
Fantasma del padre, ecos de la infancia, imaginario
autobiográfico , el ser madre, la histeria, ejes, temas,
reflexiones, escritos presentes en la exhibición que abarca
60 años de producción artística, en un recorrido integral
de una las artistas más destacadas, inclasificables y
notables del siglo.
Género y representación fálica. Lo fisiológico. La
dimensión onírica y el inconsciente. Oscilantes los trabajos
de Louise Bourgeois no persiguen una geometría única ni
se adaptan al realismo. Por el contrario, activan un
vocabulario personal y persiguen una función emotiva.
«Mi trabajo es ocuparme del dolor», escribe la artista.
La monumental y emblemática araña Mamam (1999)
prologa la exhibición. Gigante en su amenaza. Enorme en
su protección. Instalada en el espacio público, Proa ubica
una obra capital de Louis Bourgeois, como oportunamente
hicieran Londres, Tokio y París.
Clases de
GUITARRA
Métodos fáciles
Todos los estilos
Informes:
4301-2280 - 15 583 22586
5 - CONEXION 2000 Arte y Cultura en el Nuevo Milenio
Abril 2010
Elecciones 2011
LA UCR ELIGIÓ SUS CANDIDATOS PARA
LA COMUNA Y LA CIUDAD
Encabezan las listas para Jefe de
Gobierno, Legisladores e integrantes de
la Junta Comunal de la Comuna 4
vecinos del barrio de La Boca
Foto Periódico Conexión 2000
El domingo 3 de abril
se realizaron elecciones
internas en la Unión
Cívica Radical para
definir sus candidatos
a la Junta Comunal
local, que comprende a
La Boca, Barracas,
Parque Patricios y
Pompeya.
Compitieron dos
listas, una encabezada
por Marisa Castiglione, Presidenta de la
Asociación El Trapito
y vecina de La Boca, y
la otra por Eduardo
Pacheco, dirigente
partidario de Barracas.
El comicio se realizó en
Víctor Hugo Zalazar y Marisa Castiglione
las escuelas de Bellas
Artes Manuel Belgrano de Villafañe 1343 y Cachi 77, y la votación se desarrolló con total normalidad.
La Lista encabezada por Marisa Catiglione obtuvo 1000 votos (64 %), en tanto que la
lista de Pacheco obtuvo 555 (35 %).
De esta forma, Marisa Castiglione encabezará la lista de la Unión Cívica Radical para la
Junta Comunal de la Comuna 4 en las elecciones del próximo 10 de julio, donde también se
elegirán Jefe de Gobierno y 30 Legisladores para la Ciudad de Buenos Aires.
Marisa Castiglione, es docente y preside desde el año 2000 la Asociación El Trapito,
siendo asimismo la Coordinadora del Programa de Protección Integral a la Niñez y
Adolescencia de dicha institución. Integra el Plenario del Consejo de los Derechos de
Niñas, Niños y Adolescentes del Gobierno de la Ciudad desde el año 2008.
Candidatos para la Ciudad
Centro de Educación no formal «Hornos»
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Cursos gratuitos
Administración de Consorcios (Parte legal y contable)
Liquidación de Sueldos y Jornales
Decoración de tortas y chocolatería - Dibujo y Pintura
Cocina Internacional - Yoga - Gimnasia - Inglés
Manicuría - Corte y Confección
Escuela 1 D. E. 5º Gral. Hornos 530 – Barracas
Horario de Inscripción e informes
Martes y Jueves de 18 a 19.30 hs.
Tel. 4307-7347
Centro de Educación no formal
«Quinquela Martín»
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Cursos Gratuitos
Manualidades en Batik
Artesanías en Cerámica
(Teñido decorativo en telas)
Artesanías en cuero
Manualidades en Porcelana en frío
Maquillaje social y artístico
Artesanías en metal (calado, grabado
Dibujo y pintura
y repujado, filigranas, elaboración de
Inglés
piezas y eslabones, artesanías
Manualidades en porcelana en frío
en alambre, etc.)
Vitreaux
Bijouterie
Horario de inscripción e informes:
Lunes, Martes y Jueves 14.30 a 16.30 hs.
Miércoles 12.30 a 16.30 hs. , Viernes de 11 a 14 hs.
Museo Quinquela- Av. Pedro de Mendoza 1835 (4301-1080) – La Boca
Luego de intensas negociaciones entre los distintos sectores internos partidarios, la
UCR evitó una elección interna y logró conformar una lista única, que representará al
partido en los comicios del 10 de julio próximo.
Para Jefe de Gobierno, la candidata será Silvana Giudici,
y para legisladores porteños, la lista será encabezada por
Víctor Hugo Salazar. Tanto Giudici como Salazar son
vecinos de La Boca y tienen una extensa trayectoria
partidaria.
En el caso de Víctor Hugo Salazar, fue Consejero Vecinal
(1983-1987), Director de Deportes de la Municipalidad de la
Ciudad de Buenos Aires (1987-1989), Convencional
Constituyente en la Reforma Constitucional del año 1994,
Televisión Radio Textos
en el plano partidario fue varias veces Presidente del Comité
de la Circunscripción 4 (La Boca), fue fundador de la
Asociación Civil El Cacerolazo (Comedor Comunitario y
Director Gabriel Fernández
Centro de Jubilados barrial) e integró también la Comisión
Directiva de los Bomberos Voluntarios de La Boca.
ingresar así: poner La Señal Medios en google o en yahoo
Silvana Giudici fue Directora del Centro de Gestión y
Participación Nº 3 (La Boca-Barracas), Directora de
Descentralización, Subsecretaria de Espacio Publico, Secretaria de
Gobierno y Ministra del Programa Bicentenario del Gobierno de la
Ciudad de Buenos Aires, y cumple actualmente su segundo
mandato como Diputada Nacional, presidiendo la Comisión de
Libertad de Expresión en ese ámbito.
Al cierre de esta edición, no ha sido definido si la UCR concurrirá
a los comicios locales en una alianza con el Partido Socialista y el
GEN o sola.
Espacio de contenidos
Todos los jueves a las 22 hs. los invito a escuchar...
«Conexión en el aire»
Boutique
JESS MAR – MAR JESS
SILENSE 3/e-26
Ropa hindú- pantalones gabardina
Accesorios: cinturones todos los modelos
Todo en jean! Lo último, bolsos,
pantalones-minis
Uniformes escolares
Medias- pintorcitos-bolsitas
Pollera- pantalón- Colegio gris
Talles especiales- Todas las tarjetas
Olavarría 621- Local 2 y 8
Tel: 4301-4018/4303-1823
15 Comunas, Una Ciudad...
El nuevo mapa de la Ciudad
que viene
Idea y conducción: Norma Rosa Torello
Sintonizanos por internetwww.radiografica.org.ar
Para anunciar en este programa
escribinos a [email protected]
6 - CONEXION 2000 Arte y Cultura en el Nuevo Milenio
Abril 2011
Personajes de La Boca
EL BOQUENSE MÁS QUERIDO
Se llama Valentín, y desde hace más de 4 décadas vive en las calles del barrio, siempre
en las inmediaciones del Club Boca Juniors. Cosecha el cariño de la gente y puede
decirse sin lugar a dudas que es uno de los personajes más queridos de La Boca.
Por Norma Rosa Torello y Martin E. Scotto
Foto Periódico Conexión 2000
No es precisamente un intelectual ni un
hombre de la cultura, de la religión, del
deporte o la política. No ha pintado cuadros,
compuesto tangos, escrito libros, aparecido
en TV ni mucho menos metido goles. Nunca
fue candidato a nada, sin embargo es más
querido y respetado que cualquier otro de los
vecinos contemporáneos de La Boca.
Nadie conoce a ciencia cierta su nombre,
cuantos años tiene o donde ha nacido. Solo
se sabe que se llama Valentín y hace más de
40 años que vive en La Boca de manera
itinerante.
Su presencia se remonta a la década del
´70, cuando comenzó a recorrer el barrio con
su carrito a cuestas. Todo lo que se sabe y
comenta es producto del rumor, estando su
vida misma envuelta en esa especie de
realismo mágico digno de un personaje de
las novelas de Gabriel García Márquez.
Juan Carlos Monzón, escribía en julio
del año 2000 una suerte de homenaje a Valentín en la
Revista La Boca en el Siglo XXI que dirigía la Sra.
Martha Orengo: «Mucho nos costó saber algunas
anécdotas sobre él. Algunas de las personas que
más cerca lo trataron, dijeron que este hombre
provenía de una familia de nivel económico
acomodado de la Isla Maciel. El con su deficiencia
mental a cuestas se fue de la casa infinidades de
veces, su familia trató de que volviera con ellos al
hogar que un día había abandonado. En muchas
CSur Catalinas Sur 22º
CLÍNICA VETERINARIA
Aniversario
CLÍNICA - HOMEOPATÍA
VACUNAS • MEDICAMENTOS • CIRUGÍAS
OBS. ANTIRRÁBICAS • ECOGRAFÍAS • CARDIOLOGÍA
ANÁLISIS CLÍNICOS • ACCESORIOS• GOLOSINAS
ALIMENTOS NACIONALES E IMPORTADOS
PELUQUERÍA Y BAÑO
Entrega sin cargo a domicilio - Tarjetas de Crédito
NECOCHEA 691 - TEL. 4307-3443
ocasiones lograron que lo hiciera, pero luego de
estar una o dos semanas volvía al barrio de sus
amores a caminar sus calles, dormir y comer donde
podía».
«Cuentan que allá por los años70, en la Calle
Brandsen y las vías, frente al estadio había una
casilla del guardabarreras que estaba clausurado
y cerrado con candados, algunos vecinos que
conocían a Valentín y que lo apreciaban por su
simpatía y forma de ser , desbloquearon la entrada
de la casilla para que el tuviera un lugar para vivir,
en esa época le permitían que se bañara en las
instalaciones del club le daban ropa limpia, saco,
corbata y hasta lo llevaban a ver una película de su
gusto al entonces Cine Olavarría donde por
supuesto no le cobraban la entrada ...»
Valentín vivió así durante muchos años. Un poco
de la caridad ajena y otro poco de los familiares que
cada tanto lograban ubicarlo para llevárselo por unos
días, y devolverlo renovado en su aspecto: bañado,
(sigue en pág. 7)
SERVICENTRO
del AUTOMOTOR
boutique
María Agostina
Todas las Tarjetas
MECÁNICA EN GENERAL
Olavarría 439 - Cap. - Tel. 4303-7758
Alineación - Balanceo electrónico
Tren delantero - Direcciones hidráulicas
to
ier
ab
día
el
o
tod
0
0
20
El mejor surtido en artículos
escolares a precios únicos.
¡Compruébelo!
Librería - Artística - Fotocopias - Plastificado
Espiralado - Juguetería - Bijouterie
Olavarría 756
-
La Boca
afeitado y con la ropa limpia.
Fue durante los primeros meses del año 2000
que Valentín desapareció de las calles y una
versión esparcida rápidamente daba cuentas que
había fallecido. Algunos hablaban de un asesinato
a manos de otro linyera. Se dijo que había
agonizado en el Argerich por las heridas del golpe
de una botella. Fue comentario en las mesas de
los bares, en las tertulias de peluquería, en la
puerta de las escuelas, y en las esquinas. Hay
quienes dicen incluso que se hizo una misa en
su nombre. Durante semanas y meses, todos
lamentaron la partida del «amigo» al que solían
ver deambulando con su carrito por las calles
junto a una vieja muñeca y una radio portátil a
todo volumen como sus únicas compañías.
La nota de Juan Carlos Monzón, motivada
por la versión de la muerte de Valentín lo
recordaba de esta forma: «Lo que si sabemos
es que ya no lo veremos recorrer el barrio,
vestido de camiseta de Boca, llevando una radio
pegada a los oídos escuchando todos los partidos
con una mano, y con la otra empujando un cochecito
de bebe, con un muñeco en su interior también
vestido con los colores preferidos el azul y oro,
gritando los goles de Boca y cantando con su voz
grave y a veces ronca... ¡TIN,TIN,TIN ....GOL DE
VALENTIN !!!».
Una noche hacia fines del 2000, y cuando todos lo
creían muerto, los comensales del restaurante «El
Argentino» ubicado en Brown y Villafañe no pudieron
contener sus gritos cuando vieron pasar a Valentín a
través de sus ventanas. Hubo aplausos, vítores y el
ambiente se transformó repentinamente en una
celebración colectiva. No era para menos. Había
reaparecido Valentín y estaba parado exactamente en
la esquina. Esa noche Valentín fue el invitado de Honor
y hasta hubo brindis con sidra.
Desde el milagro de su reaparición, Valentín se ha
transformado más que nunca en un personaje
entrañable para los boquenses. Es una persona sana
de espíritu que no conoce de vicios y jamás ha hecho
Gral. Hornos 1038 - Tel. 4301-4021
(1272) - Capital Federal
Foto Marinó
Desde el año 1923 hasta 1998
en Suárez 431
SOCIALES • FOTO CARNET
REVELADO COLOR Y BLANCO Y NEGRO
nueva dirección
PINZÓN 445
LA BOCA
STAFF
calzados...
damas y caballeros
La Boca
Olavarría 524 - Tel. 4301-0197
D’Espósito
de María Victoria Bulla
PROVEEDOR DE FERRETERÍA
Y ARTÍCULOS GENERALES
Desde 1924 al servicio del cliente
Av. Alte. Brown 1466 - Tel./Fax: 4301-1302
C1159ABT Capital Federal
[email protected]
CONEXION 2000 Arte y Cultura en el Nuevo Milenio - 7
Abril 2011
Personajes de La Boca
mal a nadie. Ha elegido la calle como su hogar, pero no
cualquiera, sino la del barrio del Club de sus amores. Y
aunque en algunas breves épocas se haya hecho hincha
de otros clubes por los magros resultados de Boca, eso
engrandece su leyenda llena de anécdotas e historias.
Valentín ya debe andar por los 70 años y ha
ido envejeciendo como todos, desde el momento
de su aparición hace 4 décadas en La Boca. Lleva
a cuestas algunos problemas de salud de la edad
y desde hace un tiempo, se ha instalado en la
esquina de Brandsen e Iberlucea al resguardó de
las tribunas de la cancha. No hay un solo boquense
de ley que no pueda contar una anécdota junto a
él, y de ese cariño y afecto del barrio espera seguir
viviendo, porque La Boca y Boca son sus pasiones
y vida.
Las redes sociales de internet en el barrio
YO AMO MI BARRIO DE LA BOCA
Un grupo de la Red Social Facebook hace que varios miles de personas
ligadas a La Boca intercambien sus historias y recuerdos. Un fenómeno
que no para de crecer y que convoca a gente de todas las edades
Se llama Gloria Benítez, y es odontóloga. Vive en La
Boca desde hace 35 años y creó hace poco más de uno, un
grupo en FACEBOOK llamado YO AMO MI BARRIO DE
LA BOCA, destinado a reunir, debatir y recordar la cultura,
la historia y el presente del barrio. En poco tiempo, logró
reunir a más de 3.870 participantes, todos ligados con La
Boca, que aportan anécdotas, opiniones, relatos, fotos y
testimonios de todas las épocas.
Nos encontramos con Gloria en Olavarría y Palos, en la
sede de una asociación barrial que actúa de anfitriona. Desde
hace un tiempo, el fenómeno de su grupo de facebook, logra
reunir a boquenses de todas las edades.
Gloria, le da una particular dinámica al grupo que resulta
imposible no involucrarse y opinar sobre los temas. En su
tiempo libre, recorre el barrio tomando fotos de casas y
edificios históricos, y al mejor estilo periodístico cubre y
difunde los eventos locales.
¿Cómo surgió la idea de armar Yo Amo Mi Barrio de
La Boca?
Todo empezó a partir de un grupo en facebook sobre el
barrio de La Boca, del que solía participar. En una
oportunidad vi un pedido de una chica que quería saber
una información de una casa de Suárez al 200 y otro sobre
la calle Lamadrid. Yo les respondí, ya que nadie lo había
hecho. También tenía videos y fotos que fui subiendo. Pero
noté que desde junio de 2010 su actividad había decaído,
y ello me motivó a armar un nuevo grupo ya que tenía
mucho material sobre La Boca.
Así nació Yo Amo Mi barrio de La Boca. Comencé con
fotos y videos y la gente no tardó en responder. Se produjo
entonces un intercambio, una participación de personas
de todo el mundo. La mayoría son de La Boca o han vivido
en el barrio, pero hay de todos lados. Con las fotos de las
procesiones de San Juan Evangelista, se contactaron desde
Bari, en Italia de donde es el Santo Nicola Pellegrino,
pidiéndonos más.
¿Cual es el perfil de la gente que participa del grupo?
Hay gente de todas las edades. La idea es que las
personas participen con sus recuerdos y vivencias. Tenemos
como un reglamento, que implica tratarse con respeto frente
a la opinión del otro; la idea es no hablar de política, de
fútbol o religión… Cada cual tiene su ideología, su
corazón, pero el fin del Grupo es el reencuentro.
Están los que añoran el viejo barrio de La Boca de los
italianos y españoles y las nuevas generaciones, sus
descendientes que tiene otras ideas. Para todos hay lugar.
Folclore (Principiantes)
Folclore (Intermedios)
Tango
Danza Clásica
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
18
19
20
17
¿ Qué crees que mueve a la gente a participar de un
grupo como este ?
Creo que son las ganas de revivir, de recordar. Es
increíble la cantidad de gente mayor que se ha volcado a
internet, y que ha encontrado en este grupo un lugar para
canalizar sus ganas de participar. Por medio del grupo se
han producido reencuentros de amigos que hacía 40 años
que no se veían. Lo importante es que los recuerdos que
tienen los participantes, que se canalizan a través de fotos,
anécdotas, material, no son motivo de tristeza o angustia,
sino una especie de volver a vivir.
¿ Conocías de antes a la gente del grupo?
Muchos nos conocimos por el Grupo. Pero fuimos
forjando una amistad que nos llevó a realizar varios
encuentros para charlar personalmente. Hicimos uno en
Catalinas, otro en el Bar Roma, en la Chirilisima ya fin de
año en Banchero.
¿ Qué opinas sobre la actual situación del barrio ?
Mira, La Boca tiene unas ganas terribles de resurgir. Le
falta un poco de empuje, falta que la gente participe un
poco más. Ahí está el cambio.
Cuando llegue de la Provincia de Formosa en 1976, en
La Boca había negocios desde Pedro de Mendoza hasta
Almirante Brown; estaba el cine Dante, el cine Olavarría.
Eran otras épocas, otro mundo. Me gusta La Boca porque
es un barrio simple y muchas de las buenas cosas aún
perduran, siguen vidas en la gente.
¿ Que anhelas del viejo barrio que conociste ?
Es difícil. Bueno, la alegría de los carnavales, donde
la gente estaba feliz.
¿ Si ganaras la lotería te irías del barrio ?
Nooo. Por supuesto que no.
Servicentro
Oliver Union
de Apolonia Blanco
Símbolo de Confianza
Especialista en Lubricación
Talleres
hs.
hs.
hs.
hs.
Instituto Musical Miércoles y Jueves 17 hs.
Av. Alte. Brown 736- La Boca Tel: 4362-1321
[email protected]
17 años de periodicidad
ininterrumpida en la zona sur
de la Ciudad
Consulte sobre nuestra pauta
combinada:
periódico + Radio
(Conexión en el aire)
+ Web
Estamos en twitter y
facebook
[email protected]
ALTA CALIDAD EN SERVICIOS
PARA LA INDUSTRIA
Teatro
José Verdi
Publicite en
Periódico Conexión
2000 Arte y Cultura
Lubricantes – Grasas- Aditivos- Filtros
WAGNER LOCKHEED – MOLYKOTE
BARDAHL- FRAM – MANN
Av. Alte. Brown 678 – Cap. Fed.
Tel/fax: 4300-1991
www.oliverlubricantes.com.ar
E-mail: [email protected]
Móvil: 15-58322586
BIENVENIDOS - WELLCOME - BIENVENUE
BENVENUTI - BEMVINDO - WILLKOMMEN
Consulte por
Programas para colegios e
instituciones
Precios especiales para grupos y
contingentes
Horario: Todos los días de 10 a 19 hs.
(la boletería cierra a las 18 hs.)
Brandsen 805-Buenos Aires-CP
C1161AAQ-Argentina
Tel. (54 11) 4362-1100
E-mail: [email protected]
Web site: www.museoboquense.com
8 - CONEXION 2000 Arte y Cultura en el Nuevo Milenio
Abril 2011
El Riachuelo en imágenes
Foto Periódico Conexión 2000
www.conexion2000.com.ar
Banchero
1932
2011
Foto Periódico Conexión 2000
Foto Periódico Conexión 2000
Conexión 2000 acompañó a la Fundación por la Boca, autoridades de
ACUMAR y distintas organizaciones ambientalistas en su recorrido
que inspeccionaron el actual estado del cauce de agua más
contaminado de la
Argentina. Para
muestra solo bastan
las imágenes que
hablan por sí mismas.
Testimonios de una
realidad que no
Norma Rosa Torello, Directora de Conexión 2000 recorriendo
el contaminado río.
siempre vemos.
78
75
años
años
El creador de la Fugazza con queso
La fainá a La Genovesa y La verdadera pizza
La Boca:
Once:
Centro:
Pilar:
Avda. Alte. Brown y Suárez
Avda. Pueyrredón 123
Avda. Corrientes y Talcahuano
Panamericana Km. 50 Torres del Sol
Teléfono 4303-3232
Teléfono 4865-9223
Teléfono 4382-3353
Teléfono: 02322-668700