Pequeño material y sistemas para control de edificios
Transcripción
Pequeño material y sistemas para control de edificios
Pequeño material y sistemas para control de edificios 2 Por muy diferentes que puedan parecer a primera vista un piso, una oficina, una casa o una construcción industrial, un análisis más detallado nos revelerá un mosaico en todos ellos. En realidad, todos ellos resultan de la suma de elementos constructivos de diverso tamaño que se distribuyen como las pequeñas piedras de un mosaico para conformar una imagen global concreta y radicalmente única. Uno de estos detalles decisivos es el pequeño material, puesto que se repite en toda la casa y conecta las habitaciones individuales con los elementos de estilo. Y lo mismo vale para la tecnología de vivienda. Le permitirá controlar y distribuir su vivienda u oficina tal y como lo haya previsto. En nuestro documento encontrará, junto a los clásicos, también nuevos colores, combinaciones de material, elementos funcionales y pequeño material mediante los cuales crear un mosaico único e inconfundible: el suyo. 3 Las imágenes de nuestra vista general se han extraído de las siguientes localizaciones originales: Studio Aisslinger, Berlín Arquitecto:: werner Aisslinger Fotógrafo:: Mark Seelen, Hamburgo Cologne oval offices, Colonia Arquitectos:: Sauerbruch Hutton Architekten Fotógrafo:: werner Huthmacher, Berlín zentrum für Virtuelles Engineering, Stuttgart Arquitecto:: Ben van Berkel Fotógrafo:: Mark Seelen, Hamburgo Villa, Múnich Arquitectura y diseño: Christoph Madaus Fotógrafo:: Florian Holzherr Soho House, Berlín Arquitecto: Michaelis Boyd Associates, Londres Fotógrafo: Mark Seelen, Hamburgo Vigilius Mountain Resort, Lana/Tirol sur, Italia Arquitecto: Matteo Thun Fotógrafo: Mark Seelen, Hamburgo 25hours Hotel Bikini Berlín interior: werner Aisslinger Fotógrafo:: Mark Seelen, Hamburgo Casa privada Herdecke Arquitectos: Gegus y Hellenkemper Fotógrafo: Mark Seelen, Hamburgo Casa privada Berlín Fotógrafo: werner Huthmacher, Berlín Casa privada, Colonia Fotógrafa: Mirjam Fruscella, Hamburgo Casa privada, Neuenrade Arquitecto: Rüdiger wilde Fotógrafo:: werner Huthmacher, Berlín Vivienda privada, Berlín Arquitecto: Kemal Akay Fotógrafo: werner Huthmacher, Berlín Casa privada, Sylt Fotógrafa: Mirjam Fruscella, Hamburgo Guardería, Leipzig Arquitectos: Graalfs Architekten Fotógrafo: werner Huthmacher, Berlín Hotel Casa Camper, Berlín Fotógrafo: Mark Seelen, Hamburgo Hotel Puerta América Arquitecta: zaha Hadid Fotógrafo: diephotodesigner 4 Índice Novedades Página 6 Berker R.1 Página 8 Berker R.3 Página 10 Berker K.5 Página 12 Berker K.1 Página 14 Berker B.3 Página 16 Berker B.7 Página 18 Berker Q.1 Página 20 Berker Q.3 Página 22 Berker Arsys Página 24 Berker S.1 Página 26 Berker Serie R.Classic Página 28 Berker Serie Glas Página 30 Berker Serie 1930 Porzellan made by Rosenthal Página 32 Berker Serie 1930 Página 34 Berker B.IQ Página 36 Berker TS Página 40 Berker Crystal Ball / TS Crystal Página 42 Berker TS Sensor Página 44 Berker Touch Sensor: R.1/R.3 Página 48 El sitio perfecto Página 50 Series Berker by Hager, resistentes al agua Página 52 Berker Integro Página 54 cubyko Página 56 lumina 2 Página 58 Berker by Hager electrónica Página 62 Berker.Net Página 72 KNX Página 74 Premios de diseño Página 80 Referencias Página 82 5 Novedades Hager en Casa Decor Madrid Hager participó en la ultima edición de Casa Decor con una pared creativa dentro de un ambiente fresco y colorista, donde se expusieron diversos modelos de mecanismos Berker by Hager, en distintos colores y acabados. Pared creativa Hager por Guille García-Hoz Dentro de la jungla que es la ciudad encontramos el barrio de Malasaña, un pequeño pueblo dentro del cual encontramos un oasis en el espacio de HAGER, que nos da un respiro y nos invita al juego. Las cosas son para tocarlas y lo que más tocamos a lo largo del día, son teclas, pantallas, interruptores con los que le decimos a nuestro entorno lo que necesitamos en cada momento. En el momento que se celebra Casadecor, a las puertas del verano, necesitamos frescura, que es lo que hemos inyectado en el espacio y lo que HAGER da dentro del mundo del mecanismo. La naturaleza te da vida, Hager te da luz 6 Berker R.1, nuevos acabados Las novedosas superficies de Berker R.1 son tan puras y refrescantes como su diseño: La fibra acrílica roja, por ejemplo, parece brillar ante la luz. Con un tacto liso y agradable y un refinado resplandor, este interruptor circular constituye un elemento ideal para completar proyectos de vivienda. Fibra acrílica naranja, hormigón, pizarra, piel o madera son otros de los nuevos acabados de Berker R.1. cubyko La nueva gama estanca IP55, proporciona una estanqueidad perfecta con un montaje rápido e intuitivo y una gran flexibilidad en sus versiones monobloc y componible de superficie o empotrar Descubra 4 buenas razones para escoger cubyko PATENTES 1. Flexibilidad: monobloc o componible, superficie o empotrar 2. Montaje rápido e intuitivo 3. Estanqueidad perfecta IP55 4. Visibilidad notable Sistema de fijación con 2 tornillos de ¼ de vuelta Membrana de estanqueidad total en la parte posterior de la caja Estanqueidad del soporte de la tecla El diseño cubyko ha sido premiado en la feria Light and Building 2014. 7 8 Berker R.1 Un proyecto redondo Constituye una pieza en el pequeño material y, sin embargo, Berker R.1 interpreta el radio de una forma radicalmente nueva y única. Las novedosas superficies Berker R.1 son tan puras y refrescantes como su diseño: hormigón, cuero, madera, pizarra y fibra acrílica. Este dispositivo redondeado resulta un elemento ideal para completar proyectos individuales de vivienda. Disponible en acero inoxidable, aluminio, cristal blanco polar, cristal negro, blanco polar, negro, pizarra natural, hormigón pulido, madera, cuero marrón, fibra acrílica roja, fibra acrílica naranja. Disponible en acero inoxidable, aluminio, vidrio en blanco polar, vidrio en negro, plástico en blanco polar, plástico en negro, pizarra natural, hormigón pulido, roble barnizado, cuero marrón, fibra acrílica roja, fibra acrílica naranja 9 10 Berker R.3 Contraste evidente Debido a su marco angulado y la disposición circular de las piezas centrales, Berker R.3 destaca por la fuerza del contraste. Al igual que Berker R.1, los diferentes modelos abarcan todas las características que se le pueden exigir actualmente a un interruptor. Disponible en acero inoxidable, aluminio, cristal blanco polar, cristal negro, blanco polar, negro. 11 12 Berker K.5 Clásico moderno Contornos nítidos. Diseño coherente. Un exterior muy trabajado. Berker K.5 resulta especialmente indicado para todos aquellos que sepan apreciar por igual las formas suaves y la máxima calidad de material. Un esclarecedor ejemplo de dichas características lo constituye la variante en aluminio de alta calidad. Disponible en acero inoxidable y aluminio (E6EV1). 13 14 Berker K.1 Simplemente perfecto No habrá otro interruptor con un diseño tan pulido, definido y anguloso. Por lo tanto, Berker K.1 se presenta como la opción lógica para todos los interiores clásicos y al mismo tiempo como una inversión que amortizará durante mucho tiempo. Además, añadiendo los kits IP44 resiste sin problemas la humedad presente en baños, sótanos y espacios exteriores. Disponible en blanco polar y antracita. 15 16 Berker B.3 Una combinación perfecta Los colores enriquecen la vida, y Berker B.3 prácticamente los incorpora en su diseño. Permite encontrar casi cualquier combinación gracias a las múltiples variantes de color para el marco y las teclas. Disponible en aluminio, aluminio negro anodizado, aluminio marrón anodizado, aluminio dorado anodizado, aluminio rojo anodizado. Todos los marcos de aluminio están disponibles con el anillo intermedio en blanco polar o antracita. 17 18 Berker B.7 Claridad intemporal Hay que dar a cada interruptor el marco adecuado: Berker B.7 se puede adquirir, además de en variantes con el marco de cristal, en plástico, acero inoxidable y aluminio. En estos materiales, se puede combinar perfectamente con los sensores Berker TS y Berker B.IQ Disponible en acero inoxidable, aluminio, cristal blanco polar, cristal aluminio, cristal negro, blanco polar mate, antracita, aluminio. 19 20 Berker Q.1 Una diferencia que se puede sentir Nada más tocarlo uno se da cuenta de la diferencia: gracias a su superficie cuenta con un tacto inconfundible y único, así como con una variante de color muy atractiva en antracita. Con un perfil y ángulo de conmutación plano y contornos suavemente redondeados resulta poderosamente estético. Disponible en blanco polar y antracita. 21 22 Berker Q.3 Tu mejor compañero Robustez. Cuesta pensar en una palabra que defina mejor Berker Q.3. Sus claros contornos y su resistencia a los arañazos , convierten este interruptor en un fiel compañero. Cuenta con los mismos mecanismos que su programa hermano, Berker Q.1. Asimismo, destaca por sus ventajas funcionales: Berker Q.3 resulta especialmente indicado para la instalación en canal de distribución. Disponible en blanco polar y antracita. 23 24 Berker Arsys Diversidad elegante Cada edificio es diferente. Cada interior es resultado de preferencias individuales. Así, el diseño del interruptor debe ser igualmente único. Berker Arsys se adapta perfectamente a cualquier ambiente gracias a la gran variedad de materiales y tipos de superficie en que se puede adquirir. Y al mismo tiempo se mantiene fiel a sí mismo. Disponible en acero inoxidable, dorado, bronce, blanco polar, blanco y marrón. 25 26 Berker S.1 Estándar con estilo Berker S.1 es sinónimo de "estándar", incluso en sus formas. Estándar porque esta gama de interruptores ha fijado los estándares reales de simplicidad, funcionalidad e intemporalidad. Y estándar, porque, gracias a estas cualidades, se ha desarrollado naturalmente para convertirse en una opción estándar para edificios de oficinas y residenciales. Disponible en blanco polar mate, blanco polar brillo, blanco brillo, aluminio y antracita. 27 28 Berker R.Classic Un clásico de su tiempo ¿Puede un interruptor despertar sentimientos? Ningún otro interruptor ha sido capaz de responder a esta pregunta con tanta emoción como los integrados en la serie Berker R. Classic. Gracias a su agradable forma redondeada, las cuatro variantes de material de alta calidad y el interruptor giratorio, le hará sentir algo inesperado: entusiasmo. Disponible en acero inoxidable, aluminio, cristal blanco polar, cristal negro, blanco polar, negro. 29 30 Berker Serie Glas Transparencia atemporal Sencillez. Belleza real en lugar de belleza aparente. Elegancia creativa como resultado de un objetivo funcional: la serie Berker Glas, inspirada en la arquitectura de la escuela Bauhaus, encontrará la máxima expresión de todas estas características. Disponible en cristal con el interruptor giratorio en blanco polar, negro o cromo. 31 32 Berker Serie 1930 Porzellan made by Rosenthal Suavidad y porcelana En colaboración con la empresa de fabricación de porcelana Rosenthal regresamos al material original de los mejores interruptores. La serie Berker 1930, fabricada en verdadera porcelana Rosenthal, constituye un homenaje a la destreza del trabajo manual, la perfección en las formas y la suavidad de materiales. Disponible en porcelana Rosenthal en blanco polar y negro, fabricado en la planta de fabricación de Rosenthal en Rotbühl. 33 34 Berker Serie 1930 Inspirado en la escuela Bauhaus Berker y la escuela Bauhaus no están unidas exclusivamente por haberse fundado en el mismo año (1919), sino también por un gusto común por las formas puras y la más directa funcionalidad. Ambas cualidades no han dejado de asombrar a constructores y proyectistas. Y precisamente por esta razón, la inconfundible serie Berker 1930 inspirada en la escuela Bauhaus no sólo se asocia a diseños clásicos sino también a las tendencias más actuales. Disponible en blanco polar y negro. 35 Disponible en acero pulido, aluminio, cristal blanco polar, cristal negro, blanco polar mate. 36 Berker B.IQ Talento ecléctico y creativo Además de la sencilla funcionalidad KNX, Berker B.IQ ofrece una gran variedad de materiales y colores. Sus superficies se corresponden exactamente con las de Berker B.7, el cual constituye un compañero ideal para B.IQ gracias a sus interruptores y tomas Schuko. 37 Variantes de color y material Blanco polar + Blanco polar Cristal blanco polar + Cristal blanco polar Cristal negro + Cristal negro Aluminio + Aluminio Acero inoxidable + Acero inoxidable Dos modelos que se complementan a la perfección: Berker B.IQ en plástico, cristal, aluminio o acero inoxidable con la serie Berker B.7 para lograr un gran efecto estético. 38 39 Disponible en cristal transparente. 40 Berker TS Aires de nobleza Tras una apariencia de pura elegancia, este modelo esconde una gran variedad de posibilidades técnicas. Con Berker TS no sólo podrá manejar diversas fuentes de luz, sino también el sistema para control de edificios KNX. 41 Disponible en cristal transparente. Pulsador de CrystallizedTM – Swarovski Elements. 42 Berker Crystal Ball Berker TS Crystal Un verdadero punto de atracción Multitud de facetas para un interruptor: con su plataforma elegante y pulsadores hechos con CRYSTALIZED TM Swarovski Elements, los modelos Berker TS Crystal Ball y Berker TS Crystal ennoblecen hasta el ambiente más exigente. 43 Disponible en cristal negro, cristal aluminio, cristal blanco polar. 44 Berker TS Sensor Discreción inteligente La discreción es un arte, y Berker TS Sensor es su consumación. Distintas funciones se ocultan bajo una superficie de cristal puro que prácticamente se funde con la pared, y se puede etiquetar de forma personalizada a petición. Un toque es todo lo que se necesita para controlar las luces, la calefacción o las persianas. De esta forma TS Sensor le proporciona una gran variedad de posibilidades, todo ello presentado de la forma más minimalista posible. 45 Variantes de color y material Cristal blanco polar + Cristal blanco polar Cristal negro + Cristal negro Cristal aluminio + Cristal aluminio Cuanto mayor sea la oferta de materiales, colores y series más posibilidades de elección tendrá a su disposición. Mediante superficies armonizadas a la perfección, procuramos que nuestras series se puedan incluso combinar unas con otras. Un ejemplo especialmente bello: la combinación Berker TS Sensor con la serie Berker B.7. 46 47 Disponible en cristal negro, cristal blanco polar. 48 Berker Touch Sensor: R.1/R.3 Múltiples funciones Los teclados Touch Sensor están disponibles en dos acabados distintos: con contornos suaves (R.1) y angulosos (R.3), así como en las superficies de cristal negro y blanco polar. Los teclados Touch Sensor gracias a su acoplador de bus integrado, permiten leer y controlar una gran variedad de funciones para instalaciones KNX. 49 El sitio perfecto Nos hemos acostumbrado tanto a ello, que ya no reflexionamos sobre el tema, pero el dónde y cómo de una instalación de pequeño material es el resultado de un diseño planificado. Los interruptores y tomas Schuko se instalan básicamente de acuerdo a nuestras dimensiones corporales: los paneles de información y gestión a la altura de los ojos, los interruptores cerca de las manos y las tomas Schuko en el suelo, para que los conectores y cables molesten lo menos posible. Toda esta planificación garantiza no sólo la máxima comodidad posible en el manejo, sino también una imagen homogénea para toda la casa. 50 información / 150 cm acción / 110 cm Tensión/ 30 cm 51 52 Series Berker by Hager Resistentes al agua Ni siquiera en los lugares húmedos o mojados hay por qué renunciar a la estética: las series Q.1, Q.3, R.1, R.3, K.1, K.5 y Arsys en acero inoxidable le ofrecen un excelente diseño incluso en un formato resistente al agua añadiendo los kits de sellado IP44 correspondientes a las referencias compatibles. 53 54 Berker Integro Moderno, para espacios pequeños Su diseño ultracompacto y con una profundidad de instalación mínima, Berker Integro es adecuado para espacios pequeños y para uso en caravanas o construcción de muebles así como para responder a las exigencias especiales de instalación en barcos, construcciones navales y laboratorios. Disponible en marrón, antracita mate, gris, blanco polar y negro brillo. 55 56 cubyko Estanca IP55 cubyko, la nueva gama de pequeño material estanco, da continuidad a la historia firmada por Hager. cubyko se distingue por su diseño refinado que se adapta a todos los entornos y resiste todas las estaciones. Disponible en formato monobloc de superficie y empotrar así como en versión componible. Disponible en blanco polar y gris 57 58 lumina 2 Minimalismo económico Los proyectos modernos para edificios de viviendas, oficinas del segmento estándar y de la administración pública, requieren la implementación de soluciones de diseño, económicas y adaptadas. La nueva serie de dispositivos para instalaciones eléctricas lumina 2 es la respuesta de la empresa Hager a las necesidades del mercado actual que exige soluciones económicas óptimas y en el que los precios atractivos son el factor más decisivo. Disponible en blanco polar brillo y blanco brillo 59 Una casa siempre es más que una casa Nos da calor, protección y una sensación de seguridad. Es el escenario en el que discurren nuestras vidas. También es el lugar donde pasamos la mayor parte de nuestros días y noches. Para que una casa se convierta en un verdadero hogar, sin embargo, debe ser única y cómoda, eficiente y sin complicaciones. Esto explica por qué cada vez más constructores recurren al pequeño material y sistemas para edificios inteligentes de Hager. 60 01 Berker by Hager electrónica Unidades operativas Aplicaciones 02Berker.Net Emisores Receptores Aplicaciones 03KNX Paneles de mando Aplicaciones 61 Imagen superior: sensor de movimiento para interiores Berker R1, tecla con lente Berker Q.1, interruptor con regulador Q.1, Interruptor automático temporal con pantalla Berker B.3, enchufe con luz de orientacion S.1 62 01Berker by Hager electrónica Control de iluminación Cuanto más autónoma sea su casa, menos tiempo y esfuerzo tendrá que dedicarle. La luz de la escalera, el pasillo o el baño se enciende automáticamente gracias a un sensor de movimiento cuando lo necesite, lo cual ayudará a que ahorre electricidad. Así, la iluminación sólo se activa cuando el sensor detecta movimiento en la zona de alcance que usted haya determinado. Los enchufes con luz de orientación LED son de gran ayuda para los más pequeños de la casa. Los reguladores y los interruptores automáticos le permitirán conseguir la iluminación perfecta en todo momento. ¿Y cuando ni siquiera está en casa? Podrá configurar la iluminación para que se active y simule que sí hay alguien. 63 Imagen superior: Regulador de temperatura interior Berker R.1 Variante de diseño: Regulador de temperatura interior Q.1 64 01Berker by Hager electrónica Control de temperatura ambiente Todo el mundo necesita un poco de calor, pero ¿a qué hora? ¿en qué habitación? ¿y a qué temperatura? Con nuestros reguladores de temperatura interior podrá fijar exactamente la temperatura de cada habitación y se asegurará de que las habitaciones que no estén ocupadas pierdan calor automáticamente. 65 Imagen superior: Enchufe para recargar baterías por USB Berker Q.1 Variantes de diseño: K.1, R.1, R.Classic. 66 01Berker by Hager electrónica Recargar baterías por usb Los smartphones, los móviles, las cámaras digitales o las consolas de videojuegos se han convertido en un elemento constante en nuestro día a día. Y por eso cada uno debe contar también con un enchufe para recargar baterías por USB de Berker by Hager. Así podrá cargar la batería de múltiples aparatos electrónicos con gran facilidad mediante conexión USB. 67 Tomas multimedia de Berker by Hager Imagen superior: Berker K.1 Variantes de diseño: Q.1, R.1 68 01Berker by Hager electrónica Tomas multimedia Mediante las tomas multimedia de Berker by Hager podrá integrar sin cable todas las novedades en tecnología de entretenimiento y comunicación. Le ofrece la mejor conexión para ordenadores portátiles, proyectores, monitores de ordenador, dispositivos de salida móviles y equipos HiFi. De esta manera, se asegura el entretenimiento en casa. 69 Disponible en superficies de color blanco polar, antracita, aluminio o acero inoxidable. Imagen superior: K.5 Variantes de diseño: K.5, S.1, Q.1 70 01Berker by Hager electrónica Radio touch Despertarse con su emisora preferida, escuchar las noticias desde el cuarto de baño o desayunar con el boletín de tráfico. Y para terminar el día, un poco de relajación musical... Con "Radio Touch" disfrutará de todas estas comodidades. Lo puede conectar a cualquier toma de corriente y controlarlo fácilmente mediante la pantalla táctil. Si además adquiere un segundo altavoz adicional, conformará una instalación en estéreo real para disfrutar en la habitación, la cocina, el baño, la oficina o desde donde más le guste apreciar la cómoda ventaja que ofrece este dispositivo. 71 72 9+16 >400 Módulos de potencia (pm) Módulos de aplicación (am) (convencional + knx radio) Funciones 02Berker.Net Tecnología inteligente Quien busque renovar su vivienda y equiparla con las mayores comodidades no tiene ninguna necesidad de recurrir a taladros. Los elementos Berker.Net trabajan vía radio y se pueden montar en superficie sin grandes esfuerzos de instalación. De esta forma podrá regular las persianas, la luz y las funciones centrales y temporales de toda la casa. Desde la más sencilla instalación individual hasta los sistemas más complejos, los componentes Berker.Net le ofrecen la solución adecuada. No en balde la nueva sección de electrónica de Berker by Hager es un todo en uno: completa, sofisticada, innovadora. 73 03KNX Una buena decisión Algunas decisiones requieren un poco de reflexión, pero a partir de ese momento tienes una vida llena de beneficios. Una de estas decisiones es la de si elegir o no el sistema KNX. La instalación incluye la colocación de una línea bus en paralelo a los cables de 230 V con el fin de conectar emisores y actuadores. El resultado completo es el control de estos componentes, junto con una mayor seguridad y ahorro de energía. 74 75 03 KNX Más confort • • • • Se pueden guardar las configuraciones para uno u otro ambiente y, con sólo pulsar una tecla, podrá activarlas para cada habitación o para toda la casa. Control central y con precisión temporal de la temperatura y las persianas. Control mediante modernos elementos de mando, mando a distancia, teclados o software de visualización intuitivo. Podrá recuperar todas las funciones configuradas para el edificio a través de Internet y, así, controlarlo desde la distancia y en todo momento. 76 03KNX Más seguridad • • • • Con KNX, su casa se acerca un paso más hacia el cuidado de sí misma: sensores de movimiento que activan la iluminación si es necesario. La monitorización permite la supervisión del estado de ventanas, puertas y portones, evitando así que se puedan quedar abiertos sin darnos cuenta. Si la estación meteorológica detecta lluvia o viento, toldos, persianas y ventanas de techo se cierran automáticamente. Los sistemas de detección de humo inmediatamente dan la voz de alarma si el humo se hace evidente. Se transmiten rápidamente informes de error en caso de fallo del suministro de energía de la calefacción, o de los aparatos individuales (frigorífico o congelador, por ejemplo). Los contactos de ventana detectan cualquier intento de robo y transmiten la notificación de los mismos. Los dispositivos específicos (por ejemplo, cocina o plancha) se pueden programar para apagarse automáticamente cuando salga de su casa. Al mismo tiempo los controles de iluminación remotos se pueden utilizar para simular convincentemente su presencia. El circuito de "pánico" puede ser utilizado en caso de emergencia para activar la iluminación en toda la casa inmediatamente. 77 03KNX Mayor eficiencia energética • • • • • Permite controlar y regular de manera central todos los electrodomésticos que utilicen electricidad o calefacción. Esta característica facilita una visión general del gasto y repercute en un uso de energía mucho más eficiente. Las luces y las lámparas se controlan de acuerdo a la incidencia de la luz y la hora del día. Las persianas mantienen el calor en el interior y se activan de forma automática. La temperatura ambiente se puede definir de forma centralizada para cada habitación y cada hora del día. Si una ventana está abierta, la calefacción se apaga automáticamente. Los perfiles de temperatura temporizados optimizan el uso de la caldera y la bomba de circulación. 78 03KNX Mayor flexibilidad • • • • El sistema KNX se adapta y renueva conforme surgen nuevas necesidades de control inteligente de edificios: podrá incorporar funciones adicionales o perfiles de funciones existentes modificados en un abrir y cerrar de ojos poniéndose en contacto con nuestros instaladores. Al igual que nuevos aparatos o funciones, también puede incorporar a su sistema cambios en el uso de las habitaciones o en partes del edificio. Pueden añadirse a la instalación dispositivos y funciones nuevas en cualquier momento. Una sola inversión (instalación de cables de control KNX) garantiza un confort óptimo a lo largo de la vida útil. de un edificio. La automatización de edificios con acceso general Manejable de forma intuitiva a través de un explorador de Internet. En caso de avería recibirá inmediatamente un correo electrónico en su tablet o smartphone y podrá intervenir desde cualquier lugar. 79 Berker by Hager Premios de Diseño El pequeño material de Berker by Hager está entre los mejores y más estéticos sistemas de control que se puedan encontrar en una casa. Esto no lo aseguran únicamente muchos de nuestros clientes, sino también jurados formados por especialistas de premios nacionales e internacionales con los que se ha reconocido la calidad de nuestros productos una y otra vez. 80 Berker R.1 B B B B Berker R.1, R.3, Serie R.Classic BERK BERK BERK B BERK B Berker Q.1, Radio Touch BERK BY R BERK BERK BY R BERK BY R BERK BY R BERK Berker B.IQ, K.5, TS Sensor, Serie 1930 Porzellan made by Rosenthal, TS Crystal Ball B BERK BERK TS S BERK BY R BERK BERK TS S BERK TSRO S BY TS S Berker R.1, R.3, Serie R. Classic, R.1/R.3 KNX-Touch Sensor, TS Sensor, Radio Touch, B.3, B.IQ, S.1 BERK BERK BERK BERK TS S BERK BERK TS SE BERK BERK BY R BERK B.IQ, BERK BERK SERI B.IQ, BERK B.IQ, SERI B.IQ, SERI SERI Serie R. Classic BERK BERK BERK BERK BERK TS S BERK BERK TS C BERK B.IQ, BERK B.IQ, K BERK SERI TS C SERIE BERK TS C TS C Berker Q.1, K.5, Serie 1930 Porzellan made by Rosenthal, TS Crystal Ball Berker R.1, R.3, Serie R. Classic, R.1/R.3 KNX-Touch Sensor, Q.1, B.IQ, TS, TS Sensor, Radio Touch BERK BERK BERK BERK BERK BERK BERK BERK BERK BERK TSCR C TS B.IQ, BERK BERK SERI BERK Berker R.1, R.3, Serie R. Classic, R.1/R.3 KNX-Touch Sensor, B.IQ, KNX-Pulsadores, K.1, K.5, S.1, TS Sensor, Serie 1930 Porzellan made by Rosenthal K.5 Aluminio BERK BERK BERK BERK BERK BERK TS C Berker B.IQ, Arsys Cooper Med BERK Berker TS Sensor BERK 81 Referencias El valor de innovar en la arquitectura. La convicción de que un buen diseño resulta de la suma de muchas buenas ideas. La consecución de la máxima calidad hasta en el mínimo detalle. Todo eso encontrará en edificios de toda Europa. Y justo en esas construcciones, no por casualidad, encontrará también Berker by Hager. 25hours Hotel Bikini Berlín · Soho House Berlín · Louis Hotel, Múnich · Courtyard by Marriott, Múnich · Indigo, Düsseldorf · Ameron Hotel Speicherstadt, Hamburgo · Pentahotel Berlín-Potsdam Paris, 3 x Brüssel, Liege, Leuven · Birmingham, Inverness, Ipswitch, Warrington, Praha Hyatt Place Amsterdam, Yerevan, Shenzen · Marriott, Istanbul · Sheraton Lagos · Spiegel Haus, Hamburgo · Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt, Hamburgo · LVM, Münster · Park Plaza, Karlsruhe · il tronco, Pforzheim · Charlottenhöfe, Berlín · Belles Etages, Berlín · Waterlofts, Hamburgo · Odinshain, Múnich · Ärztezentrum, Dortmund · Operationszentrum im Klinikum GroSShadern · Biomedizinisches Zentrum, Planegg · KRH Klinikum Siloah-OststadtHeidehaus, Hanover · Euregio-Klinik, Nordhorn 82 83 Hager Sistemas S. A. Allfred Nobel 18 Pol. Ind. Valldoriolf Apartado 39 E-08430 La Roca del Vallès Teléfono 938 424 730 Telefax 938 422 132 www.hager.es hager.es/berker DC 362.a E-15