Taller de capacitación de salud y seguridad para proveedores de

Taller de capacitación de salud y seguridad para proveedores de

Taller de capacitación de salud y
seguridad para proveedores de
servicios de cuidado de niños
Taller de capacitación de
salud y seguridad para
proveedores de servicios
de cuidado de niños en el
condado de Alameda
El programa California Childcare Health Program
(CCHP, por su sigla en inglés) se complace
anunciar una nueva oportunidad de capacitación
para los profesionales del cuidado y la educación
de niños pequeños (ECE, por su sigla en inglés)
en el condado de Alameda. Este taller de capacitación de tres días de duración recibe el apoyo
de Every Child Counts—First Five del condado
de Alameda. Se dará el taller en tres idiomas por
separado: inglés, farsi y español.
El programa California Childcare Health Program
(CCHP, por su sigla en inglés) es un programa de
la comunidad, del Departamento Family Health
Care Nursing de la Escuela de Enfermería del la
Universidad de California de San Francisco (UCSF,
por su sigla en inglés). CCHP está dedicado a
mejorar la calidad de los servicios de cuidado
de niños a través de talleres de capacitación
avanzados sobre salud y seguridad, y a través del
fortalecimiento de las conexiones entre la salud, la
seguridad y las comunidades de cuidado de niños
y las familias a las que prestan servicios.
Del programa California
Childcare Health Program
Español—6, 20 y 27 de octubre de 2007
Farsi—17 y 24 de noviembre y 1ro de
diciembre de 2007
Inglés—9, 16 y 23 de febrero de 2008
California Childcare Health Program
es un programa del
Departamento Family Health Care Nursing
de la Escuela de Enfermería
de la Universidad de California de San Francisco
www.ucsfchildcarehealth.org
¿Quiénes deben asistir?
Profesionales de servicios de cuidado y educación
de niños desde 0 a 5 años de edad (ECE, por
su sigla en inglés) que trabajan en el condado
de Alameda.
Este taller es posible gracias a la subvención de
Every Child Counts con el subsidio de First 5 del
condado de Alameda
Información de contacto: Tahereh Garakani
[email protected]
(510) 204-0939
GRATUITO—Taller de
capacitación multilingüe de salud
y seguridad para profesionales de
ECE en el condado de Alameda
10. Calidad en el cuidado y educación de niños
pequeños
11. La preparación para asistir a la escuela y la
salud
12. Salud del personal
13. El papel del Defensor del cuidado de la salud
Infantil (CCHA, por su sigla en Inglés)
14. Capacitación y educación de la salud
o Español—6, 20 y 27 de octubre de 2007
Envíe el formulario de inscripción a:
Krishna Gopalan
California Childcare Health Program
1950 Addison St., Suite 107
Berkeley, CA 94704
Tel. (510) 204-0933; fax (510) 204-0931
Correo electrónico: [email protected]
Correo electrónico __________________________________________________
9. Prevención y manejo de enfermedades en los
programas de ECE
Tel. ____________________________ Fax _______________________________
8. Cuidado preventivo de la salud para niños
que tienen un hogar médico
Condado __________________________________________________________
7. Salud bucal
Ciudad/Estado/Código postal ________________________________________
• Carpeta de fuente de consulta y materiales
de información sobre salud y seguridad
para compartir
6. Prevención de lesiones
Dirección __________________________________________________________
• Programa de enseñanza del taller de
capacitación (18 módulos, 800 páginas)
5. Salud ambiental
Agencia ___________________________________________________________
• Inscripción gratuita para el taller de
capacitación
4. Preparación para casos de emergencia
o Inglés—9, 16 y 23 de febrero de 2008
Los participantes recibirán:
3. La idoneidad cultural y la salud
Cargo _ ___________________________________________________________
• Ayudar a prevenir muertes por el síndrome
de muerte súbita del bebé, (SIDS por su sigla
en inglés) en los programas de cuidado y
educación de niños pequeños
2. Recursos para la comunidad y la familia
Nombre ___________________________________________________________
• Saber cómo protegerse de la exposición a
enfermedades contagiosas y patógenos de
transmisión sanguínea
1. Prevención, identificación y denuncia de
casos de maltrato infantil
oF
arsi—17 y 24 de noviembre y 1ro de diciembre
de 2007
• Conectar los programas con los recursos
locales de salud y seguridad
Temas del taller:
(Escriba con letra de imprenta o de molde)
• Obtener materiales que pueden ser utilizados
como fuentes de información para los
proveedores de educación y cuidado de
niños pequeños, y también para los padres
de los niños
• También se podrá obtener puntos de
desarrollo profesional
Español—6, 20 y 27 de octubre de 2007
Farsi—17 y 24 de noviembre y 1ro de diciembre de 2007
Inglés—9, 16 y 23 de febrero de 2008
• Comprender y seguir las precauciones
estándar y otras prácticas preventivas
de salud
• Certificado de estar capacitado como
Defensor del cuidado de la salud infantil
(conocido en inglés con la sigla CCHA)
Es necesario que se inscriba con anticipación.
Cupo limitado.
• Ayudar a establecer, desarrollar y promover la
redacción de políticas de salud y seguridad en
sus programas
• Paquete de regalo de productos de limpieza
ecológicos
Taller de capacitación de salud y seguridad para proveedores
de servicios de cuidado de niños en el condado de Alameda
• Aumentar su conocimiento sobre las formas
en las que se propagan las enfermedades
y las maneras de disminuir el contagio de
enfermedades en los programas de cuidado
y educación de niños pequeños.
• Un año de suscripción gratuita al boletín
informativo Child Care Health Connection
FO R MULARIO DE INSCRIPCIÓN
• Aprender la información más actualizada
sobre la salud y seguridad, pertinente a los
programas de ECE, incluyendo: salud bucal,
nutrición y actividades físicas.
• CD con materiales de información de salud
y seguridad del programa California Childcare
Health Program
!
Objetivos y resultados previstos: