John O`Connell High School
Transcripción
John O`Connell High School
John O’Connell High School 2355 Folsom Street San Francisco, CA 94110 Map Public transit Tel: (415) 695-5370 Fax: (415) 695-5379 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print Site Plan Accessibility Access path of travel Accessible parking space Accessible passenger loading zone Accessible entrance access guide Updated April 2008 Location Along Folsom Street on west side of the building No parking on school campus. One accessible on-street parking space available on 20th street On Folsom Street near north side of the building The main entrance is from Folsom street. John O’Connell High School 2355 Folsom Street San Francisco, CA 94110 Map Public transit Tel: (415) 695-5370 Fax: (415) 695-5379 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print First Floor Plan Accessibility access guide Accessible entrance Location From Folsom Street Ramp Accessible ramps on main corridor and courtyards Men’s, Women’s, Unisex restroom Drinking fountain Along Main corridor near elevators Elevator Along main corridor on east & west side of building Updated April 2008 Near restrooms, along main corridor John O’Connell High School 2355 Folsom Street San Francisco, CA 94110 Map Public transit Tel: (415) 695-5370 Fax: (415) 695-5379 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print Second Floor Plan Accessibility access guide Men’s & Women’s restroom Drinking fountain Location Along Main corridor near elevators. Accessible men’s staff restroom is located on 3rd floor. Near elevators, along main corridor Elevator Along main corridor on east & west side of building Updated April 2008 John O’Connell High School 2355 Folsom Street San Francisco, CA 94110 Map Public transit Tel: (415) 695-5370 Fax: (415) 695-5379 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print Third Floor Plan Accessibility access guide Men’s & Women’s restroom Drinking fountain Location Along Main corridor near elevators. Accessible women’s staff restroom is located on 2nd floor. Near elevators, along main corridor Elevator Along main corridor on east & west side of building Updated April 2008 John O’Connell High School 2355 Folsom Street San Francisco, CA 94110 Map Public transit Tel: (415) 695-5370 Fax: (415) 695-5379 Fourth Floor Plan Accessibility Men’s & Women’s restroom Elevator access guide Updated April 2008 Location Along Main corridor near elevators Along main corridor on east side of building ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print John O’Connell High School 2355 Folsom Street San Francisco, CA 94110 Map Public transit Tel: (415) 695-5370 Fax: (415) 695-5379 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print 校舍平面圖 殘障人士專用設施 位置 專用通道 設於 Folsom 街 (Folsom Street),在校舍西面。 專用車位 學校未能提供專用車位。在 20 街(20th street)設有一個殘障人士專用車 位。 access guide 殘障人士上落專區 設於 Folsom 街,近校舍北面。 專用入口 設於 Folsom 街大門入口。 Updated April 2008 Translation provided by the SFUSD Translation & Interpretation Unit John O’Connell High School 2355 Folsom Street San Francisco, CA 94110 Map Public transit Tel: (415) 695-5370 Fax: (415) 695-5379 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print 一樓平面圖 殘障人士專用設施 access guide 位置 專用入口 設於 Folsom 街。 輪椅坡道 設於主走廊和操場。 教職員及殘障人士專用洗手間 設於主走廊,近殘障人士專用升降機。 飲水器 沿主走廊,近洗手間。 專用升降機 設於校舍東、西兩端的主走廊。 Updated April 2008 Translation provided by the SFUSD Translation & Interpretation Unit John O’Connell High School 2355 Folsom Street San Francisco, CA 94110 Map Public transit Tel: (415) 695-5370 Fax: (415) 695-5379 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print 二樓平面圖 殘障人士專用設施 access guide 位置 教職員及殘障人士專 設於主走廊,近殘障人士專用升降機。殘障人士(男士)專用洗手間 用洗手間 設於三樓。 飲水器 沿主走廊,近殘障人士專用升降機。 專用升降機 設於校舍東、西兩端的主走廊。 Updated April 2008 Translation provided by the SFUSD Translation & Interpretation Unit John O’Connell High School 2355 Folsom Street San Francisco, CA 94110 Map Public transit Tel: (415) 695-5370 Fax: (415) 695-5379 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print 三樓平面圖 殘障人士專用設施 access guide 位置 教職員及殘障人士專 設於主走廊,近殘障人士專用升降機。殘障人士(女士)專用洗手間 用洗手間 設於三樓。 飲水器 沿主走廊,近殘障人士專用升降機。 專用升降機 設於校舍東、西兩端的主走廊。 Updated April 2008 Translation provided by the SFUSD Translation & Interpretation Unit John O’Connell High School 2355 Folsom Street San Francisco, CA 94110 Map Public transit Tel: (415) 695-5370 Fax: (415) 695-5379 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print 四樓平面圖 殘障人士專用設施 access guide 位置 教職員洗手間 沿主走廊,近殘障人士專用升降機。 Elevator 設於校舍東面主走廊。 Updated April 2008 Translation provided by the SFUSD Translation & Interpretation Unit John O’Connell High School 2355 Folsom Street San Francisco, CA 94110 Mapa Transporte público Tel: (415) 695-5370 Fax: (415) 695-5379 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print Plano de las instalaciones Accesibilidad Acceso peatonal Espacio de acceso para estacionamiento Zona de acceso para pasajeros Acceso de entrada access guide Updated April 2008 Ubicación A lo largo de la calle Folsom, al lado oeste del edificio. No hay estacionamiento disponible dentro en las instalaciones. Un espacio accesible en la calle 20. En la calle Folsom, por el lado norte de las instalaciones. La entrada principal es en la calle Folsom. Translation provided by SFUSD Translation and Interpretation Unit John O’Connell High School 2355 Folsom Street San Francisco, CA 94110 Mapa Transporte público Tel: (415) 695-5370 Fax: (415) 695-5379 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print Plano del primer piso Accesibilidad access guide Acceso de entrada Ubicación Desde la calle Folsom Rampa Rampas accesibles en los corredores y patios principales. Baños de hombres, mujeres, y de uso común. Bebedero A lo largo del corredor cerca a los elevadores. Elevador En el corredor principal al este y oeste de las instalaciones. Updated April 2008 Junto a los baños, cerca del corredor principal. Translation provided by SFUSD Translation and Interpretation Unit John O’Connell High School 2355 Folsom Street San Francisco, CA 94110 Mapa Transporte público Tel: (415) 695-5370 Fax: (415) 695-5379 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print Plano del segundo piso Accesibilidad Baño para hombres y mujeres Bebedero Elevador access guide Updated April 2008 Ubicación A lo largo del corredor principal junto a los elevadores. El baño para el personal masculino se encuentra en el 3er piso. Al lado de los elevadores, a lo largo del corredor principal. A lo largo del corredor principal al lado este y oeste de las instalaciones. Translation provided by SFUSD Translation and Interpretation Unit John O’Connell High School 2355 Folsom Street San Francisco, CA 94110 Mapa Transporte público Tel: (415) 695-5370 Fax: (415) 695-5379 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print Plano del tercer piso Accesibilidad Baño para hombres y mujeres Bebedero Elevador access guide Updated April 2008 Ubicación A lo largo del corredor cerca de los elevadores, El baño del personal femenino, se localiza en el 2º piso. Junto a los elevadores, a lo largo del corredor principal. A lo largo del corredor principal en el este y oeste de las instalaciones. Translation provided by SFUSD Translation and Interpretation Unit John O’Connell High School 2355 Folsom Street San Francisco, CA 94110 Mapa Transporte público Tel: (415) 695-5370 Fax: (415) 695-5379 ALTERNATE FORMAT: 中文 Español Large Print Plano del cuarto piso Accesibilidad Baño para hombres y mujeres Elevador access guide Updated April 2008 Ubicación A lo largo del corredor principal junto a los elevadores. A lo largo del corredor principal, al lado este de las instalaciones. Translation provided by SFUSD Translation and Interpretation Unit