Click aquí para ver

Salas de Cine
Cine Aquiles Nazoa!
Calle Puente Nuevo, Parroquia San Juan
Caracas.!
Avenida Sur 8 (Metro más cercano Teatros)!
Sala Comunitaria Gilberto Rodríguez Ochoa!
Catia Tve!
Av. Principal de Catedral, con Oeste 2, Edif. Catia tv. Caracas!
(Metro más cercano: Caño Amarillo)!
Sala Manuela Sáenz!
Teatro Bolívar, Plaza Bolívar. Caracas
(Metro más cercano: Capitolio)!
Sala Antonieta Colón. Centro Cultural Parque Central!
Parque Central. Parroquia San Agustín.!
Caracas!
(Metro mas cercano: Bellas Artes y Parque Cetral)!
Selección de Cortos
Nueva Mirada
(Cortometrajes realizados
por niños y niñas)
Cortos Nueva Mirada
Selección 1
A una cucharada del abismo!
(Hablada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: Argentina – Año: 2013 – Duración: 3’ 46’’!
Dirección: Adolescentes de la Escuela Domingo Savio!
!
SINOPSIS!
A una cucharada del abismo es un cortometraje de ficción
protagonizado por una cuchara, quien se encuentra frustrada,!
rechazada y sin una causa que la motive. Recurrirá al psicólogo
como última opción. ¿Habrá esperanza para Cuchara o sus días
como utensilio acabaron?!
Cambio de juego!
9 y +!
(Hablada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: Argentina – Año: 2013 – Duración: 1’!
Dirección: Alumnos participantes del taller de formación ” Fronteras de la
Mirada” del espacio de Arte y Tecología cheLA!
!
!
SINOPSIS!
Las redes sociales salen a la cacería de nuevos miembros,
alejando a los chicos de los tradicionales y sanos juegos.!
11 y +!
El cazador de pájaros!
9 y +!
(Hablada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: Venezuela – Año: 2013 – Duración: 4’ 48’’!
Realizadores: Niños de la Escuela Básica Carmen de Tovar!
SINOPSIS!
Un joven se escapa de la escuela y se va a los médanos a cazar
un cardenal coriano, llega la noche y el joven perdido es!
socorrido por el ave.!
El misterioso caso de Carlos Powerade!
(Hablada en español)!
!
FICHA TÉCNICA!
País: Argentina – Año: 2013 – Duración: 4’ 11’’!
Realizadores: Alumnos del Instituto Privado America Latina
(I.P.A.L) de Isidro Casanova - La Matanza!
SINOPSIS!
El cortometraje es una ficción sobre la vida de Carlos Powerade,
un hombre millonario y excéntrico. Carlos, dueño de su fábrica!
tan preciada de bebidas para los deportistas, muestra sus lujos y
a su familia de un lado más bizarro. Con reportajes a su familia,
amigos de la infancia y hasta a el mismo. También podemos ver
sus estudios y el por qué de su éxito en el mercado de bebidas
deportivas.!
9 y +!
Ellos mandan!
9 y +!
(Hablada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: Argentina – Año: 2013 – Duración: 1’ 24’’!
Realizadores: !Alumnos del Instituto privado America Latina, en
el marco de la materia “producción y análisis de la imagen“!
!
SINOPSIS!
“Ellos mandan” es una animación/stopmotion !acerca de un
dibujante, que, va desechando sus trabajos hasta que estas!
cobran vida. ¿Qué pasará?!
Hermanas!
6 y +!
(Hablada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: España – Año: 2013 – Duración: 11’ 20’’!
Realizadores: Alumnos de 6º de primaria (11-12 años) de la Escuela
Rafael Alberti (Badalona)!
!
SINOPSIS!
Abril quiere solicitar una beca para estudiar fuera. Los padres se
niegan por diversos motivos, entre otros, la necesidad de ayudar!
a la economía doméstica. Las dudas de una gran decisión y las
dificultades de hacerse mayor.!
La Calaca fantasma !
6 y +!
(Hablada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: México – Año: 2013 – Duración: 99’!
Dirección: Niñas y niños del taller de animación en plastilina
cuadro por cuadro de La Matatena A.C!
SINOPSIS!
La Calaca Fantasma es un extraño ser, mitad calaca y
mitad fantasma, que por ser así es despreciada tanto por!
las calacas que festejan la fiesta de muertos como por los
fantasmas que se divierten en su fiesta de Halloween.
Cansada de sentirse marginada, busca el consejo del Búho
Sabio, quien le hace ver que su naturaleza dual es una
virtud, y no un defecto.!
Mundo eléctrico!
6 y +!
(Hablada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: Argentina – Año: 2012 – Duración: 1’30’’!
Dirección: Alumnos del taller de Cine "El Mate”!
SINOPSIS!
Un chico llamado Blas jugaba al Mario Bros, cuando de
golpe, la televisión lo absorbe y entra al juego ¿Podrá Blas!
superar los niveles y escapar?!
Rafaelita!
4 y +!
(Hablada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: México – Año: 2013 – Duración: 6’ 45’’!
Realizadores: Niñas y niños del taller de animación
en plastilina cuadro por cuadro de La Matatena A.C!
SINOPSIS!
Una pequeña flor espera entusiasmada la visita escolar a
la estación de bomberos, pero para su sorpresa, la visita!
no comienza tan bien como ella esperaba. Descubre junto
a estas flores y cactus, el sentimiento que provoca la
discriminación.!
Cortos Nueva Mirada
Selección 2
Archibald!
6 y +!
(Doblada al español)!
FICHA TÉCNICA!
País: Bélgica – Año: 2011 – Duración: 4’10’’!
Dirección, guión y fotografía: Alumnos de Caméra Enfants Admis de
Bélgica!
Música: Stéphane Kaufeler!
Montaje: Siona Vidakovic!
!
SINOPSIS!
Archibald está siempre pensando. Tiene tantas ideas en su enorme
cabeza que ya no puede pasar por la puerta…!
Bailarina!
4 y +!
(Sin diálogos)!
FICHA TÉCNICA!
País: Rumania – Año: 2012 – Duración: 1' 12'’!
Dirección y guión: niños de 9 a 14 años del taller Animation Kid de Turnul
Vechi Studio!
!
!
SINOPSIS!
Una osa intenta convertirse en una bailarina, pero fracasa... por
ahora.!
Cadena tras cadena!
(Sin diálogos)!
!
FICHA TÉCNICA!
País: México – Año: 2013 – Duración: 5' 20''!
Dirección y guión: niñas y niños del Taller de animación de La
Matatena A.C.!
!
SINOPSIS!
Pedro es un niño que todo el tiempo molesta, lastima y no
respeta, a los animales. Descubre en esta historia el porqué!
de su conducta y cómo es que puede cambiar su actitud.
Esta película fue realizada por un grupo de niñas y niños
mexicanos de entre 6 y 12 años de edad para el Taller de
Animación que realiza La Matatena A.C.!
Colorópolis!
(Hablada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: Argentina – Año: 2011 – Duración: 2’ 40’’!
Dirección: Alumnos de la Escuela Mantovani!
!
SINOPSIS!
¿Y si sólo bastara contagiar de colores?!
Los realizadores son alumnos de cuarto año de enseñanza!
media, del TAP audiovisual. Este corto se realizó en el marco
de la cátedra animación en 2D.!
El vuelo del pingüino !
4 y +!
(Sin diálogos)!
FICHA TÉCNICA!
País: Rumania – Año: 2012 – Duración: 1' 58'!
Dirección y guión: niños de 9 a 14 años del taller Animation Kid
de Turnul Vechi Studio!
!
SINOPSIS!
El profundo deseo de volar de un pingüino acaba por llevarlo a
disfrutar plenamente de su mejor destreza: nadar.!
Excursión a la tierra!
4 y +!
(Hablada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: Argentina – Año: 2012 – Duración: 2’ 13’’!
Dirección, guión, voces, animación y música: Alumnos Taller del Coco!
Coordinación: Rocío Dalmau y Javier Cabrera!
!
SINOPSIS!
Un grupo de estudiantes extraterrestres reprueban un
examen sobre los humanos y son castigados por el!
docente con una aburrida excursión a la Tierra.!
Familia!
6 y +!
(Sin diálogos)!
!
FICHA TÉCNICA!
País: México – Año: 2012 – Duración: 4' 17''!
Director y guión: niñas y niños del Taller de animación de La Matatena
A.C.!
!
SINOPSIS!
Este cortometraje aborda la problemática y emociones de niñas y
niños que viven en internados cuando sus padres no pueden!
hacerse cargo de su manutención y estudios y se ven transgredidos
sus derechos. Forma parte de la serie Los derechos del corazón.!
Realizada por un grupo de niñas y niños mexicanos de entre seis y
doce años de edad para el Taller de Animación de La Matatena A.C.!
Juego terminado!
6 y +!
(Sin diálogos)!
!
FICHA TÉCNICA!
País: México – Año: 2012 – Duración: 8' 12''!
Director y guión: niñas y niños del Taller de animación de La Matatena
A.C.!
Coordinador: Mayela Valdés Bernés!
SINOPSIS!
Esta es la historia de un niño que siempre está jugando
videojuegos, no quiere relacionarse con nadie más, no sale de su!
casa e incluso reprueba sus exámenes. Un día, algo extraño le
pasa y decide no jugar más. Realizada por un grupo de niñas y
niños mexicanos de entre seis y doce años de edad para el Taller
de Animación de La Matatena A.C.!
La escuela del pueblo
6y+
(Doblada al español)
FICHA TÉCNICA
País: Belgica – Año: 2011 – Duración: 5’ 45’’
Dirección, guión y fotografía: Alumnos de Caméra Enfants Admis de
Bélgica
Montaje: Louise-Marie Colon & Dominique Van Hecke
SINOPSIS
Hay un pueblo con una escuela que tiene un patio. En el patio
hay diferentes alumnos. A veces ellos juegan juntos, otras veces
se pelean…
La única forma
6y+
(Hablada en español)
FICHA TÉCNICA
País: Argentina – Año: 2013 – Duración: 4’ 23´´
Dirección y guión: Taller “Los chicos lo cuentan corto”
Montaje: Carmelita Lapadula
SINOPSIS
Un niño sufre un accidente y se convierte en fantasma. Vaga sin
poder jugar, durante muchos años, hasta que conoce a otro
fantasma, que afirmará poder ayudarlo.
La ventana encantada!
(Sin diálogos)!
!
FICHA TÉCNICA!
País: Argentina – Año: 2011 – Duración: 4’ 52’’!
Dirección: Jardín de Infantes Clelio Pedro Villaverde, San
Cristóbal, Santa Fe.!
Elenco: Alumnos 5 años Jardin 189!
Guión: Creación colectiva: Alumnos 5 años Jardin 189!
Fotografía: Alumnos 5 años Jardín 189!
!
SINOPSIS!
Vemos a través de la ventana lo que sucede con el día, la noche y
el viento!
Matilda!
4 y +!
(Hablada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: Argentina – Año: 2012 – Duración: 4’ 16´´!
Dirección y guión: Creación colectiva: alumnos de 5 años
del Jardín de Infantes N° 189, Clelio Pedro Villaverde, San
Cristóbal, Santa Fé,!
Música: Marcela Simbrón!
Montaje: Silvia Suarez!
!
SINOPSIS!
La fiesta de Matilda se ve interrumpida por una voraz
serpiente… así comienza una gran odisea!
6 y +!
Mientras duermes!
(Hablada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: Argentina – Año: 2011 – Duración: 2’ 40’’!
Directora: Paula Pardo!
Guionista: Emanuel Avarese!
Fotografía: Jazmín Fernández Cardot!
SINOPSIS!
Lo que no sabemos de los calcetines perdidos!
Alumnos de la Escuela Mantovani, Santa Fé. Los alumnos cursaban el cuarto!
año de enseñanza media, en el TAP audiovisual. El video está realizado en el
marco de la cátedra de animación.!
!
!
Mini historias de animales !
con humanos!
6 y +!
(Hablada en español)!
!
FICHA TÉCNICA!
País: México – Año: 2012 – Duración: 4' 46''!
Dirección y guión: niñas y niños del Taller de animación de La
Matatena A.C.!
Coordinador: Mayela Valdés Bernés!
SINOPSIS!
Pequeñas historias sobre la relación de los animales con los humanos.
Realizada por un grupo de niñas y niños mexicanos de entre seis y!
doce años de edad para el Taller de Animación de La Matatena A.C.!
Pato Ñato!
4 y +!
(Hablada en español)!
!
FICHA TÉCNICA!
País: Argentina – Año: 2012 – Duración: 1’ 49´´!
Dirección y guión: Creación colectiva: alumnos de 5
años del Jardín de Infantes N° 189, Clelio Pedro
Villaverde, San Cristóbal, Santa Fe!
Música: Paula Monasterolo!
Montaje: Paula Monasterolo!
!
SINOPSIS!
Las aventuras del Pato Ñato y su amigo en el gallinero!
Rescate espacial!
4 y +!
(Hablada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: Argentina – Año: 2012 – Duración: 2’ 40´´
Dirección y guión: Alumnos Taller del Coco
Coordinación: Rocío Dalmau y Javier Cabrera!
SINOPSIS!
En un futuro lejano, una invasión alienígena ataca la
ciudad con la intención de capturar a una niña especial que!
posee el don de poder comunicarse con los seres
acuáticos.!
Sueño!
6 y +!
(Doblada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: Brasil – Año: 2012 – Duración: 2' 35''!
Dirección y guión: estudiantes del Ciep Presidente Agostinho Neto!
!
SINOPSIS!
Inspirados por el poema Sonho, de Roseana Murray, los niños
describen cómo serían sus mundos de ensueño.!
La película fue producida durante Anima Escola, el proyecto educativo
llevado a cabo por Anima Mundi, el festival internacional de animación
de Brasil. La película fue realizada por estudiantes de la CIEP
Presidente Agostinho Neto, una escuela pública de Río de Janeiro.!
Tiempos modernos!
(Subtitulada en español)!
!
FICHA TÉCNICA!
País: España – Año: 2012 – Duración: 2' 17''
Dirección y guión: Pablo Vergara
Coordinador: Josep Arbiol!
SINOPSIS!
Pablo Vergara es un joven de trece años formado en la
Asocición Cultural Jordi el Mussol. El año pasado rodó su primer!
cortometraje, Señor Pirotécnico..., y este año ha rodado tres
cortometrajes más.!
Cortos Nueva Mirada
Selección 3
Buscador de estrellas!
11 y +!
(Sin diálogos)!
!
FICHA TÉCNICA!
País: Reino Unido – Año: 2012 – Duración: 7' 06''
Dirección y guión: Glasgow Media Access Centre (GMAC)!
!
SINOPSIS!
Matt observa las estrellas escudriñando el cielo todas las noches en busca
de señales de su difunta esposa. Haciéndole compañía está su bravo!
compañero, el perro Jockie. Matt planea una sorpresa para su nieto Tony.
De la noche a la mañana algo cambia; descubrirá Tony alguna vez lo que
su abuelo tenía planeado?!
Butoyi!
11 y +!
(Subtitulada al español)!
!
FICHA TÉCNICA!
País: Bélgica – Año: 2013 – Duración: 7’!
Dirección y guión: Alumnos de Caméra Enfants Admis de Bélgica!
Música: YOYA!
Montaje: Louise-Marie Colon & Simon Medard!
!
SINOPSIS!
Bukuru y Butoyi son mellizos. Butoyi es una estudiante brillante.
Sin embargo, mientras sus hermanos van a la escuela, ella tiene!
que ayudar a su madre en las tareas diarias…!
Ciclos!
11 y +!
(Hablada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: Argentina – Año: 2012 – Duración: 14’ 10´´!
Dirección y guión: Alumnos 6to. año Instituto Secundario Oncativo!
Coordinador: Prof. Marcos Barrera!
!
SINOPSIS!
El mundo interior de Santiago, un adolescente, se enfrenta con
otro mundo exterior muy distinto al que no está acostumbrado.!
Un conflicto entre un onírico pasado y un real presente.!
!
!
Pavex quiere entrar a la!
universidad!
11 y +!
(Hablada en español)!
!
FICHA TÉCNICA!
País: México – Año: 2012 – Duración: 7' 4''!
Dirección y guión: niñas y niños del Taller de animación de La Matatena A.C.!
Coordinador: Mayela Valdés Bernés!
!
SINOPSIS!
Pavex quiere ir a la universidad pero no tiene dinero para pagarla. El
diablo le propone un intercambio: su alma por dinero. Pavex acepta,!
pero camino a la universidad se le presentan varias tentaciones.!
Pensar en elefante!
11 y +!
(Hablada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: Argentina – Año: 2012 – Duración: 14’!
Dirección y guión: Grupo de jóvenes "Con nosotros NO" de la ESM
N°18!
SINOPSIS!
Los alumnos de la Escuela N°18 investigaron acerca del impacto
de la última dictadura militar en las prácticas educativas y se!
centraron en la censura de dos obras: "Un elefante ocupa
mucho espacio", de Elsa Bornemann y "La planta de Bartolo", de
Laura Devetach. Este video narra la gestación y nacimiento de
la experiencia colectiva de "pensar en elefante".!
Punto de encuentro!
11 y +!
(Hablada en español)!
!
FICHA TÉCNICA!
País: Argentina – Año: 2011 – Duración:, 7’ 50´´!
Dirección y guión: Alumnos de la Escuela Mantovani, Santa Fé!
Música: Patricio Druetta!
SINOPSIS!
Es la propuesta de un recorrido diferente dentro de un museo, a
la vez que una metáfora de encuentro en torno a las obras.!
Ruleta rusa!
11 y +!
(Sin diálogos)!
!
FICHA TÉCNICA!
País: Uruguay – Año: 2012 – Duración: 5' 38''!
Dirección y guión: Fulbio Cabrera, Tatiana Castillo, Sofía Diena,
Sofía Gallicchio, Theodore Hanna, Guadalupe López, Luciana
López y Joaquín Ponce de León.!
!
SINOPSIS!
En un liceo, dos estudiantes de dis>ntas edades son
hos>gados en sus respec>vos grupos. El acoso los elige
como en una ruleta rusa.!
Sahara!
11 y +!
(Hablada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: Argentina – Año: 2012 – Duración: 4’ 50´´!
Dirección y guión: Taller de Cine y Video CIART 5 San Martín de
los Andes!
SINOPSIS!
Sahara, tiene 9 años, se siente rara, como si alguien la
estuviera siguiendo. !Una noche de tormenta, sola en el!
altillo de su casa, su pesadilla está por suceder…!
Scherzo!
11 y +!
(Sin diálogos)!
FICHA TÉCNICA!
País: Rumania – Año: 2012 – Duración: 1' 15'!
Dirección y guión: Loana Dimitru (13 años) en el taller Animation Kid
de Turnul Vechi Studio!
!
SINOPSIS!
Un juego de imaginación, dibujado a mano sin pretensiones.!
Seis para siempre!
11 y +!
(Subtitulada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: España – Año: 2012 – Duración: 9’!
Dirección y guión: Alumnos de 6to curso de la Escuela Espronceda
de Sabadell!
SINOPSIS!
Son los últimos días de escuela. Sus amigos fueron a visitar el
instituto adonde irán el próximo curso, pero Musa no sabe qué!
decir. Sus padres se mudan de ciudad y él tendrá que ir a otra
escuela.!
Todo estará bien!
11 y +!
(Sin diálogos)!
!
FICHA TÉCNICA!
País: Reino Unido – Año: 2012 – Duración: 4' 05''!
Dirección y guión: Somerset Film!
!
SINOPSIS!
Una vida online muy ocupada puede significar que te pierdas
lo que ocurre a tu alrededor. Una joven chatea con sus amigos!
sin darse cuenta que su ratón mascota está a punto de
ahogarse. ¿Sacrificará los medios sociales para salvar la vida
de su mascota?!
Viento del Este. Amor es amor!
(Subtitulada en español)!
FICHA TÉCNICA!
País: España – Año: 2013 – Duración:
4' 08'’ Dirección y guión: Pablo Vergara
Coordinador: Josep Arbiol!
SINOPSIS!
La opción sexual de los padres no condiciona la opción sexual de los hijos. Pablo
Vergara es un joven de trece años formado en la Asociación Cultural!
Jordi el Mussol. El año pasado rodó su primer cortometraje, Señor
Pirotécnico..., y este año ha rodado tres cortometrajes más.!
11 y +!