a? !!/anantd - PanamaCompra
Transcripción
a? !!/anantd - PanamaCompra
• ~ a? !!/anantd ([)ireccwn genera( ae Contratacwnes Pii6fuas CIRCULAR N° DGCP-DPyGC-24-2012 PARA: JEFES DE COMPRAS, DIRECTORES ADMINISTRATIVOS Y FISCALIZ f>. S DE LAS ENTIDADES DEL ESTADO ,"":.~ •• ,::~+ .• *f. '" II''w.--_. ~ .~ /II \*~ 9"0 ':: ~ _?l • DE: ~:4~-v ~"'" # 'k> TAVO A. Z AN B. "'!'t<l ,,,0"" D1ector de P Iiticas y Gestion de Comp "COOl" ASUNTO: Activacion de los Catalogos del Convenio Marco de Impresoras, Copiadoras, Escaneres, Fax y Consumibles de Impresion para las Entidades del Estado 2012-2013 FECHA: 18 de Julio de 2012 Por este medio les comunicamos que al Cataiogo Electronico de Productos y Servicios han sido incorporados los productos seleccionados Licitacion para Convenio Marco N° 2012-1-27-0-99-LM-000644 de la para el suministro de Impresoras, Copiadoras, Escaneres, Fax y Consumibles de Impresion para las Entidades del Estado, al que podran acceder desde el portal de PanamaCompra, a traves de la siguiente direccion: http://www.panamacompra.gob.pa Como resultado de esta licitacion se han incorporado dos (2) catalogos, que contienen un total de mil ochocientos siete (1807) renglones dentro de la gama de Impresoras, Escaneres, Fax, Duplicadoras y Consumibles de Impresion. Los catalogos correspondientes a este convenio son: I. Catalogo de Equipos de Impresion (Impresoras, Escaneres, Fax y Duplicadoras) 2. Catalogo de Consumibles de Impresi6n (Tintas, Toneres, Bandejas, Tambores, Etc.) Para la adquisicion de estos bienes a traves del Catilogo Electronico de Productos y Servicios, las entidades del Estado deberan acatar las siguientes reglas: 1. LUGAR DE ENTREGA Ubicacion fisica en donde las diferentes entidades podran solicitar la entrega de los productos ordenados, unicamente aplica en los casos de Modalidad en Entregas en el Almacen de la Entidad. Las instituciones inforrnaran al proveedor a traves de la orden de compra refrendada y publicada en www.panamacompra.gob.pa. de los productos dentro de las siguientes regiones: Region 1: Provincia de Panama Region 2: Provincia de Colon Region 3: Provincia de Code Region 4: Provincia de Veraguas Region 5: Provincia de Herrera Region 6: Provincia de Los Santos Region 7: Provincia de Chiriqui Region 8: Provincia de Bocas del Toro el sitio de entrega 2. VIGENCIA EI presente Convenio Marco tendra una vigencia de un (I) afio, contado a partir de la fecha de activacion de los catalogos. 3. PLAZO DE ENTREGA 0 TIEMPO DE RETIRO El plazo de entrega sera el tiempo para realizar el despacho de los productos en ellugar indicado por la Entidad. A. PLAZOS DE ENTREGA CATALOGO DE EQUIP OS DE IMPRESION Multifuncionales, a. Equipos PARA LOS PRODUCTOS Duplicadoras, pequenos: Se aquellos cuya velocidad de impresion 0 (Impresoras, Escaneres y Fax) consideraran los escaneres) sea de 29 ppm DEL 0 equipos pequenos de escaneo (en caso de inferior. Modalidad de Entrega en Almacen de la Entidad: Los tiempos de entrega para ordenes de compra con montos mayores a cien balboas (B/.I 00.00), para todas las regiones son los siguientes: I a 20 21 0 mas 10 dias habi/es 20 dias habiles Modalidad de Retiro en Almacen del Proveedor: Esta modalidad aplicara para todas las regiones ofertadas y para todas las ordenes de compra sin tomar en cuenta el total de la orden. b. Equipos I a 50 2 510 mas 5 Grandes considcraran impresi6n ppm 0 Impresoras equipos 0 grandes de Impacto aquellos y Plotter: Se cuya velocidad de de escaneo (en caso de los escaneres) sea de 30 superior. Modalidad de Entrega en Almac.;n de la Entidad: Los tiempos de entrega para ordenes de compra con montos mayores a cien balboas (B/. I 00.00), para todas las regiones, se establece en 15 dias habiles como tiempo unico de entrega. Modalidad de Retiro en Almac.;n del Proveedor: Esta modalidad aplicara para todas las regiones ofertadas y para todas las ordenes de compra sin tomar en cuenta el total de la orden. B. PLAZO I a 50 2 510 mas 5 DE ENTREGA CATALOGO PARA LOS PRODUCTOS DE CONSUMIBLES DE IMPRESION DEL El plazo de entrega sera el tiempo para realizar el despacho de los productos en ellugar indicado por la Entidad. Modalidad de Entrega en Almacen de la Entidad: Los tiempos de entrega para ordenes de compra con montos mayores a cien balboas (B/.I 00.00), para todas las regiones son los siguientes: \lti1~.~i!J~m::..i1\flii\ll~l(~I a 10 5 dfas h:ibiles II a 20 7 dfas h:ibiles 210 mas IS dfas habiles Modalidad de Retiro en Almacen del Proveedor: Esta modalidad aplicanl para todas las regfones ofertadas y para todas las ordenes de compra sin tomar en cuenta eltotal de la orden. - \[i'ij~~~':d':,.ril:r.I;(.t...:...: ; - [ -- - -, 'it~ IFJ;r.J(H:F':,~r;.. T••••• ).'h)::;~ . 1€1~; ••.-:. to.! ••• < 1.:1,: '~r;lilH.:;.~ , I a 10 I 11 0 mas 4 Se entendera que el proveedor recibe la orden de compra refrendada desde el momenta en que la misma se encuentre publicada en PanamaCompra. Empezara a correr el dia habil siguiente, los terminos para la entrega del objeto a contratar. Lo anterior, es sin perjuicio de que la entidad pueda entregarla fmpresa, de oficio 0 a peticion del proveedor. En casu de retraso en la entrega en el almacen de la entidad 0 de no contar con los productos al momenta del retiro en el almacen del proveedor, la entidad podni aplicarle la multa correspondiente la cual podn! encontrar en el punto 5 de esta circular. 4. PRORROGA AL PLAZO DE ENTREGA No se concedernn prorrogas al termino de entrega, debido a que el proveedor debera solicitar un retiro temporal contratiempo. 0 definitivo al momento de un En caso de retraso en la entrega en el almacen de la entidad o de no con tar con los productos al momento del retiro en el almacen del proveedor, la entidad podra aplicarle la multa correspondiente la cual podra encontrar en el punto 5 de esta circular. 5. MULTA Cuando el proveedor entregue fuera del termino establecido en la Orden de Compra que emilan las entidades publicas estas aplicaran una multa correspondiente al cuatro por ciento (4%) dividido entre treinta por cada dfa calendario de atraso del valor equivalente a la porcion dejada de entre gar por el contratista. 6. FORMA DE PAGO Convienen las partes que una vez recibido el suministro a satisfacci6n, las entidades del Estado pagaran al proveedor, las sumas correspondientes al suministro. Las entidades del Estado realizaran los pagos dentro de un periodo maximo de noventa (90) dias calendario, contados a partir de la presentacion, en debida forma, de la cuenta respectiva. Si transcurrido dicho plazo, por razones imputables a la entidad, no se ha efectuado el pago, correspondera aplicar 10 preceptuado en el articulo 70 de la Ley No. 22 de 27 de junio de 2006. 7. FIANZA DE CUMPLIMIENTO EI proveedor presentan\ Entidad/Contraloria una Fianza de Cumplimiento a favor de la General de la Republica, por el diez por ciento (l 0%) del valor total de la contratacion, para todas las ordenes de compras que superen la suma de Treinta mil balboas (B/.30,000.00), segun los terminos establecidos por la Contralorfa General de la Republica. EI proveedor, una vez la entidad contratante Ie notifique la emision de una orden de compra, que supere la suma indicada en el parrafo anterior, El proveedor debera presentar una Fianza de Cumplimiento dentro de los cinco (5) dias habiles siguiente a dicha notificacion. 8. RECLAMOS POR DEFICIENCIAS EN EL SUMINISTRO Si a juicio de entidades publicas, los bienes no se reciben a conformidad 0 el Proveedor no hubiese cumplido con los requisitos de la orden de compra, las mismas tendran el derecho de rechazar los productos 0 podran ordenar al Contratista la correccion y/o reposicion sin costa adicional alguno. Sera tambien a cargo exelusivo del Contratista, toda elase de gastos que se ocasionen al reparar y/o reponer los productos objeto del Suministro que al momenta de la inspeccion final, hubiesen sido detectados con danos, deterioros 0 averias 0 que hubiesen sido considerarlos defectuosos 0 deficientes por las Entidades. Tambien se considerara incumplimiento del Contrato, cuando el Contratista, despues de haber sido notificado por escrito, por las entidades ptiblicas, se rehusase a hacer la reparaci6n, la correcci6n que Ie hubiese sido indicada 0 0 la reposici6n se demorase en iniciar los tramites necesarios para elio por mas de 10 dias calendario, a contar de la fecha de notificacion, sin causa justificada. determinaran la Siendo asi, las entidades antes citadas convemenCIa del procedimiento de resolucion administrativa de las ordenes de compra. De las actuaciones arriba descritas, las entidades publicas, deberan remitir una solicitud de sancion administrativa a la Direccion General de Contrataciones Publicas (DGCP) indicando 10 ocurrido, identificando la orden de compra, el acto publico correspondiente y el proveedor, para tamar las acciones pertinentes. 9. PERIODO DE GARANTiAS EI periodo de garantia, para responder por los defectos debido a desperfectos de fabrica de los bienes suminislrados bajo este Contrato, sera segun la establecida por el fabric ante la cual no podra ser menor de un (I) alia, tal como se muestra en las especificaciones tecnicas contenidas en el Capitulo III, a partir de la fecha de recibido con forme por parte de las entidades publicas. La garantia no incluye trabajos de mantenimiento ni reparacion de daiios por Falla de este 0 por mal uso del producto. El Contratista debera corregir dentro de los terminos de la garantia, todos los defectos, falias, vicios redhibitorios 0 deficiencias que sean descubiertos dentro del perfodo de garantia, 10 cual incluira los gastos de reexportacion hasta fabrica al igual que su retorno cuando en este periodo se reexporten los productos defectuosos. proveedor debeni considerar 10 siguiente: Para efectos de la garantia, el Si la atenci6n de las fallas 0 los defectos requiere el retiro del equipo de la entidad estatal, el proveedor proporcionanl aJ Estado, dentro de un periodo maximo de 72 horas, un equipo transitorio de iguales 0 superiores caracteristicas tecnicas, durante todo el periodo que dure la reparaci6n, siempre que no exceda de treinta (30) dias calendarios. Si la atenci6n de las fallas 0 los defectos supera los treinta (30) dias caJendario antes indicado, el proveedor debera reemplazarlo por un equipo nuevo de iguales 0 superiores caracteristicas tecnicas. Esta garantia sera en sitio, para las regiones en los Distritos cabecera de cada provincia; y para la Regi6n 8, sera en la Provincia de Chiriqui. Una vez seleccionados los proveedores estos deberan aportar a la Direcci6n General de Contrataciones Publicas el listado de los centros autorizados por su empresa, segun las regiones en que se realiza la entrega, indicando el responsable en el lugar definido. Las disposiciones de este punto son adicionales a cualquier garantia 0 condici6n 0 de seguro establecida por el fabricante. Las garantias condiciones de seguro del fabricante que cubran un periodo de tiempo mayor que el periodo de garantia especificado aqui, no deberan ser modificadas ni anuladas por ningun requisito de este punto. Los derechos y recursos concedidos a las Entidades, bajo este punto no tiene el prop6sito de ser exclusivos, oi tampoco impiden el ejercicio de cualquier otro derecho 0 recurso previsto por el Contrato 0 por Ley con respecto a Suministros no satisfactorios ejecutados por el Contratista. Las disposiciones de este punto son adicionales a cualquier garantfa 0 condici6n 0 de seguro establecida por el fabricante. Las garantias condiciones de seguro del fabricante que cubran un periodo de tiempo mayor que el periodo de garantia especificado aquf, no debenm ser modificadas ni anuladas por ningun requisito de este punto. 10. MANEJO Y ALMACENAMIENTO DE LOS PRODUCTOS EN EL SITIO DE ENTREGA EI Contratista debera indicar los mecamsmos adecuados de manejo, descarga y almacenaje, que deben cumpHr las entidades publicas, para evitar situaciones de perdidas, corrosion, dano 0 distorsi6n por agentes atmosfericos, como tambieo contra el ingreso de materias extranas y Olras alteraciones. EI Proveedor debera proporcionar un manual de manejo de los productos ofertados, de requerirlo el producto, para incluirlo en el Catalogo Electr6nico de Productos y Servicios. II. RESOLUC10N DEL CONTRA TO POR INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA Se resolvera administrativamente el contrato U ordenes de campra por las causales de resoluci6n administrativa preceptuadas en el 113 del Texto unico de la Ley 22 de 2006. En casu de incumplimiento de 6rdenes de compra amparadas por un convenio marco, Ia entidad contratante aplicani el procedimiento de resoluci6n administrativa de acuerdo a 10 establecido en los articulos 115 y 116 del Texto Dnico de la Ley 22 de 2006, y la sanci6n que corresponda sera establecida par la Direcci6n General de Contrataciones Publfcas. La decision que ordena la resolucion administrativa del contrato podra ser recurrida en apelacion ante el Tribunal Administrativo de Contrataciones Publicas. Ejecutoriada la resolucion, la Direccion General de Contrataciones Publicas procedera a sancionar al contratista. Salvo que el incumplimiento de que trata sea por caso fortuito, fuerza mayor, 0 causas no imputables a este, el proveedor se han; merecedor a las sanciones previstas en el articulo 119 del Texto unico de la Ley 22 de 2006, la cual sera la primera vez, con el retiro temporal del Catilogo Electronico de Productos y Servicios, por un periodo de tres meses, de todos los productos 0 servicios incluidos en los convenios marcos vigentes. La segunda vez, se impondra la inhabilitacion por un periodo minimo de seis meses y maximo de un ano. La tercera vez, se impondni la inhabilitaci6n por un periodo minima de dos anos y maximo de tres alios. Todo ello, sm perJUlClO de la responsabilidad civil correspondiente derivada del incumplimiento contractual. La inhabilitacion decretada por la entidad contratante 0 por la Direccion General de Contrataciones Publicas, una vez ejecutoriada; tendra efectos para los actos y contratos que no hayan sido perfeccionados. Para efectos de la inhabilitacion, se entendera inhabililados en ningun acto de seleccion de Estado mientras clUTe la no podran participar contratista oi celebrar contratos con el inhabilitacion. que los contratistas 12. CENTRO DE ATENCION AL CLlENTE Y CENTRO DE SERVICIO TECNICO EI proponente de cualquiera de los productos ofertados, debeni contar con un centro de llamadas para atencion al cliente y/o contacto asignado por parte de la empresa. EI proponente que participe en el Catalogo de Equipos de Impresion debera contar con un Centro de Servicio Tecnico autorizado por la marca propuesta, el cual debe estar ubicado en Panama. Adicional debera ofrecer dos Centros de Servicio al Cliente en idioma espano!. A continuacion la descripcion de los centros de atencion: 12.1 Centro de servicio de atencion al cliente 0 contacto asignado por parte de la empresa para cualquier consulta de las entidades a nivel Naciona!. EI mismo debera ser de forma gralUita con numero telefOnico nacional en un horario laboral de lunes a viemes. 12.2 Centro de Servicio Tecnico Autorizado para reporte de fallas y soporte tecnico a los productos adquiridos por las entidades. EI mismo debera ser de forma gratuita con numero telefonico nacional de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. de lunes a viemes. Este servicio debe poder ser contactado via telef6nica utilizando numeros nacionales y via correa electronico o web. 13. INICIO DEL SUMINISTRO EI Contratista debera iniciar el suministro desde el momento en que reciban las ordenes de compra emitidas por las entidades publicas. Se entendeni que el Proveedor recibe la orden de compra refrendada desde el momento en que la misma se encuentre www.panamacompra.gob.pa publicada en el portal y empiezan a contar el dfa habil sfguiente de la publicacion, sin perjuicio de que la entfdad pueda entregarla impresa, de oficio 0 a peticion del proveedor. 14. PRODUCTOS ADJUDICADOS Y SU DESCRIPCION Los interesados, podran encontrar un listado de los Productos que se encuentran incluidos en el Catalogo Electronico de Productos y Servicios, en el portal de PanamaCompra, a traves de la siguiente direccion: http://www.panamacompra.gob.pa/. en la seccion de Convenio Marco. Este listado es solamente informativo, ya que todas las compras que se vayan a realizar de estos productos deberan concretarse a traves del Catalogo Electronico de Productos y Servicios. IS. PROVEEDORES SELECCIONADOS Como parte integral de esta circular se anexa el listado de proveedores incorporados al Catalogo Electronico de Productos y Servicios, mediante la Resolucion No. 044.2012 del 5 de julio de 2012, dictada por la Direccion General de Contrataciones PUblicas, por la que se adjudica la Licitacion para Convenio Marco N° 2012.1.27.0.99.LM.000644 para el suministro de Impresoras, Copiadoras, Escaneres, Fax y Consumibles de Impresion para las Entfdades del Estado. Adjunto la informacion de los proveedores adjudicados. RAZON SOCIAL SUPER STARSCOMPUTERS SERVICIOSY SOUCIONES PAPEl TECH CENTRAlES, SA SUPllTEC INTERNACIONAL, SA SUPER STARSCOMPUTERS PAPEL TECH CENTRALES, S.A. SUPllTEC INTERNACIONAL, SA Rue 1792381.1-703888 472004-1-434392 318098-1-412619 DV 38 0 94 TEl£FONO 775-7502 998.7535 774-6831 264-9820 831-6200 FAX 7759920 998.7264 774-6831 264-1415 831-6299 NOMBRE COMERCIAL SA , 77S.S555 VIA OBALDIA. AlLADO DIRECCION EMAIL DE LA EMPRESA D.V.94 VIA INTERAMERlCANA, DE ENTRADA A LA UR8.C05TA DELICIAS ELY QUOAD TECNLOGICAS, S.A AVE. OBALDIA, DAVID CHIRIQUI DOS MARES RICOH PANAMA SA SERVITEC RICOH PANAMA SA 106414-1-550351 21077-51-189871 44 72 EL CANGREJO, CALLE G, £OIFICIO CURUNDU, ANTIGUO CAMPO DE J05VAL. PI50 3, APTO. 6 ANTENAS, LOCAL 2-8 DAVID SANTIAGO DAVID PANAMA PANAMA [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.ricoh.com.Da NOMBRE DEL REPRESENTAN TE LEGAL C£DULAO EULALIA ESTERLINA PINTO VARGAS DE ORTIZ JOHANNA MICHEllE PONS VASQUEZ 4-119-73 PASAPORTE 8-706-2120 EMAil nima [email protected] TEl1FONO 775-7502 - ENRIQUE RODAS E8-27551 8-448-900 46867095 consultoria@serv!closvtecnologia.com [email protected] 264-9820 831-6220 774-6831 270-7008 6618-8234 (OPCIONALj --- MAGDlEl ALCIDE5 MARTfNE2 IlmnnnsrcilcvlaW\lers.com CELULAR ~ EUGENE PETERALTIERI - ---NOMBRE DEL - - ~ --_._--- CONTACTO DE LA L1CITACION NIMA SALMANZADEH ILUMINADA PINILLA DIRECCION DAVID. LAGOS SANTIAGO VERAGUAS Al lOS DE 6112-2279 I • - 6670-0944 - ---- - -- CABALLERO DE AVE. OBAlDIA --- --- - --- FERENT CISNEROS MERCEDES --- -- - DAVID.CHIRIQUI MElVIN MARTINEZ Javier lIorach I Rosrnery Dfaz Benis EL CANGREJO, CALLE G, EDIFlCIO CURUNDU, ANTIGUa CAMPO J05VAL. PI50 3, APTO. 6 DE ANTENA5, lOCAl2-B •• TEl~FONO 775-5555 775-7502 998-7535 774-6831 264-9820 831-6266/831-6209 6618-8234 6112-2463 6671-5413 774-6831 264-1415 831-6299 CElUtAR IOPCIONALl 66732436 fAX 7759920 998.7264 [email protected],pa/ r ----~.. ~--~. EMAil nimasa Iman(a>notmai1.com - icisneros@lDllDl;ltecn.com ._- - NOMBRE COMERCIAL RODELAG S.A OV 00 TELtFONO 306-1900 fAX 306-1917/15/16 OIRECCION VIA SIMON BOLIVAR CIUDAO PANAMA EMAIL DE LA \leotCIScomerclClles@rodelag. EMPRESA '"'" /300-0288 .0 EMPRESA www.rodelaS.com _~ AYlI GSlloternational inc. S23-96-1133SS 31~9().70786 32441-52-247733 36047-82-262137 " 79 '0' 204-9900 " 302-2639/302-2693 213-8909/264-4358 210-0201 204-9902 302-2693 264-1044 210-0210 ViA BRASIL CALLE IRA SUR VIA ESPANA GALERIA LA PAl7B Bank, Piso 3, Oficioa 302 PANAMA PANAMA PANAMA Panamti diana ,[email protected] con\[email protected] [email protected] [email protected] www.grouppbs.com www.sonitel.com www.amarillasinternet.com/aylisCi www.e-gsi.net TRADE CENTER, PISO 1 .0_-_-. • _ PASAPORTE .- Calle SO, Edificio Credicorp EDIF. WORLD 00=.0","",,,,,,,,,,,,,,,_=0 -j~.'il~:r;;?,~l." .•~ -- .- - - .---- - ALEXANDER FONSECA LUIS PRElELT JULIO SPIEGEL RICHA NITZIA VIElO DE CHONG Jose A. Usac V. AMS36145 ~19-828 9-60-876 8421-242 8-219-990 TE LEGAL CtDULAO - SONITEL. SA NOMBRE OEl REPRESENTAN --~----- ~~ Inc. MARBElLA, WEB OE LA -- GSI Intematiooal PRODUCTIVE BUSINESS 204-394-49730 --_. rosmery .dia l(@ricon,comoa lNVERSIONES AYU SA SOLUTIONS (PANAMA1,S.A. Rue ----- \lentas(al serviciosvtecnologill.com SONITEL. SA SOLUTIONS (PANAMA),S.A. ROOELAG S.A MPRES - PRODUCTIVE BUSINESS RAZON SOCIAL ----, geroperllciones(@suolitecinterollcional.com - I .. ~~~~~;~;~~~~~~~~~~~~===~~~~;~~ ~~~==~~Y:.~"I~.~SC~Q~m~.~ EMAIL """ 306.1900 TEl(FONO ~ - '- - ..- [email protected]@[email protected]@e-gsi.net ~•• i.~ ~.~@~(Q~;~,~,,~g~. /300-0288 -- _.- 204-9935 -, --~--- NOMBRE DEL CONTACTODE DIANA WALKER LA UClTAC16N EDMUNDO OLIVARES DIRECCl6N VIA SIMON BOLIVAR 8-247-161 306-1900 /300-0288 TEl£FONO diana .wa [email protected] aLULAR (OPCIONAl) 206-9800 4:(0 OE 21).8909/264-4358 -----_._~--_._-- DEPARTAMENTO DE CONVENIO MARCO 306.1917/15/16 venta5comerciale5@rodelag EMAIL Luis Femando Monlene ro VIA ESPAfilA GALERIA LA PAZ.78 Calle 50, Edificio Credicorp 302-26391 302-2693 213-8909 I 264-4358 210-0201 302-2693 264-1044 6150-0227 210-0210 ViA BRASil CALLE lERA SUR [email protected] <om ~.~ ----- -_. - - -- ------------- -,m;~ aylisa@cwpanama nel -------_. . RA.Z6N 50CIAL RAF Panama, 5A Bank Piso 3 Ofiana 302 "-- I!1\EM~RES 00 PANAMA, SA - -~. Imontenegro(!i)e"l!.si net -------_. . . - NOM8RE OTEIMA CORP, SA ELIZA8ETH RIVERA DE ALVAREZ RAF Panama, SA OFFICE DEPOT COMPULAB,5.A OTEIMA CORP. 5A UTlCENTRO DAVID RUe OV 1719256.1-689958 656-413-132700 36845-115-265065 10051-0290-103021 4-731-190 83 15 78 5 02 TEl~FONO 210-0201 271.0066 210-7100 775-8060 774.2205/777-3947 FAX 210-0210 304-3161 210-1257 775-8382 774-2205 DIRECCI6N aUDAD EMAIL DE LA EMPRESA WEBOE LA EMPRESA Credi Corp Calle 50, Edificio Credicorp UR8A.INDU5TRIAL, COSTA calle SO, Edificio Inteligente, 8ank, Piso 3, Oficina 302 DEL ESTE Bank, Piso 18, oficina 1806 AL HOTEl CIUDAD DE DAVID Panama PANAMA Panam;i DAVID DAVID [email protected] [email protected] compulab@com [email protected] [email protected] www.raf.com.sv www.officedeoot,com.pa www.compulab.com.pa pulab.com.Pi1 - .. COMPULA8,5.A COMERCIAL - AYIN CHONG 6 GLORIA GARCIA 204.9924 FAX . 210-0201 ~--- O;;;I!/T=~:;:C.T;;O::;'O;:;E:;;U=F.;:;E~;:;E~NT;;;:-E PlAZA OTEIMA, LOCAL N"4, FRENTE www.oteima.com CALLE SEGUNDA, EDIF 3R , r- -- - --- ---- ._--- - _. --- -~ -- - .._- -- -- ~ -- - • ~-• - --~ ERRESENT I!ffi!:l1 . -----~ -~._- -- - ~~ _. -~- NOMBRE DEL REPRESENTAN ---- --- ---- ~- - - - - . - Jose A.lIsac V. JUAN ANTONIO ARROYO Fernando Seferlis LUIS ANTONIO RIDS ESPINOSA Elizabeth Rivera de Alvarez 8-219-990 E-8-106285 3-72-416 4-74-978 4-731-190 EMAil l!Isac@e-gsLnet [email protected] [email protected] [email protected] , TEltFONO 210-0201 271-0066 210-7100 775-2512 714-2205/777-3941 ~=l TE LEGAL ctOULA 0 PASAPORTE [email protected] CELULAR -----~_._-----------~-------~ NOMBRE ~ ~1ll3l~ ~ - ._-~- 6616-4362 (OPCIONAL) ~- ~ - ----~---- --------~.__ I ----- --- --._--------~-" DEL CONTACTODE LA lICITACION DIRECCION Elizabeth RamOn Medina AURElIA FLORES NORIELA DE PUY DE TRQYA Vlllalaz Calle SO, Ediflclo Credicorp Calle SO, Edificio Inteligente, Bank, Piso 3, Oficina 302 Bank, Piso 18, oficlna 1806 Plaza Oteima, Local n-4, Frente Hotel Ciudad de David 210.7100 775-8060 URB. COSTA TEl~FONO Stefanv 210-0201 DEL ESTE 271-0066 6677.1643 FAX 210-0210 rmedina DATA SERVE, SA DUPLIRISO,S.A. JElllNl, DATA SERVE, SA DUPlIR1SO,S.A. JEllINI "-~--~. e- si.net ..,-_. -~ stefan , NOMBRE - eflores @ offkedepot.com.pa c COMERCIAl 210-1257 al 774-2205/777-3947 6616-4362 775-8060 774-2205 ndelro , [email protected] EMAil RAZ6N SOCIAL 6614-4198 304-3161 Rivera de Alvarez Esoinosa Credi Corp CElULAR (OPClONAl) f Riaoberto 'om ulab.cpm.pa [email protected] ~ SA - ------ Formas V Sistemas, 5. A. MULTITEK PACIFICO, 5A Global Computer Rue 27115.0097-227181 35422.19-259971 9857-0220-101047 36765-0002-264774 14342-0104-139493 DV .2. 8S 81 49 16 TEI1FONO 263-4646 226-5008/226-5117 229-0028 (507)360-3505 263-4816 - FAX 264-2687 226-8476 AVENIDA SAMUEL LEWIS DIRECCION (507)360-3548 CAllE 74, SAN FRANCISCO PlAZA 54 PISO 2 VISTA HERMOSA, CAllE 4TA V FRANCISCO CALLE 50 V VIA BRASil, EDIF. Ave. Ram6n Arias, EI Carmen, F1LOS.EOIF. JELLINI MULTIMAX, PISO NO.2 Edif. Ana Capri, pa Panama CIUDAD PANAMA PANAMA PANAMA PANAMA EMAil DE LA [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.dspma.com www.duplirisQ.com www.jellinLcom EMPRESA WEB DfLA EMPRE$A f - ------- ~--- L-" - _ _ • 264-0078 racevedo@globaicomouterDm a,com globalcomputerpma.com El! REP.RESENTANTE NOMBRE DEL REPRESENTAN ALESSIO GRONCHI ERNESTO MARCELO RUBIN OSCAR RUBATIlNO DANIEL 8EnSAK Pascual Gafgiulo R. N-18-241 N.l8.567 6-48-1771 8-280-209 8-386-153 EMAil [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] TEltFONO 263-4646 226-5008 229-0028 (507)360-3544 263-4816 TE LEGAL C~DULAO PASAPORTE CELULAR (OPCIONAL} c I ~ --~~ --- --- - ~- -- - -- - - :FI:m.fl~~-----~._-_.._~- .- . . , NOMBRE DEL CONTACTODE LA llCITACI6N DIRECCl6N TEL1:FQNO THELMA OTHON GIOVANNA FUENTES JIRIANI RUBATTINO AVENIDA SAMUEL lEWIS SOL VElASQUEZ Ricardo CAllE 50YVIA BRASIL, EDIF. Ave. Ram6n Arias, EI Carmen, Edit. Ana Capri, B. Acevedo CALLE 74, SAN FRANCISCO VISTA HERMOSA, CAllE 4TA Y FRANCISCO 263-4646 226-50081226-5117 229-0028 (507)360-3505 6671-0483 1'507\6014-'717 6674-4724 264-2687 226-8476 261-5996 (507)360-3548 264-00781 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] iI.com PlAZA 54 PISO 2 MUlTIMAX, PlSO NO.2 FlLOS, EOIF. JElliNI F. PB 263.4816 CELULAR (OPC1ONAl) FAX raceyedo@globalcomouterom EMAil I RAZ6N SOCIAL NOMBRE COMERCIAL ~. CANON PANAMA, SA CANON PANAMA, SA OMICRON PANAMA CORPORATION OMICRON PANAMA CORPORATION MP. ES MANAGEMENT INFORMATION ULTRACOM SOFT-NET INC. ULTRAMAR COMMERCIAL CORP. SOFT-NET INC. MEGABYTE PANAMA SYSTEM,S.A Rue 0655-128-131705 10306-0063-105274 1091-157-111.481 32632-0083-248623 28855-85-233149 OV O.V.OO 98 40 41 54 TEL~FONO 279-8900/8903 270-0955 304-9292 300-1020 270-4444 FAX 236-3581 270-0696 302-2135 300-1021 270-4523 Avenida Ricardo J. Alfaro, Centro Comercial el Cohete (Plaza Multimax). Local 5 viA ISRAELY CALLE 68 E, SAN PANAMA PANAMA [email protected] [email protected] 0lRECCl6N C1UOAD EMAIL DE LA EMPRESA FRANCISCO WEB DE LA San Francisco, entre vfa Porras y Calle SAN FRANSISCOCALLE 72 Andres Mojica, Local #26 AVENIDA 3 SUR A PANAMA PANAMA PANAMA ultracom @ultracompras.com [email protected] [email protected] VIA FERNADEZ DE CORDOBA FINAL, 40-43 www.ullracompras.com EMPRESA T SDEURE www.megabvtecenter.com SENTANTE G NOMBRE DEL REPRESENTAN Sra. Elsa de Sucre MARIELA GARRIDO KARAOI MARIA B. LEKAS DAISY YANIRA HO DE VAUCHER Ariel Eskenazi 8-406-491 8-450-2g8 8-507-307 8-263-32 N-16-999 EMAIL edesucre@cj!non.com.Da maagk@mita-ceoter mleka [email protected] [email protected]! ariel @megabvtecenter.com TELfFONO 279-8900 270-0955 302-2122 300-1020 270-4444 ext. 117 TE LEGAL C£DULAO PASAPORTE _ _ ,com ~liIL~~ _ NOMBRE DEL CONTACTO DE Danie O. Fong C. 0 LA UCITACI6N Robertocar1os Tristan CRISTOGIANNAREAS MARIA DEL CARMEN HERNANDEZ RAQUEl CAMPOS CABALLERO DE Mauro Fernandez DIRfCClON TEL£FONO Avenida Ricardo J, Alfaro, Centro Camercial el Cohete (Plaza Multimax), Local 5 279-8927 ViA ISRAEL Y CALLE 68 E, SAN FRANCISCO San Francisco, entre Via Porras y Calle Andres Mojica, local #26 AVENIDA 27D-4444 SAN FRANSISCO CALLE 72 3 SUR A VIA FERNANDEZ DE CORDOBNVIST A HERMOSA 270-0955 304-9281 300-1020 6612-2293 302-2135 300-1021 270-4523 [email protected] maurof<ilmeoab,,' ••r"n'''r ext. 108 CELULAR (OPCIONAl) 6674.9737 NlA FAX 236.3581 270-0696 EMAIL [email protected]! , , RAZON SOCIAL CENTRO DE OFICINA AUTOMATIZADA, SA (COA) 6059-7474 tgd @mita-center.com ~-GRUPOCDP DIGITAL, SA mhernandez @ultracomprils,com . I Panafola, SA AUDIO FOlD INTERNACIONAL. NOMBRE CENTRO DE OFICINA COMERClAL AUTOMATlZADA, SA (COA) COP DIGITAL,S.A / DIGITALlZA, SA SA Panafola, SA AUDIO FOTD INTERNACIONAl, SA RUe 53516-58-328150 228918.1.399632/838815503154 DV '0 86/95 TEl£FONO 214-9220 - 223-5033 202-1557 2633000 301-1111 FAX 223-5029 279-1558 2630010 303-3802 AVE RICAROOJ. DIRECCION Calle 53, Edificio P.H. Royal Center, Local 217 Urb. Calle 50 V Elvira Mendel, Edif Panafota oficlnas administrativas, estac!onamientos nivel 2A PANAMA CIUDAD 661S9~1-363381 5 1180-231-110605 69 ALFARO N° M-ll Paitilia, Avenlda Balboa, Multicentro, MarbeUa Ediflclo PH Aventura N° M-3 PANAMA Panamii, Rep. De Panama Panama [email protected] cinthia@cdDdigitill,com.oa [email protected] ventas. obiern D (1) E audiofotO.com ,'""ffi NOMBRE DEL REPRE5ENTAN TE LEGAL C~DULAO LEl5A EMELINA GARCIA TRUJILLO NICOLE DE LA GUARDIA Ashok Nandwanl ISACCABADI 8-317-541 8-725-1183 8--238-2278 EMAIL [email protected] [email protected] gerencia@panafoto,com TEL~FONO 214-9220 - 223-5033 202-1557 2633000 PA5APORTE 8-304-20 isaac audiofoto.com 301-1111 DE~eONl' QT NOMBRE DEL CONTACTODE LA lICITACIQN CARMEN GOMEZ Calle 53, Edificio P.H. Roval DIRECCION Center, Loc.a1217 Urb. Marbella CINTHIA CABALLERO Mi uel Arauz Plala Aventura oficinas administrativas, Mezanlne M-7 TEl~FONO 214-9220- 202-1557 CELULAR (OPCIONAL) 62D0-8815 FAX 223-5029 279-1558 EMAIL c.,[email protected] c1nth;a @cdodigital,com.pa 6679-5861 SA 2043051 estaclonamientos nivel2A 303-1111 ext. 3809 67474948 2630010 marauz GG/eo Nelson Nieto Paitil!a, Avenlda Balboa, Multicentro, Ave. Ricardo J. Alfaro Edificio Panafoto 223-5033 Romero 303-3802 anafolo,com nelson, [email protected]