Catalogo 3.indd

KIT DECOUPAGE & CRAQUELÈ DECOUPAGE GLUE
Colla per decoupage - Pegamento para decoupage
You can use it on
You can use it on
TOP SAFETY
TOP SAFETY
120’min.
WITH NAPKIN
CON SALVIETTA
CON SERVILLETA
cod. 919
cod. 923
Set for your “first tries”. It contains 1 brush, 1 pot decoupage glue, 1 pot craquelé medium,
1 pot varnish, 1 napkin and 2 pots acrylic paint (two different hues, fit for enhancing the craquelé
effect). This case can also be used as a “workbench”: just fit the open pots into the holes to avoid
accidental spilling.
Per i primi esperimenti. Contenuto: 1 pennello, 1 vasetto di colla per decoupage, 1 vasetto
da di medium craquelé, 1 vasetto di vernice, 1 salvietta e 2 vasetti di colore acrilico (due tinte
diverse, atte ad esaltare al massimo l’effetto craquelé). La valigetta può servire anche come base
da lavoro, poiché i suoi incavi terranno saldamente in piedi i vasetti aperti.
Ideal para los primeros experimentos. Contenido: 1 pincel, 1 tarro pegamento especial
para decoupage, 1 tarro de medium craquelè, 1 tarro de barniz, 1 servilleta con dibujos y 2 tarros
de color acrílico. La maletita puede servir también como base de trabajo, porque sus agujeros
mantendrán firmemente los tarros abiertos sin que se derramen.
250 ml
Water-based, clear glue for decoupage and cartonnage, fit for any surface. It dries up in
about 30’, but the paper shapes can be repositioned for a few seconds before it pastes definetly.
Shake well before using. Lay down with a brush, which needs afterwards to be washed up.
COLLA PER DECOUPAGE: Colla trasparente a base d’acqua per decoupage e cartonaggio,
adatta a tutte le superfici. Asciuga in circa 30 minuti ma consente eventualmente di riposizionare
l’immagine prima di fissarla definitivamente. Agitare prima dell’uso. Applicare con pennello che
dovrà essere lavato subito dopo l’uso.
PEGAMENTO PARA DECOUPAGE: Pegamento transparente con base de agua para
decoupage y cartonage, apto para todas las superficies. Seca en aproximadamente 30 minutos.
agitar antes de utilizarlo. lavar los pinceles después de su uso.
COD.
DECOUPAGE
918
Glue for decoupage bottle 250ml - Flacone colla per decoupage 250ml
1
12
919
Glue for decoupage bottle 50ml - Flacone colla per decoupage 50ml
6
923
Clamshell case 5 pots 25 ml - Valigetta 5 vasetti 25 ml
1
86
cod. 918
50 ml
5 pz. 25 ml
3,5
25,5x20,5x17
8015189009180
24
2
23,5x17,5x16
8015189009197
12
2,9
34x23x24
8015189009234