Gazetka N° 32 / diciembre 2008

GAZETKA DOM POL32
Diciembre - 2008
Boletín de la Asociación de Familias Peruano-Polacas en el Perú
Editado por la Junta Directiva
Aniversario Patrio de Polonia
Por Carlos Barjcki Angulo
En el marco de las Celebraciones por
el 90 Aniversario de la Recuperación de
la Independencia de Polonia y por el 85
Aniversario del Establecimiento de las
Relaciones Diplomáticas entre Polonia y el
Perú, se realizó el dia 11 de Noviembre en
el local de la Embajada de Polonia una gran
recepción llena de colorido, ya que el local
estaba decorado por innumerables ramos de
flores enviadas por instituciones y personas
tanto del Cuerpo Diplomático como de la
Comunidad Polaca, arreglos florales que
definitivamente crearon un ambiente alegre
y acogedor para todos los que asistimos a
ese magno evento en el día central de las
celebraciones ; las que además es importante
recalcar que contó con una numerosa y selecta
concurrencia lo que contribuyó a darle un
marco muy especial a esta celebración que
fue magnífica ya que su programa fiie amplio
y variado, que considero superó todas las
expectativas de los que asistimos a él.
Es necesario mencionar que la Embajada
estuvo finamente decorada,, no sólo por los
numerosos arreglos florales en todos sus
ambientes, sino que también contó en la zona
Ilustres miembros de la comunidad polaca en Lima queJueron condecorados por su contńbución a la difuńón de
la cultura polacay peruana posanjunto al Embajador de Polonia Sr. Przemysław Marzec y su Sra. esposa Coco
de Marzec: (de izq. a der.) Dra. María Rostworowski de Diez Canseco, Sra. Hilda Kalinowski de Navarrete,
Sr. Tomás Unger, Emb. Edgardo de Habich Palacio,, Dr. Krzysztof Makowski, Sra. Rosa Larco de Potocki.
1
ANIVERSARIO DE POLONIA
El Emb. Przeemyslaw Marzecy su esposa recibiendo al conde
Stanislaw Potocki.
El Emb. Przeemylmv Marzec, Ewa y Piotr JuryjeuÁczy Coco
de Marzec.
de los jardines con un gran toldo que fue
por todos elogiado por su elegante y vistosa
concepción, además que consideramos se
hizo con un gran sentido de la estética y
muy buen gusto; pero la cosa no se queda
allí, ya que hay muchas cosas que merecen
ser mencionadas, como son el ambiente
amenizado por un fondo musical, luego
con la participación de danzantes y músicos
folklóricos y el amplio y surtido bufete que
agradó a todos los concurrentes.
Pero, eso no era todo, ya que nuestro
Embajador el Sr. Przemysław Marzec,
nos
proporcionó algo más y de gran
importancia y trascendencia, como fueron
las Condecoraciones en nombre del
El
Embajador
Prze
my
slaw
Marzec junto con los
integrantes de Dom
Polski:
Fernando
de Málaga, Carlos
La Serna, Teresa
Studzińska, Barbara
Kukier y Wolfgang
Bolz disfrutando de
la recepción.
l.V/l
Gobierno Polaco a diversos personajes de La
Comunidad Polaca en el Perú, como son: el
Doctor Krzysztof Makowski, el Embajador
Don Edgardo de Habich Palacio, la Señora
María Rostworowski de Diez Canseco,
el Señor Tomás Unger, la Señora Hilda
Kalinowski de Navarrete, y la Señora Rosa
Larco de Potocki.
Las condecoraciones se dieron en medio de
un ambiente muy emotivo por lo importante
de ese acto y que fueron coronadas por
nutridos aplausos a cada uno de los que
recibieron este valioso premio asi como
a todos en conjunto; se debe mencionar
también que este acto aparte de contar con
las palabras de nuestro Embajador, contó
también con las sentidas y muy aplaudidas
palabras de La Señora Hilda Kalinowski de
Navarrete, que en nombre y representación
de todos los galardonados dirigió a los que
asistimos a este tan variado y significativo
evento.
Demás está el decir, que hubo una gran
cantidad de manifestaciones muy emotivas
de los participantes que se volcaron a felicitar
con gran entusiasmo a los que recibieron esa
maravillosa distinción y que sirvió para que
la mayoría quisiera sacarse alguna foto con
sus personajes preferidos o más cercanos,
principalmente a los que tienen relación
familiar con ellos.
Desde esta página de La Gazetka, los que
formamos la Junta Directiva de Dom Polski,
queremos en nombre de toda la comunidad
polaca del perú, hacerles llegar a estos polacos
ilustres que nos llenan de satisfacción y
orgullo, nuestro saludo y nuestro sentimiento
de solidaridad con ellos junto con nuestra
sincera felicitación.
Festival de Cine
"Al Este de Lima"
Entre el 7 y el 14 de noviembre se realizó
el primer Festival de Cine "Al Este de Lima",
una muestra del cine de Europa Central y del
Este. En el marco del Festival se presentaron
algunos documentales, cortos y películas
polacas. El Festival se inauguró y finalizó
con dos películas polacas. La parodia "La
Boda" ("Wesele") de Wojciech Smarzowski
y el mediometraje "Aria Diva" de Agnieszka
Smoczyńska, basado en el relato "Ariadna en
Naxos" de la escritora Olga Tokarczuk. La
ganadora del Festival fue la película húngara
"Dealer" de Benedek Fliegauf
Exhibición "Dioses de los
Andes"
El día 10 de Noviembre en la Universidad
Inca Garcilaso de la Vega fue presentada la
Muestra Fotográfica del National Geographic
Polonia, sobre los descubrimientos de los
arqueólogos polacos en el Perú y otros países
andinos .
Durante la inauguración, escuchamos
emotivos discursos del decano de la facultad
de Derecho y Ciencias Políticas, del rector
de la universidad dr. Luis Cervantes Liñán
y del señor embajador Przemysław Marzec,
sobre las relaciones entre Peru y Polonia que
comparten episodios muy parecidos en su
historia.
El rector habló también del convenio entre
la universidad y Polonia, que establecía un
sinnúmero de posibilidades que beneficiarán
enormemente a los estudiantes.
3
ANIVERSARIO DE POLONIA
El día central de las celebraciones
por el 90 Aniversario de la
Recuperación de la Independencia
de Polonia, nos dimos cita en el
parque en donde se encuentra el
monumento al Ing. Eduardo de
Habich y a otros polacos ilustres,
convocados por la invitación
del señor embajador de Polonia,
Przemysław Marzec, del Alcalde
de Jesús María, señor Enrique
Ocrospoma Pella y el decano del
Colegio de Ingenieros del Perú,
señor Carlos Herrera Descalzi,
quienes en representación de sus
respectivas instituciones colocaron
las correspondientes
ofrendas
florales, enhomenajeaestosinsignes
polacos. Así mismo, el presidente
de la Asociación Dom Polski en
representación de la comunidad
polaca del Perú, también se unió al
homenaje colocando la respectiva
ofrenda floral.
El señor embajador de Polonia, el cónsul de Polonia y su señora esposa, posan
junto a miembros de Dom Polski durante el homenaje a Eduardo de
Habichy
otros polacos ilustres.
Dentro del marco de
las
celebraciones
por
el 90 aniversario de la
Independencia de Polonia,
se presentó en Lima el
afamado pianista polaco
Pawel Kowalski, quien nos
deleitó con tres magníficos
conciertos, donde destacaron
las interpretaciones de la
música de Chopin, que a
su vez dieron inicio a las
celebraciones por el 200
aniversario de su nacimiento
(ZelazolaWola, 1810-1849).
En la foto (izquierda) lo
vemos durante su concierto
en el bello auditorio de la
Casona de San Marcos.