Pájaro - Antares Multimedia Productions

Transcripción

Orden Paseriformes/Familia Emberízidos
Gubernatrix cristata
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
Sinónimos científicos:
Ninguno relevante.
APÉNDICE III
(Uruguay)
(Vieillot, 1817)
Yellow Cardinal
Cardenal amarillo
Cardinal vert
Grünkardinal
Cardinale verde
Características:
Adulto:
Aspecto general:
Pájaro de tamaño medio, de colores vivos y cresta visible.
Medidas:
Longitud cabeza tronco: 13 cm.
Cola: 9,5 cm.
Pico: 1,4 cm.
Tarso: 2,3 cm.
Plumas:
Parte superior de la cabeza y cresta de color negro, dorso y alas verde-oliva punteado de negro.
Dimorfismo sexual:
La hembra es ligeramente más pequeña, las plumas iguales pero menos brillantes, el pico más claro.
Código A-227.043.025.001
1986 (1)
Distribución:
Argentina (hasta el sur del Río Negro), sur de
Brasil, Uruguay.
Población:
Población salvaje:
Rara. No se dispone de datos.
Población cautiva:
No se dispone de datos.
Comercio:
Aunque el comercio está prohibido en
Uruguay, la especie es perseguida por los
furtivos. Es muy apreciada como ave canora.
Entre 1.982 y 1.984, los Miembros de CITES
no registraron comercio.
Variación
intraespecífica:
Ninguna relevante.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:
Cuello, J. y Gerzenstein (1.962). Birds of Uruguay. Systematic list distribution and notes. Com. Zool. Mus.
Hist. Nat. Montevideo. (5) 93: 191 pps.
Gore, M.E.J. y A.R.M. Gepp. (1.978). Birds of Uruguay. Mosca Hnos. Edit. Montevideo. 283 pps.
Olrog, C.C. (1.959). Birds of Argentina, a country guide. Tucumán: Institute Miguel Lillo. 343 pps.
Texto: Juan S. Villalba-Macías y Carlos Ma. Prigioni, Montevideo.
Dibujo: Carlos Ma. Prigioni, Montevideo.
Presentado por la Autoridad Administrativa de Uruguay.
Orden Paseriformes/Familia Ictéridos
Xantopsar flavus
APÉNDICE III
(Uruguay)
(Gmelin, 1788)
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
Saffron-cowled Blackbird
Dragón, Tordo de cabeza amarilla
Ictéride à tête jaune
Gelbköpfiger Stärling
Oriolus flavus
Agelaeus flavus
Características:
Adulto:
Aspecto general:
Pájaro de tamaño medio, amarillo y negro.
Medidas:
Longitud cabeza tronco: 13 cm.
Cola: 8 cm.
Pico: 2,1 cm.
Tarso: 2,3 cm.
Plumas:
Cabeza, hombros, obispillo y parte inferior de color amarillo azafrán intenso. Dorso, alas y cola
negros.
Dimorfismo sexual:
La hembra es ligeramente más pequeña; cabeza amarillenta; región ventral y obispillo amarillo claro.
Código A-227.047.022.001
1987 (1)
Distribución:
Argentina, sureste de Brasil, Paraguay, Uruguay.
Población:
Población salvaje:
Rara. No se dispone de datos.
Población cautiva:
Comercio:
Aunque el comercio está prohibido en Uruguay, la
especie es perseguida por los furtivos. Es muy
apreciada como ave ornamental. Entre 1.982 y
1.984, los Miembros de CITES no registraron
comercio.
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies similares:
Pseudoleistes guirahuro y Pseudoleistes virescens:
estas dos especies son ligeramente más grandes,
cabeza negra, pico más largo y fuerte.
Bibliografía:
Cuello, J. y Gerzenstein (1.962). Birds of Uruguay. Systematic list distribution and notes. Com. Zool. Mus.
Hist. Nat. Montevideo. (5) 93: 191 pps.
Gore, M.E.J. y A.R.M. Gepp. (1.978). Birds of Uruguay. Mosca Hnos. Edit. Montevideo. 283 pps.
Olrog, C.C. (1.959). Birds of Argentina, a country guide. Tucumán: Institute Miguel Lillo. 343 pps.
Texto: Juan S. Villalba-Macías y Carlos Ma. Prigioni, Montevideo.
Dibujo: Carlos Ma. Prigioni, Montevideo.
Presentado por la Autoridad Administrativa de Uruguay.
Orden Paseriformes/Familia Fringílidos
Notas Generales
La palabra "fringilino" fue aplicada originariamente al Pinzón, Fringilla coelebs, y derivado de uno de sus reclamos. Más tarde se
usó como nombre de grupo para muchas aves canoras pequeñas que tienen el pico relativamente robusto o cónico y
normalmente descascarillan las semillas de las que se alimentan fundamentalmente. En realidad, se demostró que sus picos no
eran homogéneos en absoluto. Estudios detallados de su estructura, comportamiento y biología revelaron que estos pequeños
pájaros granívoros entran dentro de varios grupos (ver Notas Generales de la Familia de los Estrildidae, A-227.049.000.001)
Uno de estos grupos representa los Fringilinos Verdaderos o Fringilinos del Viejo Mundo, Familia Fringílidos. La familia abarca
unas 120 especies que se distribuyen en todo el mundo, excepto en Australia, Melanesia y Polinesia.
Varían de tamaño desde 10 cm. de longitud corporal (Verderones, Género Carduelis o Spinus) hasta unos 22 cm. (Cardenal
Pinicola enucleator).
El pico de los Fringílidos tiene de común con todos los otros oscinos granívoros que es relativamente corto y cónico. Sin embargo,
dentro de la familia esta forma general del pico se modifica en varias direcciones, desde el puntiagudo y delgado (Verderón) hasta
el grueso y de aspecto tosco (Picogordo, Coccothraustes coccothraustes). Estas modificaciones en la forma del pico están
principalmente relacionadas con los diferentes hábitos alimenticios y preferencias de comida.
Variación en la forma del pico de Fringílidos europeos:
Pinzón
(Fringilla coelebs)
Pinzón real
(Pyrrhula pyrrhula)
Picogordo
(Coccothraustes coccothraustes)
Piquituerto
(Loxia curvirostra)
Algunas especies de Fringílidos están vivamente coloreados y muestran, especialmente durante la exhibición y el vuelo, marcas
conspicuas amarillas y rojas. El plumaje de la hembra es a menudo más mate y críptico, sin embargo presenta en la mayoría de
las especies el mismo patrón de color que los machos. Los jóvenes se parecen sobre todo a las hembras adultas. Muchas
especies de Fringilinos Verdaderos son actualmente populares como aves de jaula y pajarera.
Hay dos especies de fringilinos verdaderos recogidas en el Apéndice II de CITES:
A-227.048.004.009
Carduelis cucullatus
A-227.048.004.025
Carduelis yarrellii
Código A-227.048.000.001
1985 (1)
Carduelis cucullatus
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
Spinus cucullatus Swainson, 1.820
APÉNDICE II
(Swainson, 1820)
Red Siskin, Hooded Siskin
Cardenalito, Lúgano encapuchado, Lúgano cardenalito
Chardonneret rouge, Serin à tête noire
Kapuzenzeisig, Feuerzeisig, Kappenzeisig
Cardellino rosso
Características:
Adulto:
Longitud corporal media: 10 cm.
El macho y la hembra presentan un dimorfismo sexual marcado en el color del plumaje. En el macho
la cabeza es totalmente negra. Un collar alrededor de la parte posterior del cuello, obispillo, pecho y
la mayor parte de la zona inferior de color bermellón naranja brillante, mientras que el dorso es algo
más oscuro. El centro del vientre es blanco. Las alas y la cola son negras con las bases de las
rémiges (plumas voladoras) y rectrices (timoneras) bermellón-naranja brillante y las rémiges internas
bordeadas distalmente de blanco. Las cobertoras menores son bermellón oscuro, así como las
plumas del dorso; por otra parte, las cobertoras medias y mayores están ampliamente bordeadas de
bermellón y forman el parche conspicuo rojo de las alas. El plumaje de la hembra es menos
contrastado, coronilla y parte superior del dorso son marrón ratón y solo ligeramente teñido de
bermellón. Sin embargo, la parte inferior del dorso, obispillo y supracobertoras caudales son
bermellón. Loras y barbilla blanquecinas, garganta y lados de la cabeza grises, cuello y pecho rojo
naranja, y el resto de las partes inferiores es blanco sucio. Las alas y la cola muestran las mismas
marcas que el macho, pero son rojo naranja en vez de bermellón claro.
Joven:
El plumaje del joven se parece mucho al de la hembra con la diferencia que en los juveniles las
plumas grises de las hembras son bastante marrones. Todo el plumaje es más mate que el de los
adultos. La muda del joven empieza a la edad de 8 semanas.
Código A-227.048.004.009
1985 (1)
Distribución:
Región tropical árida del noreste de Colombia
(norte de Santander), y norte de Venezuela desde
Mérida hacia el este hasta Sucre. Trinidad. La
especie vive en terrenos herbáceos abiertos con
arbustos y matorrales; en áreas áridas desde 300 a
400 m.
Población:
Población salvaje:
Según Clements la población salvaje está
acercándose a la extinción.
Población cautiva:
Desde el principio de nuestro siglo, los cardenalitos
crían satisfactoriamente en cautividad y se
mantienen con frecuencia. El cruce del cardenalito
con los canarios domesticados (Serinus serinus
canariensis) es productivo y especialmente
mantiene la variedad roja de los Canarios.
Comercio:
Actualmente, probablemente el comercio solo se
da entre aves reproducidas en cautividad.
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies similares:
El color bermellón hace del Spinus cucullatus una especie única entre todos los otros Verderones.
Bibliografía:
Clements, J.F. (1.9 ). Birds of the world. A check list.
Meyer de Schauensee, R. (1.971). A Guide to the Birds of South America. Oliver & Boyd. Edinburgo,
Escocia.
Meyer de Schauensee, R. y Phelps, W.H. (1.978). A guide to the Birds of Venezuela. Princeton University
Press. Princeton, Nueva Jersey.
Neunzig, K. (1.921). Fremdländische Stubenvögel. Kreutz'sche Verlagsbuchhandlung. Magdeburg.
Peters, J.L. (1.968). Check-list of the Birds of the World. Vol. XIV. Paynter, R.A. ed. Museum of
Comparative Zoology. Cambridge, Massachusetts.
Texto: Ruth Landolt, Zurich.
Dibujo: Marianne Haffner, Zurich.
Presentado por la Autoridad Administrativa de Suiza.
Carduelis yarrellii
APÉNDICE II
Audubon, 1839
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
Yarrell's Siskin, Yellow-faced Siskin
Jilguero Cara Amarilla, Jilguero de Yarrell, Lúgano de Yarrell
Chardonneret de Yarrell
Yarrells Zeisig
Cardellino de Yarrell
Spinus yarrellii (Audubon, 1.839)
Fringilla mexicana Audubon, 1.939
Características:
Adulto:
Longitud corporal media: 10 cm.
El macho y la hembra presentan un dimorfismo sexual marcado en el color del plumaje. En el macho
la capucha negra contrasta con el amarillo dorado, lados de la cabeza y cuello. El obispillo,
supracobertoras caudales y todas las partes inferiores son amarillo brillante también, mientras que el
manto es amarillo oliva mate. Las alas son negras con las cobertoras mayores y las bases de las
rémiges amarillo brillante, formando un parche grande. Las rémiges internas están ampliamente
bordeadas de blanco apicalmente. La cola es negra con el tercio basal de las rectrices amarillo
brillante. La hembra se diferencia del macho principalmante por no tener el capuchón negro. La
coronilla y el dorso son gris oliva mate, el obispillo amarillo oliva brillante. Por debajo es grisácea,
olivácea en el pecho y costados. Las alas y la cola son algo más marrones, pero con el mismo
patrón de color que el macho.
Joven:
Todo el plumaje es menos contrastado y más claro.
Código A-227.048.004.025
1985 (1)
Distribución:
Norte de Venezuela en Carabobo. Este de Brasil, desde
Ceara hasta el norte de Bahía. El jilguero cara amarilla
vive en campo abierto, matorrales y áreas de cultivo.
Población:
Población salvaje:
Población cautiva:
Comercio:
Entre 1.975 y 1.982, los Miembros de CITES no
registraron comercio.
Variación
intraespecífica:
Especies similares:
Ninguna.
Todos los verderones típicos presentan un parche
conspicuo de color amarillo en sus alas negruzcas. Las
hembras de color amarillo y oliva de las diferentes
especies son muy parecidas, pero su patrón de alas y la
brillantez del obispillo duplican más o menos los patrones
de sus machos correspondientes.
Las especies similares se diferencian de Spinus yarrellii en
lo siguiente:
Carduelis xanthogastra (Du Bus, 1.855): Yellow-bellied Siskin, Gelbbauchzeisig, Jilguero vientriamarillo.
Caperuza, dorso y obispillo negros en el macho; en la hembra las mismas partes del plumaje son oliva
mate. Distribución: Costa Rica, Colombia, Ecuador, Venezuela.
Carduelis spinescens (Bonaparte, 1.851): Andean Siskin, Jilguero triguerito.
Obispillo, cara y pecho amarillo oliva mate en el macho y hembra; marcas del ala más extensas.
Distribución: noroeste de Venezuela, Colombia en los Andes y Montañas de Santa Marta.
Carduelis magellanica (Viellot, 1.805): Hooded Siskin, Jilguero Roraima.
Algo más grande, longitud del cuerpo 13 cm. La hembra tiene toda la cebeza y la garganta negra. El
patrón de color de de la hembra es muy similar a Spinus yarrellii.
Distribución: Guyana, sur Venezuela, Colombia, suroeste de Ecuadro, Peru, Bolivia, Paraguay, Uruguay,
sur Argentina, norte Chile, Brasil.
Carduelis crassirostris (Landbeck, 1.877): Thick-billed Siskin.
El pico es notablemente grueso, y la longitud corporal es de unos 14 cm. El centro del vientre es blanco en
ambos sexos. Distribución: Perú, oeste de Bolivia, oeste de Argentina, Chile.
Carduelis psaltria (Say, 1.823): Dark-backed Goldfinch (Acanta).
En el macho, toda la parte superior es negra brillante; la hembra tiene un parche alar pequeño blanco.
Distribución: Venezuela.
No hay información sobre el comercio con estas especies.
Bibliografía:
Meyer de Schauensee, R. (1.971). A Guide to the Birds of South America. Oliver & Boyd. Edinburgo,
Escocia.
Meyer de Schauensee, R. y Phelps, W.H. (1.978). A guide to the Birds of Venezuela. Princeton University
Press. Princeton, Nueva Jersey.
Neunzig, K. (1.921). Fremdländische Stubenvögel. Kreutz'sche Verlagsbuchhandlung. Magdeburg.
Peters, J.L. (1.968). Check-list of the Birds of the World. Vol. XIV. Paynter, R.A. ed. Museum of
Comparative Zoology. Cambridge, Massachusetts.
Dibujo: Marianne Haffner, Zurich
Orden Paseriformes/Familia Estríldidos
Notas Generales
Los fringilinos Estríldidos pertenecen a un grupo de pequeñas aves canoras que tienen el pico relativamente robusto o cónico y
normalmente descascarillan las semillas de las que se alimentan principalmente.
Durante muchos años se ha discutido la clasificación y relación de estos oscinos granívoros. La división en cuatro familias basada
en caracteres estructurales y etiológicos es actualmente aceptada generalmente:
-
Fringilinos verdaderos: Fringílidos
-
Escribanos y "allies": Emberizididos
-
Fringilinos Estríldidos: Estrildídos
-
Tejedores y gorriones: Ploceidos
Algunas veces los términos "weaver-finches", "waxbills" y "grassfinches" se emplean como nombres ingleses para toda la familia
de Estríldidos; en un sentido más restringido los dos últimos términos así como "mannikins" o "parrot-finches" se emplean para
grupos de especies estrechamente relacionados.
Los fringilinos Estríldidos presentan una variedad de aspecto considerable: varían en tamaño desde el más diminuto como el
Reyezuelo moñudo Regulus regulus. hasta el poco más pequeño que un Gorrión Doméstico, Passer domesticus. El estrildido
más pequeño es el "Goldbreast", Amandava Subflava, y la especie más grande es el Gorrión de Java, Padda oryzivora, y los
"Bluebills", Spermophaga spp.
Algunos son pájaros de aspecto tosco con picos grandes y colas cortas, otros son elegantes y graciosos de forma, con picos
delgados y puntiagudos. El color del pico es a menudo conspicuo, fundamentalmente rojo, amarillo, blanco a azul acero.
Algunos Estríldidos están fundamentalmente vívidamente coloreados, otros están vestidos de plumaje críptico y mate. En la
mayoría de las especies, el macho y hembra adultos presentan el mismo patrón de plumaje.
Todos los polluelos de Estríldidos presentan marcas vistosas en la boca; los patrones de estas marcas son específicos de
especie.
En Europa, Norte América y Japón, muchos de los fringilinos Estríldidos han sido desde hace mucho tiempo aves populares de
jaula y pajarera. Se han domesticado tres especies: Lonchura striata, Taeniopygia guttata, Padda oryzivora.
Hay dos especies de fringilinos Estríldidos recogidas en el Apéndice II de CITES:
A-227.049.008.004
Emblema oculata
A-227.049.024.004
Poephila cincta cincta
Código A-227.049.000.001
1985 (1)
Los fringilinos Estríldidos -unas 120 especies- viven naturalmente solo en el Viejo Mundo. Están distribuidos por Africa, sur del
Sahara, a través de la región sur de Arabia, Madagascar, hasta el sureste de Asia, hasta el sur de China y Taiwan, Australia,
Nueva Guinea y muchas islas del Pacífico.
La mayoría son pájaros de regiones tropicales o subtropicales pero varios viven en zonas básicamente templadas o en alta
montaña.
Algunas especies han sido introducidas por el hombre en Portugal y Brasil, por ejemplo el Estrilda astrild.
Emblema oculata
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
(Quoy y Gaimard, 1830)
Red-eared Firetail Finch, Red-eared Finch
Astrild à oreillon rouge
Rotohramadine
Diamante dalle orecchie rosse
Fringilla oculata Quoy y Gaimard, 1.830
Zonaeginthus oculatus (Quoy y Gaimard, 1.830)
Spermestes oculea Quoy y Gaimard, 1.830
Stagonopleura oculata (Quoy y Gaimard, 1.830)
Scarlet spot = mancha escarlata
Red = rojo
White spots = manchas blancas
Características:
Adulto:
Longitud corporal media: 12 cm. Banda estrecha en la frente. Loras y región del ojo negras:
Pestañas de color azul claro muy vistoso. Detrás de los ojos y en los lados de la cabeza una mancha
escarlata. Barbilla, garganta y parte superior del pecho marrón-oliva, amarillento claro con barras
transversales finas de color negruzco. El resto de las partes inferiores, flancos e infracobertoras
caudales negro-gris con manchas blancas. Dorso, primarias y timoneras marrón-gris con barras
transversales negruzcas. Obispillo y supracobertoras caudales rojas. Pico rojo brillante.
Dimorfismo sexual:
El plumaje de la hembra presenta menos contraste. Las manchas blancas del vientre y flancos son
más pequeñas, el pico es de color rojo más brillante que el del macho.
Joven:
Marrón mate. Pecho marrón-gris y las plumas del vientre tienen bandas oscuras; el dorso algo más
oscuro presenta también unas marcas onduladas. Las plumas del obispillo son ya rojo oscuro en el
joven. El parche de la oreja rojo está ausente hasta la edad de cuatro meses aproximadamente. El
pico es negro en los jóvenes y desde las cinco semanas empieza a hacerse rojo a partir de la base.
Código A-227.049.008.004
1985 (1)
Distribución:
Suroeste costero de
Australia: desde las
tierras detrás de Perth y
las montañas de
Darling hacia el este
hasta Esperance,
después un corte en la
franja costera
occidental
reapareciendo en la
Bahía Lucky, Bahía
Missisipi y Bahía de
Orleans y Duke.
Población:
Población salvaje:
Según Ch. Krause
(Brisbane, gest.) Emblema oculata vive en su zona de distribución original solo ocasionalmente (bosques
de Eucaliptos con monte bajo espeso) ya que la región ha sido sistemáticamente destruida debido a la
limpia forestal y a la quema del monte bajo.
Población cautiva:
No hay casi aves en cautividad porque es casi imposible mantenerlos vivos por un tiempo. Quizás en
Australia.
Solo en ocasiones aisladas se ha exportado algún ejemplar a Europa. Importaciones suizas en 1.970: 20
ejemplares. Entre 1.979 y 1.982, los miembros de CITES no registraron comercio.
Comercio:
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies similares:
(no catalogado)
Zonaeginthus bellus (Latham, 1.801).
Firetail Finch, Beautiful Firetail Finch, Feuerschwanzamadine, Brillenastrid.
La forma Z. bellus se diferencia de Emblema oculata en lo siguiente: no tiene la mancha escarlata a los
lados de la cabeza detrás de los ojos. No tiene manchas blancas ni en el vientre ni en los flancos, sino que
la parte inferior es entre gris claro y gris-marronáceo con barreado transversal fino que es más ancho y
oscuro en el pecho y costados. El macho adulto tiene negro en el centro del pecho, mientras que la
hembra es gris con barreado transversal negruzco. Las infracobertoras caudales son negro puro. El joven
es algo más claro y de color marrón más mate con el barreado transversal menos contrastante que el de
los adultos; el pico es oscuro también.
Distribución: Regiones costeras de la esquina sureste de Australia, Islas Canguro, Islas del Estrecho de
Bass y Tasmania.
Comercio: probablemente ninguno ya que es muy difícil mantener vivos los ejemplares durante un período
continuado.
Bibliografía:
Immelmann, K. (1.960). Contributions to the biology and ethology of the Red-eared Firetail (Zonaeginthus
oculatus). W. Aust. Nat. 7 (6): 142-160.
Immelmann, K. (1.965). Australien finches in bush and aviary. Angus and Robertson, Sidney.
Immelmann, K., Steinbacher, J. y Wolters, H.E. (1.965). Prachfinken. In: Steinbacher, J. & Wolters, H.E.:
Vögel in Käfig und Volière. 2 Aufl. Limberg, Aachen.
Landolt, R., Burkhard, R. y Ziswiler, V. (1.975). Ethologische und morphologische Beobachtungen an der
Rotohramadine, Zonaeginthus oculatus (Quoy y Gaimard). Bonn. zool. Beitr. 26: 199-216.
Pepper, A.Y. (1.964). Notes on the Red-eared Firetail in captivity. W. Aust. Nat. 9 (3): 49-57.
APÉNDICE II
Poephila cincta cincta
(Gould, 1837)
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
Black-throated Finch, Black-throated Grassfinch, Black-throat, Parson Finch,
Banded Grassfinch. Subespecies de obispillo negro: Black-rumped Parson Finch,
Black-tailed Finch, Diggles's Finch
Diamante de pecho negro
Diamant à bavette
Gürtelgrasfink, Gürtelamadine, Bartfink, Schwarzkehl-Gürtelgrasfink, Diggles'Fink
Diamante a bavetta
Amadine cincta Gould, 1.937
Poephila neglecta North, 1.904
Alisteranus cinctus vinotinctus Mathews, 1.912
P.acuticauda
elongated vetrices =
timoneras alargadas
P. c. cincta
White = blanco
Características:
Adulto:
Estrildido de color gris-marrón, blanco, negro con una longitud corporal media de unos 11 cm. Loras
negras. Coronilla y lados de la cabeza, parte posterior del cuello y lados del cuello gris-azul claro.
Banda ancha negra a través del obispillo hacia los flancos. El resto del obispillo y supracobertoras
caudales blanco. Cola negra, las plumas centrales de la cola solo con puntas cortas. El resto del
dorso y las alas
Joven:
Algo más claro de color; especialmente en la garganta y la región del buche es negro mate
solamente.
Código A-227.049.024.004
1985 (1)
Distribución:
P.c. cincta está ampliamente distribuida en el noreste de
Australia.
P.c. cincta vive en la parte sur del área de distribución de
la especie: regiones más al norte de Nueva Gales del Sur
en la región de Tenderfield y desde Darling Downs en la
zona más al sur de Queensland, hacia el norte hasta las
regiones de Inkerman y Townsville; más al norte en el área
entre Cairns hasta el este de Normanton hacia el oeste,
existe una región dónde P.c.cincta y P.c. atropygialis se
cruzan. Hacia el norte en el área de la península de Cabo
York, P.c. cincta sustituida por P.c. atropygialis y esta
subespecie se continúa con P.c. nigrotecta en la zona más
al norte de la península.
Población:
Población salvaje:
Desde principios de siglo, P.c. cincta se ha hecho rara en amplias zonas de su distribución, y
especialmente desde los años 20 que desapareció de muchas zonas. P.c. atropygialis y P.c. nigrotecta
parecen ser más abundantes.
Población cautiva:
Actualmente en Europa esta especie se cría regularmente en pajareras. Sin embargo, las subespecies de
obispillo negro son menos frecuentes en cautividad.
Comercio:
A principios de siglo y hasta los años 40, P.c. cincta se importaba ocasionalmente. Solo se sabe de una
importación del tipo de obispillo negro (1.956, Granja de Aves Keston, Inglaterra); parece que no ha habido
importaciones posteriores.
Entre 1.981 y 1.982, los miembros de CITES no registraron exportaciones desde Australia. Las
exportaciones desde Australia son muy raras; sin embargo, la raza está bien representada en Europa.
Variación
intraespecífica:
Se conocen tres subespecies:
Peophila cincta cincta (Gould, 1.837).
Peophila cincta atropygialis Diggles, 1.876 y
Poephila cincta nigrotecta Harter, 1.899.
P.c. atropygialis y P.c. nigrotecta son muy parecidas a P.c. cincta, pero el obispillo y las supracobertoras
caudales son negros. La coronilla es gris más claro que en P.c. cincta. Las dos subespecies de obispillo
negro son difíciles de distinguir empleando solo las características del plumaje: en P.c. atropygialis, las
plumas marrones tienen un tinte más amarillento; en P.c. nigrotecta son solamente marrones.
Especies similares:
(no catalogado)
Poephila acuticauda (Gould, 1.840).
Long-tailed Grassfinch, Long-tailed Finch, Shaft-tailed Finch, Black-heart Finch, Black-heart; Diamant à
longue queue; Spitzschwanzamadine, Spitzschawanz-Gürtelgrasfink.
P. acuticauda se diferencia de P.c. cincta en lo siguiente: Las dos timoneras centrales están muy alargadas
y terminan en puntas como pelos. Según la subespecie, el pico es ocre o rojo; sin embargo, en los jóvenes
el pico es negro también como en P. c. cincta; los ojos son marrón-rojizo.
Distribución: noroeste de Australia. En la zona oriental del norte de Australia, P. acuticauda es sustituida
por P. cincta con la que forma una subespecie.
Comercio: Como P.cincta, quizás algunas importaciones más.
Híbridos:
Ocasionalmente se dan en cautividad híbridos de P. cincta y P.acuticauda. Debido a la estrecha relación
entre ambas especies, la fertilidad está asegurada, y cuadno se produce el cruce de una de las dos
especies padres, la segunda generación de polluelos no puede distinguirse de los mencionados
anteriormente.
Bibliografía:
Goodwin, D. (1.982). Estrildid Finches of the World. British Museum (Natural History), Oxford University
Press.
Immelmann, K. (1.965). Australien finches in bush and aviary. Angus and Robertson, Sidney.
Immelmann, K., Steinbacher, J. y Wolters, H.E. (1.965). Prachfinken. In: Steinbacher, J. & Wolters, H.E.:
Vögel in Käfig und Volière. 2 Aufl. Limberg.
Robiller, F. (1.977). Prachtfinken. J. Neumann-Neudamm. Melsungen, Berlin, Basilea, Viena.
Orden Paseriformes/Familia Esturdinae
APÉNDICE I
Leucopsar rothschildi
Stresemann, 1912
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
holan.:
Ninguno.
Rothschild's Mynah, Rothschild's Starling, Rothschild's Grackle, Bali Mynah
Estornino de Rothschild, Miná de Rothschild
Martin de Rothschild
Rothschild's Maina, Balistar
Storno di Rothschild, Maina di Rothschild, Maina di Bali
Balispreuw
Características:
Adulto:
Estornino puro excepto por los las puntas negras de las primarias y timoneras. La piel facial desnuda
alrededor de los ojos es de color azul cielo. Las plumas de la cresta miden 62-75 mm en los machos
y 43-54 mm en las hembras. La longitud total es de 225-253 mm. Peso: 94-116 gramos. Los pies
son gris oscuro. El pico gris con la punta marfil.
Joven:
Las plumas de la cresta son mucho más cortas, la piel facial es azul más claro y el pico de totalmente
de color marfil.
La hoja informativa sobre el Leucopsar rothschildi ha sido subvencionada por el
Fondo Mundial de Vida Salvaje. Suiza
Código A-227.051.013.001
1983 (1)
Distribución:
Indonesia: Isla de
Bali.
Solo se encuentra
en la selva tropical
primaria en la punta
noroeste de Bali
(100 km2 y
posiblemente en la
pequeña isla Noesa
Penida al sureste
de Bali.
Comercio:
En los años sesenta
se exportaba por
centenares para
animales de
compañía y zoos.
Casi todos las aves que hoy están en comercio han nacido en cautividad.
Exportaciones registradas por los Miembros de CITES: 2 ejemplares muertos (cráneos) en 1.980.
Exportaciones suizas: 7 ejemplares de reproducción en cautividad entre 1.975 y 1.981.
Importaciones suizas: 2 ejemplares criados en cautividad entre 1.975 y 1.981.
Población:
Población salvaje:
En 1.976 se calculó en unos 500-1.000. El número está disminuyendo debido al comercio anterior, cultivos
en el habitat y la competencia con el Estornino de alas negras. En 1.966 se incluyó en el Red Data Book
con un estatus de incierto.
Población cautiva:
En 1.980, había 109 colecciones con 612 Estorninos de Rotschild, de los cuales al menos las tres cuartas
partes han nacido en cautividad según el Anuario Internacional de Zoológicos. Un número parecido puede
estar probablemente en manos de aviculturistas. En 1.979, 257 polluelos crecieron en 36 zoos. Los
mayores éxitos en la reproducción se han obtenido en La Fundación para la Preservación de la Vida
Salvaje de Jersey (254 pollos criados entre 1.973 y 1.981), Zoo Nacional de Washington DC (132 pollos
criados entre 1.972 y 1.979) y en el Zoo de Zurich (226 pollos críados entre 1.965 y 1.982).
Variación
intraespecífica:
No se han descrito subespecies.
Especies similares:
Miná de alas negras (Gracupica melanoptera) de Bali, Java y Lombok.
Bibliografía:
Bemmel, A.C.V. van (1.974). Balispreeuwen. Artis 20(4): 134-137.
Schmidt, C.R. (1.982). Long-term breeding of Rothschild's Mynah (Leucopsar rothschildi) over generations
in Zurich Zoo, Switzerland. Proc. Primer Simposio Internacional de Aves en Cautividad.
Sieber, J. (1.978). Freilandbeobachtungen und Versuch einer Bestandesaufnahme des Bali-Stars
Leucopsar rothschildi. (J. Orn. 119 (1) 102-106.
Texto: Christian R. Schmidt, Zurich.
Dibujo: Urs Woy, Zurich.
Orden Paseriformes/Familia Paradiseidos
Notas Generales
Las aves del paraíso son paserinos cuyo tamaño se sitúa entre los estorninos y los cuervos. Incluyen algunas de las especies de
aves más hermosas. En 34 (33) de las 43 (42) especies, los machos adultos se caracterizan por un plumaje permanente de
cortejo extraordinariamente brillantemente coloreado que desarrolla a la edad entre dos y seis años.
El plumaje de cortejo de los machos puede incluir plumas ornamentales como pelos o abanicos sobre la cabeza o cola, plumas
filamentosas en los flancos, un casquete en el pecho de plumas cortas rígidas e iridescentes, y otros adornos como bocas de color
ópalo o jade, regiones desnudas de colores deslumbrantes o barbas como nueces u hojas.
El plumaje de las hembras es mucho menos conspicuo sin las plumas ornamentales alargadas y de color más apagado
generalmente. Las hembras son de aspecto bastante uniforme en toda la familia.
Nueve especies no muestran dimorfismo sexual. Las plumas son normalmente oscuras con iridiscencias brillantes en ambos
sexos.
El pico varía de tamaño y forma, desde corto, fuerte y robusto hasta largo, curvado y delgado.
La cola varía considerablemente de longitud. Puede ser cuadrada o redondeada sin adornos o incluir plumas centrales muy
alargadas (hasta 100 cm.).
Las alas son cortas y redondeadas.
Las aves del paraíso han sido cazadas por sus plumas durante mucho tiempo. La caza se intensificó entre 1.873 y 1.874 cuando
Nueva Guinea se dividió entre el Imperio Alemán, Holanda y el Reino Unido. Durante algún tiempo, la exportación de plumas del
paraíso constituyó el principal ingreso de Nueva Guinea. A principios del siglo XX, se exportaban desde la zona holandesa y
alemana de la isla hasta 30.000 pieles anualmente para satisfacer el mercado de la moda que exigía plumas como accesorios
para sombreros. En un año de máximos, se puede haber alcanzado un número total de más de 80.000 pieles de todos los
orígenes, la mayoría de ellas de solo tres especies.
Aunque la caza de plumas no ha hecho un daño obvio a las poblaciones de aves del paraíso (ya que las especies involucradas
son poligénicas y solo se capturaban machos de cierta edad), la venta e intercambio de plumas de aves del paraíso se prohibió
por el Reino Unido en 1.910. Otros países secundaron la medida con prohibiciones parecidas. Como consecuencia, el comercio
legal de plumas acabó en todas las zonas de Nueva Guinea en 1.924.
Hoy en día, mientras que las plumas de las aves del paraíso han desaparecido casi completamente del comercio internacional, su
utilización dentro de Nueva Guinea ha aumentado. Las aves se cazan con lazos, flechas, aros o escopetas y sus pieles se
emplean como divisas y para adornos de cabeza en los acontecimientos ceremoniales por la gente del campo.
El comercio legal en aves del paraíso está muy limitado. Por lo tanto, en raras ocasiones están en los parques zoológicos
(población de zoos en 1.984: 21 especies, 103 ejemplares, la mayoría de ellos en Mt. Hagen, PNG) y la reproducción en
cautividad es escasa. Algunas veces, se comercia ilegalmente con las aves del paraíso, utilizando nombres falsos y las plumas se
extraen o se tiñe el plumaje para disfrazar a las aves.
Las aves del paraíso viven en el norte y este de Australia, Indonesia (Irian Jaya, Islas Aru, Molucas) y en Papúa Nueva Guinea.
Son aves sedentarias de los bosques.
Bibliografía:
Cooper, W.T. y Forshaw, J.M. (1.977). The Birds of Paradise and Bower Birds. Sidney, Londres.
Gilliard, E.T. (1.969). Birds of Paradise and Bower Birds. Garden City, Nueva York.
Hutchinson, P. (ed., 1.978). Bird Families of the World. Oxford.
Nilsson, G. (1.981). The Bird Business. Washington D.C.
Los dibujos de la Sección de Aves de Paraíso por el
Fondo Mundial de Vida Salvaje Internacional.
Código A-227.059.000.001
1987 (1)
La familia de aves del paraíso se divide en dos subfamilias con 20 géneros:
Familia Paradiseidos
Subfamilia Cnemophilinae
Cnemophilus
Loboparadisaea
Loria
1 especie
1 especie
1 especie
D
D
D
Subfamilia Paradisaeinae
Astrapia
Cicinnurus
Diphyllodes
Drepanornis
Epimachus
Lophoria
Lycocorax
Macgregoria
Manucodia
Paradigalla
Paradisaea
Parotis
Phonogramus
Pteridoptera
Ptiloris
Seleucidis
Semioptera
D=
M=
Dimorfismo sexual marcado
Ligero dimorfismo sexual o ninguno.
Texto: Peter Dollinger, Berna.
5 especies
1 especie
2 especies
2 especies
2 especies
1 especie
1 especie
1 especie
4 especies
2 especies
7 especies
4 ó 5 especies
1 especie
1 especie
3 especies
1 especie
1 especie
D
D
D
D
D
D
M
M
M
M
D
D
M
D
D
D
D
Catálogo de Especies
Subfamilia: Cnemophillinae
A-227.059.001.001
Cnemophilus macgregorii
A-227.059.002.001
Lopobaradisea sericea
A-227.059.003.001
Loria loriae
Subfamilia: Paradisaeinae
A-227.059.004.002
A-227.059.004.003
A-227.059.004.004
A-227.059.004.005
A-227.059.004.006
A-227.059.005.001
A-227.059.006.002
A-227.059.006.003
A-227.059.007.002
A-227.059.007.003
A-227.059.008.002
A-227.059.008.003
A-227.059.009.001
A-227.059.010.001
A-227.059.011.001
A-227.059.012.002
A-227.059.012.003
A-227.059.012.004
A-227.059.012.005
A-227.059.013.002
A-227.059.013.003
A-227.059.014.002
A-227.059.014.003
A-227.059.014.004
A-227.059.014.005
A-227.059.014.006
A-227.059.014.007
A-227.059.014.008
A-227.059.015.002
A-227.059.015.003a
A-227.059.015.003b
A-227.059.015.004
A-227.059.015.005
A-227.059.016.001
A-227.059.017.001
A-227.059.018.002
A-227.059.018.003
A-227.059.018.004
A-227.059.019.001
A-227.059.020.001
Astrapia mayeri
Astrapia nigra
Astrapia rothschildi
Astrapia splendidissima
Astrapia stephaniae
Cicinnurus regius
Diphyllodes magnificus
Diphyllodes respublica
Drepanornis albertisii
Drepanornis bruijnii
Epimachus fastuosus
Epimachus meyeri
Lophorina superba
Lycocorax pyrrhopterus
Macgregoria pulchra
Manucodia ater
Manucodia chalybatus
Manucodia comrii
Manucodia jobiensis
Paradigalla brevicaudata
Paradigalla carunculata
Paradisaea apoda
Paradisaea decora
Paradisaea guilielmi
Paradisaea minor
Paradisaea raggiana
Paradisaea rubra
Paradisaea rudolphi
Parotia carolae
Parotia helenae
Parotia lawesii
Parotia sefilata
Parotia wahnesi
Phonygammus keraudrenii
Pteridophora alberti
Ptiloris magnificus
Ptiloris paradiseus
Ptiloris victoriae
Seleucidis melanoleuca
Semioptera wallacei
Código A-227.059.000.002
1987 (1)
APÉNDICE II
Cnemophilus macgregorii
De Vis, 1890
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
Crested Bird of Paradise, Sickle-crested Bird of Paradise
Paradisier huppé
Furchenvogel
Cnemofilo
Ninguno.
Características:
Medidas:
Longitud total: 25 cm; cola: 9 cm.
Macho adulto:
Cabeza:
Frente, coronilla y nuca amarillo-naranja, cresta bastante escondida de 4-6 plumas entre marrónrojizo y oliva-ante teñida con iridescencias violetas; barbilla, garganta y cuello, área alrededor de los
ojos marrón negruzco; iris marrón oscuro; pico negro marronáceo.
Parte superior:
Amarillo-naranja fundiéndose con amarillo más claro en el manto y obispillo; cobertoras alares y
secundarias internas entre amarillo-ante y marrón-amarillento; rémiges marrón canela bordeadas de
ante-amarillento; cola marrón canela.
Parte inferior:
Entre marrón-negruzca y negra en el vientre.
Patas:
Marrón oscuro, negro.
Código A-227.059.001.001
1987 (1)
Hembra adulta:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Marrón-oliva mate con márgenes tenues en las plumas; las plumas oliva de la cresta son más cortas que
las del macho; el iris es gris-marronáceo oscuro.
Dorso, alas y cola oliva-ante; barbas internas de las rémiges ante-amarillento.
Marrón-oliva claro bañada de ante-amarillo.
Inmaduro:
Parecido a la hembra adulta, pico marrón más claro.
Distribución:
Papúa Nueva Guinea (montañas altas y de las Tierras Altas centrales, este de las Tierras Altas y sureste
oeste hasta el Monte Giluwe).
Población:
Población salvaje:
Bastante común.
Población cautiva:
El Anuario Internacional de Zoológicos
informó en 1.984 sobre dos
ejemplares en una colección.
Comercio:
Entre 1.983 y 1.985, los Miembros de
CITES registraron 12 ejemplares vivos
(de Papúa Nueva Guinea a Estados
Unidos).
Variación
intraespecífica:
C. macgregorii macgregorii:
Montañas del sureste de Papúa
Nueva Guinea desde el Monte
Knutsford hacia el oeste hasta la
Cadena Wharten.
C. macgregorii sanguineus:
Macho adulto: coronilla y nuca rojonaranja, fundiéndose con el naranja
del manto y dorso; obispillo y
cobertoras caudales teñidos de
naranja; alas y cola más rojizas; partes inferiores más oscuras, menos marrones.
Hembra adulta: partes superiores menos marrones, más oliva; garganta ante claro; pecho más verde-oliva;
vientre amarillo claro.
Vive en las tierras altas de Papúa Nueva Guinea.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:
Beehler, B.M. y Finch, B.W. (1.985). Species Checklist of the Birds of New Guinea. Australian
Ornithological Monograph 1. RAOU.
Cooper, W.T. y Forshaw, J.M. (1.977). The Birds of Paradise and Bower Birds. Collins, Sidney.
Texto: Departamento de Vida Salvaje y Parques Nacionales Australianos.
Presentado por la Autoridad Administrativa de Australia.
APÉNDICE II
Loboparadisea sericea
Rosthschild, 1896
Nombres comunes:
ingl.
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
Wattle-billed Bird of Paradise, Yellow-breasted Bird of Paradise
Paradisier soyeux
Lappenparadiesvogel
Loboparadisea
Ninguno.
Características:
Medidas:
Longitud total: 17 cm; cola: 5,5 cm.
Macho adulto:
Cabeza:
Marrón oscura, más oscura en la frente y loras; coral nasal verde-agua; pico negro; iris marrón.
Parte superior:
Marrón rojizo bañada de amarillo; obispillo amarillo dorado; supracobertoras caudales marrón
castaño.
Parte inferior:
Amarillo claro brillante; muslos marrón castaño.
Patas:
Negras.
Hembra adulta:
Cabeza:
Oliva-marronáceo; margen marrón oscuro en las plumas; no tiene el coral nasal.
Parte superior:
Oliva marronáceo; obispillo y parte inferior del dorso marcados de amarillo en modo variable;
márgenes externos de las primarias marrón-rojizo.
Parte inferior:
Amarillo-ante con marcas indistintivas de color marrón-ante.
Inmaduro:
Partes superiores marrón-oliva oscuro, sin restos de amarillo; partes inferiores ante claro con algunas
marcas oscuras entre las plumas del pecho; parche gris claro en la parte inferior del vientre; no tiene
coral nasal. El plumaje del segundo año en ambos sexos es igual al de la hembra adulta, pero los
machos han desarrollado ya parcialmente el coral nasal.
Código A-227.059.002.001
1987 (1)
Distribución:
Indonesia, Papúa Nueva Guinea
(cadena montañosa central desde las
Montañas Weyland, Irian Jaya, hasta las
Montañas Herzog).
Población:
Población salvaje:
Localmente común.
Población cautiva:
El Anuario Internacional de Zoológicos
informó en 1.984 sobre 3 ejemplares en 1
colección.
Comercio:
CITES registraron 17 ejemplares vivos (de
Papúa Nueva Guinea a Estados Unidos).
Variación
intraespecífica:
L. sericea sericea:
Cadena montañosa central desde las Motañas Weyland, Irian Jaya, hacia este hasta el este de la
Provincia de las Tierras Altas, Papúa Nueva Guinea.
L. sericea aurora:
Macho adulto: partes superiores incluyendo la coronilla oliva-amarillento; primarias marrón más claro;
partes inferiores amarillo más claro a menudo con un tono verde.
Hembra adulta: parecida sericea, pero las partes superiores son más claras más oliva.
Montañas Herzog, Papúa Nueva Guinea.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:
Loria loriae
Nombres comunes:
APÉNDICE II
Salvadori, 1894
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
Loria's Bird of Paradise
Paradisier loria
Loriaparadiesvogel
Loria
Cnemophilus loriae
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Plumaje general negro brillante.
Cabeza:
Frente y loras con iridescencias verde-azules; pico negro; interior de la boca y rebordes de piel
extendiéndose más allá de la abertura, blancos; iris marrón.
Parte superior:
Negra con un ligero brillo púrpura; en las alas verde-azul en las secundarias internas con bordes y
brillos iridescentes de color violeta.
Parte inferior:
Negro mate.
Patas:
Negras.
Hembra adulta:
Plumaje general oliva-amarillento.
Cabeza:
Oliva-amarillento.
Parte superior:
Oliva-amarillento; con márgenes oliva oscuro; de aspecto escalado.
Parte inferior:
Oliva-amarillento, más claro que las partes superiores.
Inmaduro:
Como la hembra adulta; los machos adquieren el plumaje de adulto gradualmente empezando con
las iridescencias verde-azules en la frente y loras, plumas salteadas negras en la cabeza y pecho.
Código A-227.059.003.001
1987 (1)
Distribución:
Indonesia, (Irian Jaya, cadena central de
montañas desde las Montañas Weyland, hacia
el este hasta el límite de Papúa N.G.), Papúa
Nueva Guinea (cadena montañosa central
hacia el este hasta las montañas del sureste)
Población:
Población salvaje:
Común en la mayoría de su distribución.
Tradicionalmente cazada por sus plumas.
Población cautiva:
Comercio:
registraron 8 ejemplares vivos (de Papúa
Nueva Guinea a Estados Unidos).
Variación
intraespecífica:
L. loriae loriae:
Vive en las montañas del sureste de Papúa Nueva Guinea.
L. loriae amethystina:
Macho adulto: como loriae pero con iridescencias sólidas púrpura-violeta en las secundarias internas.
Hembra adulta: parecida a loriae.
Registrada desde las Montañas Sepik, en las cercanías de Schraderberg, y en el este de la Provincia de
las Tierras Altas, Papúa Nueva Guinea.
L. loriae inexpectata:
Macho adulto: parecido a loriae pero sin el borde iridescente verde-azul en las secundarias internas.
Hembra adulta: como loriae.
Montañas Weyland en Irian Jaya, hacia el este hasta las Montañas Hindenberg y Victor Enmanuel, Papúa
Nueva Guinea.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:
APÉNDICE II
Astrapia mayeri
Stonor, 1939
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
Ribbon-tailed Bird of Paradise, Ribbon-tailed Astrapia
Hausse-col à queue rubanée
Schmalschwanz-Paradieselster
Ninguno.
Código A-227.059.004.002
1987 (1)
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Cola:
Patas:
Hembra adulta:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Cola:
Inmaduro:
Distribución:
Longitud total: 35 cm; cola: 10 cm. (excluyendo las plumas centrales.
Plumas de la frente verde iridescente con las puntas negras, alargadas y prolongándose sobre la base del
pico para formar una gola nasal; coronilla y nuca verde iridescente; auriculares y lados del cuello negros
con brillos púrpura, las plumas están ligeramente alargadas; mejillas, región ocular y garganta con
iridescencias verde-azules teñidas de púrpura; pico negro; iris marrón oscuro.
Parte posterior del cuello y manto con una capa de plumas ligeramente alargadas, de color negro-violeta
con un brillo verde-bronce; obispillo y cobertoras caudales negro aterciopelado; dorso y alas negro con un
ligero tinte verde.
Parte superior del pecho negro aterciopelado con sufusiones de color bronce bordeado abajo por una línea
de iridescencias rojo-cobre; pecho negro con rojo-cobre; parte inferior del pecho y vientre negro terciopelo
teñido con iridescencias verde-bronce; infracobertoras alares e infracobertoras caudales de color negro
mezclado con púrpura.
Plumas centrales muy largas de color blanco con las puntas negras, el resto de las plumas de la cola
negras.
Gris oscuro.
Coronilla y nuca verdes, ligeras iridescencias en los lados de la cabeza de color negro con brillos azulverduzco.
Dorso negro-marronáceo teñido de iridescencias azul-verduzco; obispillo negro-marronáceo mezclado con
iridescencias verde-bronce; alas marrón oscuro.
Barbilla, garganta y parte superior del pecho negro mezclado con iridescencias azules; pecho y vientre
entre marrón-ante y rojizo densamente barreados de negro; infracobertoras alares marrón oscuro, las
plumas con las puntas rojizas.
Plumas centrales marrón oscuro con marcas variables blancas hacia las bases; plumas laterales marrón
oscuro.
Como la hembra adulta, pero la barbilla, garganta y parte superior del pecho negro-marronáceo, no azul
iridescente.
Papúa Nueva Guinea (restringida al Monte Giluwe y Monte Hagen en las tierras altas centrales).
Población:
Población salvaje:
Común dentro de su restringida distribución.
Población cautiva:
En 1.983, el Anuario Internacional de Zoológicos
informó sobre 1 ejemplar en Papúa Nueva Guinea.
Comercio:
registraron 7 ejemplares vivos (de Papúa Nueva
Guinea a Estados Unidos).
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:
Beehler, B.M. y Finch, B.W. (1.985). Species
Checklist of the Birds of New Guinea.
Australian Ornithological Monograph 1.
RAOU.
Cooper, W.T. y Forshaw, J.M. (1.977). The Birds of
Paradise and Bower Birds. Collins, Sidney.
Gilliard, E.T. (1.969). Birds of Paradise and Bower Birds. Weidenfeld & Nicholson, Londres.
Astrapia nigra
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
APÉNDICE II
(Gmelin, 1788)
Arfak Bird of Paradise, Arfak Astrapia
Hausse-col doré
Fächerparadieselster
Ninguno relevante.
Código A-227.059.004.003
1987 (1)
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Coronilla, nuca y lados del cuello negros con brillos azules y púrpuras; desde la nuca sale un penacho
largo de plumas rígidas como un abanico o plumas con iridescencias verdes; desde los lados de la nuca y
parte superior del cuello otro penacho como un abanico de plumas negras; barbilla con iridescencias
azules; línea de plumas con iridescencias cobre-rosa desde debajo del ojo, a través de las auriculares,
hacia abajo por los lados del cuello y a cruzando el pecho como una banda pectoral; pico negro, iris
marrón oscuro.
Parte superior:
Brillo negro con bronce intenso en el dorso, cambiando a una mezcla de iridescencias púrpuras en la parte
inferior del dorso; alas de color negro mezclado con púrpura.
Parte inferior:
Garganta, parte superior del pecho y lados de la cabeza negro aterciopelado con las plumas posteriores
alargadas y ligeramente recurvadas; parte inferior del pecho y vientre verde-aceite oscuro con una línea de
plumas con iridescencias verde-azules hacia abajo en cada flanco; lados del cuerpo, infracobertoras alares
de color negro.
Cola:
Negra con un brillo violeta en la parte superior; graduada; infracobertoras caudales negro fuliginoso.
Patas:
Marrón-grisáceo.
Hembra adulta:
Plumaje general marrón.
Cabeza:
Marrón-negruzca; pico negro; iris marrón.
Parte superior:
Rémiges marrónes, ampliamente bordeadas de ante-amarillento en las barbas externas.
Parte inferior:
Garganta, parte superior del pecho marrón-negruzco débilmente mezclado con púrpura; el resto de color
marrón oscuro, estrechamente barreado de ante.
Cola:
Cola más corta, marrón oscuro por arriba, marrón más claro por abajo.
Inmaduro:
Como la hembra adulta; los machos jóvenes adquieren el plumaje de adulto gradualmente; primero
aparecen las plumas negruzcas en la parte superior, seguido de las rémiges marrón-negruzco y luego
desaparece el barreado de las partes inferiores generalmente negruzco.
Distribución:
Indonesia (Montañas Arfak, Irian Jaya).
Población:
Población salvaje:
Desconocida.
Población cautiva:
Comercio:
registraron comercio de ejemplares vivos.
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies similares:
Astrapia rothschildi (ver hoja A-227.059.004.004),
Astrapia stephaniae (ver hoja A-227.059.004.004).
Bibliografía:
Beehler, B.M. y Finch, B.W. (1.985). Species Checklist
of the Birds of New Guinea. Australian
Cooper, W.T. y Forshaw, J.M. (1.977). The Birds of
Paradise and Bower Birds. Collins,
Sidney.
Gilliard, E.T. (1.969). Birds of Paradise and Bower
Birds. Weidenfeld & Nicholson, Londres.
Astrapia rothschildi
Nombres comunes:
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Cola:
Patas:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
APÉNDICE II
Foerster, 1906
Huon Bird of Paradise, Huon Astrapia
Hausse-col de Rothschild
Blaubrust-Paradieselster
Ninguno.
Plumas de la coronilla cortas y aterciopeladas de color negro con un brillo azul mate; nuca con
iridescencias cobre-rojizo; pico negro; iris marrón oscuro.
Entre la parte posterior del cuello y el manto iridescencias púrpura-rosáceo con barreado subterminal
con iridescencias verdes en las plumas alargadas que forman una capa que se extiende hacia abajo
hasta la parte superior de la espalda; dorso negro con un fuerte brillo verde-oliva; obispillo y
supracobertoras caudales negro-mate; alas negras teñidas de púrpura-rosáceo.
Entre la barbilla y la parte superior del pecho negro con un brillo azul tenue, bordeado por arriba por
una banda pectoral estrecha de iridescencias bronce-cobre; parte inferior del pecho y vientre verdeaceite intenso; algunas plumas de los lados con las puntas iridescentes verdes formando una línea;
infracobertoras caudales e infracobertoras alares negras.
Ancha, graduada, negra con un fuerte brillo púrpura-rosáceo en la parte superior.
Marrón-grisáceo.
Código A-227.059.004.004
1987 (1)
Hembra adulta:
Cabeza:
Negro-marronáceo.
Parte superior:
Marrón oscuro; cuello negro-marronáceo.
Parte inferior:
Pecho negro-marronáceo; la parte inferior está finamente barreada de blanco-ante.
Inmaduro:
Como la hembra adulta; los machos jóvenes adquieren el plumaje de adulto gradualmente; empezando en
la región facial, a continuación reduciendo el barreado de la parte inferior.
Distribución:
Papúa Nueva Guniea (limitada
las Montañas Saruwaged y
Rawlinson, Península de Huon)
Población:
Población salvaje:
Desconocida.
Población cautiva:
Comercio:
Entre 1.983 y 1.985, los
Miembros de CITES no
registraron comercio de
ejemplares vivos.
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies similares:
Astrapia nigra (ver hoja A-227.059.004.003), Astrapia stephaniae (ver hoja A-227.059.004.004).
Bibliografía:
Astrapia splendidissima
Nombres comunes:
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Cola:
Patas:
Hembra adulta:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Cola:
Inmaduro:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
APÉNDICE II
Rosthschild, 1885
Splendid Bird of Paradise, Splendid Astrapia
Hausse-col splendide
Prachtparadieselster
Ninguno.
Frente, coronilla, región ocular y supra-auriculares con iridescencias verde-amarillento; interior de la
boca amarilla teñida de agua; pico negro; iris marrón oscuro.
Negra con un brillo púrpura-rosa; desde la nuca extendiéndose sobre la parte posterior del cuello
hasta el manto hay una capa de plumas alargadas con iridescencias verde-azules teñidas de
púrpura; obispillo y supracobertoras caudales negro fuliginoso; lados del cuello negros teñidos de
púrpura.
Garganta verde-aceite variablemente teñida de verde-azul; una franja de iridescencias rojo-cobre
extendiéndose desde debajo del ojo hacia los lados del cuello hasta convertirse en una banda ancha
que cruza la parte superior del pecho; pecho y vientre verde-aceite, línea de plumas a ambos lados
del vientre con las puntas verde brillante; infracobertoras alares e infracobertoras caudales negras.
Graduada; plumas centrales blancas con puntas de espátula negras, el siguiente par negro con
bandas basales blancas y las plumas restantes negras.
Gris-azulado.
Negro mate; interior de la boca entre amarillo-verduzco y amarillo-blanquecino; iris marrón-gris.
Cuello negro mate con un brillo verduzco; el resto marrón-negruzco.
Parte superior del pecho negro mate con un brillo verduzco; por debajo de la parte superior del pecho
entre ante y marrón-amarillento estrechamente barreado de negro castaño, más rojizo en las
infracobertoras alares.
Plumas centrales blancas con puntas anchas marrón-negruzco; el siguiente par marrón-negruzco con
bandas en la base de color blanco; el resto de las plumas marrón negruzco.
Como la hembra adulta pero la coronilla y la parte posterior del cuello marrón castaño oscuro en vez
de negro mate; pico más corto, iris marrón más claro.
Código A-227.059.004.005
1987 (1)
Distribución:
(Montañas Weyland, Irian Jaya hacia el
este hasta las Montañas Victor
Emmanuel).
Población:
Población salvaje:
Bastante común.
Población cautiva:
Comercio:
CITES no registraron comercio de
ejemplares vivos.
Variación
intraespecífica:
A. splendidissima splendidissima: limitada
a las Montañas Weyland, hacia el este
hasta Wisselmeren, Irian Jaya.
A. splendidissima helios: los adultos son
como splendidissima pero con la cola más
larga.
Montañas Orange y Nassau, y montañas
del curso alto del Río Mamberamo, Irian
Jaya.
A. splendidissima elliottsmithi:
Macho adulto: como splendidissima pero las partes inferiores con un brillo púrpura-ciruela más oscuro;
partes inferiores verde más oscuro con más azul-violeta, menos iridescencias amarillentas; puntas
espatuladas más anchas en las plumas centrales de la cola más largas; de mayor tamaño.
Hembra adulta: como splendidissima pero con la cola más larga, las puntas espatuladas de las plumas
centrales de la cola son más anchas; de mayor tamaño.
Cadena Hindenburg y Montañas Victor Emmanuel, Irian Jaya.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:
Astrapia stephaniae
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
(Finsch y Meyer, 1885)
Princes Stephanie's Bird of Paradise, Stephanie's Astrapia
Paradisier de la Princesse Stéphanie
Stephanie-Paradieselster
Paradisea della Principessa Stefania
Ninguno relevante.
Código A-227.059.004.006
1987 (1)
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Cola:
Patas:
Hembra adulta:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Cola:
Patas:
Inmaduro:
Distribución:
Coronilla y nuca con iridescencias verdes teñidas de violeta; frente y loras con iridescencias verde-amarillo;
barbilla y lados de la cabeza con iridescencias verde-amarillo teñidas de azul; las plumas de las auriculares
y lados de la nuca rectas y alargadas; pico negro; interior de la boca verde claro; iris marrón oscuro.
Parte posterior del cuello, obispillo, supracobertoras caudales negro aterciopelado; dorso y alas negras
teñidas de verde-bronce.
Parte superior del pecho y garganta con iridescencias verde-amarillentas teñidas de azul; banda ancha
negra cruzando el pecho, mezclada con verde-bronce, bordeada por abajo por una línea de iridescencias
cobre-rojizo; parte inferior del pecho y vientre negro muy mezclado con marrón cobre, algunas plumas
con las puntas verde oliva dando un aspecto de barreado indistintivo; flancos, infracobertoras alares y
cobertoras caudales negras.
Plumas centrales largas, anchas y de color negro con un brillo púrpura-rosa y con los raquis blancos en las
porciones basales; el resto de las plumas negras con un brillo púrpura-rosa.
Gris-azulado.
Negro con un brillo verde mate; iris gris-marronáceo.
Negro mate, marrón castaño en la parte inferior del dorso; alas marrón-negruzco.
Negra con un brillo verde mate; parte baja ante barreada de negro marronáceo.
Marrón negruzca.
Grises.
Como la hembra adulta; la adquisición del plumaje del adulto por los machos jóvenes se hace
gradualmente y empieza en la cabeza y pecho.
Papúa Nueva Guinea (Montañas centrales, hacia el
oeste hasta las Montañas Schrader y Monte Giluwe).
Población:
Población salvaje:
Población cautiva:
Comercio:
Variación
intraespecífica:
Común localmente. Cazada tradicionalmente por sus
plumas.
informó sobre 1 ejemplar en Papúa Nueva Guinea.
A. stephaniae stephaniae: limitada a la Cadena Owen
Stanley, Papúa Nueva Guinea.
A. stephania ducalis:
Macho adulto: como stephaniae pero ligeramente más
pequeño.
Hembra adulta: como stephaniae pero las partes superiores más negras, menos marronáceas, ligeramente
más pequeña. Principal cadena montañosa de Papúa Nueva Guinea.
A. stephania feminina:
Macho adulto: como stephaniae pero ligeramente más pequeño.
Hembra adulta: como stephaniae pero la parte baja de las partes inferiores es más rojiza, menos anteada,
las plumas laterales de la cola más cortas; ligeramente más pequeña.
Montañas Schrader, y Wahgi Divide, Papúa Nueva Guinea.
Especies similares:
Astrapia nigra (ver hoja A-227.059.004.003) y Astrapia rothschildi (ver hoja A-227.059.004.004).
Bibliografía:
Cicinnurus regius
Nombres comunes:
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Cola:
Patas:
Hembra adulta:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Cola:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
(Linnaeus, 1758)
King Bird of Paradise
Paradisier royal
Königsparadiesvogel
Paradisea reale
Ninguno relevante.
Longitud total: 15 cm; cola: 3 cm. (excluyendo las plumas filiformes)
Rojo-carmesí con iridescencias conspicuas en las plumas; parte anterior de la coronilla y penacho
frontal pronunciado rojo-naranja; mancha redondeada negra con brillos verde oscuro debajo del ojo;
interior de la boca verde claro; pico amarillo volviéndose naranja claro hacia la punta; iris marrón
claro.
Rojo carmesí, plumas con iridescencias conspicuas.
Cuello y barbilla rojo-carmesí con iridescencias conspicuas en las plumas; desde la garganta hasta la
parte superior del cuello carmesí púrpura intenso bordeado de ante, luego iridescencias verdeesmeralda en bandas pectorales; a ambos lados de la parte superior del pecho un penacho recto en
forma de abanico de plumas grises con puntas anchas de color verde esmeralda y con bandas
subterminales entre grises y marrones; el resto de la parte inferior blanca.
Rojo-naranja, timoneras centrales alargadas como plumas en forma de alambre que terminan en
circulitos de plumas con iridescencias verde-esmeralda.
Azul-violeta.
Marrón-oliva mate; lados de la cabeza marrones con rayas finas en el raquis de color marrón claro;
iris marrón.
Marrón-oliva mate, volviéndose más oscuro en las rémiges y cobertoras primarias, que están
bordeadas de castaño.
Ante, más amarillento en la garganta y parte superior del pecho, estrechamente barreada de marrón
oscuro.
Marrón-oliva bordeada de ante.
Código A-227.059.005.001
1987 (1)
Inmaduro:
Como la hembra adulta pero el plumaje general es más oscuro, con bordes castaños en aumento en las
rémiges; pico marrón, iris gris-marronáceo, patas gris-azulado. Los machos jóvenes adquieren el plumaje
del adulto lentamente, primero aparece el rojo en el penacho frontal, cabeza, parte superior del pecho y
pliegue del ala, después se extiende a las alas y supracobertoras caudales, y finalmente las partes
inferiores se vuelven blancas, las bandas pectorales aparecen y los penachos como abanicos en los lados
del pecho pierden el patrón de rayas ante; las plumas centrales de la cola son más cortas y tienen las
barbas de las plumas estrechas entre amarillo y naranja extendiéndose hacia fuera hasta las puntas
rizadas, no como alambres hasta que se obtiene el plumaje total del adulto sobre el cuarto año.
Distribución:
Indonesia (Islas Aru, Misool, Salawati y Batanta en el oeste de las Islas de Papúa y las tierras bajas de
Irian Jaya), Papúa Nueva Guinea (tierras bajas).
Población:
Población salvaje:
Ampliamente extendida y común.
Población cautiva:
informó sobre 4 ejemplares en 1 colección.
Comercio:
Variación
intraespecífica:
C. regius regius: limitada a las Islas Aru, Indonesia.
C. regius rex:
Macho adulto: como regius pero la parte anterior de
la coronilla y el penacho frontal escarlata.
Hembra adulta: como regius.
Islas Misool, Salawati y Batanta, Irian Jaya, y en
Nueva Guinea excepto entre la Bahía de Geelvink,
Irian Jaya y el Golfo de Huon.
C. regius gymnorhuchus:
Macho adulto: como regius pero ligeramente más pequeño; el plumaje del penacho frontal más corte y
expone más el culmen; parte anterior de la coronilla y penacho frontal rojo-naranja.
Limitada a la costa noreste del Golfo de Huon, Papúa Nueva Guinea.
C.regius similis:
Macho adulto: como regius pero la mancha encima del ojos de negro-verde, como en coccineifrons, no es
redondeada; las plumas del penacho frontal son largas; parte anterior de la coronilla y penacho frontal
naranja-amarillo.
Desde la Bahía de Astrolabe y el curso alto del Río Ramu, Papúa Nueva Guinea, hacia el oeste hasta la
Bahía de Humboldt y el curso alto del Río Mamberamo, Irian Jaya.
C.regius cryptorhynchus:
Macho adulto: como coccineifrons pero ligeramente más pequeño; parte anterior de la coronilla y penacho
frontal rojo más claro; plumas del penacho frontal son más cortas y dejan el culmen más expuesto..
Bahía Geelvink, Irian Jaya.
C. regius coccineifrons:
Macho adulto: como regius pero la mancha de negro-verde sobre el ojo no es redonda; parte anterior de la
coronilla y penacho frontal rojo; plumas del penacho frontal largas y cubriendo más el culmen.
Restringida a la Isla Japen, Bahía Geelvink, Irian Jaya.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:
Diphyllodes magnificus
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
(Pennant, 1781)
Magnificent Bird of Paradise
Paradisier magnifique
Sichelschwanz-Paradiesvogel
Paradisea magnifica
Cicinnurus magnificus
Lophorina magnifica
Características:
Medidas:
Longitud total: 19 cm; cola: 4 cm. (excluyendo las plumas filiformes)
Macho adulto:
Cabeza:
Pequeña, plumas aterciopeladas en la coronilla y nuca de color marronáceo, teñidas de naranja en
los lados: loras con iridescencias verde-aceite; piel desnuda detrás de los ojos azul, interior de la
boca verde-amarillo brillante; pico azul claro, más brillante hacia la base con estrechos bordes
cortantes negruzcos; iris marrón muy oscuro.
Parte superior:
Entre la parte posterior del cuello y la parte superior del dorso hay una capa recta de plumas
alargadas de color amarillo muy brillante, bordeadas basalmente y en los lados por plumas entre
marrón y marrón-naranja que se pliegan sobre la capa; dorso rojo intenso, las puntas oscuras de
las plumas forman una "V" negruzca; la parte inferior de la espalda naranja-marronácea;
supracobertoras caudales marrón negruzco; cobertoras medias, cobertoras secundarias y
secundarias internas marrón oscuro marginadas de amarillo-naranja; auriculares marrón-naranja
con las puntas marrón oscuro mezclado con verde-bronce.
Parte inferior:
Barbilla negra; desde la garganta hasta la mitad del pecho una banda estrecha de barras azules
iridescentes; desde la garganta hasta el vientre verde intenso brillante, las plumas a lo largo de los
bordes laterales tienen las puntas con iridescencias azules; la parte inferior negro fuliginoso.
Cola:
Marrón oscura, rectrices (timoneras) centrales alargadas formando dos plumas como alambres muy
curvadas hacia dentro y con iridescencias azul-verdes.
Azul púrpura.
Patas:
Código A-227.059.006.002
1987 (1)
Hembra adulta:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Patas:
Cola:
Frente, coronilla y lados de la cabeza marrón-oliva vivo con un ligero reborde muy fino; interior de la boca
verde jade; piel desnuda detrás de los ojos azul claro; pico gris azulado con estrechos bordes cortantes de
color negruzco; iris marrón-rojizo oscuro.
Oliva-grisáceo con las secundarias y cobertoras secundarias bordeadas de oliva claro; primarias marrónoliva oscuro.
Entre gris claro y ante finamente barreada de negro-marronáceo.
Gris-azulado oscuro.
Marrón por arriba, oliva-marronáceo por abajo.
Inmaduro:
Como la hembra adulta; la adquisición del plumaje del adulto por los machos jóvenes es lenta, empezando
por el negro en la barbilla y alrededor de la base del pico y luego las iridescencias verdes en las loras; el
verde intenso brillante aparece el la parte superior del pecho; las partes superiores cambian a rojo y
amarillo y las partes inferiores barreadas se vuelven verde intenso y negro.
Distribución:
Indonesia (Salawati, Isla Japen, áreas montañosas
bajas de Irian Jaya), Papúa Nueva Guinea (áreas
montañosas bajas).
Población:
Población salvaje:
Común.
Población cautiva:
informó sobre 5 ejemplares en 2 colecciones.
Comercio:
Guinea a EEUU).
Variación
intraespecífica:
D. magnificus magnificus: limitada a Salawati,
penínsulas de Onin y Vogelkop, Montañas
Wandammen, Irian Jaya.
D. magnificus intermedius:
Macho adulto: como magnificus pero las cobertoras
medias, cobertoras secundarias y secundarias
internas más oscuras, naranja mate.
Hembra adulta: como magnificus.
Montañas Weyland, hacia el este hasta la vertiente sur de las Montañas Nassau y Orange, Irian Jaya.
D. magnificus chrysopterus:
Macho adulto: como magnificus pero las cobertoras medias, cobertoras secundarias y secundarias
internas amarillo dorado brillante.
Hembra adulta: como magnificus.
Isla Japen en la Bahía de Geelvink y desde el este de la Bahía de Geelvink y cuenca del Río Mamberamo,
Irian Jaya, hacia el este hasta las tierras altas de Telefomin y Sepik, Montañas Adelbert y hasta la línea
divisoria del norte de Wahgi, Papúa Nueva Guinea.
D. magnificus hunsteini:
Macho adulto: como magnificus pero las cobertoras medias, cobertoras secundarias y secundarias
internas amarillo-naranja brillante; dorso rojo-carmesí brillante; coronilla más marrón-naranja.
Hembra adulta: como magnificus pero la cabeza y dorso son más brillantes, más marrón naranja, menos
gris-oliva; las secundarias están marginadas de ante-naranja. Este de Papúa Nueva Guinea, hacia el este
hasta la Península de Huon, la línea divisoria del sur en Wahgi, y el curso alto del Río Fly.
Especies similares:
Diphyllodes respublica (ver hoja A-227.059.006.003).
Bibliografía:
APÉNDICE II
Diphyllodes respublica
(Bonaparte, 1850)
Nombres comunes:
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Cola:
Patas:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
Wilson's Bird of Paradise, Waigeu o Waigeo Bird of Paradise
Paradisier républicain
Nacktkopf-Paradiesvogel
Paradisea della repubblica, Croce di Cristo
Cicinnurus respublica
Lophorina respublica
Mechón de la base del pico, frente, loras, garganta y unas líneas estrechas de plumas que cruzan la
coronilla desnuda y la parte posterior de la coronilla, también desnuda, extendiéndose hacia el centro
de la coronilla desnuda, negro aterciopelado; coronilla y parte anterior de la coronilla desnuda azulcobalto, divididos en seis regiones por líneas de plumas negras; interior de la boca verde-amarillo;
pico negro; iris marrón oscuro.
Entre la parte posterior del cuello y la parte superior del dorso hay una capa recta de plumas
alargadas de color amarillo brillante; manto, supracobertoras alares, secundarias y márgenes
externos de las primarias rojo-carmesí brillante; escapulares, parte superior de la espalda y una
línea estrecha a través de la parte inferior del dorso, negro aterciopelado; obispillo,
supracobertoras caudales, primarias y cola entre marrón oscuro y marrón-negruzco.
La parte inferior de la garganta y hasta la parte superior del pecho de color verde-aceite metálico,
variablemente marcado en el centro de la garganta por pequeñas manchas azul opalescente; el resto
de las partes inferiores marrón-negruzco.
Las plumas centrales están alargadas y forman dos plumas como alambres en forma de espiral con
iridescencias azul-violeta.
Azul ultramar intenso.
Código A-227.059.006.003
1987 (1)
Hembra adulta:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Patas:
Cola:
Coronilla y parte posterior de la coronilla bien desnudas como en el macho, pero las líneas de plumas, así
como la frente, loras y nuca son de color marrón oscuro; iris marrón.
Marrón oscuro, incluyendo las alas; márgenes externos de las secundarias marrón-naranja.
Garganta y línea desde la abertura hasta las auriculares grisáceo; el resto de las partes inferiores ante
estrechamente barreadas de marrón oscuro; infracobertoras alares ante, con los bordes de color castaño
vivo.
Azul cobalto oscuro.
Marrón oscura, ligeramente más brillante que las alas y espalda.
Inmaduro:
Como la hembra adulta; los machos jóvenes parece que adquieren el plumaje del adulto gradualmente,
empezando con el rojo del manto y las secundarias internas y algo de amarillo en la parte posterior del
cuello, las plumas blancas de la cola tienen la forma mal definida, no en espiral y son marrones hacia las
puntas.
Distribución:
Indonesia (limitada a las Islas Waigeu y Batanta de las
Islas Occidentales de Papúa, Irian Jaya).
Población:
Población salvaje:
Común.
Población cautiva:
Comercio:
registraron 4 ejemplares vivos (de Japón a Tailandia).
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies similares:
Diphyllodes magnifica (ver hoja A-227.059.006.002).
Bibliografía:
Drepanornis albertisii
Nombres comunes:
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Patas:
Hembra adulta:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Inmaduro:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
(Sclater, 1873)
Black-billed Sicklebill, Buff-tailed Sicklebill
Drépanornis d'Albertis
Gelbschwanz-Sichelhopf
Drepanornite dalla coda gialla
Epimachus albertisi
Coronilla y nuca marrón rojizo; lados de la raya azul desnuda extendiéndose hacia delante hasta
debajo de los ojos; loras negras con un brillo iridescente verde-azulado; las plumas alargadas de los
lados de la frente forman mechones como placas córneas de color rosa-violeta; barbilla y garganta
negras con un brillo intenso verde-bronce y violeta; pico curvado negro; iris marrón.
Marrón rojiza volviéndose ambarina y castaña en el obispillo y parte superior de la cola.
Marrón fuliginoso, bases escondidas de las plumas de la parte inferior del pecho y vientre, blancas;
banda negra con un brillo púrpura cruzando la parte inferior del pecho; plumas alargadas del abanico
recto en los costados del pecho marrón oscuro con las puntas anchas oro-verduzco; plumas
alargadas del abanico recto en los flancos marrón castaño con las puntas anchas de color púrpura.
Grises.
Loras, lados de la frente, barbilla marrón oscuro; no tiene mechones en los lados de la frente;
garganta marrón oscura finamente barreada de ante en los raquis.
Como la del macho.
Ante, finamente barreada de marrón oscuro; no tiene plumas alargadas ni en los flancos ni en los
lados del pecho.
Como la hembra adulta.
Código A-227.059.007.002
1987 (1)
Distribución:
Indonesia (Irian Jaya), Papúa Nueva Guinea.
Regiones montañosas.
Población:
Población salvaje:
Poco común.
Población cautiva:
Comercio:
Variación
intraespecífica:
D. albertisii albertisii: Montañas Wandammen,
Tamrau y Arfak, Irian Jaya.
D. albertisii geisleri: como albertisii pero las
partes superiores, especialmente el obispillo y la
cola, más claras, más marrón-ante. Montañas de
la Península de Huon, Papúa Nueva Guinea.
D. albertisii cervinicauda: como albertisii pero la
parte superior de la cola más clara, dorso más
claro, más mate, más oliva. Montañas Weyland,
Irian Jaya; montañas de Papúa Nueva Guinea hacia el este de la Cadena Lordberg.
Especies similares:
Drepanornis bruijnii (ver hoja A-227.059.007.003).
Bibliografía:
Drepanornis bruijnii
Nombres comunes:
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Patas:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
(Oustalet, 1880)
Pale-billed Sicklebill, Lowland Sicklebill
Drépanornis de Bruijn
Braunschwanz-Sichelhopf
Drepanornite dalla coda bruna
Epimachus bruijnii
Coronilla, marrón castaño, plumas de los lados de la coronilla sobre los ojos con las puntas negras y
un brillo púrpura-rosa; región ocular desnuda y centro de la frente entre grisácea y marrón-purpurino;
barbilla, parte superior de la garganta y parte superior de la mejilla hasta las auriculares negra con
una mancha grande de púrpura iridescente a ambos lados de la garganta, debajo del ojo; garganta,
parte superior del pecho y lados de la cabeza debajo de la nuca negro-marronáceo con un brillo
verde-aceite; pico largo y curvado marrón-hueso claro; iris marrón.
Marrón oscura volviéndose marrón óxido en las alas y en el obispillo.
Mechón recto de plumas alargadas en los lados de la parte inferior de la garganta y parte superior del
pecho negro con un brillo verde-aceite y con bandas subterminales de cobre brillante; plumas
posteriores largas de los mechones de los lados de la parte superior del pecho grisáceas, con las
puntas iridescentes entre rosa-violeta y verde-opalescente; parte inferior del pecho y vientre gris
humo; infracobertoras alares marrones; parte inferior de la cola ante.
Marrones.
Código A-227.059.007.003
1987 (1)
Hembra adulta:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Marrón oscura.
Como la del macho.
Ante finamente barreada de marrón oscuro; no tiene los mechones rectos en los lados de la parte inferior
de la garganta ni en la parte superior del pecho.
Inmaduro:
Parecido a la hembra adulta.
Distribución:
Indonesia (limitada al norte de Irian Jaya
desde el Río Mamberamo y la Bahía de
Geelvink hasta el Río Tami, Bahía de
Humboldt).
Población:
Población salvaje:
Desconocida.
Población cautiva:
Comercio:
CITES no registraron comercio.
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies similares:
Drepanornis albertisii (ver hoja A-227.059.007.002).
Bibliografía:
Epimachus fastuosus
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
(Hermann, 1783)
Black Sicklebill
Epimaque fastueux
Breitschwanz-Sichelhopf
Paradisea dal becco a falce
Epimachus fastuosus
Código A-227.059.008.002
1987 (1)
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Cola:
Patas:
Hembra adulta:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Inmaduro:
Distribución:
Coronilla con iridescencias entre verde-aceite y verde-azul, las plumas cortas tienen un aspecto metálico
como placas; lados de la cabeza verde-azul brillante con algunos tonos violetas; región desnuda detrás de
los ojos negra; barbilla, garganta y lados del cuello negro-marronáceo mezclado con púrpura-verduzco;
pico negro; iris rojo-naranja.
Negra, teñida de violeta; parche prominente de iridescencias verde-azules sobre la parte inferior del dorso
y obispillo; iridescencias verde-azules sobre las alas.
Negro marronácea; mechón largo como un abanico recto a ambos lados de la parte superior del pecho, las
plumas anteriores negras con un brillo verde y púrpura hacia las puntas que son anchas con iridescencias
violetas; plumas posteriores largas negras; a ambos lados de la parte inferior del pecho hay también un
mechón tipo abanico, con las plumas anteriores negras tintadas de verde y púrpura iridescentes, las
posteriores largas negro-aterciopelado.
Muy larga; graduada, negra con un brillo azul-púrpura en la parte superior.
Azul-grisáceo claro.
Coronilla castaño oscuro; lados de la cabeza, barbilla, garganta negro-marronáceo mate.
Marrón-oliva mate, volviéndose marrón-herrumboso en la parte superior de la cola; parte superior del
pecho negro-marronácea; barbas externas de las rémiges marrón castaño.
Blanco-grisáceo, finamente barreada de negro-marronáceo; no tiene mechones ornamentales en los lados
del pecho; cola más corta y menos graduada.
Parecido a la hembra adulta, pero el plumaje general es
más marronáceo; iris marrón.
Indonesia, Papúa Nueva Guinea (principales cadenas
montañosas desde la Península Vogelkop, Irian Jaya
hacia el este hasta la Provincia de Morobe, montañas
Sepik).
Población:
Población salvaje:
Común en algunas zonas, rara o ausente en otras.
Población cautiva:
Comercio:
Variación
intraespecífica:
E. fastuosus fastuosus: Montañas Tamrau y Arfak, Irian Jaya.
E. fastuosus atratus:
Macho adulto: como fastuosus pero el plumaje general negro sin el tinte marronáceo.
Hembra adulta: como fastuosus pero las partes inferiores son ante con barreado negro-marronáceo; la
parte superior de la cola es más oliva, menos rojiza.
Montañas Wandammen, hacia el este hasta las Montañas Oranje, Irian Jaya.
E. fastuosus stresemanni: parecido a atratus pero de mayor tamaño, con la cola más larga.
Desde las Montañas Star, Irian Jaya, hacia el este hasta la Provincia de Morobe, Papúa Nueva Guinea.
E. fastuosus ultimus:
Macho adulto: como atratus pero con el pico más corto.
Hembra adulta: como atratus pero más oscura, la coronilla menos rojiza; cola más larga.
Monte Menawa, Provincia Sepik Occidental, Papúa Nueva Guinea.
Especies similares:
Epimachus meyeri (ver hoja A-227.059.008.003).
Bibliografía:
APÉNDICE II
Epimachus meyeri
Finsch, 1885
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
Brown Sicklebill
Epimaque de Meyer
Schmalschwanz-Sichelhopf
Epimaco di Meyer
Ninguno.
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Coronilla con un brillo entre verde-aceite y verde-azulado;
desde los lados de la cabeza hasta los lados del cuello
iridescencias verde-azules; barbilla y garganta negras
fuertemente mezclados con iridescencias púrpura-bronce;
interior de la boca amarillo limón brillante; pico largo y
curvado negro; iris azul claro.
Parte superior:
Negra con brillo violeta iridescente; obispillo y dorso con
iridescencias verde-aceite teñido de azul; alas negras
bañadas de marrón.
Parte inferior:
Marrón-oliva mate mezclada con púrpura en los costados;
cada lado de la parte superior del pecho tiene un mechón
grande como un abanico recto que es entre marrón oscuro y
negro mezclado con púrpura-rosa, las plumas anteriores
tienen las puntas azul-violeta iridescente y las posteriores
más largas negro fuliginoso; mechones tipo abanico recto en
los flancos y lados de la parte inferior del pecho, las plumas
anteriores púrpura-rosa con las puntas violeta, plumas
posteriores marrones.
Cola:
Muy larga; graduada, negra; la parte superior con un fuerte
brillo azul-verduzco.
Patas:
Negro-gris.
Código A-227.059.008.003
1987 (1)
Hembra adulta:
Cabeza:
Desde la coronilla hasta la parte posterior del cuello castaño-ante; banda frontal, loras, región ocular, parte
anterior de las auriculares, negro-marronáceo;
barbilla y garganta fuliginoso con puntos
indistintos de color marrón-ante; interior de la
boca verde amarillento; iris azul más claro.
Parte superior:
Marrón-oliva teñida de castaño sobre el manto.
Parte inferior:
Ante claro muy barreada de negro marronáceo.
Cola:
Mucho más corta, marrón arriba, ante abajo.
Inmaduro:
Parecido a la hembra adulta; pico más corto;
iris marrón.
Distribución:
Indonesia, Papúa Nueva Guinea (principales
cadenas montañosas de Nueva Guinea, desde
las Montañas Weyland, Irian Jaya, hacia el
sureste de Papúa Nueva Guinea).
Población:
Población salvaje:
Población cautiva:
Comercio:
Variación
intraespecífica:
Común en la mayor parte de su distribución.
Intensamente perseguida por sus plumas.
En 1.984, el Anuario Internacional de
Zoológicos informó sobre 4 ejemplares en 2 colecciones.
Entre 1.983 y 1.985, los Miembros de CITES registraron 4 ejemplares vivos (desde Papúa Nueva Guinea
a EEUU).
E. meyeri meyeri:
Montañas del sureste de Papúa Nueva Guinea, oeste de la Montaña Misim.
E. meyeri bloodi:
Macho adulto: como meyeri pero las plumas posteriores de los mechones de los flancos y parte inferior del
pecho son gris mate.
Hembra adulta: como meyeri pero las partes superiores son marrón más oscuro, menos oliva; coronilla
marrón-rojizo más oscuro; barbilla y garganta con puntos menos abundantes de color marrón ante; el
negro de la barbilla y garganta se extiende hasta la parte superior del pecho; partes inferiores más claras.
Región central de Papúa Nueva Guinea.
E. meyeri albicans:
Macho adulto; como meyeri pero las plumas posteriores largas de los mechones de los flancos y parte
inferior del pecho son blancos con las bases oscuras.
Hembra adulta: como meyeri pero la barbilla y garganta negro-marronáceo sin los puntos marrón-ante.
Entre las Montañas Oranje, Irian Jaya, y las Montañas Victor Emmanuel, Papúa Nueva Guinea.
E. meyeri megarhynchus: los adultos son parecidos a albicans pero se diferencian de todas las
subespecies por el pico más fuerte y más largo.
Limitada a las Montañas Weyland, Irian Jaya.
Especies similares:
Epimachus fastuosus (ver hoja A-227.059.008.002).
Bibliografía:
Lophorina superba
Nombres comunes:
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Cola:
Patas:
Hembra adulta:
Cabeza:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
(Pennant, 1781)
Superb Bird of Paradise
Paradisier suberbe
Kragenparadiesvogel
Paradisea superba minore
Paradisea superba
Plumaje general negro.
Frente, loras, barbilla y mechones de plumas en la base de la mandíbula con un brillo púrpura;
interior de la boca amarillo-lima; pico negro; iris marrón oscuro.
Gran capa recta de plumas alargadas negro aterciopelado, con brillos bronce, extendiéndose desde
la nuca sobre el manto y dorso.
Parte superior del pecho con placas grandes y rectas de plumas verde-aceite iridescente, con reflejos
violetas bajo luz.
Plumas centrales muy mezcladas con púrpura-violeta.
Negras.
Patas:
Cola:
Negra; en la línea superciliar una suave indicación de blanco-ante; interior de la boca amarilloverduzco.
Marrón-rojizo intenso; alas marrón oscuro, bordes externos de las plumas de color castaño.
Gris teñido suavemente de ante y finamente barreado de marrón negruzco, incluyendo las
infracobertoras alares.
Gris oscuro.
Marrón oscura, bordes externos de las plumas castaño.
Inmaduro:
Como la hembra adulta, pero con marcas variables de color ante sobre el negro de la cabeza.
Parte superior:
Parte inferior:
Código A-227.059.009.001
1987 (1)
Distribución:
Indonesia (Irian Jaya), Papúa Nueva Guinea.
Población:
Población salvaje:
Bastante común. Cazada tradicionalmente por sus
plumas.
Población cautiva:
Comercio:
registraron 7 ejemplares vivos (desde Papúa
Nueva Guinea a EEUU).
Variación
intraespecífica:
L. superba superba:
Restringida a las Montañas Arfak y Tamrau, Irian
Jaya.
L. superba niedda:
Macho adulto: como superba.
Hembra adulta: como superba pero las partes
inferiores son de color ante más oscuro, menos
grisáceo.
Monte Wondiwoi en las Montañas Wandammen, Irian Jaya.
L. superba feminina:
Macho adulto; como superba pero el centro de las plumas verde-aceite de las placas del pecho es negro.
Hembra adulta: coronilla marrón, las plumas con las puntas entre ante y blanco-ante; entre los lados de la
cabeza y los lados de la garganta es fundamentalmente grisácea; frente, líneas superciliares desde las
loras hasta los lados del píleo, blanco; franja oscura detrás del ojo profusamente rayada de color más claro
en los raquis; partes inferiores ante-rojizo, finamente barreadas de marrón-negruzco.
Montañas Weyland y Doormanpaad, hacia el este por la Cadena montañosa de Nassau hasta las
Montañas Oranje, Irian Jaya.
L. superba latipennis:
Macho adulto: como feminina.
Hembra adulta: como feminina pero la coronilla es más negra, menos marrón, con las puntas de las
plumas menos blanco-ante; dorso más oscuro, más marrón-oliva; partes inferiores más rojizas, menos
anteadas.
Península de Huon, Papúa Nueva Guinea.
L. superba addenda:
Hembra adulta: como latipennis pero con las partes superiores ligeramente más oscuras.
Cadena montañosa Hindenberg, Montañas Victor Emmanuel, hacia el este hasta las Montañas Bismarck,
Papúa Nueva Guinea.
L. superba pseudoparotia:
Hembra adulta: como latipennis pero las partes superiores más marrones, menos oliva. Montañas
Hunstein, Papúa Nueva Guinea.
L. superba connectens:
Hembra adulta: como latipennis pero con las partes superiores más marrones.
L. superba minor:
Hembra adulta: como latipennis
pero la coronilla es más negruzca debido a menos blanco-ante en las puntas de las plumas; línea
superciliar más estrecha, partes superiores marrón más cálido, menos oliva.
En todas las montañas del sureste de Nueva Guinea.
L. superba sphinx:
Macho adulto: no descrito.
Hembra adulta: parecida a minor.
Distribución desconocida.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:
Lycocorax pyrrhopterus
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
(Bonaparte, 1851)
Paradise Crow, Silky Crow
Corneille de paradis
Krägenparadiesvogel, Paradieskrähe
Licocorace
Ninguno relevante.
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Plumaje general:
Negro-marronáceo oscuro, las plumas tienen una textura sedosa suave con un brillo variable verdeoliva en las plumas del cuerpo; alas fusco mate, bordes externos de las plumas más claros; barbas
internas de las primarias, ante hacia las bases.
Patas:
Negras.
Hembra adulta:
Como el macho.
Inmaduro:
No hay información disponible.
Código A-227.059.010.001
1987 (1)
Distribución:
Indonesia (norte de las Molucas).
Población:
Población salvaje:
Endémica, por los demás desconocida.
Población cautiva:
Comercio:
Variación
intraespecífica:
L. pyrrhopterus pyrrhopterus:
Registrada solo en las Islas Halmahera y
Batjan, al norte de las Molucas, Indonesia.
L. pyrrhopterus morotensis:
El plumaje general es más claro; barbas
internas de las primarias blanquecinas en las
porciones basales.
Islas Morotai y Rau, norte de las Molucas,
Indonesia.
L. pyrrhopterus obiensis:
Plumaje general más oscuro, con más negro brillante; solo hay una leve indicación de blanco en las
porciones basales de las barbas internas de las primarias
Isla Obi, norte de las Molucas, Indonesia.
Especies similares:
Manucodia ater (ver hoja A-227.059.012.002), Manucodia jobiensis (ver hoja A-227.059.012.005).
Bibliografía:
APÉNDICE II
Macgregoria pulchra
De Vis, 1897
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
Macgregor's Bird of Paradise
Paradisier de Macgregor
Brillenparadiesvogel
Macgregoria
Ninguno.
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Negro terciopelo; los anillos oculares desnudos forman parte de unas grandes barbas superpuestas
de color naranja que cubren las mejillas y las auriculares; pico negro; iris marrón rojizo oscuro.
Parte superior:
Negro terciopelo, primarias amarillo mate y naranja-amarillo con las puntas negras; cola negra.
Parte inferior:
Negra.
Patas:
Gris-azulado.
Hembra adulta:
Como el macho adulto pero más pequeña, con barbas más pequeñas.
Inmaduro:
Como el adulto, iris marrón.
Código A-227.059.011.001
1987 (1)
Distribución:
Indonesia (registrada en los picos de alta
montaña, Montañas Oranje, Irian Jaya), Papúa
Nueva Guinea (Cadena montañosa Wharton
hacia el oeste hasta el Monte Kaindi).
Población:
Población salvaje:
Bastante común en grandes altitudes.
Población cautiva:
Comercio:
Variación
intraespecífica:
M. pulchra pulchra:
Limitada a ciertas zonas de alta montaña en la
cadena montañosa Wharton y el oeste del Monte
Kaindi, sureste de Papúa Nueva Guinea.
M. pulchra carolinae:
Los adultos son parecidos a pulchra pero de
menor tamaño. Solo se conoce en las Montañas Oranje y Carsten, Irian Jaya. Informes sin confirmar de
la región de Telefomin, al oeste de Papúa Nueva Guinea.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:
Manucodia ater
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
APÉNDICE II
(Lesson, 1830)
Glossy-mantled Manucode
Manucaude noir
Glanzmanucodia
Manucodia atra
Phonygama ater
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Negra con grados variables de púrpura, azul y verde; plumas cortas y con cierta textura
aterciopelada; pico negro; iris rojo-naranja.
Parte superior:
Negra con grados variables de púrpura, azul y verde; el manto con un brillo acusado entre púrpura y
verduzco; volviéndose violeta en las alas y cola.
Parte inferior:
Con un fuerte brillo verde-aceite y algo de violeta, los bordes de las plumas son negro mate dándole
un aspecto festoneado; las plumas del cuello y parte superior del pecho lanceoladas y alargadas
tienen un fuerte brillo verde con algo de violeta.
Patas:
Negras.
Hembra adulta:
Parecida al macho.
Inmaduro:
El plumaje general es negro con poco brillo o sin él; las plumas del cuello y la parte superior del
pecho no están alargadas ni son lanceoladas; no tiene el festoneado de las partes inferiores; iris
marrón.
Código A-227.059.012.002
1987 (1)
Distribución:
Indonesia (Irian Jaya), Papúa Nueva Guinea
Zonas bajas incluyendo las islas costeras.
Población:
Población salvaje:
Bastante común.
Población cautiva:
Comercio:
Variación
intraespecífica:
M. ater ater:
Ampliamente distribuida en todo el oeste y centro
de Irian Jaya y Papúa Nueva Guinea, hacia el
este hasta el Golfo de Huon, noreste de Papúa
Nueva Guinea; y hasta el Río Purari en el Golfo
de Papúa, sur de Papúa Nueva Guinea.
M. ater subalter:
El adulto es como ater pero más grande; el brillo
del plumaje es violeta y azul, poco verde o nada.
Vive en las islas occidentales de Papúa, Irian Jaya, Islas Aru, Indonesia y sureste de Papúa Nueva Guinea,
algunos islotes costeros, hacia el oeste hasta el Río Kumusi, Provincia del Norte, y el Río Purari, en el
Golfo de Papúa.
M. ater alter:
El adulto es como ater pero con un brillo violeta más distintivo en las partes inferiores, especialmente en el
vientre y flancos; pico más largo que en las otras subespecies.
Solo desde Tagula o Isla del Sur, Papúa Nueva Guinea.
Especies similares:
Lycocorax pyrrhopterus (ver hoja A-227.059.010.001), Manucodia chalybatus (ver hoja A227.059.012.003), Manucodia jobiensis (ver hoja A-227.059.012.005).
Bibliografía:
Manucodia chalybatus
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
APÉNDICE II
(Pennant, 1781)
Crinkle-collared Manucode, Green-breasted Manucode
Manucaude vert
Grünmanucodia
Manucodia chalybata
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Plumaje general negro con un brillo variable verde, azul-verduzco y violeta.
Cabeza:
Plumas cortas y de textura aterciopelada; frente y coronilla violeta brillante; con iridescencias azulverduzca en la parte superior del cuello, barbilla y lados del cuello; pico negro; iris rojo.
Parte superior:
Las plumas del manto ligeramente onduladas tienen un brillo púrpura-azulado oscureciéndose con un
barreado negro; dorso, obispillo y supracobertoras caudales con un brillo intenso púrpura azulado;
acusadas iridescencias entre violeta y azul-verduzco en las alas, más mate en las primarias; parte
superior de la cola con un brillo entre violeta y azul verduzco.
Parte inferior:
Las plumas onduladas de la parte anterior del cuello y pecho tienen un fuerte brillo entre verde
amarillento y verde-aceite; vientre teñido entre púrpura y azul-violeta; infracobertoras caudales y parte
inferior de la cola negro mate.
Patas:
Negras.
Hembra adulta:
Parecida al macho; iris rojo-naranja.
Inmaduro:
El plumaje general es negro con poco brillo o sin él; iris marrón.
Código A-227.059.012.003
1987 (1)
Distribución:
Indonesia, Papúa Nueva Guinea (Isla Misool y
regiones bajas de Irian Jaya).
Población:
Población salvaje:
Bastante común.
Población cautiva:
Comercio:
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies similares:
Manucodia ater (ver hoja A-227.059.012.002), Manucodia jobiensis (ver hoja A-227.059.012.005).
Bibliografía:
APÉNDICE II
Manucodia comrii
Sclater, 1876
Nombres comunes:
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Patas:
Hembra adulta:
Inmaduro:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
Curl-crested Manucode
Manucaude de Comrie
Kräuselmanucodia
Ninguno.
Plumaje general negro con un brillo variable verde, azul-verduzco y violeta.
La coronilla tiene una mata grande de plumas cortas rizadas con un brillo púrpura; iridescencias
verde-aceite en la garganta y lados de la cabeza; pico negro; iris rojo.
Iridescencias entre verde-aceite y púrpura, volviéndose más púrpura-rosáceo en los bordes externos
de las rémiges; cola negra, las plumas centrales torcidas y recurvadas.
Las plumas del cuello y pecho están muy rizadas y onduladas, en algunas zonas menos onduladas;
brillo verde-aceite intenso en el pecho; parte inferior del pecho y vientre con un brillo púrpura y verdeaceite, muchas plumas tiene un barreado subterminal negro.
Negras.
Como el macho adulto.
No se dispone de información.
Código A-227.059.012.004
1987 (1)
Distribución:
Papúa Nueva Guinea (Islas Trobriand y
Archipiélago D'Entrecasteaux).
Población:
Población salvaje:
Bastante común.
Población cautiva:
Zoológicos informó sobre 1 ejemplar en
Singapur.
Comercio:
ejemplares vivos.
Variación
intraespecífica:
M. comrii comrii:
Registrado solo en las islas Fergusson,
Goodenough y Normanby en el
Archipiélago de D'Entrecasteaux, Papúa
Nueva Guinea).
M.comrii trobriandi:
Los adultos son parecidos a comrii pero de menor tamaño.
Limitada a las Islas Kiriwina y Kaileuna en las Islas Trobriand, Papúa Nueva Guinea.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:
Manucodia jobiensis
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
APÉNDICE II
Salvadori, 1876
Jobi Manucode, Green Manucode
Manucaude de Jobi
Jobimanucodia
Ninguno.
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Plumaje general negro con un brillo variable azul-verduzco.
Cabeza:
Negra con iridescencias azul verduzco; pico negro; iris rojo naranja.
Parte superior:
Dorso barreado subterminalmente de negro mate.
Parte inferior:
Las plumas cortas ligeramente onduladas de la parte superior del pecho y cuello presentan un brillo
azul-grisáceo; las plumas del pecho se oscurecen por un barreado subterminal negro mate.
Patas:
Negras.
Hembra adulta:
Iris naranja-amarillo, por lo demás es parecida al macho.
Inmaduro:
El plumaje general es negro mate con las iridescencias azuladas limitadas a las alas y cola.
Código A-227.059.012.005
1987 (1)
Distribución:
Indonesia (Islas Japen, y tierras bajas del
norte y oeste de Irian Jaya), Papúa Nueva
Guinea (tierras bajas del norte).
Población:
Población salvaje:
Bastante común.
Población cautiva:
Comercio:
ejemplares vivos.
Variación
intraespecífica:
M. jobiensis jobiensis:
Limitada a la Isla Japen, Irian Jaya.
M.jobiensis rubiensis:
Los adultos son de menor tamaño.
En el principio de la Bahía Geelvink, sur
de Irian Jaya; Bahía Astrolabe y nacimiento del Río Ramu, norte de Papúa Nueva Guinea.
Especies similares:
Lycocorax pyrrhopterus (ver hoja A-227.059.010.001), Manucodia ater (ver hoja A-227.059.012.002),
Manucodia chalybatus (ver hoja A-227.059.012.003).
Bibliografía:
APÉNDICE II
Paradigalla brevicauda
Rosthschild y Hartert, 1911
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
Short-tailed Paradigalla
Paradigalla à queue courte
Kurzschwanz-Paradigalla
Paradigalla dalla coda corta
Ninguno.
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Negro aterciopelado; coronilla y nuca con iridescencias azul verduzco, las plumas con aspecto de
escamas; las barbas rectas en los lados basales de la mandíbula inferior de color azul ultramarino
brillante por arriba y amarillo por abajo; interior de la boca agua-azulada clara; pico negro; iris marrón
oscuro.
Parte superior:
Negro-terciopelo con un brillo verde-bronce; secundarias y supracobertoras alares estrechamente
bordeadas de iridescencias verde-bronce; cola corta y redondeada.
Parte inferior:
Negro aterciopelado, más marronáceo que las partes superiores.
Patas:
Gris oscuro.
Hembra adulta:
Como el macho pero el plumaje general es negro mate, poco brillo verde-bronce; barbas más
pequeñas.
Inmaduro:
Como la hembra adulta, con la cola claramente más larga, las barbas de la base de la mandíbula son
amarillo-lima brillante; las de la base de la mandíbula gris-amarillento mate con líneas de contorno
estrechas negras por abajo.
Código A-227.059.013.002
1987 (1)
Distribución:
(cadena montañosa principal del centro
de Nueva Guinea, desde las Montañas
Weyland y la Cadena montañosa
Nassau, Irian Jaya, hacia el este hasta
la cadena montañosa Bismarck y las
Montañas Schrader.
Población:
Población salvaje:
Bastante común en algunas zonas,
poco frecuente en otras.
Población cautiva:
Comercio:
ejemplares vivos.
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies similares:
Paradigalla carunculata (ver hoja A227.059.013.003).
Bibliografía:
APÉNDICE II
Paradigalla carunculata
Lesson, 1835
Nombres comunes:
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Patas:
Hembra adulta:
Inmaduro:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
Long-tailed Paradigalla
Paradigalla caronculée
Langschwanz-Paradigalla
Paradigalla dalla coda lunga
Ninguno.
Coronilla y nuca con iridescencias azul-verduzcas, las plumas son como escamas; garganta y lados
negro, con un brillo azul acusado; grandes barbas rectas delante del ojo en la base de la mandíbula
superior de color verde amarillento; barbas de la base de la mandíbula inferior azul-violeta
volviéndose amarillo-naranja y luego rojo-naranja basalmente; pico negro; iris marrón oscuro.
Con un brillo verde-bronce, especialmente en la cola y barbas externas de las rémiges, cola larga y
en forma de cuña.
Ligeramente marronácea.
Negro-gris.
Como el macho con menos brillo verde-bronce en las partes superiores.
No descrito.
Código A-227.059.013.003
1987 (1)
Distribución:
Indonesia (Irian Jaya, desde las
montañas Arfak hacia el este hasta la
cadena montañosa Nassau).
Población:
Población salvaje:
Desconocida.
Población cautiva:
Comercio:
ejemplares vivos.
Variación
intraespecífica:
P. carunculata carunculata:
Montañas Arfak, Irian Jaya.
P. carunculata intermedia:
Los adultos son como carunculata pero
con la cola más corta; las barbas son totalmente amarillo-limón. Cadena montañosa Nassau, Irian Jaya.
Especies
similares:
Bibliografía:
Paradigalla brevicaudata (ver hoja A-227.059.013.002).
Paradisaea apoda
Nombres comunes:
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Cola:
Patas:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
Linnaeus, 1758
Greater Bird of Paradise
Grand paradisier
Göttervogel, Grosser Paradiesvogel
Paradisea apoda, Paradisea maggiore
Ninguno.
Pequeña, las plumas aterciopeladas de la frente, loras y barbilla con un brillo verde; desde la coronilla
hasta la parte posterior del cuello amarillo-naranja; garganta, parte anterior de las mejillas y parte
anterior del cuello con iridescencias verde-aceite; pico gris azulado claro con la punta clara; iris
amarillo.
Marrón morado.
Parte superior del pecho negro-marronácea mezclándose con el marrón-morado del resto de la parte
inferior; desde los costados del pecho y flancos salen penachos espectaculares de plumas largas y
filamentosas entre amarillo y amarillo-naranja volviéndose canela claro hacia las puntas.
Timoneras (rectrices) centrales alargadas como dos plumas alambre, morado oscuro en la base y
gradualmente volviéndose más negruzcas hacia las puntas.
Marrón-rosa mate.
Código A-227.059.014.002
1987 (1)
Hembra adulta:
Plumas de color marrón-morado; cabeza, cuello y parte superior del pecho marrón morado oscuro; pico
gris azulado.
Parte superior:
Marrón-morado claro volviéndose rosácea en la cloaca e infracobertoras caudales.
Patas:
Rosa-marronáceo.
Inmaduro:
Como la hembra adulta; los machos jóvenes adquieren el plumaje de adulto lentamente, empezando con
el amarillo en la coronilla hasta la parte posterior del cuello, el negro de la barbilla y plumas aisladas con
iridescencias verdes en la garganta; continuando con el alargamiento de las plumas centrales fundidas de
la cola, la adquisición de los colores en la cabeza y terminando con el reemplazo de las plumas centrales
de la cola por plumas alambre y finalmente salen las plumas de los flancos.
Distribución:
Indonesia, Papúa Nueva Guinea (Islas Aru y desde el Río Mimika, Irian Jaya, hacia el este hasta el curso
alto del Río Fly).
Introducida en la pequeña isla de Tobago, Indias Occidentales.
Población:
Población salvaje:
Entre común y abundante. La población de las
Indias Occidentales puede haberse extinguido. Bajo
presión por la caza de plumas.
Población cautiva:
Comercio:
registraron 2 ejemplares vivos (de Japón a
Tailandia).
Variación
intraespecífica:
P. apoda apoda:
Originalmente restringida a las Islas Aru, Indonesia,
pero se ha introducido en las Indias Occidentales.
P. apoda novaeaguineae:
Macho adulto: como apoda pero la parte superior del
pecho es más clara, más morada; de menor tamaño.
Hembra adulta: como apoda.
Cierta hibridación con Paradisaea raggiana.
Desde el Río Mimika, Irian Jaya, hacia el este hasta el Río Fly, Papúa Nueva Guinea.
Especies similares:
Paradisaea minor (ver hoja A-227.059.014.005). Paradisaea raggiana (ver hoja A-227.059.014.006).
Bibliografía:
Paradisaea decora
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
APÉNDICE II
Salvin y Godman, 1883
Goldie's Bird of Paradise
Paradisier de Goldie
Lavendelparadiesvogel
Paradisea decora
Código A-227.059.014.003
1987 (1)
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Pequeña, las plumas aterciopeladas de la frente, loras, garganta, incluyendo la parte anterior de la barbilla
y parte anterior del cuello con iridescencias verdes; coronilla entre naranja y amarillo-paja; pico grisazulado; iris amarillo.
Parte superior:
Manto y márgenes de las supracobertoras alares entre naranja y amarillo-paja, brillante sobre el manto; el
resto de la parte superior rojizo-grisáceo, las rémiges bordeadas de ante.
Parte inferior:
Debajo de la parte anterior del cuello verde, un collar amarillo mal definido; pecho gris-lavanda oscuro
mezclándose con el gris-canela vináceo del vientre; muslos, infracobertoras caudales e infracobertoras
alares marrón-gris canela mate; desde los flancos y costados del pecho salen unos penachos
espectaculares de plumas largas y filamentosas, principalmente rojo-carmesí brillante con las puntas antegrisáceo; bases externas de cada penacho cubiertas por un
penacho más corto marcado de negropurpurino en la mitad externa.
Cola:
Rojizo-grisáceo, rectrices centrales alargadas como dos plumas alambre, principalmente negruzcas.
Hembra adulta:
Cabeza:
Frente, loras, garganta, incluyendo la parte anterior de las mejillas marrón-negruzco; desde la coronilla
hasta la parte posterior del cuello amarillo-paja; pico gris.
Parte superior:
Manto y supracobertoras alares marrón-gris teñido de amarillo-paja; alas y cola marrón claro.
Parte inferior:
Entre ante claro y ante ocreáceo con un fino barreado negro en la parte inferior del cuello hasta la parte
superior del pecho y barreado oscuro más definido en todas partes.
Inmaduro:
el amarillo-naranja brillante en la coronilla y nuca, después las iridescencias verdes en la garganta y frente,
nacimiento de las plumas marrón-oliva de la cola, terminando con el desarrollo de las plumas de los
flancos y finalmente la desaparición de el barreado en los costados del pecho y partes inferiores.
Distribución:
Papúa Nueva Guinea (limitada a las Islas Fergusson y Normanby del Archipiélago D'Entrecasteaux).
Población:
Población salvaje:
Desconocida.
Población cautiva:
Comercio:
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies
similares:
Paradisaea raggiana (ver hoja A-227.059.014.006).
Bibliografía:
Beehler, B.M. y Finch, B.W. (1.985). Species Checklist
of the Birds of New Guinea. Australian
Paradisaea guilielmi
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
Cabanis, 1888
Emperor of Germany Bird of Paradise
Paradisier de l'Empereur Guillaume
Kaiserparadiesvogel
Paradisea di Guglielmo de Germania
Paradisea guilielmi
Código A-227.059.014.004
1987 (1)
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Coronilla, lados de la cabeza hasta detrás del ojo verde-aceite metálico; el resto de la cabeza amarillo-paja
brillante; pico gris-azul; iris entre marrón-rojizo y marrón.
Parte superior:
Cuello, dorso y supracobertoras alares menores amarillo-paja brillante, más dorado en la nuca; el resto de
la parte superior morado-rojizo intenso.
Parte inferior:
Entre la garganta y la parte superior del pecho verde-aceite metálico; banda pectoral estrecha incompleta
amarillo paja debajo del verde de la parte superior del pecho y uniéndose con el amarillo de los lados del
cuello; el resto de la parte inferior morado oscuro, teñido de gris en el vientre; parche claro en el costado de
la parte inferior del pecho cerca de las bases de las plumas; desde los flancos y lados del pecho salen
unos penachos espectaculares de plumas filamentosas, marfil teñido de amarillo en las mitades basales y
volviéndose de textura delicada como encaje hacia las puntas.
Cola:
Rectrices centrales muy alargadas como dos plumas alambre moradas.
Patas:
Marrón carne.
Hembra adulta:
Cabeza:
Coronilla, lados de la cabeza hasta delante del ojo, marrón chocolate; iris amarillo.
Parte superior:
Manto y parte posterior del cuello amarillo paja con las bases de las plumas dejando entrever marrón;
supracobertoras alares menores moradas bordeadas de oliva-grisáceo; el resto de la parte superior
morada.
Parte inferior:
Desde la garganta hasta la parte superior del pecho marrón chocolate; banda incompleta estrecha
amarillo-paja mate debajo del marrón de la parte superior del pecho y uniéndose con el amarillo de los
lados del cuello; partes más bajas marrón vináceo claro con restos de barreado fino.
Inmaduro:
el alargamiento de las rectrices centrales y la aparición gradual del verde-oliva de la coronilla, cara,
garganta y pecho, junto a el amarillo de la parte posterior del cuello y dorso, seguido por el nacimiento de
las plumas marrones de los flancos, que cambian lentamente a blanco a medida que se desarrollan y
terminando con el desarrollo total de las plumas de la cola y flancos.
Distribución:
Papúa Nueva Guinea (limitada a la Península de
Huon).
Población:
Población salvaje:
Común.
Población cautiva:
Comercio:
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:
Beehler, B.M. y Finch, B.W. (1.985). Species Checklist of
the Birds of New Guinea. Australian Ornithological
Monograph 1. RAOU.
Paradisaea minor
Nombres comunes:
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Cola:
Patas:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
Shaw, 1809
Lesser Bird of Paradise
Petit Paradisier
Kleiner Paradiesvogel
Paradisea minore
Paradisea minor
Plumas cortas aterciopeladas de la frente, loras y
barbilla negras con un brillo verde; garganta, parte
anterior de las mejillas y parte posterior del cuello con
iridescencias verde-aceite; coronilla amarilla; interior
de la boca agua claro; pico gris-azulado claro; iris
amarillo claro.
Parte superior del dorso amarilla, más oscura que la
coronilla; el resto de la parte superior marrón-morado
con las plumas de las secundarias y cobertoras alares
menores bordeadas de amarillo.
Marrón-vináceo, más claro en las infracobertoras alares
e infracobertoras caudales; desde los flancos y costados
del pecho salen unos penachos espectaculares de plumas largas y filamentosas de color amarillo
volviéndose blancas hacia las puntas con restos de rosa-marronáceo; algunas plumas tienen mezcla
de rojo intenso basalmente.
Marrón-morado; rectrices centrales alargadas como dos plumas alambre morado oscuro en la base
volviéndose gradualmente más negruzcas hacia las puntas.
Entre marronáceo y gris-azulado.
Código A-227.059.014.005
1987 (1)
Hembra adulta:
Cabeza:
Frente, coronilla, lados de la cabeza, barbilla y garganta morado negruzco; nuca amarillo mate; pico grisazul mate; iris amarillo lima.
Parte superior:
Parte posterior del cuello y manto amarillo mate, volviéndose gradualmente oliva-amarillento en la parte
superior del dorso; el resto de las partes superiores marrón-morado; más morado que el macho.
Parte inferior:
Desde el pecho hasta las infracobertoras caudales blanco, teñido de morado en las infracobertoras
caudales; axiliares, muslos y parte inferior del ala marrón-morado.
Inmaduro:
la aparición de plumas verde-oliva iridescente alrededor de la base del pico en las partes anteriores de las
mejillas, amarillo más brillante en la coronilla y parte posterior del cuello y el nacimiento de las plumas de
los flancos, y después continuando con el alargamiento de las plumas centrales fundidas de la cola,
desarrollo de las plumas de los flancos y el reemplazo del blanco por marrón vináceo en las partes
inferiores; termina con el cambio de las plumas centrales de la cola por plumas como alambres y el
desarrollo total de las plumas de los flancos.
Distribución:
Indonesia, Papúa Nueva Guinea (Islas Japen y Misool, Península de Vogelkop y Bahía del Etna, Irian
Jaya, hacia el este hasta el curso alto del Río Ramu).
Población:
Población salvaje:
Entre común y abundante. Muy perseguida por sus
plumas.
Población cautiva:
Comercio:
Variación
intraespecífica:
P. minor minor:
Península Vogelkop hacia el este por el norte hasta
la Bahía Humboldt, y en el sureste hasta la Bahía del
Etna.
P. minor finschi:
Macho adulto: como minor pero con amarillo-naranja
más brillante en las plumas de los flancos.
Hembra adulta: como minor.
Región de Aitape y Valle del Río Sepik hacia el este
hasta la Bahía de Astrolabe y el curso alto del Río
Ramu.
P. minor jobiensis:
Macho adulto: como finschi pero con la plumas de los flancos mucho más largas y de color amarillo más
claro; pecho más claro, más morado, de mayor tamaño.
Hembra adulta: como minor, pero más grande.
Limitada a la Isla Japen, Irian Jaya.
P. minor pulchra:
Macho adulto: como minor pero el plumaje general es marrón más oscuro y más rojizo o púrpureo; plumas
de los flancos amarillo claro.
Hembra adulta: como minor.
Limitada al interior de la Isla Misool, oeste de las Islas de Papúa.
Especies similares:
Paradisaea apoda (ver hoja A-227.059.014.002), Paradisaea raggiana (ver hoja A-227.059.014.006).
Bibliografía:
APÉNDICE II
Paradisaea raggiana
Sclater, 1873
Nombres comunes:
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Cola:
Patas:
Hembra adulta:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Patas:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
Raggiana Bird of Paradise, Count Raggi's Bird of Paradise
Paradisier du Comte Raggi
Raggi-Paradiesvogel
Paradisea di Raggi
Paradisea raggiana
Plumas cortas aterciopeladas de la frente, loras y barbilla
negras con un brillo verde; garganta, parte anterior de las
mejillas y parte posterior del cuello con iridescencias verdeaceite; el resto de la cabeza es amarillo vivo; pico grisazulado con la punta clara; iris amarillo.
Manto y un collar pronunciado rodeando el cuello amarillo
vivo; supracobertoras alares mayores amarillo paja; el resto
de las partes superiores es marrón-morado, más rojizo en
las alas.
Parte superior del pecho negruzca mezclándose con el
marrón-morado del vientre y volviéndose marrón-rosa en
las infracobertoras caudales; desde los lados del pecho y
flancos salen unos penachos espectaculares de plumas
largas filamentosas de color escarlata intenso volviéndose
escarlata-naranja hacia las puntas.
Marrón-rojizo; rectrices centrales alargadas como dos plumas
alambre volviéndose morado-marrón hacia las bases.
Marrón-rosa con un tinte de lavanda.
Frente, loras, lados de la cabeza, barbilla y garganta marrón negruzco vivo; el resto amarillo mate.
Manto y un collar muy débil alrededor del cuello amarillo mate; el resto de las partes superiores
marrón morado más rojizo en las alas y cola.
Parte superior del pecho marrón morado mezclándose con el marrón-morado más claro de las partes
más bajas, tinte grisáceo en el vientre e infracobertoras caudales.
Marrón claro.
Código A-227.059.014.006
1987 (1)
Inmaduro:
la aparición de las plumas negras alrededor de la base del pico y el verde iridescente en la garganta,
después el desarrollo gradual de las plumas de los flancos y de la cola.
Distribución:
Papúa Nueva Guinea (Río Fly hacia el este
hasta la Bahía Milne, y en el norte, hacia el
oeste hasta la Península Huon).
Población:
Población salvaje:
Abundante. Cazada tradicionalmente por
sus plumas.
Población cautiva:
Zoológicos informó sobre 31 ejemplares en
6 colecciones.
Comercio:
CITES registraron 4 ejemplares vivos
(desde Papúa Nueva Guinea a Japón y
Holanda).
Variación
intraespecífica:
P. raggiana raggiana:
Limitada al extremo sureste de Papúa
Nueva Guinea, entre la Bahía Orangerie y
la Bahía de Milne.
P. raggiana salvadorii:
Macho adulto: parecido a raggiana pero el
manto es marrón-morado; las plumas de los flancos escarlata volviéndose más claras y mezcladas con
gris-canela hacia las puntas.
Hembra adulta: como raggiana pero el manto es marrón-morado.
A lo largo del sur de Papúa Nueva Guinea desde la Bahía de Orangerie hacia el este hasta el Río Fly.
P. raggiana intermedia:
Macho adulto: como salvadorii pero el manto es amarillo-paja; las plumas del manto escarlata.
Hembra adulta: como raggiana.
Bahía Collinwood, hacia el oeste hasta el Río Mambare, Papúa Nueva Guinea.
P. raggiana granti:
Macho adulto: como intermedia pero el amarillo-paja del manto se extiende hacia el dorso; las plumas del
manto son naranja-rojizo.
Hembra adulta: como raggiana pero el amarillo mate se extiende hasta el dorso. La distribución exacta no
se conoce pero se sitúa en algún lugar entre el Río Mambere y las proximidades de Salamua, Papúa
Nueva Guinea.
P. raggiana augustaevictoriae:
Macho adulto: como intermedia pero las plumas de los flancos son naranja-albaricoque mezcladas
basalmente con amarillo; el collar que cruza la parte anterior del cuello está muy poco marcado o ausente.
Hembra adulta: como intermedia pero el color a través del cuello está muy poco marcado o ausente
Desde la costa del Golfo de Huon y a lo largo del Valle del Río Markham, hacia el oeste hasta la parte alta
del Río Ramu, Papúa Nueva Guinea.
Hibridación:
Entre Paradisaea raggiana salvadorii y Paradisaea apoda cerca del límite de Irian Jaya.
Entre Paradisaea raggiana salvadorii y Paradisaea minor en el Valle del Río Baiyer.
Entre Paradisaea raggiana augustaevictoriae y Paradisaea minor en las partes altas del Río Ramu.
Especies similares:
Paradisaea apoda (ver hoja A-227.059.014.002), Paradisaea decora (ver hoja A-227.059.014.003),
Paradisaea minor (ver hoja A-227.059.014.005).
Bibliografía:
APÉNDICE II
Paradisaea rubra
Daudin, 1800
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
Red Bird of Paradise
Paradisier rouge
Rotparadiesvogel
Paradisea rosa
Ninguno.
Código A-227.059.014.007
1987 (1)
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Plumas cortas aterciopeladas de la frente, loras, barbilla, mejillas y garganta verde-aceite; las plumas de
encima de los ojos son rígidas, formando unas protuberancias como cuernos rectas; el resto de la cabeza
es amarillo intenso; pico amarillo verduzco; iris marrón-rojizo oscuro.
Parte superior:
Cuello (todo alrededor), lados de la parte superior del pecho, manto y supracobertoras caudales amarillo
vivo; parte inferior del dorso marrón-morado; obispillo amarillo vivo mezclándose con el marrón de las
supracobertoras caudales; alas marrón rojizo.
Parte inferior:
Pecho marrón-morado oscuro mezclándose con el marrón-morado más claro del vientre y el marrón-rosa
claro de los muslos, cloaca e infracobertoras caudales; desde los flancos y lados del pecho salen unos
penachos espectaculares de plumas largas filamentosas, rojo-carmesí brillante volviéndose marronáceas y
luego blanco sucio hacia las puntas.
Cola:
Marrón; rectrices centrales alargadas como dos estrechas plumas como lazos torcidas negras con una
textura de esmalte.
Patas:
Marrón-gris.
Hembra adulta:
Cabeza:
Plumas cortas aterciopeladas de la parte anterior de la coronilla, loras, barbilla, mejillas y garganta marrón
más oscuro con un brillo morado suave; el resto de la cabeza amarillo mate; iris marrón oscuro.
Parte superior:
Cuello, manto y supracobertoras alares naranja, las plumas con marrón visible en las bases; el resto de las
partes superiores marrón-morado; obispillo y supracobertoras caudales ligeramente marcadas de amarillonaranja mate.
Parte inferior:
Cuello y parte superior del pecho amarillo mate; parte inferior del pecho marrón-morado oscuro
mezclándose con el marrón-morado más claro del vientre y las partes más bajas.
Cola:
Marrón-rojizo.
Inmaduro:
el verde iridescente en la cara y garganta, amarillo más brillante en la cabeza y cuello, seguido por el
nacimiento de las plumas centrales de la cola y terminando por la aparición de las plumas de los flancos,
desarrollo de las plumas de la cola y adquisición del
color marrón-morado más oscuro en el pecho.
Distribución:
Indonesia (solo conocida en las Islas Waigeu,
Batanta y Saonek de las Islas Occidentales de
Papúa, Irian Jaya).
Población:
Población salvaje:
Común.
Población cautiva:
Comercio:
registraron 2 ejemplares vivos (desde Italia a EEUU).
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:
Paradisaea rudolphi
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
(Finsch, 1885)
Blue Bird of Paradise
Paradisier de Rodolphe
Blauparadiesvogel
Paradisea dell arciduca Rodolfo
Paradisornis rudolphi
Código A-227.059.014.008
1987 (1)
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Cola:
Patas:
Hembra adulta:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Inmaduro:
Distribución:
Negra con iridescencias de color ciruela en la coronilla, brillo bronce o verde-aceite en la barbilla, garganta,
lados de la cabeza; parche pequeño de plumas blancas sobre y debajo de los ojos; interior de la boca
verde claro; pico verde-gris claro en la base volviéndose azul-violeta claro y blanco-grisáceo hacia la punta;
iris marrón o azul.
Negra; parte inferior del dorso teñida de azul-gris; obispillo y supracobertoras caudales azul-gris oscuro;
supracobertoras alares y secundarias internas azul opalescente; secundarias externas y primarias marrónnegro oscuro bordeadas externamente de azul.
Desde la garganta hasta la parte superior del pecho negro teñido de bronce; parte inferior del pecho negra
débilmente rayada de azul-verduzco y una banda iridescente azul-cobalto; vientre negro; a cada lado de la
parte central del pecho sale un penacho de plumas largas negruzcas con las puntas rojo-morado; desde
los flancos y lados de la parte inferior del pecho nacen unos penachos espectaculares de plumas largas
filamentosas, canela rojizo en la superficie dorsal; en la ventral, entre azul opalescente y púrpura, canelarojizo hacia las ligeras puntas.
Azul con los bordes algo claros, rectrices centrales alargadas como dos plumas tipo alambre y con las
puntas espatuladas y marcadas de azul en la superficie ventral.
Gris-canela oscuro.
Igual que el macho; pico gris-amarillo claro; iris marrón.
Igual que el macho.
Barbilla negruzca; desde la garganta hasta la parte superior del pecho marrón oscuro intenso, volviéndose
más claro en más ocreáceo en las partes inferiores e infracobertoras alares; vientre y flancos finamente
barreados de negro, volviéndose indistintivo hacia la parte inferior del pecho; algunas plumas del vientre
tienen las puntas azul claro; muslos negros.
el alargamiento de las rectrices centrales seguido por el reemplazo gradual del marrón, barreado de las
partes inferiores y nacimiento de las plumas de los flancos.
Papúa Nueva Guinea (montañas centrales).
Población:
Población salvaje:
Población cautiva:
Comercio:
Variación
intraespecífica:
Rara, existe preocupación por el futuro de este ave,
debido a la presión de la caza y la pérdida de
habitat.
informó sobre 1 ejemplar.
P. rudolphi rudolphi:
Montañas del este de Papúa Nueva Guinea desde el
Río Mamabare hasta Kratke Range.
P. rudolphi ampla:
Macho adulto: como rudolphi pero el negro de la
cabeza es más claro, más marronáceo.
Hembra adulta: como rudolphi.
Montañas Herzog, hacia el oeste hasta la cadena
montañosa Kratke.
P. rudolphi margaritae:
Macho adulto: como rudolphi.
Hembra adulta: como rudolphi pero las partes inferiores por debajo del pecho están distintivamente
barreadas de negro.
Montañas del centro y oeste de Papúa Nueva Guinea desde la División Wahgi y las Montañas Bismarck,
hacia el oeste hasta el Distrito Tari.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:
Parotia carolae
Nombres comunes:
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Patas:
Hembra adulta:
Cabeza:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
Meyer, 1894
Queen Carola's Parotia, Carola Parotia
Sifilet de Carola
Carola-Paradiesvogel
Paradisea delle sei penne di carola
Ninguno.
El plumaje general es negro excluyendo las plumas de los flancos.
La cresta frontal estrecha tiene plumas largas como pelos marrón-negruzcas con las puntas oronaranja; mechones supranariales marrón-dorado, con las puntas blanquecinas curvadas hacia arriba
y hacia dentro para rodear la parte inferior media de la cresta frontal; la cresta frontal y los mechones
supranariales generalmente cubiertos por plumas densas negruzcas., con las puntas blancas o
cremas, curvadas hacia arriba y hacia dentro desde las loras hasta los lados de la coronilla; anillo
ocular de color cobre; parche estrecho en la nuca con iridescencias entre verde y púrpura; en cada
lado de la parte posterior de la coronilla detrás de los ojos hay tres plumas rectas como alambres con
las puntas espatuladas negras; interior de la boca amarillo-verduzco; pico negro; iris entre amarillolimón y crema con el anillo interior marrón-tostado.
Plumas aterciopeladas y mezcladas con marrón y bronce; cola corta y negra.
Garganta ante; pecho con iridescencias entre violeta-rosa y lila, según la luz reflejan entre verde y
oro; algunas plumas de los flancos son blancos, otras marrón oscuro.
Negro-gris.
Línea desde la frente sobre el ojo hasta la nuca blanquecina; línea ancha detrás del ojo; línea
indistintiva ancha desde la apertura hasta la parte exterior del cuello blanquecina; no tiene cresta
frontal, los mechones de la cabeza solo aparecen vestigialmente; interior de la boca amarillo-limón.
Código A-227.059.015.002
1987 (1)
Parte superior:
Parte inferior:
Inmaduro:
Distribución:
Generalmente entre marrón-gris y marrón; barbas externas expuestas de las rémiges castaño. Bordes
internos de las rémiges ante; cola marrón medio mate.
Ante-cremoso intenso distintivamente barreada de negro-marronáceo; garganta grisácea, lados de la
garganta marrón-grisáceo; infracobertoras alares ante, con algo de barreado negro.
Como la hembra adulta; los machos jóvenes adquieren el plumaje de adulto gradualmente, empezando
por la cabeza, luego progresivamente en el manto y alas, dorso, garganta y pecho y finalmente en el
vientre e cobertoras caudales.
Indonesia, Papúa Nueva Guinea (cadena montañosa central desde las Montañas Weyland, Irian Jaya,
hacia el este hasta la cadena Bismarck).
Población:
Población salvaje:
Bastante común.
Población cautiva:
Comercio:
Guinea a EEUU).
Variación
intraespecífica:
P. carolae carolae:
Montañas Weyland y región del Lago Wissel, Irian
Jaya.
P. carolae meeki:
Macho adulto: como carolae pero la garganta es
negruzca, no ante; plumas de la cabeza más largas;
partes superiores negro más intenso sin el tono
bronce o marronáceo; de mayor tamaño.
Hembra adulta: como carolae pero más grande.
Montañas Nassau y Oranje, Irian Jaya.
P. carolae chalcothorax:
Macho adulto: como carolae pero las partes
superiores con mezcla de cobre.
Hembra adulta: como carolae.
Doormanpaad, parte alta del Río Mamberamo o Idenburg, Irian Jaya.
P. carolae berlepschi:
Macho adulto: como carolae pero las partes superiores de color bronce intenso, no tiene anillo ocular,
garganta negra en vez de ante.
Distribución desconocida, pero puede ser en las Montañas Van Rees, Irian Jaya.
P. carolae chrysenia:
Macho adulto: como carolae pero las plumas curvadas hacia arriba de las loras y lados de la coronilla son
de color cobre como el anillo ocular, no tiene negro como en todas las otras subespecies.
Montañas Hunstein, este de la Provincia de Sepik y Región del Río Jimi, Montañas Bismarck, Papúa
Nueva Guinea.
P. carolae clelandiae:
Macho adulto: como carolae pero con las alas y plumas de la cabeza más largas; placas iridescentes del
pecho más verduzcas, menos rosa; parte superior del manto y lados del cuello negro intenso, sin mezclar
con marrón-negruzco.
Hembra adulta: como carolae pero con las alas más largas.
Distrito Telefomin, Montañas Victor Emmanuel, Papúa Nueva Guinea.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:
APÉNDICE II
Parotia helenae
De Vis, 1891
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
Eastern Parotia
Sifilet d'Hélène
Helena-Paradiesvogel
Paradisea delle sei penne di Helena
Ninguno.
Características:
Medidas:
Macho adulto:
El plumaje general es negro incluyendo los flancos.
Cabeza:
Cresta frontal prominente de plumas como pelos marrón-negruzco oscuro; mechones supranariales
rudimentarios de plumas muy cortas rectas marrón-dorado; parche estrecho en la nuca con
iridescencias verdes o púrpura azulado; a cada lado de la parte posterior de la coronilla detrás de los
ojos hay tres plumas rectas como alambres puntas espatuladas negras; pico negro; iris azul ultramar
con el anillo externo de color crema-amarillento.
Parte superior:
Textura de las plumas aterciopelada teñida de bronce o púrpura-rojizo; cola negra, corta y ancha.
Parte inferior:
Pecho con iridescencias verde-aceite mezclado con oro-verduzco y según la luz reflejando púrpurarosáceo.
Patas:
Marrón-negruzco.
Código A-227.059.015.003a
1987 (1)
Hembra adulta:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Coronilla y lados uniformemente negros; bigotera indistintiva gris-ante desde la apertura hasta el cuello; no
tiene ni cresta frontal prominente ni plumas de la cabeza.
Marrón rojizo intenso, incluyendo la cola; alas marrón-negruzco con los bordes expuestos de las rémiges
más claros.
Rojizo claro; más oscuro en las infracobertoras alares e infracobertoras caudales, distintivamente
barreadas de negro.
Inmaduro:
Como la hembra adulta; iris verde-lima mate uniforme con poca indicación del anillo externo claro.
Distribución:
Papúa Nueva Guinea (cadena montañosa occidental Owen Stanley, hacia el oeste hasta las Colinas
Keveri y el Río Waria).
Población:
Población salvaje:
Común localmente.
Población cautiva:
Comercio:
no registraron comercio.
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies similares:
Parotia lawesii (ver hoja A-227.059.015.003b)
de las cuales helenae sea posiblemente una
subespecie, Parotia sefilata (ver hoja A227.059.015.004), Parotia wahnesi (ver hoja
A-227.059.015.005).
Bibliografía:
Cooper, W.T. y Forshaw, J.M. (1.977). The
Birds of Paradise and Bower Birds. Collins, Sidney.
APÉNDICE II
Parotia lawesii
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
Ramsay, 1885
Lawes' Parotia, Lawes' Six-wired Bird of Paradise
Sifilet de Lawe
Blaunacken-Paradiesvogel
Paradisea delle sei penne di Lawe
Ninguno.
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Las plumas largas como pelos de la cresta frontal son marrón-negruzco oscuro; mechones
supranariales de plumas blanco-plateado curvándose hacia arriba y hacia dentro para unirse sobre el
pico y en la base anterior de la cresta frontal; parche estrecho de la nuca con iridescencias entre azul
y púrpura; cada lado de la parte anterior de la coronilla detrás del ojo tiene tres plumas como
alambres rectas con las puntas espatuladas; interior de la boca amarillo; pico negro; iris azul-cobalto
con el anillo externo crema-amarillo.
Parte superior:
Plumas aterciopeladas negras teñidas de bronce; cola corta negra.
Parte inferior:
Pecho con iridescencias verde-dorado y según la luz reflejando púrpura-rosáceo.
Patas:
Marrón-oscuro.
Código A-227.059.015.003b
1987 (1)
Hembra adulta:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Coronilla y lados negro-marronáceo; bigotera indistintiva desde la abertura hasta el cuello de color grisante con puntos negros; no tiene la cresta frontal ni las plumas-alambre de la cabeza.
Marrón rojizo oscuro; alas marrón negruzco con los bordes expuestos de las rémiges más claros; cola
marrón rojizo oscuro.
Entre ante y rojizo claro, más oscuro en las infracobertoras alares e infracobertoras caudales,
distintivamente barreada de negro.
Inmaduro:
Como la hembra adulta; iris verduzco, menos azul; la adquisición del plumaje del adulto por los machos es
gradual, empezando en la cabeza y continuando por el dorso, alas y pecho, finalmente en el abdomen y
cobertoras caudales.
Distribución:
Papúa Nueva Guinea (en las montañas, desde las cadenas Wharton y Stanley Owen, hacia el oeste hasta
el Monte Giluwe y el distrito de Tari, y
posiblemente Strickland Gorge).
Población:
Población salvaje:
Bastante común.
Población cautiva:
Zoológicos informó sobre 2 ejemplares en
1 colección.
Papúa Nueva Guinea a EEUU).
Comercio:
Variación
intraespecífica:
P. lawesii lawesii:
Monte Clarence, hacia el oeste hasta la
Cadena Montañosa Wharton, Papúa
Nueva Guinea.
P. lawesii fuscior:
Macho adulto: como lawesii.
Hembra adulta: como lawesii pero más
mate; menos marrón castaño por arriba; la
cabeza es más negra uniformemente.
P. lawesii exhibita:
Macho adulto: como lawesii.
Hembra adulta: como lawesii pero las partes superiores marrón-rojizo más oscuro; partes inferiores más
oscuras, más rojizas, densamente barreadas de negro.
Cadenas montañosas Kratke, hacia el oeste hasta el Monte Giluwe, posiblemente la Garganta de
Strickland, Papúa Nueva Guinea.
Especies similares:
Parotia helenae (ver hoja A-227.059.015.003a) que algunos autores consideran como una subespecie de
lawesii, Parotia sefilata (ver hoja A-227.059.015.004).
Bibliografía:
Parotia sefilata
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
(Pennant, 1781)
Arfak Parotia, Western Parotia
Sifilet d'Arfak
Strahlenparadiesvogel
Paradisea delle sei penne
Ninguno relevante.
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Desde la frente extendiéndose hacia atrás sobre la parte anterior de la coronilla hay una cresta frontal
prominente de plumas negro-marronáceo con las puntas anchas de color blanco-plata; la cresta
frontal está rodeada anteriormente por plumas negras rizándose hacia arriba desde las loras y base
de la mandíbula inferior; parche estrecho de la nuca con iridescencias entre verde y violeta; a cada
lado de la parte posterior de la coronilla detrás del ojo, tres plumas rectas como alambres con las
puntas espatuladas negras; pico negro; iris azul-cobalto con el anillo externo amarillento.
Parte inferior:
Parte inferior de la garganta y parte superior del pecho con iridescencias verde-cobre variablemente
teñidas de púrpura-rosa; cola negra graduada de longitud media.
Patas:
Gris oscuro.
Código A-227.059.015.004
1987 (1)
Hembra adulta:
Cabeza:
Coronilla y lados de la cabeza con un brillo purpúreo; bigotera ancha desde la abertura hasta el cuello
blanco-gris con puntos negros; no tiene cresta frontal prominente ni plumas-alambre en la cabeza.
Parte superior:
Marrón rojizo oscuro, incluyendo las alas; alas marrón-negruzco volviéndose rojizo oscuro en las barbas
externas de las rémiges.
Parte inferior:
Entre grisáceo claro y ante-cremoso con un barreado distintivo negro.
Inmaduro:
Como la hembra adulta; la adquisición del plumaje del adulto por los machos jóvenes es gradual,
empezando en la cabeza; la cresta frontal es una de las últimas características en aparecer.
Distribución:
Indonesia (limitada a las Montañas Wandammen y Arfak, Montañas Tamrau del Vogelkop, Irian Jaya).
Población:
Población salvaje:
Desconocida.
Población cautiva:
Comercio:
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies similares:
Parotia helenae (ver hoja A227.059.015.003a) Parotia lawesii (ver hoja
A-227.059.015.003b),
Parotia wahnesi (ver hoja A227.059.015.005).
Bibliografía:
Parotia wahnesi
Nombres comunes:
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte inferior:
Patas:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
Rosthschild, 1906
Wahnes' Parotia
Sifilet de Wahnes
Wahnes-Paradiesvogel
Paradisea delle sei penne di Wahnes
Ninguno.
Mechón supranarial prominente con iridescencias oro-naranja en las puntas anchas; parche estrecho
de la nuca con iridescencias azul-violeta; a cada lado de la parte posterior de la coronilla detrás del
ojo, salen tres plumas rectas como alambres con las puntas espatuladas negras; pico negro; iris
crema-verduzco claro con el anillo interno azul cobalto.
Parte inferior de la garganta, parte superior del pecho con iridescencias verde-amarillentas
variablemente mezcladas con púrpura-rosa; tinte púrpura en el negro del cuello y parte superior de la
garganta.
Grises.
Código A-227.059.015.005
1987 (1)
Hembra adulta:
Cabeza:
Coronilla y lados de la cabeza negros; puntas blanquecinas en las plumas por encima de las loras; raya
blanquecina estrecha detrás del ojo; bigotera distintiva blanco-gris; no tiene mechones supranariales ni
plumas-alambre en la cabeza; el iris es azul-cremoso claro con el anillo interno azul cobalto.
Parte superior:
Rojiza con un fino barreado en la parte anterior del dorso y lados del cuello.
Parte inferior:
Ante-rojizo con un barreado irregular negruzco; garganta blanco-ante, las plumas bordeadas de negro.
Inmaduro:
Como la hembra adulta; la adquisición del plumaje del adulto por los machos jóvenes es gradual y se
completa en la cabeza antes de que se cambie el plumaje corporal.
Distribución:
Papúa Nueva Guinea (limitada a la Península de Huon).
Población:
Población salvaje:
Desconocida.
Población cautiva:
Zoológicos informó sobre 1 ejemplar en Nueva
Guinea.
Comercio:
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies similares:
Parotia helenae (ver hoja A-227.059.015.003a)
Parotia lawesii (ver hoja A-227.059.015.003b),
Parotia sefilata (ver hoja A-227.059.015.004).
Bibliografía:
Phonygammus keraudrenii
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
(Lesson y Garnot, 1826)
Trumpetbird, Trumpet Manucode
Manucaude de Keraudren
Schallmanucodia, Schalldrossel, Trompeterparadiesvogel
Fonigammo
Manucodia keraudrenii
Características:
Medidas:
Macho adulto:
El plumaje general es negro brillante.
Cabeza:
Muchas plumas de la cabeza y cuello están alargadas y en forma de plumas; brillo azul-verduzco en
los mechones occipitales alargados lanceolados; pico negro; iris rojo.
Parte superior:
Manto y dorso con un brillo entre verde-aceite y azul-verduzco; brillo púrpura-violeta pronunciado en
las alas y colas; plumas de la garganta y cuello entre verduzco y azul-verduzco, variando desde
moderadamente largas a muy largas y lanceoladas; éstas formando un collar circular.
Parte inferior:
Con un brillo azul-verduzco en la parte inferior de la cola, alas negras.
Patas:
Negras.
Código A-227.059.016.001
1987 (1)
Hembra adulta:
Parecida al macho.
Inmaduro:
Como los adultos pero con poco brillo en las plumas de las partes inferiores y dorso, o sin nada de brillo;
plumas de la cola con las puntas puntiagudas; iris marrón.
Distribución:
Noroeste de Australia (Península del Cabo
York), Indonesia (Islas Aru, Vogelkop y tierras
bajas del sur de Irian Jaya), Papúa Nueva
Guinea (Archipiélago d'Entrecasteaux, Cordillera
Bismarck y tierras bajas).
Población:
Población salvaje:
Bastante común.
Población cautiva:
informó sobre 5 ejemplares en 1 colección.
Comercio:
Variación
intraespecífica:
P. keraudrenii keraudrenii:
Penínsulas de Vogelkop y Onin, Montañas
Weyland, Irian Jaya.
P. keraudrenii jamesii:
Los adultos son como keraudrenii pero de mayor
tamaño; los mechones occipitales son más
largos y con un brillo azul-púrpureo.
Islas Aru, Indonesia, y sur de Papúa Nueva Guinea, hacia el este hasta el Río Mimika, Irian Jaya.
P. keraudrenii purpureoviolaceus:
Los adultos tienen un brillo violeta-púrpura, no verde-aceite como en keraudrenii.
Montañas del sureste de Papúa Nueva Guinea.
P. keraudrenii mayri:
Los adultos son como purpureoviolaceus pero con la cola relativamente más larga.
Limitada a las Montañas Herzog, Papúa Nueva Guinea.
P. keraudrenii adelberti:
Los adultos se acercan a keraudrenii pero el brillo de las cobertoras alares, alas y cola es verde-azulado en
vez de púrpura-violeta; la cabeza y los mechones occipitales son más azulados.
Solo en las Montañas Adelbert, Papúa Nueva Guinea.
P. keraudrenii neumanni:
Los adultos son parecidos a keraudrenii pero la parte inferior del dorso, obispillo y alas tiene un brillo
violeta-azulado oscuro contrastando fuertemente con el brillo azul-verduzco de la cabeza y cuello.
Montañas Sepik, Valles Jimi y Baiyer, Papúa Nueva Guinea.
P. keraudrenii hunsteini:
Los adultos son como keraudrenii pero con los mechones occipitales más largos y más verduzcos; el brillo
del manto y el dorso es púrpura-azulado oscuro.
Limitada a las Islas Fergusson, Goodenough y Normanby, Papúa Nueva Guinea.
P. keraudrenii gouldii:
Los adultos son parecidos a keraudrenii pero el brillo del plumaje general es verde-azulado más uniforme y
menos púrpura, especialmente en las alas y cola.
Limitada a la Península del Cabo York, Islas Mai y Albany, Australia.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:
Pteridophora alberti
Nombres comunes:
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Patas:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
Meyer, 1894
King of Saxony Bird of Paradise
Paradisier d'Albert
Wimpelträger
Paradisea del re di Sassonia
Ninguno.
Negro terciopelo teñido de bronce; de cada lado de la cabeza, debajo del ojo, sale un cañón de
pluma largo de color marfil desde cuyo borde inferior sobresalen numerosos lóbulos esmaltados
azules; interior de la boca verde agua claro; pico negro; iris marrón oscuro.
Cuello y parte superior del dorso negro terciopelo teñido de bronce; las plumas alargadas de las parte
superior del dorso forman un capa recta; desde la parte inferior del dorso hasta las supracobertoras
caudales marrón-gris oliva, las plumas con algún bordeado oliva mate más claro; alas negromarronáceo; mitades basales de las rémiges ante-naranja; cola marrón oscuro con márgenes
estrechos gris-oliva claro en las plumas.
Desde la barbilla hasta la parte superior del pecho negro; plumas de la garganta hasta la parte
superior del pecho bordeadas de azul-violeta; parte inferior del pecho amarillenta volviéndose blancoante en los costados; vientre e infracobertoras caudales ante-amarillento volviéndose más claro, más
blanquecino en los flancos.
Gris-marronáceo oscuro.
Código A-227.059.017.001
1987 (1)
Hembra adulta:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Patas:
Frente y coronilla marrón-oliva grisáceo variablemente rayada en los raquis de marrón oscuro; lados
marrón-oliva grisáceo; rayado del raquis de ante claro; barbilla gris clara; pueden estar presentes unas
plumas sobresalientes largas y grises en forma de lanza a ambos lados de la parte posterior de la coronilla
detrás del ojo.
Entre la nuca y parte superior del dorso marrón-oliva grisáceo; el resto de la parte superior grismarronáceo oscuro, las plumas del dorso con los bordes más claros, más gris-oliva; barbas externas de
las rémiges estrechamente bordeadas de ante-amarillento.
Blanco cremosa vistosamente barreada con marcas en forma de media luna negro-marronáceas;
infracobertoras caudales e infracobertoras alares ante castaño con marcas negruzcas.
Entre gris-azulado y gris-marronáceo.
Inmaduro:
Como la hembra adulta, pero la parte superior es más clara, entre gris-marronáceo más uniforme y gris;
partes inferiores menos vistosamente marcadas de negro; la adquisición del plumaje del adulto por los
machos jóvenes empieza con la aparición de las plumas negras en la frente y con las rémiges oscuras con
las bases naranjas; el resto del plumaje cambia gradualmente terminando con el barreado de las partes
inferiores.
Distribución:
Indonesia, Papúa Nueva Guinea (Montañas Weyland y Snow, Irian Jaya, hacia el este hasta Montañas
Bismarck y Kratke).
Población:
Población salvaje:
Las hembras y los machos jóvenes son más
comunes; los machos adultos escasean, menos
en lugares escondidos; cazado intensamente por
sus plumas largas.
Población cautiva:
Comercio:
registraron 9 ejemplares vivos (desde Papúa
Nueva Guinea a EEUU).
Variación
intraespecífica:
P. alberti alberti:
Montañas Weyland, Irian Jaya, hacia el este
hasta las Montañas Victor Emmanuel y
Hindenberg, Papúa Nueva Guinea.
P. alberti hallstromi:
Macho adulto: como alberti pero el vientre y los
flancos amarillo más claro; infracobertoras
caudales, más marronáceos.
Hembra adulta: como alberti pero las partes inferiores generalmente son más brillantes, el blanco más
extensivo ya que el barreado es más estrecho.
Montañas Kubor y Cordilleras Hagen y Bismarck, Papúa Nueva Guinea.
P. alberti buergersi:
Macho adulto: como alberti.
Hembra adulta: como alberti pero con las partes inferiores menos blanquecinas, más ante-marronáceo;
garganta mezclada con amarillo-ante y menos distintivamente marcada de negro-marronáceo; las marcas
en forma de media luna negro-marronáceo sobre las partes inferiores están menos definidas y no llegan a
los márgenes de las plumas; parte superior menos grisácea.
Cordillera Schrader, hacia el este hasta las Montañas Kratke, Papúa Nueva Guinea.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:
Ptiloris magnificus
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
(Vieillot, 1819)
Magnificent Riflebird
Proméfil
Prachtparadiesvogel, Prachtreifelvogel
Uccello fucile magnifico
Craspedophora magnifica
Falcinellus magnificus
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Coronilla y nuca verde-aceite metálica; las plumas con un brillo azul; frente, loras y lados de la
cabeza negro aterciopelado con un brillo intenso púrpura-violeta; la región de la base de la mandíbula
superior y delante de la parte superior de las narinas está desnuda; pico negro; iris marrón oscuro.
Parte superior:
Negro aterciopelado con un brillo púrpura-violeta intenso, volviéndose más azulado en las alas; cola
negra, las plumas centrales con iridescencias verde-azul.
Parte inferior:
Barbilla, garganta y parte superior del pecho con iridescencias verde-azules; las plumas de los lados
del pecho forman un abanico recto; el pecho verde-azul está bordeado por una banda pectoral de
color negro aterciopelado y luego otra de color verde-bronce con restos de rojo; el resto de las partes
inferiores son negro aterciopelado mezclado con púrpura-rosa oscuro.
Patas:
Negro-gris.
Código A-227.059.018.002
1987 (1)
Hembra adulta:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Patas:
Raya blanco mate sobre el ojo extendiéndose hasta los lados del cuello; lados de la cabeza desde las
loras hasta las auriculares marrón oscuro; parte inferior de las mejillas blanca con un ligero aspecto
festoneado; bigotera estrecha marrón oscura; garganta blanco mate finamente marcada de marrón; pico
marrón; iris marrón oscuro.
Marrón-canela; cola marrón rojizo.
Blanco mate intensamente barreada de marrón-negruzco.
Grises.
Inmaduro:
Distribución:
Australia (Península del Cabo York), Indonesia
(tierras bajas de Irian Jaya), Papúa Nueva Guinea
(tierras bajas).
Población:
Población salvaje:
Población cautiva:
Comercio:
Variación
intraespecífica:
Rara en las tierras bajas, bastante común en las
selvas montañosas bajas.
P. magnificus magnificus:
Irian Jaya, hacia el este por el norte hasta el Río
Sepik y en el sur hasta el Río Fly, Papúa Nueva
Guinea.
P. magnificus intercedens:
Macho adulto: como magnificus con un brillo
púrpura-rosa más intenso hasta el vientre y parte inferior del pecho; la base de la mandíbula superior y
delante de las narinas hay plumas; pico más corto.
Hembra adulta: como magnificus pero con la mandíbula superior desnuda y delante de las narinas hay
plumas; pico más corto.
Papúa Nueva Guinea, hacia el oeste por el norte de las Montañas Adelbert y la región del Río Sepik, y por
el sur hasta el Golfo de Papúa.
P. magnificus alberti:
Macho adulto: como intercedens pero sin o con poca mezcla de púrpura-rosa en las partes inferiores
bajas.
Hembra adulta: como intercedens.
Australia, Península del Cabo York, hacia el sur por la costa oriental hasta el Río Chester y en la costa
occidental hasta Weipa incluyendo la isla de Albany.
Especies similares:
Ptiloris paradiseus (ver hoja A-227.059.018.003), Ptiloris victoriae (ver hoja A-227.059.018.004).
Bibliografía:
Ptiloris paradiseus
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
Swainson, 1825
Paradise Riflebird
Ptiloris paradis
Schildparadiesvogel, Reifelparadiesvogel
Uccello fucile paradiseo
Ninguno.
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Frente, coronilla, nuca y garganta verde-aceite metálico; las plumas tienen un brillo azul; las plumas
alrededor de las narinas, loras, barbilla, lados de la cabeza y cuello negro aterciopelado con un brillo
púrpura; pico curvado negro; iris marrón.
Parte superior:
Negro aterciopelado con un brillo púrpura-rosa; cola negra excepto las plumas centrales más cortas
con iridescencias verde-aceite y brillo azul.
Parte inferior:
Parte superior del pecho verde-aceite metálico con un brillo azul, las plumas de los lados de la parte
superior del pecho ligeramente alargadas y formando un abanico recto; pecho negro aterciopelado
con un fuerte brillo púrpura; hacia el vientre las plumas están finamente bordeadas de verde-aceite;
plumas del vientre y los flancos negras ampliamente bordeadas de verde-aceite; infracobertoras
alares e infracobertoras caudales negras.
Patas:
Negro-gris.
Código A-227.059.018.003
1987 (1)
Hembra adulta:
Cabeza:
Marrón-oliva oscura, raquis rayados de blanco; banda superciliar ancha blanco mate; garganta y mejillas
blanco bañado de ante; pico más curvado negro-gris; iris marrón.
Parte superior:
Marrón oliva; alas y cola marrón castaño oscuro con los bordes expuestos más claros.
Parte inferior:
Blanco ante, las plumas barreadas subterminalmente de marrón oscuro.
Inmaduro:
Distribución:
Australia (sureste de Queensland hasta el
centro-oriental de Nueva Gales del Sur).
Población:
Población salvaje:
Bastante común en algunos lugares; entre
infrecuente y rara en otras partes, sobre todo
en el sureste de Queensland por la pérdida de
habitat.
Población cautiva:
Comercio:
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies similares:
Ptiloris magnificus (ver hoja A227.059.018.002), Ptiloris victoriae (ver hoja A227.059.018.004).
Bibliografía:
Ptiloris victoriae
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
Gould, 1850
Queen Victoria's Riflebird
Ptiloris de victoria
Viktoriaparadiesvogel
Uccello fucile della regina Vittoria
Ninguno.
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Frente, coronilla y nuca verde-azul metálico; las plumas alrededor de las narinas, loras, barbilla, lados
de la cabeza y cuello negro aterciopelado teñido de violeta y bronce verduzco; pico negro; iris marrón
oscuro.
Parte superior:
Negro aterciopelado con un brillo entre púrpura-rosa y púrpura intenso; cola negra excepto las
plumas centrales más cortas con iridescencias verde-azules.
Parte inferior:
Garganta y parte superior del pecho verde-aceite metálico con un brillo azul, las plumas de los lados
de la parte superior del pecho ligeramente alargadas y formando un abanico recto; las plumas de la
parte inferior del pecho negro aterciopelado teñido de violeta y bronce-verduzco; vientre y flancos
negro aterciopelado, las plumas ampliamente bordeadas de verde-aceite; infracobertoras alares e
infracobertoras caudales negro aterciopelado.
Patas:
Negro-gris.
Código A-227.059.018.004
1987 (1)
Hembra adulta:
Cabeza:
Marrón más oscuro en la frente, nuca y coronilla, raquis rayado de blanco ante; línea superciliar ante claro;
garganta y mejillas blanco-ante; pico más largo, más curvado, negro gris; iris marrón-grisáceo oscuro.
Parte superior:
Gris-marronáceo; alas marrón-canela con los bordes expuestos más claros; cola marrón rojizo.
Parte inferior:
Entre ante y ocreáceo, las plumas están variablemente barreadas y moteadas de marrón oscuro.
Inmaduro:
Distribución:
Noroeste de Australia (desde la Monte
Amos cerca de Cooktown, hacia el sur
hasta la Cordillera Seaview y hacia el
interior hasta el Monte Lewis, Cordillera
Herberton e islas North Barnard, Dunk,
Gould y Hinchinbrook).
Población:
Población salvaje:
Común.
Población cautiva:
Comercio:
Variación
intraespecífica:
Ninguna.
Especies similares:
Ptiloris magnificus (ver hoja A-227.059.018.002)
Ptiloris paradiseus (ver hoja A-227.059.018.003).
Bibliografía:
Seleucidis melanoleuca
Nombres comunes:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
(Daudin, 1800)
Twelve-wired Bird of Paradise
Paradisier multifil
Fadenhopf
Paradisea dalle dodici penne
Lophorina melanoleuca
Paradisea melanoeluca
Seleucidis ignota
Seleucidis ignotus
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Pequeña, con plumas negro-aterciopelado con un brillo púrpura iridescente en la coronilla y nuca,
lados negros; región desnuda detrás del ojo entre negro-bronce y negro; verde en la garganta y parte
superior del pecho; pico negro; iris rojo.
Parte superior:
Dorso, cobertoras alares menores, obispillo negro con un brillo verde-bronce; otras cobertoras alares,
rémiges negras con un brillo púrpura-rosa.
Parte inferior:
Las plumas alargadas de la parte inferior del pecho negras ampliamente bordeadas de verdeesmeralda iridescente formando un escudo pectoral recto; el resto de la parte inferior amarillo limón;
las plumas alargadas de los flancos forman un penacho de plumas ornamentales, seis tienen unas
prolongaciones de color negro como alambres (hasta 30 cm. de largo) rizándose hacia delante a lo
largo del cuerpo.
Patas:
Amarillo-carne.
Código A-227.059.019.001
1987 (1)
Hembra adulta:
Cabeza:
Negra con un ligero brillo púrpura; región desnuda detrás del ojo negra; parte inferior de las mejillas y
garganta ante-grisáceo finamente barreadas de marrón pardo claro; pico negro; iris rojo-naranja.
Parte superior:
Marrón-castaño, más oscuro en las barbas internas de las rémiges.
Parte inferior:
Marrón-ante con barras estrechas de color castaño; infracobertoras alares marrón-ante vivo barreadas de
castaño.
Patas:
Color carne.
Inmaduro:
Parecido a la hembra adulta; iris naranja.
Distribución:
Indonesia, Papúa Nueva Guinea (Salawati, Islas de Papúa occidentales, tierras bajas de Irian Jaya,
excepto desde el Río Markham hasta la
Bahía de Collingwood).
Población:
Población salvaje:
Generalmente escasa. Cazada
tradicionalmente por sus plumas.
Población cautiva:
Comercio:
Italia a EEUU).
Variación
intraespecífica:
S. melanoleuca melanoleuca:
Salawati, islas occidentales de Papúa,
Indonesia, tierras bajas de Nueva Guinea,
excepto el norte de la orilla oriental del Rio
Mamberamo, Irian Jaya.
S. melanoleuca auripennis:
Macho adulto: más pequeño que
melanoleuca, plumas de los flancos más
amarillo-dorado, plumas del escudo pectoral más ampliamente bordeadas de verde; pico más corto y más
estrecho.
Hembra adulta: más pequeña que melanoleuca, partes inferiores más oscuras y más marronáceas, más
densamente barreadas de marrón más oscuro; pico mas corto y más estrecho.
Limitada al norte desde el Río Mamberamo, Irian Jaya hacia el este, hasta la Bahía de Astrolabe, Papúa
Nueva Guinea.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:
Semioptera wallacei
Nombres comunes:
Características:
Medidas:
Macho adulto:
Cabeza:
Parte superior:
Parte inferior:
Patas:
ingl.:
esp.:
fr.:
al.:
ital.:
APÉNDICE II
Gould, 1859
Wallace's Standardwing
Paradisier de Wallace
Bänderparadiesvogel, Molukkenparadiesvogel
Paradisea di Wallace
Ninguno.
Coronilla y nuca lila-grisáceo, con ligeras iridescencias; mechón nasal prominente ante-naranja claro;
parte posterior del cuello, lados de la cabeza marrón con ligeras iridescencias violetas; barbilla
marrón-ante claro, plumas variablemente bordeadas de verde iridescente; pico de color hueso; iris
oliva intenso.
Marrón-tierra ligeramente teñido de púrpura-rosa iridescente; alas marrón-ante claro bordeado de
blanco-grisáceo en las barbas externas, con los raquis blanco mate; dos plumas estrechas
espatuladas blancas de hasta 16 cm. de largo salen del pliegue del ala; cola marrón-ante claro.
Parte anterior del cuello y la parte superior del pecho entre verde-aceite y verde-esmeralda
iridescente mezclado con oro; plumas de los costados del pecho muy alargadas formando un escudo
pectoral recto como un abanico; el centro del pecho marrón-ante irregularmente festoneado de verdeiridescente; parte inferior del pecho, flancos marrón-ante con un brillo verde-aceite; vientre,
infracobertoras caudales marrón-ante; cola gris-marronáceo por abajo con los raquis blanco mate.
Naranjas.
Código A-227.059.020.001
1987 (1)
Hembra adulta:
Cabeza:
Marrón-ante, mechón nasal, garganta y lados de la cabeza más claros que el macho; pico gris-lila con la
base marrón; iris marrón oscuro.
Parte superior:
Marrón-ante, iridescencias lilas suaves; no tiene plumas espatuladas en las alas.
Parte inferior:
No tiene el escudo pectoral verde; marrón-ante con muy poco o nada de verde.
Inmaduro:
Como la hembra adulta.
Distribución:
Indonesia (Islas de Halmahera y Batjan en las
Molucas del Norte).
Población:
Población salvaje:
Endémica, por lo demás no se sabe nada.
Población cautiva:
Variación
intraespecífica:
S. wallacei wallacei:
Isla Batjan, Molucas del Norte, Indonesia.
S. wallacei halmaherae:
Macho adulto: como wallacei pero la coronilla y
nuca están mezcladas con púrpura-rosa
iridescente vivo.
Hembra adulta: como wallacei pero las
iridescencias de la coronilla y nuca son más
púrpura.
Isla Halmahera, norte de Molucas, Indonesia.
Especies similares:
Ninguna.
Bibliografía:

Pájaro - Antares Multimedia Productions

Transcripción

Documentos relacionados

Bisbita pratense, Anthus pratensis Es de colores pardos, con