11 de mayo de 2016 Dr. Jim Yong Kim Presidente Grupo del Banco

Transcripción

11 de mayo de 2016
Dr. Jim Yong Kim
Presidente
Grupo del Banco Mundial
Ref: Declaraciones del pasado 6 de abril, en el Seminario de la Unión Teológica en Nueva York,
sobre “El Principio de la Misericordia”
Estimado Dr. Kim,
Reciba un saludo cordial. Las 313 organizaciones y 31 personas abajo firmantes
manifestamos nuestro rechazo a sus declaraciones del pasado 6 de abril, al final de su
intervención en el Seminario de la Unión Teológica en Nueva York. Según se observa en un
video hecho público, en respuesta a una pregunta sobre los impactos de las grandes represas
evidenciados por el asesinato de Berta Cáceres en Honduras, usted respondió afirmando, entre
otras cosas, que “no se puede hacer el tipo de trabajo que estamos tratando de hacer y no tener
algunos de estos „incidentes‟”.
En relación con su desafortunada respuesta deseamos aclarar lo siguiente:
1.
De acuerdo a su política interna, el Banco Mundial y demás entidades
financieras deben asegurar el respeto de los derechos humanos en los proyectos que financian1.
De conocerse denuncias sobre violaciones de este tipo, éstas deben ser atendidas con absoluta
seriedad, a fin de prevenirlas, investigarlas, y en su caso sancionarlas y repararlas, asegurando
que se adopten medidas para que nunca vuelvan a ocurrir. El respeto de la vida humana no
puede nunca ser considerado un asunto político.
2.
El asesinato de Berta Cáceres es un hecho brutal e inaceptable que de ninguna
manera puede ser considerado un “incidente”. Desde 2009 Berta Cáceres era beneficiaria de
medidas cautelares de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), para
proteger su vida e integridad personal2. En años recientes, ella sufrió amenazas y
hostigamientos a causa de la defensa del territorio Lenca, frente al proyecto hidroeléctrico
Agua Zarca. De hecho, gracias a sus denuncias en 2014 el propio Banco Mundial y los
inversores de China se retiraron del proyecto. Sin embargo, las autoridades hondureñas no
tomaron las acciones necesarias para atender la problemática expuesta por Berta. De haberse
atendido adecuadamente, su asesinato se habría podido evitar.
3.
En sus declaraciones usted sugirió que la energía hidroeléctrica es la única
alternativa al carbón y a otras fuentes de energías controversiales. Pero ese no es el caso.
Gracias a avances tecnológicos, hoy en día múltiples alternativas a la energía termoeléctrica,
nuclear e hidroeléctrica están siendo aplicadas en todas partes del mundo con éxito. Así lo
evidencia el reciente informe Global Trends in Renewable Energy Investment 2016, del cual usted
es autor del prólogo, que expone que en 2015 el mundo agregó 62 GW de energía eólica, 56
1
Ver por ejemplo Política Operacional OP 4.10 del Banco Mundial sobre Pueblos Indígenas, que comienza con
“Esta política contribuye al cumplimiento de la misión del Banco de reducir la pobreza y lograr un desarrollo
sostenible asegurando que el proceso de desarrollo se lleve a cabo con absoluto respeto de la dignidad, derechos
humanos, economías y culturas de los Pueblos Indígenas”.
2
Como consecuencia del golpe de Estado ocurrido el 28 de junio de 2009 en Honduras, la CIDH otorgó
numerosas medidas cautelares a personas en riesgo, denominándolas MC 196-09. Entre las personas beneficiarias
se encontraba Berta Cáceres. Posteriormente, el 31 de julio de 2013 la CIDH separó las diversas medidas,
manteniendo
el
seguimiento
a
Berta
bajo
el
número
MC
405-09.
Disponible
en:
http://www.cidh.org/medidas/2009.sp.htm.
Carta al Presidente Kim Ref. Berta Cáceres y represas, Mayo 11 de 2016
GW de energía solar y apenas 22 GW de capacidad proveniente de grandes hidroeléctricas3.
Consideramos que los gobiernos e instituciones financieras que deciden sobre los proyectos
vinculados con la generación de energía deben aplicar procedimientos de análisis que ponderen
las diferentes opciones disponibles, sopesando el beneficio o carga social para las comunidades
que habitan los lugares donde se implementan los proyectos y respetando sus derechos. Hasta
ahora dicho análisis ha sido cuando menos insuficiente.
4.
En relación a los impactos que causan las grandes hidroeléctricas, usted
mencionó que las personas reasentadas a causa de los proyectos pueden terminar en una
situación igual o mejor a aquella en la que antes vivían, pero la experiencia ha demostrado que
ese no es el caso. Las grandes represas financiadas por el Banco Mundial no han estado al
servicio de los intereses de los más pobres, sino muy por el contrario4. La propia Comisión
Mundial de Represas afirmó, en el año 2000, que “los grupos pobres y otros vulnerables y las
generaciones futuras es probable que carguen con una parte desproporcionada de los costos
sociales y ambientales de los proyectos de grandes represas sin obtener una parte proporcional
de los beneficios económicos.”5
Es preciso recordar que, a causa de la presión pública asociada a sus impactos, el Banco
Mundial dejó de financiar grandes represas a mediados de los 90. No obstante, en la década del
2010 comenzó un renovado y frenético apoyo a estas enormes obras de infraestructura. Aún
con una actitud renovada la mayoría de los beneficios de la construcción de las grandes
represas siguen siendo para las grandes compañías, en perjuicio de las comunidades y personas
que supuestamente deben favorecer. Así quedó demostrado una vez más con el aberrante
asesinato de Berta Cáceres.
Como bien señaló usted en su discurso, “el cambio climático es una situación terrible y
horrible”. Ante este nuevo desafío necesitamos enfocarnos en fuentes de energía que cuiden de
nuestro entorno y de las personas que de él dependen. Esas fuentes existen y están disponibles.
El Banco Mundial, como organismo global al servicio de los más necesitados, tiene la
obligación de liderar y ser parte del cambio.
Como organizaciones que trabajamos incansablemente por detener las violaciones a
derechos humanos y al ambiente causadas por este tipo de proyectos, consideramos lamentable
su apreciación sobre el asesinato de la lideresa Berta Cáceres, y le instamos a realizar una
inmediata rectificación. Asimismo, le exhortamos a solicitar disculpas públicas a la familia de
3
Frankfurt School FS-UNEP Collaboration Centre for Climate & Sustainable Energy Finance. Global Trends in
Renewable Energy Investment 2016. UNEP and Bloomberg New Energy Finance. 2016.
4
Por ejemplo, hoy día 5,000 personas desplazadas por la represa Kandadji en el Níger carecen de servicios básicos
como acceso a agua potable y al parecer no hay tierra suficiente para reubicar a las sobre 30,000 personas más que
el proyecto expropiará, una vez completado. Para más información ver documental "Kandadji: Lessons learnt from
the resettlement of local population" elaborado por la Coordinación Nacional de Usuarios de la Cuenca del Níger
(Niger-CNU)
y
el
canal
privado
de
televisión
Canal
3
Niger.
Disponible
en:
http://www.gwiwestafrica.org/en/kandadji-resettlement-populations-lessons-learned.
Otro ejemplo es el Proyecto Hidroeléctrico Nam Theun 2, en Laos, que desplazó a aproximadamente 6,200
indígenas que vivían en la meseta de Nakai y afectó negativamente a 110,000 personas aguas abajo. Los impactos
incluyen destrucción de pesquerías, inundación de tierras ribereñas y problemas en la calidad del agua. Este caso
llevó a Thayer Scudder, miembro del Panel Internacional de Expertos del proyecto, a declarar públicamente en
2014 en el New York Times, que "Nam Theun 2 confirmó mi sospecha de hace mucho tiempo, que construir un
gran represa es demasiado complejo y demasiado perjudicial para recursos naturales de valor incalculable". El
artículo está disponible aquí: http://www.nytimes.com/2014/08/24/opinion/sunday/large-dams-just-arent-worththe-cost.html?_r=2
Estos son dos de los múltiples ejemplos de casos en que las personas relocalizadas han visto sus modos de vida
afectados negativa e irremediablemente.
5
Comisión Mundial De Represas. Represas y Desarrollo. Un Nuevo Marco para la Toma de Decisiones.
Earthscan Publications Ltd, London and Sterling, VA. 2000.
Berta Cáceres y a la comunidad de organizaciones de la sociedad civil, defensores y defensoras
de derechos humanos, comunidades indígenas, afrodescendientes y rurales, entre otras, que nos
hemos visto impactados por sus declaraciones. De antemano agradecemos su atención a este
asunto urgente y quedamos pendientes de su respuesta.
Atentamente,
1. Abogadas y Abogados para la Justicia y los Derechos Humanos,
A.C.
2. Acción por la Biodiversidad
3. Accountability Counsel
4. ACI PARTICIPA
5. ActionAid USA
6.
7.
8.
9.
10.
Adapt-Chile
Ágora Espacio Civil Paraguay
ALDEMA-MADRIZ-NICARAGUA
Alianza Ambiental Unidos por Panamá
Alianza Global para Alternativas a la Incineración (Global Alliance
for Incineration Alternatives-GAIA)
11. Alianza Latinoamericana frente al Fracking
12. Alianza Mexicana contra el Fracking - México
13. Alianza para la Conservación y el Desarrollo (ACD)
14. Altamaha Riverkeeper
15. Alyansa Tigil Mina (Alliance Against Mining-Philippines)
16. Amazon Watch
17.
18.
19.
20.
Ambiente, Desarrollo y Capacitación SDRL
Amigos da Terra Brasil
Amigos de la Tierra España
Apalachicola Riverkeeper
21. Appleton Foundation
22. APRODEH
23. Articulación Feminista Marcosur
24. Asamblea de Pueblos Indígenas del Istmo de Tehuantepec en
Defensa de la Tierra y el Territorio
25. Asamblea Veracruzana de Iniciativas y Defensa Ambiental
26. Asia Indigenous Peoples Pact (AIPP)
27. Asociación Ambiente y Sociedad
28. Asociación CEIBA - Amigos de la Tierra Guatemala
29. Asociación Ecológica Santo Tomás A.C.
30. Asociación Ecopacifista Verdegaia
31. Asociación Interamericana para la Defensa del Ambiente (AIDA)
México
Argentina
Estados
Unidos
Honduras
Estados
Unidos
Chile
Paraguay
Nicaragua
Panamá
Internacional
América
Latina
México
Panamá
Estados
Unidos
Filipinas
Estados
Unidos
Honduras
Brasil
España
Estados
Unidos
Estados
Unidos
Perú
Uruguay
México
México
Asia
Colombia
Guatemala
México
España
América
Latina
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
Asociaciòn Italia Nicaragua
Asociación Otros Mundos Colombia
Asociación para el Desarrollo Municipal (ADM)
Asociación Voces Nuestras, Centro de Comunicación Educativa
Associação de Defesa do Meio Ambiente de Araucária (AMAR)
Associação de Proteção ao Meio Ambiente de Cianorte
(APROMAC)
Associação Juízes para a Democracia (AJD)
Associação Juízes para a Democracia (AJD)
Association Green Alternative
ATTAC
Bank Information Center
43. Bantay Kita Philippines
44. Bargny Coast Waterkeeper
45. Biofuelwatch
46. Bios Iguana A.C.
47. Bios Iguana AC
48. Black Warrior Riverkeeper
49.
50.
51.
52.
53.
Blue Planet Project
Both ENDS
Bread for all, Switzerland
Buliisa Initiative for Rural Development Organisation (BIRUDO)
Business & Human Rights Resource Centre (B&HRRC)/ Centro de
Información sobre Empresas y Derechos Humanos (CIEDH)
54. Cape Fear Riverkeeper
55. Censat Agua Viva-Amigos de la Tierra Colombia
56. Centar za zivotnu sredinu/FoE Bosnia and Herzegovin
57. Center for Internacional Environmental Law (CIEL)
58. Center for Justice and Internacional Law (CEJIL)
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
Centre for Environmental Rights
Centro Cultural Malayerba
Centro de Acción para el Desarrollo A.C.
Centro de Apoyo Solidario, Documentación y Estudio, A.C.
Centro de Derechos Humanos de la Montaña "Tlachinollan"
Centro de Derechos Humanos de las Mujeres (CEDEHM) de
Chihuahua, México
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas
Centro de Derechos Humanos Fray Francisco de Vitoria, O.P. A.C.
Centro de Documentación en Derechos Humanos “Segundo Montes
Mozo S.J.” (CSMM)
Centro de Estudios para el Desarrollo Rural (CESDER)
Centro de Estudios y Acción por la Igualdad
Centro de Informacion y Servicios de Asesoria en Salud (CISAS)
Centro de Iniciativas en Políticas Ambientales
Nicaragua
Colombia
Nicaragua
Costa Rica
Brasil
Brasil
Brasil
Brasil
Georgia
Argentina
Estados
Unidos
Filipinas
Senegal
Estados
Unidos,
Reino Unido
México
México
Estados
Unidos
Internacional
Países Bajos
Suiza
Uganda
México
Estados
Unidos
Colombia
Bosnia y
Herzegovina
Internacional
América
Latina
Sudáfrica
Honduras
México
México
México
México
México
México
Ecuador
México
Argentina
Nicaragua
Nicaragua
72. Centro de Investigación y Acompañamiento a las Mujeres y la
Familia (CIAMF)
73. Centro de los Derechos del Campesino
74. Centro de Prevención de la Violencia (CEPREV)
75. Centro di Iniziative per la Verità e la Giustizia (CIVG)
76. Centro Memorial Dr. Martin Luther King, Jr.
77. Centro Mexicano de Derecho Ambiental (CEMDA)
78. Centro Nicaraguense de Derechos Humanos (CENIDH)
79. Centro de Militares para la Democracia Argentina (CEMIDA)
80. Ciudadanos en Apoyo a los Derechos Humanos, A.C.
81. Coalición de Tendencias Clasista (CTC-VZLA)
82. Coalición Internacional para el Hábitat, Oficina para América Latina
(HIC-AL)
83. Coalición Mexicana por el Derecho al Agua (COMDA)
84. Coalition of the Flemish North-South Movement
85. COFAVIC
86. Colectivo Defensa Verde Naturaleza para Siempre, Veracruz.
87. Colectivo Editorial Crisis A.C.
88. Colectivo Educación para la Paz y los Derechos Humanos A.C.
89. Colectivo por la Igualdad
90. Colectivo Revuelta Verde
91. Colectivo Utopía Puebla
92. Colectivo Voces Ecológicas (COVEC)
93. Colettivo Italia Centro America
94. Collective Voices for Peace
República
Dominicana
Nicaragua
Nicaragua
Italia
Cuba
México
Nicaragua
Argentina
México
Venezuela
América
Latina
México
Bélgica
Venezuela
México
Argentina
México
Argentina
México
México
Panamá
Italia
Estados
Unidos
95. Comisión de Derechos Humanos de Guatemala/ Guatemalan Human Estados
Rights Commission (GHRC)
Unidos
96. Comisión Ecuménica de Derechos Humanos (CEDHU)
Ecuador
97. Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos
México
Humanos A.C. (CMDPDH)
98. Comité Ambiental en Defensa de la Vida
Colombia
99. Comité Ambientalista Valle de Siria
Honduras
100.Comité Articulador de Cooperativas de Vivienda por Ayuda Mutua
Bolivia
(CACVAM )
101.Comité Ciudadano por un Veracruz limpio A.C.
México
102.Comité de América Latina y el Caribe para la Defensa de los
Perú
Derechos de las Mujeres (CLADEM)
103.Comité de Solidaridad con América Latina de Asturias (COSAL)
España
104.Comité por la Abolición de las Deudas Ilegítimas (CADTM)
Argentina
105.Comité por la Libre Expresión (C-Libre)
Honduras
106.Comité Regional de Promoción de Salud Comunitaria (CRPSC)
Mesoamérica
107.Confederación General del Trabajo (CGT)
España
108.Consejo de Pueblos de Tezulutlán (CPT)
Guatemala
109.Consejo de Pueblos Wuxhtaj
Guatemala
110.Consejo Tiyat Tlali en Defensa del Territorio Sierra Norte de Puebla México
111.Cooperación Comunitaria
México
112.Cooperativa de Vivienda Fuerza, Unión, Destreza y Ayuda Mutua
Costa Rica
(COOVIFUDAM R.L.)
113.Coordinadora Centroamericana Autogestionaria de la Vivienda
América
Solidaria (COCEAVIS)
Central
114.Coordinadora Civil
115.Coordinadora de Afectados por Grandes Embalses y Trasvases
(COAGRET)
116.Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de
Honduras (COPINH)
117.Corporación Humanas Centro Regional de Derechos Humanos y
Justicia de Género
118.Corporación Privada para el Desarrollo de Aysén
119.Corporación Sisma Mujer
120.Cotidiano Mujer
121.Council of Canadians
122.Crude Accountability
Nicaragua
España
Honduras
Chile
Chile
Colombia
Uruguay
Canadá
Estados
Unidos
123.Crystal Coast Waterkeeper
Estados
Unidos
124.Defensa de Niñas y Niños
Internacional
125.Derecho, Ambiente y Recursos Naturales (DAR)
Perú
126.Dialogo 2000 Jubileo Sur Argentina
Argentina
127.Diverse Voices and Action (DIVA) for Equality
Fiyi
128.Due Process of Law Foundation (DPFL)
América
Latina
129.ECODESS
Perú
130.Ecologistas en Acción
España
131.Emerald Coastkeeper, Inc.
Estados
Unidos
132.Environmental Investigation Agency
Estados
Unidos
133.Equipo de Educación Popular Pañuelos en Rebeldía
Argentina
134.Equipo de Reflexión, Investigación y Comunicación de la Compañía Honduras
de Jesús
135.Espacio Público
Venezuela
136.FASE/ES
Brasil
137.Federación de Tierra, Vivienda y Hábitat (FTV)
Argentina
138.Federación Ecologista Costa Rica (FECON)
Costa Rica
139.FIAN
México
140.FIDH, dentro del Observatorio para la Protección de los Defensores France
de Derechos Humanos
141.Food and Water Watch
Estados
Unidos
142.Fondo de Acción Urgente para América Latina y el Caribe
Colombia
143.Foro Ciudadano de Participación por la Justicia y los Derechos
Argentina
Humanos (FOCO)
144.Foro Honduras Suiza
Honduras
145.Fórum Brasileiro de ONGs e Movimentos Sociais para o Meio
Brasil
Ambiente e o Desenvolvimento Sustentável (FBOMS)
146.Foundation for GAIA
Reino Unido
147.Franciscans Internacional
Internacional
148.Frente de Comunidades en Contra de la Incineración Saludos
México
149.Frente Nacional por la Vida y la Soberanía
Perú
150.Friends of the Earth Canada
Canadá
151.Friends of the Earth Internacional (FoEI)
Internacional
152.Friends of the Earth US
153.Friends of the Siberian Forests
154.Front Line Defenders
155.Fronteras Comunes
156.Fundación Ambiente y Recursos Naturales (FARN)
157.Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho
158.Fundación Decide
159.Fundación Heinrich Böll - Oficina Regional para México
Centroamérica y el Caribe
160.Fundación M´Biguá, Ciudadanía y Justicia Ambiental
161.Fundación Nicaragua (FUNDENIC - SOS)
162.Fundación Popol Na
163.FUNDAR, Centro de Análisis e Investigación
164.FUNDEPS
165.Futaleufu Riverkeeper
166.Gender Action
Estados
Unidos
Rusia
Internacional
México
Argentina
El Salvador
Chile
México
Argentina
Nicaragua
Nicaragua
México
Argentina
Chile
Estados
Unidos
167.GRAIN
España
168.Grand Riverkeeper Labrador, Inc.
Canadá
169.Grassroots Internacional
Estados
Unidos
170.Greenpeace
Internacional
171.Grupo de Financiamiento Climático para América Latina y el Caribe América
(GFLAC) - regional
Latina
172.Grupo de Mujeres de San Cristobal Las Casas A.C.
México
173.Grupo Ecológico Manglar, A.C.
México
174.Grupo Guayubira
Uruguay
175.Grupo Venancia
Nicaragua
176.Guayllabamba Waterkeeper
Ecuador
177.Haus of Khameleon
Fiyi
178.Himalayan Glacier Waterkeeper
India
179.Honduran Conservation Coalition/ Coalición para la Conservación
Honduras
Hondureña
180.Hudson Riverkeeper
Estados
Unidos
181.Human Rights Committee for Colombia in
Alemania
182.Hurricane Creekkeeper
Estados
Unidos
183.Incidencia de la Asociación "Agentes de Cambio" - Marimba
Nicaragua
184.Inclusive Development Internacional
Estados
Unidos
185.Ingo Conference of the Council of Europe HR Committee Working Internacional
Group "Human Rights, Codevelopment & Migrations"
186.Iniciativa para las Inversiones Sustentables China-América Latina
Estados
Unidos
187.Institute for Agriculture and Trade Policy (IATP)
Estados
Unidos
188.Institute for Policy Studies, Global Economy Project & Climate
Estados
Policy Program
Unidos
189.Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales
Guatemala
190.Instituto Internacional de Derecho y Sociedad -IIDS
191.Instituto Latinoamericano para una sociedad y un derecho
alternativos, ILSA con sede en Bogotá
192.Instituto Mexicano Para el Desarrollo Comunitario, A.C. (IMDEC)
193.Instituto Políticas Alternativas para o Cone Sul (PACS)
194.Internacional Rivers
195.ISMUGUA
196.Jamaa Resource Initiatives
197.Jamaica Environment Trust
198.JASS (Just Associates)
199.JASS Asociadas por lo Justo
200.Jubileo Sur
201.Jubileu Sul Brasil
202.Justiça Global
203.Klimablog
204.Laboratorio de Investigación en Desarrollo Comunitario y
Sustentabilidad (LIDECS)
205.Labour, Health and Human Rights Development Centre
206.L'Asociaciòn Nacional Italia Nicaragua
207.Latin American-Canadian Solidarity Association (LACASA)
208.Lower Mississippi Riverkeeper
209.Magdalena Baykeeper
210.Makxtum Kgalhaw Chuchutsipi
211.Mangrove Action Project
212.Maryknoll Office for Global Concerns
213.Maule Itata Coastkeeper, Waterkeeper Chile
214.Membership groups of Publish What You Pay Spain
215.Middle Susquehanna Riverkeeper Association, Inc.
216.Milwaukee Riverkeeper
217.MOFISP
218.Movimento dos Atingidos por Barragens (MAB)
219.Movimento dos Trabalhadores Sem Teto Brasil
220.Movimiento Agrario Indígena Zapatista
221.Movimiento Autónomo de Mujeres
222.Movimiento Colombiano Rios Vivos
223.Movimiento de Mujeres de Chinandega
224.Movimiento Mesoamericano contra el Modelo extractivo Minero
(M4)
225.Movimiento Mexicano de Afectados por las Presas y en Defensa de
los Ríos (MAPDER)
226.Movimiento Mundial por los Bosques (WRM)
227.Movimiento para la Salud de los Pueblos (MSP-LA)
228.Mujer y Medio Ambiente, A.C.
229.Narasha Community Development Group
230.Nicoya Peninsula Waterkeeper
231.Observatorio de Expansión Minero-energética y Re-existencias
Perú
Colombia
México
Brasil
Internacional
Guatemala
Kenia
Jamaica
México
Mesoamérica
Perú
Brasil
Brasil
Bolivia
México
Nigeria
Nicaragua
Canadá
Estados
Unidos
México
México
Estados
Unidos
Internacional
Chile
España
Estados
Unidos
Estados
Unidos
Bolivia
Brasil
Brasil
México
Nicaragua
Colombia
Nicaragua
Mesoamérica
México
Internacional
América
Latina
México
Kenia
Costa Rica
Colombia
232.Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT), dentro del
Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos
Humanos
233.Organización Tutunaku Nahua en Defensa del Territorio
234.Otros Mundos A.C.- Amigos de la Tierra México
235.Pacto de Grupos Ecogistas
236.PAPDA
237.Para Leer en Libertad A.C.
238.Partida de la Refundación Comunista-Izquierda Europea
239.Paz y Esperanza
240.People for Peace
241.Philippine Movement for Climate Justice (PMCJ)
242.Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y
Desarrollo (PIDHDD Regional)
243.Plataforma Internacional contra la Impunidad (Pi)
244.Plataforma pola defensa de Corcoesto e Bergantiños
245.Polo Ciudadano
246.Potomac Riverkeeper Network
247.Procesos Integrales para la Autogestión de los Pueblos
248.Programa Chile Sustentable
249.Programa Feminist Centroamericano La Corriente
250.Programa Restauración de Tortugas Marinas (PRETOMA)
251.Promotora de Servicios para el Desarrollo S.C
252.Public Services Internacional
253.Puget Soundkeeper
254.Purple Action for Indigenous Women's Rights (LILAK)
255.RealChile
256.RealPeru
257.Red de Acción por el Agua - México/ Freshwater Action Network
México
258.Red de Ambientalistas Comunitarios de El salvador RACDES
259.Red de Mujeres de Matagalpa
260.Red de Mujeres del Norte "Ana Lucila"
261.Red de Organizaciones de Managua
262.Red Latinoamericana Contra Los Monocultivos de Árboles
(RECOMA)
263.Red Latinoamericana sobre las Industrias Extractivas (RLIE) regional
264.Red Mexicana de Afectados por la Minería (REMA)
265.Red Nacional para la Defensa del Agua
266.Regional Latinoamericana de la Unión Internacional de Trabajadores
de la Alimentación, Agrícolas, Hoteles, Restaurantes, Tabaco y
Afines (Rel-UITA)
267.Rights Action
268.Río Mapacho Waterkeeper
269.Río Marañón Waterkeeper
270.Salva la Selva
France
México
México
México
Haití
México
Italia
Perú
Internacional
Filipinas
Ecuador
Guatemala
España
Panamá
Estados
Unidos
México
Chile
Nicaragua
Costa Rica
México
France
Estados
Unidos
Filipinas
Chile
Perú
México
El Salvador
Nicaragua
Nicaragua
Nicaragua
América
Latina
América
Latina
México
Panamá
América
Latina
Estados
Unidos,
Canadá
Perú
Perú
España
271.Santa Clara University - Internacional Human Rights Clinic
272.Savannah Riverkeeper
273.Sector Sindical
274.Seguridad en Democracia (SEDEM)
275.Servicio Habitacional y de Acción Social
276.Servicios Integrales para la Mujer (SI Mujer)
277.Servicios para una Educación Alternativa, A.C. EDUCA
278.Servicios y Asesoría para la Paz A.C. (SERAPAZ)
279.Severn Riverkeeper
280.Shenandoah Riverkeeper
281.Sicsal México
282.Sierra Club Canada Foundation
283.Social Justice Connection
284.Sol de Paz Pachakuti
285.SOMO
286.SUR Corporación de Estudios Sociales y Educación
287.Swarna Hansa Foundation
288.The Assembly of Indigenous Peoples of the Isthmus in Defense of
Land and Territory (APIIDTyT)
289.The Democracy Center
290.The Editorial Board of Alternautas
291.The Internacional Network on Displacement and Resettlement
292.The Oakland Institute
293.The Woodland League
294.TOXISPHERA Associação de Saúde Ambiental
295.Tri-People Concern for Peace, Progress and Development of
Mindanao(TRICOM), Inc.
296.Unidad de Protección a Defensoras y Defensores de Derechos
Humanos
297.Unidad Indigena Totonaca Nahuatl
298.Unión de Afectados por Texaco (UDAPT)
299.Unión Popular Valle Gómez A. C.
300.Universidad de la Tierra en Puebla
301.Universidad de la Tierra en Tehuiloyocan
302.Upper Potomac Riverkeeper
303.Urgewald
304.Venezuela Diversa A.C.
305.Visayas State University
306.Wabash Riverkeeper
307.Washington Office on Latin America (WOLA)
308.Waterkeeper Alliance, Inc.
309.Waterkeeper Río Grijalva
Estados
Unidos
Estados
Unidos
Paraguay
Guatemala
Argentina
Nicaragua
México
México
Estados
Unidos
Estados
Unidos
México
Canadá
Canadá
España
Países Bajos
Chile
Sri Lanka
México
Bolivia
Reino Unido
Estados
Unidos
Estados
Unidos
Irlanda
Brasil
Filipinas
Guatemala
México
Ecuador
México
México
México
Estados
Unidos
Alemania
Venezuela
Filipinas
Estados
Unidos
Estados
Unidos
Internacional
México
310.Waterkeepers Chesapeake
311.WECF Internacional
312.White Oak-New Riverkeeper
313.WITNESS
314.Women's Environment and Development Organization (WEDO)
315.XminY hét actiefonds
316.Yadkin Riverkeeper
Estados
Unidos
Europa
Estados
Unidos
Estados
Unidos
Estados
Unidos
Países Bajos
Estados
Unidos
Individuos firmantes
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
Barry Gills
Aída Quiñones Torres
Alejandro Dausá
Alessandro Bellucci e Paola Vittori
Andrea Margarita Del Carmen
Pedro Arrojo Agudo
Bertha Elena Munguía Gil
Brenda Consuelo
Pedro Luis Cazes Camarero
Diana McCaulay
Fred Kelly
Lucía Gorricho
Julio Fierro Morales
Hanne Cottyn - Gent
Hildelisa Preciado
Isabela Orellana Ramírez
Ismael Moreno
Jorge Varela Márquez
Clara Meyra Segura
Karla Lara
María López Vigil
Maxime Combes
Andrés Cabanas
Octavio Erick Quesnel Galván
Patrick Bond
Alba Luz Deras
Rae Schnapp, Ph.D.
Ricardo Navarro
Rocío Silva Santisteban Manrique
Silvia Rodriguez Cervantes
Alexander Main
Finlandia
Colombia
Bolivia
Italia
Nicaragua
España
México
Nicaragua
Argentina
Jamaica
Estados Unidos
Argentina
Colombia
Bélgica
México
Honduras
Honduras
Honduras
México
Nicaragua
Francia
Guatemala
México
Sudáfrica
Estados Unidos
El Salvador
Perú
Costa Rica
Estados Unidos

11 de mayo de 2016 Dr. Jim Yong Kim Presidente Grupo del Banco

Transcripción

Documentos relacionados

carta editorial

“Enhancing the potential of gourmet coffee production g p in Central