1.7 mb - Cámara de Comercio Alemana para España

Transcripción

El próximo 18 de noviembre tendrán lugar
unos encuentros entre empresas europeas
en búsqueda de nuevos mercados, y
agentes
comerciales
encontrar
novedosos
deseosos
productos
de
y
servicios que ofrecer a su clientela.
El Col.legi Oficial d'Agents Comercials
de
Barcelona
colaboración
Comercio
con
COACB
las
europeas
en
estrecha
Cámaras
les
ofrece
de
el
catálogo de empresas participantes.
2
ENCUENTROS CON EMPS EUROPEAS
ENC
INDICE SECTORIAL
F01: ALIMENTACION EN GENERAL
DALOON A/S
BONTOUT
SOCIETE DES EAUX DE SAINT AMAND
AGOSTINI ELIO
BUOSOWINE SRL
CARPENE MALVOLTI SPA
FORNO D'ASOLO SPA
G.VESCOVI
MOLINO F.LLI RACHELLO SAS
SEGEL SRL
15
16
27
32
37
39
49
51
58
65
F02: TEXTIL Y CUERO
GUSTAV GERSTER GMBH & CO. KG
STOOKER BRANDS GMBH
MLP (Marketing Licensed Products)
REGARDS SARL
ART & GRAFICA SNC
FIORE AGOSTINO
FRASTAGLIO
MAGLIFICIO PORRINI
MANUFATTI CITA SAS
RICAMIFICIO DEON ALESSIO
8
12
21
24
33
48
50
54
55
61
F03: ARTICULOS PARA EL HOGAR Y LA DECORACION
GUSTAV GERSTER GMBH & CO. KG
FRIEDRICH PRIESS GmbH & Co. KG
GREEN CITY
HITECH
TSE & TSE ASSOCIÉES
ASTRAPLAST SRL
BOSCA ARREDI
FARPLAST SRL
HOME SRL
LINEA LIGHT SRL
VARIAZIONI
8
6
18
20
31
35
36
47
52
53
67
3
F04: CONSTRUCCION Y OBRAS PUBLICAS
GREEN CITY
HEGLER
PHYTO PLUS ENVIRONNEMENT
RIVALU
SIMPSON STRONG-TIE
BOSCA ARREDI
CORTELLEZZI PRIMO & C. SRL
LINEA LIGHT SRL
OFF. MECC. MUZIO MANDREDI
R&D SICUREZZA
VE-VA SRL
WATTSUD
18
19
23
25
26
36
42
53
59
60
68
69
F05: HIERROS, ACEROS, FERRALLA Y MINERALES
OTC DAIHEN EUROPE GMBH
M.G.P. & C. SNC
COMER S.N.C
CREMA ANTONIO E BARCA PATRIZIA
CROMATURA CASSANESE SNC
ELLEBI
MECCANICA F.LLI VANZINI
SEGAT GIANNI
10
57
41
42
43
44
46
56
64
F06:MAQUINARIA GENERAL, HERRAMIENTAS
OTC DAIHEN EUROPE GMBH
THERMIGAS
TOMO ADOUR
M.G.P. & C. SNC
CIRIACONO SRL
COMER S.N.C
CROMATURA CASSANESE SNC
ELANGRILL SRL
ELLEBI
MECCANICA F.LLI VANZINI
OFF. MECC. MUZIO MANDREDI
ROLLERMARC S.R.L.
SEGAT GIANNI
TECNO-P. TECHNOLOGY
VE-VA SRL
WATTSUD
10
28
30
57
40
41
42
43
44
45
46
56
59
62
64
66
68
69
4
F07: QUIMICA, PLASTICOS, CONTROL, DROGUERIA, PERFUMERIA, FOTOGRAFIA,
OPTICA, ENERGIAS ALTERNATIVAS
THERMIGAS
ART & GRAFICA SNC
CALZIFICIO PINELLI SRL
TECNO-P. TECHNOLOGY
WATTSUD
23
28
33
38
43
66
69
F08: PAPEL Y CARTON, ENVASES Y EMBALAJE
CGW
SCATOLIFICIO A.M.
17
63
F09: SERVICIOS, COMERCIO EXTERIOR, PUBLICIDAD, SEGUROS
LE VILLAGE Nº 1
SPECIAL THINGS BVBA
13
14
F10: INFORMATICA, ELECTRONICA PROFESIONAL Y OFIMATICA
TOMO ADOUR
R&D SICUREZZA
30
60
5
ENCUENTROS CON EMPRESAS EUROPEAS
ref: FRIEDRICH PRIESS GMB H & CO. KG
Contacto:
Sr. Jürgen Barthel
Función:
Director Comercial
Nombre de la empresa:
Friedrich Priess GmbH &
Co. KG
E-mail:
[email protected]
Dirección:
Köhlterholz 1
D – 32479 Hille
ALEMANIA
Teléfono: 00 49 5734 6660
E-mail: [email protected]
Web:www.priessfurniture.com
Presentación:
Persona presente en la jornada
(si diferente de la persona de contacto)
Teléfono:
00 49 5734 666155
Idiomas hablados:
Alemán, Inglés
¿Quiénes somos?
La empresa Friedrich Priess GmbH & Co. KG, fundada en 1931, se dedica a la fabricación de muebles
de alta calidad que se producen exclusivamente en Alemania. Su amplia gama de productos incluye
muebles de dormitorio y de salón, muebles para apartamentos y oficinas, habitaciones en hoteles,
habitaciones para adolescentes así como piezas sueltas. La empresa es conocida en el mercado
alemán como fabricante y distribuidor innovador y flexible que ofrece sus productos a unos precios muy
competitivos.
Una plantilla de aprox. 130 empleados cualificados vela por el desarrollo continuo de líneas de
productos existentes. La alta calidad de producción garantiza un extenso ciclo de vida de los muebles
mientras que el servicio innovador orientado al consumidor final contribuye al éxito de la empresa.
La empresa ha podido consolidar su posición en el mercado alemán y mantiene estrechas
colaboraciones con las principales centrales de compra para el mercado nacional y el comercio
minorista especializado en muebles. También exporta sus productos a los Países Bajos, Bélgica,
Luxemburgo, Austria y Rusia.
Ofrece un diseño innovador integrando armónicamente la más moderna tecnología y la artesanía
tradicional que se refleja en las líneas de muebles diferentes con una gran variedad de modelos.
Las líneas “KARAT”, “RUBIN”, “ACHAT” y “LAVIDO” ofrecen distintos modelos que se pueden combinar y
adaptar individualmente a las necesidades específicas de cada cliente. Los muebles son apropiados
para pequeños apartamentos o chalets.
6
Ejemplo línea
KARAT
Ejemplo línea
RUBIN
Ejemplo línea
ACHAT
Ejemplo línea
LAVIDO
Datos claves:
Actividad: Fabricación de muebles
Plantilla: 130 empleados
Cifra de negocios: aprox. 17 millones de €
Zonas de exportación: Bélgica, Luxemburgo,
Países Bajos, Austria, Rusia
Tipo de sociedad: Sociedad limitada
Certificación: varios modelos certificados por TÜV
Perfil buscado
-
Agente comercial que establezca contactos con diseñadores de interiores y prescriptores
(hoteles, fincas, casas de segunda residencia)
así como con el comercio minorista especializado en el segmento de gama alta
Clientes de referencia
FRIEDRICH PRIESS GMBH & CO. KG es proveedor para las principales tiendas especializadas en
muebles en Alemania como Höffner, Lutz y Porta.
También ofrece las propias líneas de productos mediante empresas de venta a distancia y por catálogo
como por ejemplo Otto, Baur y Bader.
7
ref: GUSTAV GERSTER GMBH & CO. KG
Contacto:
Sr. René Hess
Función: Export Manager
Nombre la empresa:
Gerster GmbH & Co. KG
(si diferente de la persona de contacto):
Dirección:
Memminger Straße 18
D-88400 Biberach a/Riß
Teléfono: 0049 7351 586
Sitio Web: www.gerster.com
Teléfono: 0049 7351 586 -131/-122
Idiomas hablados:
Inglés y Alemán
¿Quiénes somos?
Presentación :
La empresa GUSTAV GERSTER fue fundada en el año 1882 y tiene una tradición de más de 125 años en
el sector. Desde sus orígenes como pequeño taller se ha convertido en el mayor fabricante de
pasamanería en Alemania. En los años 50 se inició la producción de cintas para cortinas. Actualmente
GESTER fabrica 40 millones de metros de cintas fruncidoras al año.
Desde hace aprox. 25 años produce además cortinas con el objetivo de suministrar la gama completa
para la decoración de ventanas. En este sentido ofrece telas tejidas, estampadas y bordadas para
cortinas, cortinas confeccionadas, cintas para cortinas así como pasamanería y accesorios.
Un total de 350 empleados en la sede principal en Alemania así como en la sucursal en Polonia (desde
1995) fabrican productos de alta calidad.
Sus propios departamentos especializados en la tejeduría de cintas, bordados así como en la
elaboración de pompones suministran los productos a clientes en todo el mundo.
8
Cortinas
GERSTER ofrece una completa colección de tejidos adaptados a las tendencias actuales, abarcando
todo un abanico de estilos y colores, desde la suavidad de los tonos pastel, la fuerza de las tonalidades
ocres hasta los destellos mediterráneos. La colección armoniza la elegancia del clásico, la simplicidad
de líneas del rústico con las tendencias más modernas.
Cortinas confeccionadas
La gama de productos confeccionados abarca desde la cortina con ollados o presilla, tendinas y
estores hasta el panel japonés. Tanto los diseños clásicos como los más modernos ofrecen infinitas
posibilidades de decoración.
Cintas para cortinas
GERSTER es actualmente una de las empresas líderes a nivel mundial en la producción de cintas
fruncidoras. Sus instalaciones equipadas con una tecnología puntera hacen posible la oferta de un
vasto surtido a precios competitivos.
Pasamanería y accesorios
GERSTER ofrece una elaborada colección de pasamanería abarcando todo un abanico de estilos, desde
la elegancia del clásico, la simplicidad de líneas del rústico hasta las tendencias más modernas.
“Donde la innovación tiene tradición” es el lema bajo el cual la empresa promueve su espíritu
innovador y tradicional en todo el mundo. La mezcla de diseño con alta calidad y funcionalidad de sus
productos, así como una excelente relación precio-calidad son las claves de éxito del fabricante
alemán.
Datos claves:
Actividad : Fabricación de telas para cortinas
Cifra de negocios: 50 millones de €
Plantilla: 350 empleados
Zonas de exportación: a nivel mundial
Tipo de sociedad: Sociedad Limitada
Certificación: Perfil buscado
La empresa GESTER busca un agente comercial con dilatada experiencia en la comercialización de
productos. El candidato adecuado deberá poseer profundos conocimientos del mercado y sus
estructuras comerciales y se caracterizará por su éxito y prestigio profesional. Mediante su creatividad
e iniciativa personal encontrará nuevas oportunidades de venta. Preferiblemente dominará los idiomas
inglés y/o alemán.
Los clientes principales de la empresa GESTER son decoradores de interiores. También atienden al
comercio al por mayor y a tiendas especializadas en alta decoración y cortinas.
9
r e f : O T C D AI H E N E U R O P E G M B H
Contacto :
Sr. Norbert KLEINENDONK
Función :
Nombre de la empresa :
OTC DAIHEN EUROPE
GMBH
Dirección :
Krefelder Straße 675-677
D-41066 Mönchengladbach
ALEMANIA
Teléfono :
00 49 2161 69 49 7 60
E-mail : [email protected]
Web : www.otc-daihen.de
General Manager Sales &
Marketing
(si diferente de la persona de
contacto):
E-mail :
[email protected]
Teléfono :
00 49 2161 69 49 7 65
Idiomas hablados:
Alemán, Inglés
¿Quiénes somos?
Presentación :
OTC DAIHEN en Europa
La empresa OTC DAIHEN EUROPE GmbH, fundada en 1982 en la ciudad alemana de
Mönchengladbach, posee una plantilla de aprox. 50 empleados que se encargan de la comercialización
de los productos a nivel europeo.
Desde el centro de servicios y distribución, situado cerca de la capital de la región de Renania del
Norte-Westfalia (Düsseldorf) se desarrollan todas las actividades en torno a la robótica, maquinaria
de soldadura y de cortar, así como accesorios, etc. Como uno de los fabricantes líderes a nivel
mundial de robots, soldadura de arco eléctrico, máquinas de cortar, así como componentes para la
automatización de técnica de soldadura y manutención de materiales, OTC DAIHEN EUROPE
GmbH desarrolla y proyecta soluciones completas de automatización y constituye el elemento de
conexión entre los integradores y distribuidores.
El asesoramiento, el desarrollo de proyectos, la fabricación en serie, la formación y el servicio técnico
van de la misma mano.
En Mönchengladbach se desarrollan todas las actividades relacionadas con la planificación y
construcción de robots, así como demonstraciones y series de prueba para procesos de soldadura
con robots y máquinas de soldadura. Todas las actividades de distribución y de servicios para la bien
estructurada red comercial europea están ubicadas en esta ciudad.
10
A continuación encontrará un resumen de las actividades mundiales del grupo DAIHEN Corporation.
DAIHEN Corporation – una multinacional tecnológica
DAIHEN Corporation (OTC) fue fundada en 1919 en Osaka (Japón). Desde principios del año 2008 la
sede actual de la empresa está ubicada en Kobe. A nivel mundial, DAIHEN Corporation cuenta con
una plantilla de aprox. 2.800 empleados. Las actividades corporativas de DAIHEN Corporation están
divididas en dos líneas de negocio:
Soldadura robotizada y
manutención
Automatización y metal
processing
Datos claves:
Actividad: Fabricación y comercialización de Cifra de negocios: Europa: 20 millones de € /
robots y máquinas de soldadura
a nivel mundial 1.500 millones de : USD
Plantilla: Europa: 50 / a nivel mundial: 2.800
Tipo de sociedad: Europa: Sociedad Limitada /
a nivel mundial: Sociedad Anónima
Zonas de exportación: Todos los países a nivel
mundial
Certificación: ISO 9000
Perfil buscado
-
Agente comercial que establezca contactos con integradores de robótica y distribuidores de
maquinaria de soldadura y que asuma la atención y seguimiento de los mismos
Integradores de robótica
Distribuidores de maquinaria de soldadura
Dilatada experiencia en el sector
Idiomas de correspondencia: inglés y/o alemán
11
ref: STOOKER BRANDS GMBH
Contacto:
Sra. Caroline
Landsberger
Función: Jefa
Nombre la empresa:
Stooker Brands GmbH
Dirección:
de compras
contacto):
E-mail:
Boschstr 11
D – 28857 Syke
ALEMANIA
caroline-landsberger@
stookerbrands.de
Teléfono: 00 49 4242 920022
Sitio Web: www.stookerbrands.de
Teléfono:
00 49 4242 920022
Idiomas hablados:
Inglés y Alemán
Presentación :
¿Quiénes somos?
STOOKER BRANDS GMBH es un mayorista de prendas de vestir. La empresa ofrece vaqueros y ropa
deportiva para señoras, caballeros y niños bajo la marca ‚STOOKER’, HERO BY JOHN MEDOOX &
ROUNDER en los segmentos de precios medio bajo siguiendo el concepto de ‚Never out of stock’. La
gama de productos abarca desde vaqueros clásicos hasta los modelos más sofisticados en las
calidades y lavados actuales. Los clientes son mayoritariamente hipermercados y grandes superficies.
Datos claves:
Actividad : Venta al por mayor textil
Plantilla: aprox. 55 empleados
Tipo de sociedad: Sociedad Limitada
Cifra de negocios 35 millones de €
Zonas de exportación: Suiza, Austria, Francia, Países
Bajos, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Polonia, Rep.
Checa, Eslovenia, Rusia, Grecia, Gran Bretaña,
Rumania, etc.
Perfil buscado
Para STOOKER BRANDS el servicio es de suma importancia. Con el objetivo de introducir sus marcas
en los hipermercados en España, busca un Key Account Manager con dilatada experiencia en la
comercialización de mass brands, preferiblemente vaqueros y ropa deportiva, así como experiencia en
la gestión y mantenimiento del lugar de punto de venta (PLV).
El candidato dominará los idiomas inglés y/o alemán.
Metro, Makro, Migros, Carrefour, Selgros, AWG, C+A, Eleclerc, Cora, Real, Interspar, Globus, etc.
12
ref: LE VILLAGE Nº 1
Contacto :
Sr. Erwin DESERRANO
Función : Director Comercial
Nombre de la empresa :LE VILLAGE nº1
Dirección : Rue Saint Moulin 1
1421 OPHAIN
BÉLGICA
Teléfono : 00 32 2 38 60 657
Sitio Web : www.levillage1.be
E-mail :
[email protected]
Teléfono :
00 32 2 38 60 657
Idiomas hablados:
Francés
¿Quienes somos?
Presentación :
Somos un atelier “protegido” con actividades siguientes:
- Venta y Distribución
- Centro Logístico 15.000 metros cuadrados stock, 1000 metros cuadrados Cool Room
- Ensamblaje y Embalaje (manual y automático)
Datos claves:
Actividad :
Efectivo :
ver supra
550
Tipo de sociedad:
Cifra de negocios :
7 milliones (Est 2010)
Zona de exportación :
Benelux
Certificación :
Perfil buscado
Buscamos Agente en España para encontrar empresas españolas que quieran exportar hacia
Bélgica.
Productos: food y non food à copack o no.
Vuestros clientes de referencia
Danone, Inbev, Colgate, Nestlé, Belgacom, Allibert, Pepsi, Carlsberg, DHL
13
ref: Special Things BVBA
Contacto : Sr. Axel Debruyne
Función : Gerente
Special Things BVBA
Dirección :
Canadadreef 3
2820 Bonheiden
Belgium
Teléfono : 00 32 15 55 10 51
Sitio Web : www.specialthings.be
E-mail :
[email protected]
Teléfono :
00 32 15 55 10 51
Idiomas hablados:
Neerlandés/Inglés/Francés
¿Quienes somos?
Presentación :
Somos una empresa belga especializada en materiales de promoción, primas, complementos,
regalos. En Bélgica somos fabricante de relojes de pared publicidad y tenemos dos filiales en
China. Nuestra gran ventaja es la enorme flexibilidad en la personalización que ofrecemos.
Datos claves:
Actividad : Material promocional - Gadgets - Regalos Cifra de negocios : 1.500.000 € (Est 2010)
Efectivo : Bélgica 5 personas + China Office
Zona de exportación : Bélgica
Tipo de sociedad: Sociedad respons. Limitada (bvba)
Certificación :
Perfil buscado
Estamos buscando un agente entusiasta y creativo que le gusta pensar con el cliente final.
Para nosotros es importante que el agente comercial realmente trabaje todo el ámbito
comercial. Por tener nuestras propias sucursales en China podemos ofrecer una amplia gama
de gadgets y regalos, teniendo bajo contro su producción y a precios muy competitivos.
Nuestros clientes de referencia
Coca Cola (Marcas: coca cola, Fanta, Burn,Aquarius,...) Mastercard, Duvel Moortgat, European
Commission, Belgian Government,...
14
ref: DALOON A/S
Contacto: Bjarne P. Dahl
Daloon A/S
Dirección :
Delfinvej 3
5800 Nyborg
DINAMARCA
Teléfono
00 45 6331 6331
E-mail :
[email protected]
Sitio Web :
www.daloon.dk
Función :
Director General
Jennifer N. O. Bremont
E-mail :
[email protected]
Teléfono :
00 45 6331 6345
(teléfono directo)
00 45 2144 5007
(teléfono celular)
Idiomas hablados:
Danés, Inglés y Alemán
¿Quienes somos?
Presentación :
Daloon es una empresa danesa fundada en 1960 por S.C. Van, originario de China. Nuestra empresa se
especializa en producir rollitos de primavera, mini rollitos de primavera y samosas entre otros productos.
Actualmente Daloon cuenta con oficinas centrales en Nyborg, Dinamarca, que tiene como tarea proveer
productos a los países Escandinavos, Alemania y otros mercados europeos y también tiene una filial en
Newark, Inglaterra, que principalmente provee productos en el Reino Unido.
Daloon tiene tecnología avanzada en producción y altos controles de calidad. Nuestra visón es ser el
proveedor preferido en aperitivos en el mercado europeo. Daloon es una de las empresas líderes en
productos pre-cocinados congelados en el mercado Danés. Tenemos como clientes supermercados y
empresas en catering en varios mercados europeos.
Datos claves:
Actividad : pre-cocinados congelados
Efectivo : 150
Cifra de negocios : 350 millones de euros
Países Escandinavos, Alemania,
Reino Unido, Austria, Suiza, Francia, Finlandia, España
Tipo de sociedad: S.A.
Certificación : BRC - IFS
Perfil buscado
Agente Comercial, con conocimientos en la industria de congelados y red social en el sector de supermercados
y catering. Debe dominar el idioma inglés y tener habilidad para cobertura nacional.
Rewe, Aldi, McDonald, Dansk Supermarked, etcétera.
15
ref: BONTOUT
Contacto:StéphaneJULLIAN
Nombre de la empresa : BONTOUT
Dirección :18 Avenue de Provence
26600 Pont de l'Isère
FRANCIA
Teléfono 00 33 1 04 75 84 64 88
Sitio Web : www.bontout.fr
Función :Director comercial
E-mail :
[email protected]
Teléfono :
00 33 6 12 63 45 00
Idiomas hablados:
francés
¿Quienes somos?
Presentación :
Empresa especializada en:
- Champiñones silvestres ( setas, mízcalos, colmenillas..) en todo formato: secos, esterilizados,
congelados.
- Frutos rojos ( arándanos, grosellas negras...) y castañas esterilizadas y congeladas.
- Caracoles esterilizados, frescos y congelados.
Somos una de las empresas francesas más importantes del sector y somos líderes en canales
HORECA e industriales.
Datos claves:
Actividad : Champiñones silvestres, frutas rojas y caracoles. Cifra de negocios : 25 millones de euros
Efectivo : 30
Zona de exportación : Inglaterra, Hong Kong
Tipo de sociedad: Agro Alimentaria
Certificación : IFS; BRC
Perfil buscado
Agente Comercial multicartera, introducido en el sector HORECA, Grandes superficies e industria agroalimentaria.
En Francia:
Carrefour, Intermarché, Casino...
Metro , Promocash...
Bonduelle, Frial, Marie Surgelés...
16
ref: CGW
Contacto: Michel SMETS
Función :Director comercial
Cartonneries de
Gondardennes
Dirección : 2 rue Potier
62120 Wardrecques
FRANCIA
Teléfono 00 33 3 21 95 44 54
E-mail :
[email protected]
E-mail :
[email protected]
Teléfono :
00 33 3 21 95 44 54
Idiomas hablados:
Inglés, castellano escolar
Sitio Web :
www.cartonneries-gondardennes.com
¿Quienes somos?
Presentación :
Importante proveedor de placas a los transformadores de cartón ondulado en Francia y en
diversos países europeos, CGW es además especialista de la producción de hojas de ondulado
para la impresión offset en perfiles G, F y en digital, serigrafiado o flexo en perfiles E, GF, EF,
EE, BE, EBE.
Algunos de nuestros productos son exclusivos en el mercado.
Datos claves:
Actividad : Fabricación de hojas de cartón ondulado.
Efectivo : 400
Zona de exportación : Europa
Certificación : FSC en curso
Perfil buscado
Agentes comerciales introducidos en los sectores siguientes:
1) Imprentas transformadores de estuches plegables, capaces de imprimir en offset,
distribuidores de catón.
2) Imprentas transformadoras de PLV en cartón ondulado ( o distribuidores en contacto con las
imprentas ) que trabajen en impresión digital, serigrafiada o flexográfica.
Numerosos grupos multinacionales y empresas independientes utilizan nuestros productos para impresión y para
transformación en PLV y embalage para marcas "blue chip" comme PG, Henkel, Danone, Philips, Disney...
17
ref: GREEN CITY
Contacto : Elodie AMÉ
Función :
Comercial Francia/España
Nombre de la empresa : GREENCITY
Dirección : 28 rue du pré Comtal
63100 Clermont Ferrand
FRANCIA
Teléfono 00 33 4 73 16 25 27
E-mail :
[email protected]
Teléfono :
00 33 4 73 16 25 27
Idiomas hablados:
Castellano e Inglés
Sitio Web : www.greencity.fr
¿Quienes somos?
Presentación :
Green city concibe y fabrica mobiliario urbano de adorno floral. Instalados en Clermont
Ferrand, Auvernia en el centro de Francia, empleamos a 20 personas 8 de las cuales están
dedicadas a la producción.
Estamos presentes a nivel mundial con una red de 80 comerciales en Francia y 50 a nivel
internacional ( España, Alemania, Emiratos, Italia, Noruega, Marruecos...)
Datos claves:
Actividad : Mobiliario urbano de adorno floral
Cifra de negocios : 1.971.700 €
Efectivo : 20
Zona de exportación : 50 %
Tipo de sociedad: PYME
Certificación :
Perfil buscado
Colección
Colección
Colección
Colección
COLORS: Macetas de diseño para exteriores: agente introducido en grandes superfices, decoración y mobiliario.
STAR: Sector jardinería: agente introducido en bricolage, jardinería y paisajismo.
CUP y STEEL: Jardineras de suelo de gran volumen: agente introducido en administración local, municipios.
SKY: Jardineras en suspensión: agente introducido en ayuntamientos y con conocimentos de horticultura.
En Francia: ciudades de Annecy, Montpellier, Vichy, Orange, Paris, Dijon, Saint Malô...
Internaciona: Bruselas, Budapest, Casablanca, Madrid, Estepona, Innsbruck. Kiev, Moscú...
18
ref: HEGLER
Contacto : E. Léger
Función : DG
HEGLER FRANCE
Dirección :
B.P. 16 Z.I. Bd. Gustave Eiffel E-mail : [email protected]
F-53400 CRAON
FRANCIA
Teléfono :
00 33 6 07 01 28 88
Teléfono : 00 33 2 43 09 35 00
Sitio internet : www.hegler.de
Idiomas hablados:
Francés, Inglés, Alemán
¿Quienes somos?
Presentación:
Líder Europeo del tubo anillado PVC, PP y PE-HD.
Aplicaciones: Drenaje agrícola, drenaje ingeniería civil (infraestructura de autopista, ferroviaria,
Aeroportuaria etc.), fundas de protección de cable enterrado (Obras Públicas y Construcción), tubos para
redes gravitador de saneamiento aguas pluvial/usada, sistema completo de intercambiador geotermia pozo
canadiense (geotermia) casa individual y colectivo (hospitales, clubs de deporte, etc)
Datos claves:
Actividad : Transformación del plástico
Cifra de negocios: 20 millones €
Efectivo : 48
Zona de exportación : Alemania, Bélgica, España, Magreb
Tipo de sociedad: Responsabilidad Limitada
Certificación : ISO 9001:2008
Perfil buscado:
Agente Comercial bien introducido en el mundo de la distribución en Obras Públicas, Construcción y Agrícola
(Cooperativas). Si es posible, debe trabajar con las filiales francesas de nuestros clientes domésticos
(referencia finalizada).
Nuestra gama de productos anillados debe ser un complemento atractivo a su cartera existente y
coherente (por ejemplo fundas de la red viaria, rejas avisadoras, conductos etc…).
Nuestros productos son sensibles al precio del transporte, deben comercializarse sobre todo en el Norte de
España.
Distribución Obras Publicas:
Point P & PUM Plastiques (Grupo Saint Gobain), SOGEDESCA-PROLIANS, MTP, grupo MCD (SAMSE,
PLATTARD, VM Matériaux etc..)
Distribución Construcción : Bigmat, Gedimat, Tout Faire, Point P Bâtiment, CEDEO etc…
Cooperativas Agrícolas : Invivo, Terrena, Agrial, Gamm Vert etc…
19
ref: HITECH
Contacto :
Arnaud LASSERRE
Nombre de la empresa : HITECH
Dirección :
World Trade Center Bâtiment 1
1090, route des Crêtes 06560 Valbonne SophiaAntipolis
FRANCIA
Teléfono : 00 33 4 93 74 41 84
E-mail:
alasserre @ hitech-fitness.com
Sitio Web :
www.hitech-fitness.com
Función :
Socio
E-mail :
[email protected]
Teléfono :
639 574 904
Idiomas hablados:
Francés, Inglés, Castellano
¿Quienes somos?
Presentación:
Hitech-Fitness promueve productos revolucionarios y lúdicos que transforman los ejercicios
físicos fastidiosos en juegos placenteros para todos los públicos y edades. Son productos
perfectos para el entreno y el fitness para adultos y para niños y para todos los centros que
tengan como objetivo la diversión y el ejercicio.
Datos claves:
Actividad: Máquinas de ejercicios, fitness y reeducación Cifra de negocios : Efectivo : -
Zona de exportación : -
Tipo de sociedad: -
Certificación :
Perfil buscado
Agente comercial introducido en :
- Gimnasios, Spas, hoteles
- Centros de rehabilitación
- Polideportivos públicos
Nuestros clientes de referencia
Gimnasios, Hoteles, Polideportivos...
20
ref: MLP (Marketing Licensed Products)
Contacto :
MERCIER Jean-Luc
Función :
Gerente
MLP (Marketing Licensed Products) MERCIER Jean-Luc
Dirección :
49 place Maurice Hamy
59270 STRAZEELE
FRANCE
Teléfono : 00 33 03 28 41 41 08
Sitio Web :
¿ Quienes somos?
E-mail:
[email protected]
Teléfono :
00 33 3 28 41 41 08
Idiomas hablados:
francés, inglés, castellano
Presentación:
La empresa M.L.P es especialista en la concepción, la producción para terceros y la comercialización de
artículos bajo licencia en el ámbito de la ropa, sacando provecho de la notoriedad y la imagen de
personas real, ficticias o de marcas mediante el pago de royalties.
Datos claves:
Actividad: Concepción y comercialización de ropa bajo licencia Cifra de negocios: 4.000.000 €
Efectivo: 16
Zona de exportación : EUROPA
Certificación: ---
Perfil buscado
Contactos de primer nivel son indispensables en los diferentes segmentos de la distribución en España.
Experiencia, seriedad, voluntad de desarrollo a corto y medio plazo, son las características principales
buscadas.
MLP busca un partner susceptible de:
- participar al lanzamiento de BARBAPAPA en el mercado español
- referenciar a MLP en las centrales de compra de envergadura europea con centros de decisión en
España.
 MLP es reconocida por su estilo, su nivel de calidad y su gran creatividad de sus diseños.
 MLP puede adaptarse a dibujos y colores demandados por el mercado local para optimizar los
resultados
El agente podrá trabajar a posteriori en la comercialización de otras gamas de productos con
otras licencias para las cuales estamos obteniendo las licencias.
21
I – PRINCIPALES CLIENTES EN FRANCIA:
- VPC : LA REDOUTE, 3 SUISSES, BLANCHE PORTE, VERT BAUDET, QUELLE
- TIENAS ESPECIALIZADAS : LA HALLE AUX VETEMENTS, GEMO
- HYPERMARCADOS : AUCHAN, LECLERC, CARREFOUR, CASINO, CORA, SYSTEME U
II – CLIENTES PAN-EUROPEENS :
GROUPE BESTSELLER, PIMKIE, JENNYFER, CARREFOUR, AUCHAN, KIABI
III – ALGUNOS CLIENTES DE LA UE :
Países Nórdicos : ICA, KESKO/CITYMARKET, GEKAS, ELLOS, REMA 1000, STOCKMANN,
FAKTA, NETTO
22
ref: PHYTO PLUS ENVIRONNEMENT
Contacto :
Mr Stephane MUSCAT
Función :
Director Comercial
Dirección :
12 Avenue du Lieutenant
Atger BP 25 13690
GRAVESON
FRANCIA
Teléfono : 00 33 4 90 95 79 33
E-mail :[email protected]
Sitio Web :
www.phytoplus-environnement.com
Mr Stephane MUSCAT
Mr Charley MUSCAT
E-mail :
[email protected]
Teléfono :
00 33 6 03 49 19 94
Idiomas hablados:
Castellano, Inglés
¿ Quienes somos?
Presentación:
Somos fabricantes de depuradoras Autónomas Biológicas para particulares, Empresas,
Campings, Colectividades…
Datos claves:
Actividad: Fabricantes de depuradoras
Cifra de negocios: 2 Millones
Efectivo : 10
Zona de exportación : Francia
Tipo de sociedad: SARL
Certificación : Certificado europeo Ministerial Francés
Perfil buscado
Agentes comerciales en pequeñas obras, distribuidores.
Camping
Colectividades
Particulares
23
ref: REGARDS SARL
Contacto : J-M TERRISSE
Función :
Responsable Comercial
Nombre de la empresa : REGARDS Sarl
Dirección :
7, Chemin Sainte-Catherine
43 000 Le Puy en Velay
FRANCIA
Teléfono : 00 33 4 71 02 68 28
E-mail:
[email protected]
Sitio Web :
www.lastrebels.com
E-mail :
[email protected]
Teléfono :
00 33 6 23 82 43 97
Idiomas hablados:
Francés, Castellano,
Holandés, Inglés, Alemán
¿Quienes somos?
Presentación:
Creada en 1989, nuestra sociedad se especializó en la distribución de prêt à porter y
accesorios “no clásicos”.
Estamos especializados en los artículos de piel en los cuales controlamos la cadena de
producción a través de empresas conjuntas.
Los distintos segmentos son: el mundo motero, rock, ecuestre-outdoor, country music… así
como el mundo de la moto.
Datos claves:
Actividad: Distribución prêt à porter
Cifra de negocios : 1 200 000 €
Efectivo : 2
Zona de exportación : Suiza Bélgica
Tipo de sociedad: Sarl con capital de 72 078€
Certificación :
Perfil buscado
Agente comercial distribuyendo productos complementarios en los comercios al por menor :
Tiendas de prêt à porter y accesorios de piel
Tiendas de prêt à porter tipo « jean’s »
Tiendas para moteros, rockers, country music ….
Tienda de monturas y otras tiendas de venta de productos para caballo de excursión
(…)
24
ref: RIVALU
Contacto : Ronan MANUEL
ASSA ABLOY Aube Anjou
Función :
Responsable export
Dirección :
25, rue Michel Couet
49160 LONGUE
FRANCIA
Teléfono : 00 33 2 41 53 21 29
E-mail :[email protected]
Sitio Web : www.rivalu.com
E-mail :
[email protected]
Teléfono :
00 33 2 41 53 21 29
Idiomas hablados:
Francés, castellano
¿ Quienes somos?
Presentación:
RIVALU es una marca comercial de la sociedad ASSA ABLOY Aube Anjou que desarrolla desde hace más de 25
años unos conocimientos técnicos en la concepción de soluciones mecánicas para la apertura y el cierre de las
ventanas de aluminio. Al compás de estos años, RIVALU supo ampliar su gama para proponer a los
profesionales de la carpintería aluminio y de la fachada una gama completa de dispositivos de cierre para todo
tipo de ventana: soluciones multipuntos para marco corredero, apertura francesa, italiana,…
Hoy RIVALU comercializa sus soluciones ante una clientela de profesionales de la industria de la construcción:
diseñadores de gama, carpinterías aluminio y empresas de fachadas.
Datos claves:
Actividad: Industria metalúrgica (carpintería aluminio)
Cifra de negocios: 80 millones d’€
Efectivo : 800
Zona de exportación : 8 millones d’€
Tipo de sociedad: SAS
Certificación : ISO 9001, 14001,...
Perfil buscado
El agente debe poseer un bueno conocimiento del mercado de la ventana aluminio e idealmente de los
accesorios para ventanas de aluminio. El conocimiento de una clientela compuesta de desarrolladores de gama
“gamistas”, grandes carpinteros de aluminio así como distribuidores especializados en este sector es
imprescindible. Se requiere fuertes aptitudes a entender y vender “técnicamente” los productos. El conocimiento
de la lengua francesa será valorado.
TECHNAL, SCHÜCO, EXTRUAL, METALES EXTRUIDOS, ALUMAFEL
25
ref: SIMPSON STRONG-TIE
Contacto : Franck Faucher
Función :
Responsable Exportación
SIMPSON STRONG-TIE®
Dirección :
ZAC des 4 Chemins
Sainte Gemme la Plaine
F-85400 FRANCIA
Teléfono :
00 33 2 51 28 44 00
Fax :
00 33 2 51 28 44 01
E-mail :
[email protected]
Sitio Web : www.strongtie.eu
(si diferente de la persona de contacto):):
E-mail :
[email protected]
Teléfono :
00 33 6 22 67 16 82
Idiomas hablados:
Francés
Castellano
Inglés
¿ Quienes somos?
Presentación :
SIMPSON STRONG-TIE®, se dedica desde el año 1956, a la fabricación y a la comercialización (solo a los
profesionales) de elementos de unión metálica, para unir elementos madera-madera, madera-hormigón y
madera-metálico dentro del sector de las estructuras de madera y del bricolaje.
Tenemos 3 fábricas de producción en Europa, la más moderna está en Francia. Nuestra planta Francesa cuenta
con 95 personas. Los departamentos de ventas, técnico y de piezas especiales hablan castellano. Nuestro
catálogo para España cuenta con más de 700 productos estándares de fabricación francesa y bajo
normalización técnica europea. Todos nuestros productos estructurales y tridimensionales son claramente
marcados CE y tienen valores característicos de carga para formar una gama única en el mercado. SIMPSON
es el líder incontestado en su actividad.
Datos claves:
Actividad: fabricantes de sistemas de fijación
Cifra de negocios: 25 000 000 €
Efectivo : 95
Zona de exportación : España, Portugal, Bélgica, Italia, Holanda
Tipo de sociedad: SAS
Certificación : ISO 9001 y ISO 14001
Perfil buscado
Buscamos un agente comercial introducido en el sector de la madera : Almacenes de madera, Carpinteros, ingenierías,
distribuidores de sistemas de fijación. Esta persona debe tener desde años relaciones comerciales con empresas
relacionadas con el sector de la madera y disponer en su oferta de productos complementarios a los nuestros.
Se pedirán conocimientos básicos en estructuras de madera.
Nuestros clientes son almacenistas de madera o distribuidores de sistemas de fijación. También trabajamos con los fabricantes
de madera laminada o gabinetes de estudios relacionados con estructuras de madera.
26
ref: SOCIETE DES EAUX MINERALES DE SAINT AMAND
Contacto: Louiza El Ghazlani
Société des Eaux minérales de
Saint Amand
Dirección :
89 avenue du Clos.
BP 80081. 59732 Saint
Amaned Les Eaux Cedex
FRANCIA
Teléfono
00 33 3 27 48 51 76
E-mail :
[email protected]
Sitio Web :
www.saint-amand.com
Función :
Assistante Commerciale
KIM LEEMANS
Responsable développement
international.
E-mail :
[email protected]
Teléfono :
00 32 475 57 20 96
Idiomas hablados:
Inglés
¿Quienes somos?
Presentación :
Último productor de agua mineral independiente y familiar
Empresa joven (inicio actividad 1971) y dinámica
4 º productor francés de agua embotellada (después de Danone, Nestlé y Neptuno)
10% de quota del mercado
50% de las volúmen de ventas realizado con nuestra propia marca y 50% con marca de distribuidor
Líder en volúmenes de marca del distribuidor (MDD)
Volumen anual de negocios de 100 millones de euros
500 000 000 botellas producidas cada año
Datos claves:
Actividad : producteur d’eaux embouteillées
Efectivo : 270
Zona de exportación : 10 %
Tipo de sociedad: S.A.S
Certificación : ISO 14001/IFS/BRC
Perfil buscado
Agente nacional para la distribucion de los productos del grupo Saint Amand en España con los artículos principales de la
marca de agua Mineral “Montcalm” y también “Saint Amand”
AUCHAN, CARREFOUR, LECLERC, DELHAIZE, INTERMARCHE
27
ref: THERMIGAS
Contacto: Patrice LE DU
Función :Director general
THERMIGAS
Dirección : 11 rue des Gastadours
22400 Lamballe
FRANCIA
Teléfono
00 33 2 96 31 30 40
E-mail :
[email protected]
Sitio Web :
www.thermigas.com
E-mail :
[email protected]
Teléfono :
00 33 2 96 31 30 40
Idiomas hablados:
Inglés
¿Quienes somos?
Presentación :
Thermigas propone a sus clientes descentralizar la utilización de su energía. Lo que equivale a
calentar cada uno de los baños de proceso directamente gracias a calentadores de inmersión a
gas de alto rendimiento, el tubo sumergido compacto.
Esta técnica de descentralización de la energía puede efectuarse tanto en instalaciones nuevas
como en equipos ya existentes previa transformación de la fuente energética. La experiencia
nos demuestra que cuando un industrial opta por una descentralización de la calefacción de
sus procesos puede ahorrar como mínimo un 30 % de sus recursos energéticos.
A estos ahorros energéticos realizados hay que añadirle otros más difíciles de cuantificar:
Rendimiento mejorado y constante del tubo sumergido, un mantenimiento simplificado y más
económico, un ahorro en personal de mantenimiento, un menor consumo de agua, costes de
explotación optimizados...
Datos claves:
Actividad : Industria. Soluciones de ahorro en procesos
industriales.
Efectivo : 18
Zona de exportación : 1
Tipo de sociedad: S.A.S
Certificación :
28
Perfil buscado
Agentes comerciales con perfil técnico o con gusto por las soluciones técnicas, y que estén
introducidos en los sectores siguientes:
Industria
Aplicación
Agroalimentaria (IAA)
Industrial lácteas
Instalaciones en planta – Pasteurización - Limpieza de suelos - Producción de
agua caliente - Lavadoras
Mataderos
Limpieza de suelos - Producción de agua caliente – cubas de escaldar –
Saneamiento de carcasas
Industrias
cárnico
de
despiece Limpieza de suelos - Producción de agua caliente - Lavadoras
Industrias
de
platos Descongelación - Cocción – Fritura - Pasteurización - Esterilización – Lavadoras –
cocinados / verduras
Limpieza de suelos - Producción de agua caliente
Pastelerías industriales
Cocción por aire caliente o vapor - Lavadoras – Limpieza de suelos - Producción
de agua caliente
Productos del mar
Descongelación – Cocción de gambas/cangrejos/pulpos – Fritura - Lavadoras –
Cocción/Ahumado de pescado por aire caliente o vapor – Limpieza de suelos Producción de agua caliente -
Industria Cervecera
Cocción - Instalaciones en planta – Pasteurisación – Esterilización de tonelesLimpieza de suelos - Producción de agua caliente - Máquinas de lavar botellas de
vidrio
Cooperativas
vinícolas/ Instalaciones en planta – Limpieza de suelos - Producción de agua caliente Embotelladoras
Lavadoras –
Tratamiento de
superficies (TS)
Fabricación de tubos de Desgrasado, decapado, Fosfatación – Lavadoras/Túneles de desengrasado –
acero
Estufas de secado de tubos
Fabricación de bobinas y Túneles de tratamiento (Desgrasado, limpieza, aclarado) – Baños electrolíticos –
de
chapas de acero Quarto – Skin-Pass - Tuneles de secado de chapa en continuo
/inox
Fabricación de piezas Desgrasado, decapado, Fosfatación – Lavadoras/Túneles de desengrasado metálicas (automóvil – Preparación pre-pintado – Estufas de secado de tubos
serraduras, engranajes,
chasis, asientos...)
Fabricación de perfiles de Desengrasado alcalino, decapado, satinado, aclarado- Estufas de secado de
aluminio
tubos
IAA : Bel Fromageries, Bigard, Bonduelle, Daunat Sandwichs, Entremont, Gastronome, Krustanord (groupe
Pescanova), Lactalis Groupe, Loïc Raison (cidre), Martinet Traiteur, Monique Ranou, Nestlé Waters, Panavi
(groupe Van de Moortele), Stalaven, S.V.A., Triballat, Unima, Aviselva, Barenys Canaldas, Benfumat, Coexma,
Duran SAT, El Catering de Cocibar, Facundo Blanco, Fesba, Lazaro Taberna, Manuel Segura Sorribes, Mas Avícola,
Pêcheries d'Armorique, SAT La Sala, Transpaís.
TS : ABC Umformtechnik, Aérospatiale, ArcelorMittal, Areva, Arinox, Autoliv, Duferco Coating, Hilti,
HydroAluminium, I.U.P., Lisi Cosmetics, Maintherm, Pouchard Tubes, QTS, Renault V.I., Rolland Remorques,
Salzgitter France, S.N.C.F. (Renfe francesa), S.T.A. (groupe Renault), Tecal, Ugine Savoie, Vallourec Groupe.
29
ref: TOMO ADOUR
Contacto :
Mr Fabrice ECHEVARRIA
TOMO ADOUR
Función :
Responsable comercial
Dirección :
TECHNOPOLE HELIOPARC (si diferente de la persona de contacto):
2 AVENUE P. ANGOT
64000 PAU /
E-mail :
FRANCIA
[email protected]
Teléfono : 00 33 5 59 84 60 24
Teléfono :
E-mail :
[email protected] 00 33 6 60 22 60 24
Sitio Web : www.tomoadour.com
Idiomas hablados:
Fancés, Castellano
¿Quienes somos?
Presentación:
Tomo Adour es hoy el único suministrador privado europeo de servicios en digitalización 3D
(óptica y láser) y tomografía industrial con rayos X (tomógrafo 450 KU, tomógrafo microfocus y
escáner médico 140 KU). Tomo Adour posee hoy, y esto desde 1994, la experiencia en reverse
engineering, inspección de primer artículo, análisis dimensional 3D, controles no destructivos y
sin contacto, comparación 3D, análisis salud materia y dimensión de la malla.
Datos claves:
Actividad : Tomografía y Digitalisación 3D (CND)
Cifra de negocios: 450K€
Efectivo : 8
Zona de exportación : EUROPA
Tipo de sociedad: SA
Certificación :
Perfil buscado
Agentes ya establecidos en los sectores industriales aeronáuticos y automóviles, y más
concretamente en los departamentos calidad (CND) e I+D.
SAFRAN (SNECMA/TURBOMECA/AIRCELLE/MICROTURBO/MESSIER DOWTY/HISPANO SUIZA), EADS, DASSAULT, PRATT &
WHITNEY, PSA, RENAULT, VALEO...
30
ref: TSE & TSE ASSOCIÉES
Contacto : Géraldine GUAY
Función : Co-Gerente
Tsé & TséAssociées
E-mail :
[email protected]
Dirección :20 rue Moreau
75012 Paris
FRANCIA
Teléfono : 00 33 1 55 78 22 78
Sitio Web : www.tse-tse.com
Teléfono :
00 33 1 55 78 22 77
Idiomas hablados: Inglés
¿Quienes somos?
Presentación :
Catherine Lévy y Sigolène Prébois se conocieron en 1984 en la Escuela Superior de Creáción de
París. ( ENSCI ). Tras su graduación, en 1989, deciden instalarse en una pequeño taller del
barrio parisino del Temple, y empiezan a crear objetos y hacerlos fabricar bajo el nombre de
TSE & TSE associées.
Partiendo de la idea de crear para ellas mismas, y no para un mercado de consumidores
ficticio, aprovechan esta idea para inventar productos divertidos, accesibles y agradables al
tacto y a la vista. Se esfuerzan igualmente en que sus productos sean para todos los bolsillos,
a pesar de las series limitadas y la fabricación artesanal, lo cual confiere a todas las creaciones
Tsé & Tsé su particularidad y su encanto.
Datos claves:
Actividad : Creación y venta de objetos de diseño
Cifra de negocios : 1 Millón de euros
Efectivo : 6
Zona de exportación : Europa, USA, Japón, Australia
Tipo de sociedad: SARL
Certificación :
Perfil buscado
Agente Comercial multicartera,para región de Catalunya, Madrid y Euskadi.
Galeries Sentou y Conran Shop en París
Rinascente en Milán
DWR en USA
HP Déco en Tokio
31
Re f: AG OS TIN I ELI O S NC
Contacto: Agostini, Alessandro
Función: Socio colaborador
Nombre de la empresa: AGOSTINI ELIO SNC
Dirección: Via del Palù 12. 35018 S. Martino di
contacto):
Lupari
Teléfono: 0495952331
Sitio Web: www.agostinielio.com
Teléfono: +39 3294234267
Idiomas hablados: inglés, español
¿Quiénes somos?
Presentación:
Sociedad colectiva, artesanal, especializada en la elaboración de productos gastronómicos
frescos y congelados típicos de la región veneciana y marca nacional.
Datos clave:
Actividad: especialidades gastronómicas
Cifra de negocios: 4.300.000 €
Número de empleados: 18
Zonas de exportación: Francia, Reino Unido, Rumanía, DE, HK
Tipo de sociedad: sociedad colectiva
Certificación:
Perfil buscado
Importadores, distribuidores, representantes, food service, HoReCa, gran distribución, gourmet
a 360º en el uso de productos gastronómicos frescos y congelados
32
Re f: ART&G RAFI CA S NC
Contacto: Davide Di Furia
Función: Socio propietario –
Director de arte
Nombre de la empresa: ART&GRAFICA Snc
graphic and fashion
design
Dirección: Via Dezza, 11. 21100 Varese - Italia
Davide Di Furia,
Elena Giunta
[email protected]
Teléfono: +39 329 0516840
+39 329 0516841
Teléfono: +39 0332 286304
Sitio Web: www.art-grafica.it
Idiomas hablados:
italiano, inglés
¿Quiénes somos?
Presentación:
Art&grafica nace en 2001 como estudio de profesionales creativos de diseño gráfico.
De formación prevalentemente artística, en el transcurso de los años hemos aplicado nuestras competencias y
nuestra experiencia sobre todo al campo de la moda y de la comunicación.
En el ámbito de la moda, nos hemos especializado en la serigrafía sobre tejido y hemos desarrollado una técnica
de separación de colores única, con la creación de equipamientos para estampación para todo tipo de dibujos, así
como su correspondiente soporte.
Datos clave:
Actividad: estudio de diseño gráfico, comunicación y diseño Cifra de negocios: 150/200.000 €
Número de empleados: 2 socios propietarios, 2 colaboradores tori
freelance
Zonas de exportación: Suiza, Rep. de San Marino
Tipo de sociedad: sociedad colectiva
Certificación:
33
Perfil buscado
Account manager/agente para los siguientes sectores:
fabricantes de ropa de moda para mujer, hombre y niño;
fabricantes de ropa interior y pijamas;
fabricantes de textiles y/o accesorios de diseño para el hogar (cortinas, sábanas, cojines, delantales, manteles individuales
manteles individuales, cuadros, elementos de adorno, etc.);
talleres de estampación serigráfica sobre tejido, en particular de camisetas;
agencias de publicidad;
agencias dedicadas a la organización y la gestión de espectáculos y eventos;
agencias de licencias y merchandising;
empresas del sector editorial (ilustraciones para niños, infográficas, elaboraciones de fotografía etc.).
En el sector de la MODA, somos consultores creativos para empresas fabricantes de ropa de moda, indumentaria para fitness,
ropa deportiva y ropa interior.
Para estas empresas, estudiamos la expresión y el aire de las colecciones, en línea con las tendencias, y realizamos diseños y
diseños gráficos, proporcionando también el arte final para los diferentes tipos de estampación.
En la COMUNICACIÓN, trabajamos con empresas y grandes agencias de publicidad en calidad de socios, ideando y realizando
para ellos y sus clientes campañas de prensa, logotipos, packaging y todo tipo de diseño gráfico.
Trabajamos también con agencias que organizan y gestionan EVENTOS, como giras musicales, festivales, Noches Blancas,
etc., proyectando logotipos, imágenes y comunicación coordinada, merchandising etc.
Para el SECTOR EDITORIAL realizamos ilustraciones para libros y revistas.
Puede consultarse nuestra cartera de trabajos en el sitio web www.art-grafica.it.
34
ref: ASTRAPLAST SRL
Contacto : Castiglioni Luigi
Función : Gerente único
Nombre de la Empresa : Astraplast srl
Dirección : via Milazzo 4
Fagnano Olona(Va)
ITALIA
Teléfono : 00 39 0331.614136
Teléfono : 00 39 0331.614136
Idiomas hablados: Italiano
Sitio Web : www.astraplast.it
www.tommydesign.net
¿Quienes somos?
Presentación :
Producimos componentes industriales en material termo-plástico para terceros y es nuestra actividad principal
desde hace 20 años.
Desde 2007 nos ocupamos del diseño, producción y distribución en Italia de productos de TOMMY design (Marca
de Astraplast).
Para nuestros productos TOMMY, buscamos una red comercial solida y continuativa en España.
Datos claves:
Actividad: producción y venta de objetos de diseño en plástico
Efectivo: 10\12
Zona de exportación: Suiza - EEUU – Holanda
Tipo de sociedad: Sociedad a Responsabilidad Limitada – S.L.
Certificación: Uni En Iso 9001:2000
Perfil buscado
Personas con contactos activos con los clientes

Vendedores al por mayor que suministren a tiendas españolas de fotografía, complementos de arredo o artículos de
regalo

Venta directa a través de GDO \ MEDIA DISTRIBUZIONE \ Tiendas en Franchising

Tiendas virtuales que venden productos parecidos en la Web
Nuestros productos TOMMY design están pensados para el gran público. Los clientes potenciales son tiendas de ventas al por
menor
35
R ef: BOS CA AR REDI SR L
Contacto: Tronchin, Marica
Función: Comercial Exportación
Nombre de la empresa: BOSCA ARREDI SRL
Dirección: Via Cornara Carega, 17. 35010
Massanzago. Padova
Teléfono: 049 5720066
Sitio Web: www.boscaarredi.it
Teléfono: 049 5720066
Idiomas hablados: inglés, francés,
alemán
¿Quiénes somos?
Presentación:
Bosca Arredi está situada en Massanzago, en la provincia de Padua.
Fabricamos puertas de interior desde hace más de 30 años: puertas de madera, puertas de
aluminio, puertas de acero, puertas a ras de pared, puertas correderas, sistemas de división y
puertas clásicas.
Datos clave:
Actividad: fabricación de puertas de interior
Número de empleados:17
Zonas de exportación: EE.UU., Rusia, Europa
Tipo de sociedad: sociedad de responsabilidad limitada
Certificación:
Perfil buscado
Agente comercial multicartera que trate mobiliario y decoración, subcontratación, puertas de
interior.
Showroom de mobiliario y decoración, puertas de interior, arquitectos, interioristas y
proyectistas.
36
R ef: BUOS OWINE S RL
Contacto: Colò, Gianluca
Función: Director Comercial
Nombre de la empresa: BUOSOWINE srl
Dirección: Via Cadore 50. Caorle (VE)
Teléfono: +39 333 4324026
Teléfono: +39 0421 88162
Sitio Web: www.cantinebuoso.it
Idiomas hablados: italiano, inglés,
alemán
¿Quiénes somos?
Presentación:
La bodega de la familia Buoso nace en 1972. En el territorio en el que se encuentra, la familia había cultivado la vid durante
más de un siglo. El actual viñedo abarca 16,6 hectáreas de un total de 86 de que dispone la finca. Las uvas utilizadas proceden
exclusivamente de los viñedos de la empresa y todos los procesos, desde la cosecha hasta la puesta en reposo en toneles
tienen lugar dentro de la empresa. Tras la reciente renovación empresarial, que ha comportado la entrada de los hijos en
substitución de los padres, el enfoque ha cambiado radicalmente: a partir de la experimentación llevada a cabo en un par de
años, la producción se ha dirigido a un producto de calidad, el único camino posible frente a las presiones cada vez mayores
de los mercados exteriores. La producción es de aproximadamente 130.000 botellas anuales de 7 tipos, 4 rojos, de los cuales
2 autóctonos y 2 internacionales: Merlot, Cabernet, Franc, Raboso, Refosco dal Preduncolo Rosso y 3 blancos internacionales:
Pinot Gris, Pinot Blanco y Sauvignon.
Datos clave:
Actividad: producción y comercialización de vinos y vinos
espumosos
Cifra de negocios: < 1.000.000 €
Número de empleados: < 10
Zonas de exportación: Europa
Certificación:
Perfil buscado
Agentes introducidos en la actividad comercial en el mundo del vino que tengan produccots de gama alta y que precisen
productos de gama media-alta italianso con pedidos de pequeñas cantidades (< 500 botellas).
Clientela de gama alta.
37
ref: CALZIFICIO PINELLI SRL
Contacto : Fiorenza Camurri
Función : Responsable exterior
Europa
Empresa : CALZIFICIO PINELLI SRL
Dirección : Calle Germania 11
46042 Castel Goffredo MN
ITALIA
Teléfono : 0039 0376 788411
Sitio Web : www.solidea.com
Teléfono : 0039.335.7589645
Idiomas hablados: inglés, francés,
castellano (intermedio)
¿Quiénes somos?
Presentación :
Productores de medias y panties de carácter preventivo y terapéutico para el tratamiento de los trastornos
venosos y de la celulitis.
Todos los productos SOLIDEA (marca del Calzificio Pinelli), están pensados y fabricados con materiales
más innovadores y con la tecnología más vanguardista, para ofrecer productos curativos y de estética
elegante.
Datos claves:
Actividad: fabricación de medias a compresión graduada
graduada
Cifra de negocio : < 10 mil. EURO
Efectivo : 42
Zona de exportación : Europa, America, Asia
Tipo de sociedad: Sociedad de responsabilidad limitada SL
Certificación : CE, ISO, OEKOTEX
Perfil buscado
Agentes multi mandatarios bien introducidos en el sector de la sanidad, que presenten el producto en las
farmacias, parafarmacias, sanitarias y en los hospitales.
Farmacias, parafarmacias, ortopedias, hospitales.
Estamos en algunas zonas de España, pero deseamos expandirnos en todo el territorio
38
R ef: C ARP ENÉ MALV OLTI SP A
Contacto: Luisa Brotolotto
Función: Responsable de
Exportación
Nombre de la empresa: CARPENÈ MALVOLTI
SPA
Dirección: Via A. Carpenè 1. Comegliano (TV)
Teléfono: +39 0438 364 635
Sitio Web: www.carpene-malvolti.com
Teléfono: +39 335 719 06 05
Idiomas hablados: italiano, inglés
¿Quiénes somos?
Presentación:
Empresa especializada en la producción y en el comercio de vinos, vinos espumantes y
destilados.
Datos clave:
Actividad:
Zonas de exportación: 5 continentes
Tipo de sociedad: sociedad anónima
Perfil buscado
Agentes comerciales españoles especializados en el sector de alimentación y bebidas
Buscamos nuevos importadores / distribuidores en España en las zonas de Madrid, Sevilla y
Málaga.
39
ENCUENTRO CON EMPRESAS EUROPEAS
ref: CIRIACONO SRL
Contacto : CIRIACONO
GIACOMO
Función : Titular
Empresa : CIRIACONO SRL
Dirección : Viale Rimembranze 18
21052 BUSTO ARSIZIO- VA
ITALIA
E-mail :
[email protected]
Teléfono : 00 39 0331634107
Sitio Web : www.e-ciriacono.com
Teléfono : 00 39 335345884
Idiomas hablados: Italiano
¿Quiénes somos?
Presentación :
Desde hace 30 años, empresa en el mercado de la construcción y realización de transformadores eléctricos trimonofase, envolvimiento en general y producción a custon especifica del cliente. La empresa trabaja
principalmente bajo pedido del cliente y en colaboración con el cliente sobre los proyectos.
Datos claves:
Actividad : ELETTROTECNICA
Cifra de negocio : € 1.200.000
Efectivo : 15
Zona de exportación : ----
Tipo di sociedad: Sociedad Responsabilidad Limitada
Perfil buscado
Empresas productoras y constructora de máquinas y automatización en general, cuadros de control y utilizo de alimentadores.
Vuestros clientes de referencia.
EMPRESAS MEDIANAS:
SECTOR REFRIGERACIÓN ,
SECTOR ELECTRÓNICO
SECTOR ELECTROMEDICO
SECTOR AUTOMACIÓN
SECTOR ROBÓTICA
SECTOR ELECTROMECÁNICO
40
ENCUENTRO CON LAS EMPRESAS EUROPEAS
ref: COMER S.N.C
Contacto : Coronetti Paola
Función : Responsable comercio
exterior
Coronetti Paola
Coronetti Alberto
Empresa : Comer Snc
Dirección : Via Riva 10
21013 Gallarate - Va
ITALIA
Teléfono : 00 39 0331776040
Sitio Web : www.comercilindri.it
Teléfono : 00 39 0331776040
Idiomas hablados: Castellano - Inglés
¿Quienes somos?
Presentación :
Construcción cilindros oleodinámicos conformes ISO 6020/2, ISO 6022, Iso 6020/3, ISO 6020/1 y neumáticos de
diseño.
Asesoría y diseño de los productos.
Datos Clavos:
Actividad : construcciones mecánicas
Cifra de negocio : 500.000€
Efectivo: /
Zona de exportación : Alemania
Tipo de sociedad: Sociedad en Nombre Colectivo - SNC
Certificación : /
Perfil buscado
Un agente que tenga contactos con constructores de instalaciones siderúrgicas e industriales, de maquinas para materias
plásticas e instalaciones hidroeléctricas, acerías
Principalmente tratamos con constructores de instalaciones siderúrgicas, hidroeléctricas, maquinas para materias plásticas y
acerías.
41
ref: CORTELLEZZI PRIMO & C. SRL
Contacto : Cortellezzi Fabio
Función : Responsable Ventas
Cortellezzi Primo & C.S.r.l.
Dirección:
Via Podgora 7
21049 Tradate (VA)
ITALIA
Teléfono : 00 39 3387141966
Idiomas hablados:
Teléfono : 00 39 0331849149
Sitio Web : www.cortellezziprimo.it
¿Quienes somos?
Presentación :
Somos productores de cilindros para cualquier tipo de cerraduras, para taquillas, buzones de correo, escaparates,
videojuegos y muchos sistemas dotados de cerraduras.
Actuamos en el mercado italiano e internacional en el sector de industria y de la ferretería desde hace más de 50
años.
Nuestros productos son todos en latón y elaborados con el método a espinas. Además de los productores
presentes en el catalogo, producimos artículos a medida, según petición del cliente, como por ejemplo cerraduras
eléctricas, cilindros para tiradores, cilindros específicos para el sector náutico y muchos más, también de diseño.
Podemos suministrar cilindros con marca personalizada tanto sobre el producto como en las llaves, también para
cuantitativos limitados. Además gracias a la colaboración de un cliente portugués, comercializamos productos y
complementos de muebles, en vidrio y aluminio.
Datos Claves:
Actividad : Producción cilindros para cerraduras
Efectivo: 9
Zona de exportación: Grecia, Portugal, Bélgica, Finlandia,
Alemania, Malta.
Tipo de sociedad: Sociedad a Responsabilidad Limitada- SL
Certificación :no
Perfil buscado
Buscamos Ferreterías al por mayor, productores de buzones para correos y armarios, distributores de complementos para
Vidrio/escaparates.
Empresas que produzcan cerraduras, cerraduras en aluminio, buzones para correos y armarios, ferreterías al por mayor,
Distribuidores de complementos para vidrio/escaparates, distributores de complementos para el sector náutico.
42
r e f : C R E M A A N T O N I O E B A R C A PA T R I Z I A
Contacto : Crema Antonio
Función : Asociado
Empresa : Crema Antonio e Barca Patrizia Snc Crema Antonio
Crema Ing. Matteo
Dirección Via Campagna 40
21036 Gemonio -VA
ITALIA
E-mail :
[email protected]
Teléfono : 00 39 0332603724
Teléfono : 00 39 0332603724
Sitio Web
¿Quienes somos?
Presentación :
Empresa versátil: especializada en pequeños lotes de producción de torneadura y de fresado. Moldes de goma y
producción de árboles cauchutados y rectificados, moldes para recipientes alimentarios termotratadas.
Datos claves:
Actividad : elaboraciones mecánicas
Cifra de negocio : 300.000€
Efectivo : 3
Zona de exportación : Suiza
Tipo de Sociedad: sociedad en nombre colectivo - SNC
Certificación : /
Perfil Buscado
Empresas interesadas en los servicios descritos
Whirpool Spa – sector electrodomésticos
Sector maquinas biológicas
Icaro 200 - sector deltaplanos
43
ref: CROMATURA CASSANESE SNC
Contacto : Paolo Rolandi
Función : Director general
Empresa : Cromatura Cassanese S.n.c.
E-mail :
[email protected]
Dirección : Via Grandi 22
21012 – CASSANO MAGNAGO VA
ITALIA
Teléfono : 00 39 0331201300
Teléfono : 00 39 0331201300
Sitio Web : www.cromaturacassanese.it
Idiomas hablados: Inglés y Francés
(no técnico)
¿Quienes somos?
Presentación :
Cromatura Cassanese es una empresa especializada en las finituras; a través de tres equipos galvánicos
completamente automatizados y gestionados por sistemas informatizados y a través de un departamento de
limpiadura de métalos, tratamientos de arena y shot peening automático o manual, garantiza procedimientos de
elaboración y control completos y fiables bajo todos los perfiles, técnico y estético.
Cromatura Cassanese también está especializada en restauraciones, pudiendo restituir el esplendor originario a
coches y motos de época, detalles náuticos, muebles, balanzas y maquina de cortar y todos los sectores
interesados en este tipo de intervenciones.
Datos Claves:
Actividad : tratamientos de superficie por cuenta de terceros
Cifra de negocios : 800.000€
Efectivo : 8
Tipo di sociedad: Sociedad en nombre colectivo - SNC
Perfil buscado
Empresas que necesiten productos mecánicos elaborados con tratamientos de superficie, empresas que necesiten lo indicado
en la presentación.
Empresas del sector mecánico, náutico y sector del mueble.
44
R ef: EL ANGR IL L S RL
Contacto: Castiglioni, Elena
Función: Administrador Único
Nombre de la empresa: Elangrill Srl
Dirección: Via Armando Diaz 91
21057 Olgiate Olona - VA
Teléfono: +39 0331643332
Idiomas hablados: español, inglés,
francés
Teléfono: +390331643332
Sitio Web: www.elangrill.it
¿Quiénes somos?
Presentación:
Fabricantes de asadores industriales y asadores para churrasco a gas, eléctricos y de leña.
Datos clave:
Actividad: taller mecánico
Número de empleados: 5 + 2 socios trabajadores
Zonas de exportación: 5 continentes
Certificación: CE
Perfil buscado
Distribuidores, mayoristas.
Establecimientos de comida preparada, supermercados, vendedores ambulantes, restaurantes,
carnicerías.
45
ref: ELLEBI
Contacto : Ing. Davide Galli
Función : Gerente
Empresa : Ellebi Snc
Dirección: Via per Besnate 3
21013 Gallarate - VA
ITALIA
Teléfono : 00 39 3357766230
Teléfono : 00 39 0331797250
Sitio Web : www.ellebimec.com
¿Quienes somos?
Presentación :
Empresa mecánica de sub-suministro de artículos elaborados en tornos automáticos CNC y mecánicos y
en Centros de Trabajo CNC.
Elaboramos cualquier tipo de acero y acero inox. Trabajamos con latón (también sin pb), aluminio,
(todas aleaciones), cobre, bronce, materiales plásticos.
Los lotes van de 100 hasta 10.000 piezas, en función de los materiales y de las geometrías.
Disponemos también de una oficina de proyectación CAD.
Datos Claves:
Actividad : Suministro mecánico
Efectivo : 13
Cifra de negocios : € 1,6 ML
Zona de exportación : Alemania – EEUU –
República Checa
Tipo de sociedad: Sociedad en nombre colectivo - SNC
Certificación: no
Perfil buscado
Empresas que quieren externalizar repartos propductivos.
Empresas que buscan suministro en el sector de la mecánica, para artículos no estandarizados y para materiales complejos
y no
Empresas en el sector de electrodomésticos, maquinas, equipos hidráulicos, complementos de arredo, componentes
mecánicos.
46
R ef: F ARP LAST SRL
Contacto: Alberto Verbini
Función: Responsable Comercial
Nombre de la empresa: FARPLAST SRL
Dirección: Via Rodezzo 1. 37031 Illasi
Teléfono: +39 0456520559
Sitio Web: www.farplast.it
Teléfono: +39 3389190175
Idiomas hablados: italiano, inglés,
español
¿Quiénes somos?
Presentación:
Estamos presentes desde hace años en los mercados internacionales con nuestros plafones de
plástico para la iluminación de exteriores. En los últimos meses hemos desarrollado una línea
decorativa para interiores con diseños originales, sobre todo de plástico.
Datos clave:
Actividad: fabricación de plafones
Cifra de negocios:
Zonas de exportación: Europa, Asia, África
Certificación:
Perfil buscado
Agente introducido en el campo de los distribuidores de material eléctrico y eventualmente
también agente introducido en la venta de artículos para iluminación decorativa.
- gran distribución
- distribución de material eléctrico
. distribuidores de artículos para iluminación de interiores y lámparas
47
ref: FIORE AGOSTINO
Contacto: FIORE PAOLA
Función: TITULAR
Empresa : FIORE AGOSTINO di FIORE PAOLA
Dirección : VIA STAZIONE, 2/A
21020 CASALE LITTA (VA)
ITALIA
FIORE PAOLA
e
VERONA LUCA
E-mail :
[email protected]
teléfono : 00 39 0332945214
Sitio Web :www.valenciennesfiore.it
Teléfono : 00 39 3396444326
Idiomas hablados: ITALIANO
¿Quienes somos?
Presentación :
Somos productores de encajes Valenciennes. Nuestra producción es artesanal y utilizamos armaduras Leavers;
encajes en algodón que requieren tiempo y precisión para su elaboración.
Datos claves:
Actividad: Empresa de encajes Valenciennes
Cifra de negocios: 500.000€
Efectivo: 8
Tipo di sociedad: INDIVIDUAL
Certificación:
Perfil buscado
Agentes comerciales especializados en la venta de cualquier tipo de encaje.
Nuestros clientes pertenecen a un amplio conjunto de productores: Complementos para el hogar, lencería y ropa interior,
vestuario, vestidos y complementos para bodas y mercería.
48
R ef: FO RNO D ’AS OL O SP A
Contacto: Bragastini, Francesco
Función: Agente
Nombre de la empresa: FORNO D’ASOLO SPA
Dirección: Via Nome di Maria 3. 31010 Maser
(TV)
Teléfono: 0423 918181
Sitio Web: www.fornodasolo.it
E-mail:
[email protected]
Teléfono: 346 8466261
alemán
¿Quiénes somos?
Presentación:
Empresa líder en la producción de croissants congelados y bollería para el desayuno.
Fundada en 1985, trabaja en toda Italia, también con mayoristas, y en el extranjero utiliza
grandes cadenas de distribución. Su nivel de calidad es alto y se posiciona en los niveles más
elevados del mercado y de aceptación por parte de bares, hoteles, panaderías y pastelerías. La
gama de productos es muy amplia, llegando a unos 600 artículos en el catálogo, con la
posibilidad de elaborar, también, snacks salados, pizza y focaccia.
Datos clave:
Actividad: producción y comercialización de productos de
bollería congelados
Cifra de negocios:
Zonas de exportación:
Tipo de sociedad: sociedad anónima
Certificación:
Perfil buscado
Compradores del sector de la panadería, hostelería dentro de los canales de la gran
distribución y HoReCa
Bares, hoteles, campings, parques recreativos
49
ref: FRASTAGLIO
Contacto : Sabrina Carullo
Función : Comercial
Mauro Spina
Massa Maurizio
Empresa : FRASTAGLIO SA.JE.MA
Dirección : VIA ACQUEDOTTO 120
21010 Cardano al Campo - VA
ITALIA
Teléfono : +393484515821
Sig. Mauro
+393484518824
Sig. Maurizio
Teléfono : +390331733024
Sitio Web : www.samatexsrl.com
Idiomas hablados: italiano
¿Quiénes somos?
Presentación :
La empresa, presente en el mercado desde hace 20 años, actúa en retoques bordado, desde la tundidura hasta la
picadura, realización de muestras o bajo pedido de diseño de moda estrás y materiales termoadhesivo en general,
aplicación de ultrasonidos de termoadhesivas y lentejuela, realización de allover de moda estrás, elaboración de
tachas de marca o de redoblón, elaboración láser, cinzature gemela y laminado en H 180, imprenta transfert y
serigrafía, bordado y “cornely”, alechugado y puntos ornamentales (croquet-muñeca-ligera de cascos etc..) sobre
cintas, tejidos/cueros y trajes terminados.
Datos claves:
Actividad : finiture ricami e realizzazione accessori tessili
Cifra de negocio : 200.000
Efectivo : 4
Zona de exportación : no
Tipo de sociedad: individual
Certificación : no
Perfil buscado
Buscamos empresas de vestuario/confección para hombres-mujeres y niños, fábrica de calzados, vestidos de novia, intimistas.
Podemos atender clientes que tratan pronto moda y colecciones programadas.
Ahora trabajamos solo con empresas de Italia (directas e indirectas), trabajamos en producciones para marcas como chantelle,
charmel, calzedonia, cavalli, just cavalli, Frankie Morello, john galliano, Vivienne westwood, alviero martini, D&G y diferentes
marcas menos conocidas.
50
R ef: G. V ES C OVI SP A
Contacto: Nevin E Downes
Función: International Marketing
Consultant
Nombre de la empresa: G. VESCOVI SpA
Dirección: Via Vicenza, 1. 35138 Padova
Teléfono: +39 049 8712199
Sitio Web: ww.vescovi.it
Teléfono: +39 049 8712199
Idiomas hablados: inglés (lengua
materna)
¿Quiénes somos?
Presentación:
Nacida en Padua en el lejano 1927 del espíritu emprendedor del Comendador Gino Vescovi, la
empresa ha estado dirigida siempre por la familia Vescovi y representa un sorprendente
ejemplo de cómo la producción artesanal puede convivir con un cuidado desarrollo tecnológico
moderno, a fin de crear las mezclas más exclusivas de café, apreciadas por nuestros clientes
nacionales e internacionales, tanto en el sector HoReCa como por la gran distribución, con una
amplia gama de packaging en grano y molido, además de monodosis de papel filtro y cápsulas.
Vescovi ofrece una gama de mezclas de los mejores cafés cuidadosamente seleccionados e
importados directamente de Brasil, Guatemala, Nicaragua, Haití, etc. Ofrecemos unas 30
calidades de café gourmet entre las que figura el Hawaii Kailua Kona, nuestro café más
emblemático, importado en exclusiva.
Datos clave:
Actividad: torrefacción de café
Zonas de exportación: Rusia, Rumanía, Polonia, Ucrania,
Eslovenia, D, AL
Tipo de sociedad: privada – sociedad anónima
Certificación: HACCP Bio
Perfil buscado
Empresas especializadas en el sector del café con una red de distribución propia y una clientela
consolidada, especialmente en HoReCa
En el sector HoReCa, la gran distribución y tiendas de productos de alimentación de gama alta,
que se limitan a productos de alta calidad, es decir productos de nicho.
51
R ef: HO ME SRL
Contacto: Agostino Mirsayev
Función: Administrador Único
Nombre de la empresa: HOME srl
Dirección: Via III Settembre 2. 31030 Cison di
Valmarino (TV)
Teléfono: +39 0438 975155
Sitio Web: www.homecucine.com
Teléfono: +39 0438 975155
Idiomas hablados: inglés, italiano
¿Quiénes somos?
Presentación:
HOME srl fabrica cocinas modulares (sector decoración) y fue constituida en 1988 por 3 socios,
entre los cuales figura el actual Administrador Único, Agostino Mirsayev.
En 1993, gracias a la obtención de una financiación quinquenal trasladó su sede social y
operativa de Revine Lago a las actuales instalaciones de Cison di Valmarino (19.000 m2).
El pasado mes de mayo, el edificio fue ampliado por quinta vez, con un total de 30.000 m2
cubiertos, que incluyen un showroom de 400 m2.
El constante crecimiento en dimensiones refleja la marcha de la facturación (+63% en los
últimos 10 años), que ha llevado a HOME en 2009 al puesto 20 en el ranking de fabricantes
italianos de cocinas de gama media (de las aproximadamente 600 empresas fabricantes en
Italia). Actualmente, al contrario de la tendencia del mercado, la facturación de HOME ha
registrado un crecimiento del 7% entre el primer semestre de 2010 y el mismo periodo de
2009.
Datos clave:
Actividad: fabricación de cocinas modulares
Zonas de exportación: Unión Europea, Rusia
Certificación: ISO 9001/2008: ISO 14001/2004;UNI EN
4749/2005
Perfil buscado
Red de agentes en el sector del mueble
Distribuidores de muebles
52
R ef: LI NE A LIGHT
Contacto: Milos Macor
Función: Resp. Com. España
Nombre de la empresa: LINEA LIGHT
Dirección: Via della Fornace, 59 z.i. 31023
Castelminio di Resana (TV)
E-mail:
[email protected]
Teléfono: +39 3460081965
Teléfono: +39 0423786900
Sitio Web: www.linealight.com
italiano
¿Quiénes somos?
Presentación:
Linea Light es una empresa moderna, líder en la producción de artículos para la iluminación.
Una realidad internacional presente en casi todo el mundo, joven, con empleados con edades
entorno a los 30 años, en continuo desarrollo y constante crecimiento.
Mediante tres catálogos vastísimos, Linea Light tiene la capacidad de responder a una amplia
variedad de exigencias de luminotecnia: desde las luces de interior y viviendas hasta las
lámparas de jardín, desde las propuestas para la correcta iluminación de los ambientes de
trabajo hasta las fuentes luminosas seguras que soportan el tránsito de vehículos o sumergidas
para piscinas, desde los sistemas de focos para salas de exposición hasta los efectos
escenográficos donde la luz se proyecta para exaltar la arquitectura de edificios y palacios.
Datos clave:
Actividad: producción y comercialización de aparatos de
iluminación
Zonas de exportación: todo el mundo
Certificación: ISO 9001/02
Perfil buscado
Agentes comerciales, técnicos y decoradores para las zonas de Sevilla, Tenerife, Cádiz y
Extremadura
53
ref: MAGLIFICIO PORRINI
Contacto : COCOLO GIONATA
Función : gerente
Empresa : MAGLIFICIO PORRINI S.A.S.
Dirección : 4 NOVEMBRE, 20
CASORATE SEMPIONE – VARESE
ITALIA
Teléfono : 00 39 0331295008
Sitio Web : www.ilmaglificioporrini.com
Teléfono : 00 39 3463128783
00 39 0331295008
Idiomas hablados:
Nivel alto: Italiano y francés
Nivel medio: Inglés
¿Quienes somos?
Presentación :
Nuestra empresa es un MADE IN ITALY a 360°! Nace en el 1934 y enseguida se transforma en lider del sector,
en el mercado interno y, gracias a nuestra profesionalidad e innovación, en los mercados internacionales. Somos
productores de prendas de vestir, para hombre, mujer y niño, especializados en camisetas polo de cualidad,
principalmente en Filo de Escocia.
Nuestro sistema productivo se rige en una producción verticalizada, incluso de textil mercerizado, made in Italy,
así que podemos seguir y controlar cada fase de la producción y valorizar nuestros puntos de fuerza: cualidad,
precio, bajos mínimos de producción, puntualidad.
Gracias a estas fuerzas, hemos conquistado a lo largo del tiempo, distintos target de mercado, del clásico al
deportivo.
Nuestros certificados Oeko-Tex Standard 100: 100% algodón makò (Filo de Escocia), 100% algodón peinado,
80% algodón–20% seda, 85% algodón–15% cashmere, 70% algodón–30% lino, 100% lana merino extrafina
Nuestros textiles biológicos: 100% bamboo, 100% soja.
Un equipo interno dedicado, permite a nuestros clientes crear su propia colección (private libel), única y precisa,
desde los textiles, hasta el modelo.
Datos Claves:
Actividad : maglieria esterna
Efectivo : 5+8
Tipo de sociedad: Società in accomandita semplice - S.a.s.
Cifra de negocios:
Zona de exportación : Francia-America-Canadá-Japón
-China-Hong kong-Australia-Sudafrica
Certificación :
Perfil buscado
Buying office – agentes
Distributores – importadores – tiendas. También clientes interesados en private label (para ser suministradores).
54
ref: MANUFATTI CITA SAS
Contacto : Mazzoleni Marinella
Función : Responsable ventas
Empresa : Manufatti Cita Sas
Dirección : Viale Lombardia 7
21013 Gallarate - Va
ITALIA
Teléfono : +390331794038
Sitio Web : www.cita.it
Teléfono : +390331794038
Idiomas hablados: italiano e inglés
¿Quienes somos?
Presentación :
Empresa productora de prendas de vestir en jeresey para hombre y mujer. Cualidad medio-alta
Datos claves:
Actività : producción de prendas de vestir
Efectivo : 8
Cifra de negocios : € 1.000.000
Zona de exportación : Estados Unidos – Canada – Japon China – Suiza - Austria
Tipo de sociedad: Sociedad en comandita Simple
Certificación :
–
Perfil buscado
Agentes o show room
Tiendas – Boutiques – Cadenas de Tiendas
55
ref: MECCANICA F.LLI VANZINI
Contacto : Alberto Vanzini
Función : Titular
Empresa : Meccanica F.lli Vanzini di Mauro e
Alberto Vanzini Snc
Dirección : Via Del lavoro 8
21040 Jerago con Orago -VA
ITALIA
Persona presente en la jornada (si
diferente de la persona de contacto):
E-mail :
[email protected]
Teléfono : 00 39 3482645128
Idiomas hablados: italiano
Teléfono : 00 39 0331217457
Sitio Web : www.MeccanicaVanzini.com
¿Quienes somos?
Presentación :
Nuestra empresa nace en 1947 y está especializada en elaboraciones mecánicas de precisión para terceros para la
eliminación de la viruta. Colaboramos con suministradores externos para eventuales tratos químicos o superficiales
y para las operaciones de corrección. Garantizamos el suministro de productos finales incluidas las materias
primas, según el diseño del cliente.
Datos Claves:
Actividad : elaboraciones mecánicas de precisión
Cifra de negocios: € 700.000
Efectivo : 10
Certificación : ninguna (procedimientos internos de
Trazabilidad)
Tipo di sociedad: Sociedad en nombre colectivo
Perfil Buscado
Empresas que necesiten elaboraciones mecanicas para la eliminación de la viruta, según sus proprios diseños.
Ats Spa – OMG Spa – Duplomatic Spa – Duplomatic Automazione Spa – Fossa Cilindri Spa – Siat Spa – Harken Italy Spa –
Simec Group Srl – Varesina Stampi Spa.
56
ref: M.G.P. & C. SNC
Contacto : Marco Campagna
Función : Asociado
Nombre de la Empresa : M.G.P. & C. S.n.c
Dirección : Via Inglesina, 53
21040 Gerenzano (VA)
ITALIA
E-mail :
[email protected]
Teléfono : 00 39 029688794
Sitio Web :
Teléfono : 00 39 029688794
Idiomas hablados:
¿Quienes somos?
Presentación :
Nuestra empresa trabaja en un taller de 1100mq, y opera en el sector de la Carpintería mecánica mediana y
ligera. La actividad principal es la construcción de La actividad principal concierne la “Construcción de carpinterías
metálicas a través de manufactura laser hasta 4000 X 2000, punzonado Cnc, doblado, soldadura MIG-TIG y
montaje de chapa y semi elaborados”.
Datos Claves:
Actividad : Carpintería mecánica mediana y ligera
Cifra de negocios: € 0.7 Millones
Efectivo: 10
Zona de exportación: Suiza
Tipo di sociedad: Sociedad en nombre colectivo - snc
Certificación :
Perfil buscado
Competencias en el sector mecánico en general
Sector mecánico, textil, químico y aeronáutico.
57
R ef: MOLI NO R AC HEL LO SAS
Contacto: Gianni Rachello
Función: Responsable Ventas
Nombre de la empresa: MOLINO RACHELLO SAS
Dirección: Via Everardo, 45. Roncade, Treviso
Teléfono: 0422 823 364
Sitio Web: www.molinorachello.it
Teléfono: 0422 823 364
Idiomas hablados: italiano, inglés
¿Quiénes somos?
Presentación:
Producimos harina de trigo tierno para la confección de pan, galletas, postres, pizza y todos los
productos de panadería. Asimismo, molemos trigo kamut, que en Italia está teniendo un gran
éxito. Envasamos nuestros productos en sacos de 25 kg.
Datos clave:
Actividad: molino de harina
Zonas de exportación: Austria, Emiratos Árabes, Eslovenia
Tipo de sociedad: sociedad personalista
Certificación: UNI EN ISO 9001:2008, BIOLOGICO
Perfil buscado
Agentes que conozcan la industria alimentaria y la de productos de panadería. Es preferible si
ya suministran otros productos a los posibles clientes.
Industrias del sector alimentario y panaderías que precisan harinas de calidad alta y constante
para la elaboración de todos los productos de panadería. Clientes que deseen proponer nuevos
productos, por ejemplo utilizando harina kamut.
58
R ef: OF F. ME CC . MUZIO MANDR EDI
Contacto: Muzio Manfredi
Función: propietario
Nombre de la empresa: OFF. MECC. MUZIO MANFREDI
E-mail:
info@officinameccanicamuzi
o.com
Dirección: VIA DEL LAVORO N°13
21013 GALLARATE
Teléfono: + 390331797203
Sitio Web: www.officinameccanicamuzio.com
Teléfono:+ 390331797203
Idiomas hablados:
¿Quiénes somos?
Presentación:
La empresa dispone del equipamiento adecuado para el recargue de cromo duro de espesor, tanto para interiores
como para exteriores, para piezas individuales o de serie. Fabrica, también, partes mecánicas de motores de
explosión para uso en el aeromodelismo.
Las posibles aplicaciones son múltiples: para recuperar piezas defectuosas por errores de producción, cromar
preventivamente o devolver el estado normal a herramientas (brochas, punzones, machos de roscar a máquina,
cizallas, puntas helicoidales, fresas, herramientas de corte, extrusoras, etc.) ,cromar moldes para metales (acero,
latón) o para la presofusión de aluminio o de materias plásticas, el cromado de cualquier pieza que requiera
endurecimiento local sin efectuar el tratamiento térmico de la pieza, evitando así los inconvenientes de la
deformación.
Además, realiza recargues también en piezas acabadas mecánicamente, n requiriendo, después ninguna otra
elaboración de acabado.
Dispone, también, de equipamiento para el granallado por microesferas de vidrio y corindón en piezas metálicas
para series pequeñas, medias y grandes
Datos clave:
Actividad: industria galvánica
Cifra de negocios: 100.000 €
Zonas de exportación:
Tipo de sociedad: individual
Certificación:
Perfil buscado
Empresas interesadas en la elaboración de cromados de espesor (de dimensiones medias y pequeñas) e instalaciones de
depuración del cromado
Industria mecánica (moto) e industria alimentaria (piezas para máquinas para la fabricación de botellas de plástico).
59
ENCUENTRO CON LAS EMPRESAS EUROPEAS
ref: R&D SICUREZZA
Contacto : GASPARRI GIANEMILIO
Función : TITULAR – DIRECTOR TÉCNICO
Empresa : R&D Sicurezza S.R.L.
Dirección :VIA MONTE SAN MICHELE, 31
21049 TRADATE (VA)
ITALIA
Teléfono : 00 39 0331862306
Sitio Web : www.rdsicurezza.it
Teléfono :
00 39 03 31 86 2306
Idiomas hablados: italiano e inglés
¿Quienes somos?
Presentación :
Producción de dispositivos luminosos LED para la seguridad en rutas, para preparación vehículos de socorro y
especiales.
Datos claves:
Actividad : producción
Cifra de negocios : > 1.000.000 €.
efectivo : 6
Zona de exportación : Europa
Tipo de sociedad: Sociedad a responsabilidad limitada SL
Certificación: no
Perfil buscado
Distributores de señalización vial, representantes del sector de la señalización vial, preparación vehículos para el
socorro en rutas.
Productores de señalización vial, preparación y producción vehículos especiales destinados al socorro, asistencia en rutas,
gestores de autopistas, entidades públicas.
60
ref: RICAMIFICIO DEON ALESSIO
Contacto : Sr. Alessio Deon
Función : titular
Nombre de la empresa : RICAMIFICIO DEON
ALESSIO
Dirección : VIA TRIESTE 64 C
21012 CASSANO MAGNAGO VARESE
ITALIA
Teléfono : 00 39 0331207219
Sitio Web : www.alessiodeon.it
[email protected]
Teléfono : 00 39 0331207219
Idiomas hablados:
italiano e
inglés
¿Quienes somos?
Presentación :
Il Ricamificio Deon es especializado en la fabricación por cuenta propia y por terceros de
artículos bordados.
Bordamos cualquier tipo de tejido, desde 10 cm. de ancho hasta 350 cm.
Realizamos y ofrecemos, además del bordado, otros ennoblecimientos de textiles: contraencolado (guata –mtp) para cazadoras/bolsos/zapatos, laminado y tinte de paño. Facilitamos
también accesorios como bufandas y bordes bordados para la industria de ropa y decoración.
Vendemos tejidos como algodones ligeros y pesados, nylon, terciopelo y seda
Datos claves:
Actividad : fabricación de bordados
Cifra de negocios : +/- 500.000
Efectivo: 6
Zona de exportación : Europa - Rusia
Tipo de sociedad: Empresa individual
Certificación : ninguna – control de calidad externo
Perfil buscado
Agentes introducidos en el sector de la confección de prendas para mujer y niño, y que tengan contactos con
productores de tejidos a quien proponer trabajos por cuenta de terceros.
No conseguimos, por tamaño y estructura empresarial, proveer grandes grupos (por ejemplo “zarea- basic”) . El
target ideal es el productor mediano (pedidos a partir de 300mtl a 5000 por mes)
Productores de prendas de ropa
Productores de muebles/decoración
61
ref: ROLLERMARC S.R.L.
Contacto : Dario Romanò
Función: Titular
Empresa : Rollermac Srl
Dirección: Via Donatello 56
20020 Solaro – MI
ITALIA
[email protected]
Teléfono : 00 39 0296799382
Fax:
00 39 0296793357
Sitio Web : www.rollermac.it
Teléfono : 00 39 3483955982
Idiomas hablados:
italiano, inglés, francés
¿Quienes somos?
Presentación:
Empresa productora de maquinas e instalaciones para la industria de pastelería y repostería. Disponibilidad de
maquinas para sector farmacéutico (píldoras) y cosmética.
Datos Claves:
Actividad : productora de maquinas e instalaciones para la industria
de pastelería e repostería
Cifra de negocios : 500.000€
Efectivo : 5
Zona de exportación : mondo
Tipo de sociedad: Sociedad a Responsabilidad Limitada
Certificación: CE
Perfil buscado
Agente/vendedor
Empresas del sector pastelería, repostería y ambulantes.
Empresas farmaceuticas y cosmeticas.
62
ref: SCATOLIFICIO A.M.
Contacto : Nicola Mozzanica
Función: Titular
Empresa : Scatolificio A.M. di Mozzanica Nicola Persona presente en la jornada
Dirección : Via Ticino 10
21043 Castiglione Olona - Va
ITALIA
Teléfono : 00 39 3487400098
Teléfono : 00 39 0331850394
Idiomas hablados:
Sitio Web :
Inglés, Francés, Castellano
¿Quienes somos?
Presentación :
Productores de embalaje para todos los sectores comerciales ( mecánico, electrónico, farmacéutico, alimentario,
escolástico) incluido el cosmético. Producimos también maletillas en in poli-onda para la escuela.
Embalaje en cartón PVc y PPL
Datos Claves:
Actividad : embalajes
Cifra de negocios: 500.000€
Efectivo : 7
Zona de exportación : UE, EEUU
Tipo di sociedad: individual
Certificación : en la espera de ISO 9001
Perfil buscado
Interesados en la tipología de producto. Posibilidad de buenos desarrollos.
Empresas de los sectores mecánico, electrónico, farmacéutico, alimentario, escolástico y el cosmético.
63
ref: SEGAT GIANNI
Contacto : Davide Segat
Función : Responsable comercial y
cualidad
Empresa : SEGAT GIANNI
E-mail :
[email protected]
Dirección : Via Risorgimento 172
21040 Gerenzano - VA
ITALIA
Teléfono : 00 39 0296489056
Teléfono : 00 39 0296489056
Sitio Web : www.segatgianni.it
Idiomas hablados:
¿Quienes somos?
Presentación :
Empresa especializada en elaboraciones mecánicas para la eliminación de la viruta por cuenta de terceros,
prevalentemente para aleaciones ligeras.
Datos Claves:
Actividad : elaboraciones mecánicas
Cifra de negocios : 0,65 milioni di €
Efectivo : 11
Zona de exportación: Suiza
Tipo de sociedad: empresa individual a conducción familiar
Certificación : Iso 9001-2008
Perfil buscado
Con competencias en el sector mecánico en general
Sectores máquinas-herramientas, máquinas para etiquetar, complementos para moto y aeronáutico, complementos de hogar y
complementos industriales varios.
64
R ef: S EGEL S RL
Contacto: Elena Piccoli
Función: Responsable
Departamento Exportación
Sara Menegatti
Nombre de la empresa: SEGEL SRL
Dirección: S.S. Romea, 10. 44029 Porto
Garibaldi (FE)
Teléfono: +39 0533 325916
Teléfono: +39 0533 325916
Sitio Web: www.segel.it
Idiomas hablados: inglés, español,
alemán
¿Quiénes somos?
Presentación:
Empresa artesanal italiana especializada en la elaboración de sorbetes, postres y helados desde hace más de 30
años, muy apreciada tanto en Italia como en el extranjero. Desde hace más de 8 años está también presente en
el mercado español, con distribuidores exclusivos en todas las provincias de Andalucía. Produce, de manera
artesanal, dos líneas de productos: preparados líquidos ya listos para postres de alta calidad y preparados
liofilizados, más económicos, pero que, al mismo tiempo, pueden simplificar notablemente la actividad del usuario.
Ambos se dirigen al sector HoReCa. Estos productos presentan, además, grandes ventajas, ya que resultan fáciles
de utilizar y son, sobre todo, únicos en su género puesto que pueden ofrecer al mercado de referencia la
posibilidad de tener un producto sin competencia y extraordinariamente innovador
Datos clave:
Actividad: industria alimentaria
Cifra de negocios: 865.000 €
Zonas de exportación: España, Portugal, Francia, Suiza
Certificación:
Perfil buscado
Distribuidores unicartera y multicartera con experiencia, que distribuyan en el sector HoReCa y que estén
familiarizados con el producto congelado. Especificar, además, si los agentes están interesados únicamente en la
venta de los productos o también en el servicio al cliente.
Restauración, bares y pubs, hostelería , catering
65
ref: TECNO-P. TECHNOLOGY
Contacto : Pastori
Giordano
Función : Titular
Empresa : TECNO-P. TECHNOLOGY di
Pastori Giordano
Dirección : Via G. Verdi n.89
21010 GERMIGNAGA (VA)
ITALIA
Teléfono : 00 39 0332534343
Sitio Web : www.tecno-p.it
Idiomas hablados:
Castellano e inglés
Teléfono : 00 39 0332534343
¿Quiénes somos?
Presentación :
Proyectación, construcción y comercialización de maquinas bobinadoras y herramientas para la producción de
bobinas para transformadores eléctricos en aire, aceite, resina epoxi, de tensión baja, mediana y alta. Suministro
de know-how e instalaciones para la producción de dichos transformadores.
Proyectación, construcción y comercialización de suportes fijos y sistemas solares para la producción de energía
fotovoltaica. Suministro de know-how e instalaciones para la producción de energía fotovoltaica. Proyectación,
construcción y comercialización de maquinas y herramientas para la producción de moldes/formas para zapatos.
Suministro de know-how e instalaciones para la producción de moldes/formas para zapatos.
Datos claves:
Actividad : Mecánico y metalúrgico
Cifra de negocios: Euro 1.500.000,00.=
Efectivo : 5
Zona de exportación : todo el mundo
Tipo de sociedad: Empresa individual
Certificación : Autocertificación CE
Perfil buscado
-Agentes para la venta de maquinas bobinadoras y herramientas para la producción de bobinas para
transformadores eléctricos y como representantes para nuestro know-how para un eventual suministro de
unidades productivas de transformadores eléctricos.
-Agentes para la venta de suportes fijos solares para la producción de energía fotovoltaica y como
representantes de nuestro know-how para un eventual suministro de instalaciones para la producción de energía
fotovoltaica.
-Agentes para la venta de maquinas y herramientas para la producción de moldes/formas para zapatos y como
representantes de nuestro know-how para un eventual suministro de instalaciones para la producción de
moldes/formas para zapatos.
Vuestros Clientes de referencia
Productores de transformadores eléctricos en aire, aceite, resina epoxi, de tensión baja, mediana y alta.
Proyectistas, Instaladores y constructores de instalaciones para la producción de energía con paneles
fotovoltaicos. Productores de moldes/formas para zapatos. .
66
R ef: VARIAZIO NI
Contacto: Carlo Pellegrino
Función: Administrador
Nombre de la empresa: VARIAZIONI (marca de Mec
Service)
Dirección: Via Arzignano 18. 36070 Trissino
(Vicenza)
Teléfono: +39 0445 491552
Sitio Web: www.variazioni.it
Teléfono: 348 14000942
Idiomas hablados: inglés
¿Quiénes somos?
Presentación:
Empresa especializada en la fabricación de productos de acero inoxidable que ha creado una
marca dedicada a la iluminación de diseño y a la personalización
Datos clave:
Actividad: fabricación de objetos de iluminación
Zonas de exportación: Francia, Emiratos Árabes Unidos
Certificación: ISO UNI EN 9001/2008
Perfil buscado
- agente introducido en el sector de la subcontratación de obra (hoteles, edificios públicos)
- que colabore con arquitectos / interioristas
- embarcaciones privadas
-
nivel medio/alto
arquitectos / interioristas
distribuidores de productos de decoración / iluminación
grupos de compra (hoteles / resorts)
interioristas del sector náutico (yates)
67
ref: VE-VA SRL
Contacto : Renato Scapolan
Función: Gerente
Empresa: VE-VA SRL
Dirección: VIA NINO BIXIO,11
21049 TRADATE (VARESE)
ITALIA
E-mail : renato.scapolan
@vetreriavaresina.eu
Teléfono : 00 39 0331810779
Teléfono :00 39 0331810779
Sitio Web : www.ve-va.eu
Idiomas hablados:
¿Quienes somos?
Presentación:
La Vidriería Varesina fundada en 1980, se ha afirmado como empresa líder en la elaboración del vidrio plano y de espejos. Con
nuestra experiencia y profesionalidad y el uso de las tecnologías más modernas trabajamos vidrios de hasta 12 mm de ancho.
Nuestro punto de fuerza es la colaboración con los clientes en la proyectación y realización del producto. La empresa asiste el
cliente en el desarrollo e industrialización del producto en tiempos rápidos y con cualidad garantizada.
La Vidriería considera fundamental garantizar al cliente la máxima cualidad, empezando por la materia prima. La elaboración
mediante CNC (centros de trabajo a control numérico) que utilizan programas personalizados, permiten optimizar el
procedimiento, garantizando cualidad y precisión a los +/- 2 decimos. Nuestra actividad se divide en los siguientes sectores:
cosmética(corte y molienda de espejos normales, cromados, rectos, ovales, y con formas), iluminación (corte y molienda,
pinchazo, serigrafía, tratamientos con arena, tempera térmica y química), quincallería y artículos de regalo (corte espejos
rectos, ovales, con formas, planos o redondos. Para el sector de la toiletteria, corte y serigrafía de vidrios, relojes de pared),
Vidrios técnicos (corte vidrios para manómetros y amperímetros, corte y molienda de vidrios para coches y motos), submarina
(vidrios para mascaras, tratamientos térmicos).
Datos Claves:
Actividad : Vidriería
Cifra de negocios: >500/1.000.000 € >
Efectivo : 12
Zona de exportación : Todas
Tipo di sociedad: SRL
Certificación :
Perfil buscado
AGENTE COMERCIAL, SECTORES:
- Productores complementos de iluminación, civil e industrial
- Productores cajas para maquillaje (trousse)
- Espejos para baños
- Vidrios para manómetros o amperímetros
- Todos utilizadores de vidrio plano
EMPRESAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS
68
R ef: WATTS UD S P A
Contacto: Chiara Candela
Función: Export Manager
contacto):
Nombre de la empresa: WATTSUD SPA
Dirección: Viale G. Marconi. 80020 Casavatore (NA)
Teléfono: +39 0817050322
+39 39452779
Sitio Web: www.wattsud.it
Teléfono: +39 0817050322
Idiomas hablados: español, inglés
¿Quiénes somos?
Presentación:
Somos una empresa especializada en la produccion y commercialization de trasnformadores de
medida (mediana y baja tension), reles de proteccion y sus acesorios
Datos clave:
Actividad: productos para la energía eléctrica
Cifra de negocios: 12 mil. euro
Zonas de exportación: CEE, ESTRA CEE
Tipo de sociedad:
Certificación: ISO 9001, 14000, GHOST
Perfil buscado
Buscamos agentes comerciales que puedan representarnos en sus pais contactando con
potenciales clientes para promocionar y vender nuestros productos
Costructores y instaladores de cuadros electricos, empresas de energia solar/fotovoltaica
69
LAS CAMARAS DE COMERCIO EUROPEAS PARTICIPANTES
CÁMARA DE COMERCIO ALEMANA PARA ESPAÑA
Avda. Pío XII, 26-28
28016 Madrid
Tel.: 91 353 09 29
Fax: 91 359 12 13
e-mail: [email protected]
website:: www.ahk.es
Persona de contacto:
Simone Schlussas
Área Consultoría de Mercado
CÁMARA DE COMERCIO BELGO-LUXEMBURGUESA EN
CATALUÑA
Calle Aribau 191-193, 3º
08021 Barcelona
Tel: 652 500 273
Fax: 93 202 22 18
website: www.ccblc.com
Brigitte Verkinderen
Directora
DELEGACIÓN COMERCIAL DE DINAMARCA
Rambla de Catalunya 81, 5. 4.
08008 Barcelona
Tel: 93 487 54 86
Fax: 93 488 17 72
Cell: 620 97 57 82
website: www.dtcbarcelona.um.dk
Heidi Ravn
Consejera Técnica
CAMARA DE COMERCIO FRANCESA DE BARCELONA
Passeig de Grácia nº2
08007 Barcelona
Tel: 93 270 24 50
Fax: 93 270 24 51
email: [email protected]
website:www.camarafrancesa.es
Christian Marion
Responsable mercado francés
CAMARA DE COMERCIO ITALIANA - BARCELONA
Avda. Diagonal, 419, 1º2ª
08008 - Barcelona
Tel: 93 318 49 99
Fax: 34 318 40 04
website: www.camaraitaliana.com
Valeria Tundo
Responsable Asistencia
Empresas
CAMARA DE COMERCIO HISPANO-SUECA de BARCELONA
c/Mallorca 279, 4º 3ª
08037 BARCELONA
Tel: 93 488 05 03
Fax: 93 488 27 46
website: www.cchsbcn.com
Annika Tingström
Directora
70

1.7 mb - Cámara de Comercio Alemana para España

Transcripción

Documentos relacionados

Rinker-232CC-Español

Número 1, Diciembre 2013

Untitled - Artesanía de Castilla