CRUNCH: RICE CRISPS

Technical Data Sheet (EN - FR - NL - D - ES)
01/2015
CRUNCH: RICE CRISPS
- (EN)
- (FR)
- (NL)
- (D)
- (ES)
“Rice Crisps” is a crisped rice, made with extruded and toasted rice flour
“Rice Crisps” est riz croustillant, produit par cuisson-extrusion d’une farine de riz suivie d’un
toastage
“Rice Crisps” is gepofte rijst, gemaakt met geëxtrudeerd en geroosterd rijstmeel.
“Rice Crisps” ist Puffreis, produziert mit extrudierten und gerösteten Reismehl.
“Rice Crisps" es arroz inflado, fabricado con harina extruida y arroz tostado.
Taste / Goût / Smaak / Geschmack / Sabor:
- Toasted rice
- Riz grillé
- Geroosterde rijst
- Geröstete Reis
- Arroz tostado
Color / Couleur / Kleur / Farbe / Color:
- White / Blanc / Wit / Weiß / Blanco
Appearance / Apparance / Uitzicht / Aussehen / Apariencia:
- Round (2,2 mm), Ronds (2,2 mm), Rond (2,2 mm), Um (2,2 mm), Alrededor (2,2 mm)
Composition / Samenstelling / Zusammensetzung / Composición:
- (EN) Rice flour
- (FR) Farine de riz
- (NL) Rijstbloem
- (D)
Reismehl
- (ES) Harina de arroz
Packaging / Conditionnement / Verpakking / Verpackung / Embalaje:
- (EN) Stand Up Pouche (400g - 1000g)
- (FR) Stand Up Pouche (400g - 1000g)
- (NL) Stand Up Pouche (400g - 1000g)
- (D)
Stand Up Pouche (400g - 1000g)
- (ES) Stand Up Pouche (400g - 1000g)
Shelf life / Durée de Vie / Houdbaarheid / Haltbarkeit / Vida útil:
- (EN)
- (FR)
- (NL)
- (D)
- (ES)
Date on packaging - Store closed in a cool and dry place.
Date à conditionnement - Garder fermé dans un endroit frais et sec.
Datum op de verpakking - Bewaar afgesloten op een koele en droge plaats.
Datum auf der Verpackung - Geschlossen zu halten an einem kühlen und trockenen Ort aufbewahren.
Fecha de embalaje - Mantenga bien cerrado en un lugar fresco y seco
ICARE4-FOOD BVBA, Jachthoornlaan 11 - 2980 Zoersel - BELGIUM
www.Icare4-Ingredients.com , [email protected]
1
Allergens / Allergènes / Allergenen / Allergene / Alérgenos:
+
RCC
=
=
=
Present / Présent / Aanwezig / Vorhanden / Presente
Absent / Absent / Afwezig / Abwesend / Ausente
Possible presence by cross contamination / Présence possible de la contamination croisée /
Mogelijke aanwezigheid door kruisbesmetting / Mögliche Anwesenheit von Kreuzkontamination
/ Posible presencia de contaminación cruzada
Gluten
RCC
Molluscs, Crustaceans / Mollusques, Crustacés / Week, schaaldieren
/ Weichtiere, Krebstiere / Moluscos, Crustaceos
Fish / Poisson / Vis / Fisch / Pescado
Peanut / Noix d’arachide / Pindanoten / Erdnüsse / Cacahuetes
Other Nuts / Autres noix / Andere noten / Andere Nüsse / Otros
frutos secos
Celery / Céleri / Serderij / Sellerie / Apio
Milk / Lait / Melk / Milch / Leche
Eggs / Oeufs / Eieren / Eier / Huevos
Soy / Soja / Salsas de Soja
Mustard / Moutarde / Mosterd / Senf / Mostaza
Sesame / Sésame / Sesam/ Sésamo
Lupine / Lupide / Lupine / Altramuz
Sulphite / Sulfite / Sulfiet / Sulfit / Sulfito
Lactose / Laktose / Lactosa
RCC
-
Extra Info / Infos supplémentaires / Extra informatie / Información extra
+ = Yes / Oui / Ja / Sí
- = No / Non / Nee / Nicht / No
Kosher
Hallal
Vegans
GMO Free
+
+
+
+
ICARE4-FOOD BVBA, Jachthoornlaan 11 - 2980 Zoersel - BELGIUM
www.Icare4-Ingredients.com , [email protected]
2
(ENG) - Nutritional data: (/100 G)
(NL) - Voedingswaarden: (/100 G)
Energy
Fat
Energie
Vet
Of which satures
Carbohydrates
Of which sugars
Protein (N X 6,25)
Salt
Fibre
386 Kcal
0,7 g
0,2 g
86,2 g
0,1 g
8g
0g
1,6 g
Waarvan Verzadigd
Koolhydraten
Waarvan Suikers
Eiwitten (N X 6,25)
Zout
Voedingsvezels
386 Kcal
0,7 g
0,2 g
86,2 g
0,1 g
8g
0g
1,6 g
(D) - Nährwerte: (/100 G)
(FR) - Valeurs nutritionnelles: (/100 G)
Energie
Graisses
Dont saturés
Glucides
Dont sucres
Proteines (N X 6,25)
Sel
Fibres
Energie
Fette
386 Kcal
0,7 g
0,2 g
86,2 g
0,1 g
8g
0g
1,6 g
Davon gesättigte
Fettsäuren
Kohlenhydrate
Davon zucker
Eiweiss (N X 6,25)
Salz
Ballaststoffe
386 Kcal
0,7 g
0,2 g
86,2 g
0,1 g
8g
0g
1,6 g
(ES) - Valor nutricional: (/100 G)
Valor energètico
Lipidos
De las cuales
saturadas
Hidratos de carbono
De los cuales
azucares
Proteinas (N X 6,25)
Sal
Fibros
386 Kcal
0,7 g
0,2 g
86,2 g
0,1 g
8g
0g
1,6 g
(EN) Data is coming from analytical and theoretical data. These values are indicative considering raw materials fluctuations.
(FR) Données proviennent de données analytiques et théoriques. Ces valeurs sont indicatives envisagent fluctuations des matières premières.
(NL) Gegevens komen van analytische en theoretische gegevens. Deze waarden zijn indicatief gezien grondstof schommelingen.
(D) Daten von analytischen und theoretischen Daten kommen. Diese Werte sind indikativ Sichts Rohstoffschwankungen .
(ES) Los datos proviene de los datos analíticos y teóricos. Estos valores son indicativos Teniendo en cuenta las fluctuaciones de las materias
primas.
Microbiological Analyses:
Salmonella
Escherichia coli
Total Coliforms
Total plate count
Yeast and Moulds
Afwezig – absence
< 10
< 10
< 1000
< 250
/ 25 g
/g
/g
/g
/g
* This document is made with the best of our knowledge
ICARE4-FOOD BVBA, Jachthoornlaan 11 - 2980 Zoersel - BELGIUM
www.Icare4-Ingredients.com , [email protected]
3