Catálogo museum concept cersaie

ORIGINAL E
INESPERADO
INÉDITO
CARÁCTER
ARTE Y LUJO
CONTEMPORÁNEO
ORIGINAL AND
UNEXPECTED
UNPRECEDENTED
CHARACTER
CONTEMPORARY
LUXURY AND ART
Nace del desarrollo de una TECNOLOGÍA
PUNTERA, evolución que ha permitido
alcanzar productos únicos y originales
capaces de satisfacer las nuevas
necesidades decorativas.
Ongoing development has led to
the emergence of a CUTTING EDGE
TECHNOLOGY, in an evolutionary
process that has created unique and
original products capable of meeting new
decorative needs.
Sus nuevas posibilidades técnicas,
estéticas y coloristas proporcionan una
NUEVA FUNCIONALIDAD que hasta
ahora era impensable en esta tipología de
producto.
The brand new colour, technical and
aesthetic options provide a NEW
FUNCTIONALITY that was previously
inconceivable for this type of product.
Esta nueva evolución técnico – estilística,
permite dar un paso más allá de la
reproducción de materiales naturales,
explorando un NUEVO CONCEPTO DE
DISEÑO inesperado y sorprendente
con una gran base artística. Una nueva
cerámica que abarca soluciones para
interiores con carácter y personalidad,
nacida del profundo estudio de las
tendencias decorativas y las demandas
más contemporáneas.
This new technical-stylistic evolution is a
further step forward in the reproduction
of natural materials, exploring an
unexpected and surprising NEW DESIGN
CONCEPT based on strong artistic
foundations. New ceramic tiles providing
interior solutions with character and
personality, the result of in-depth
study and research into the very latest
decorative trends and contemporary
demands.
Museum Concept es, en definitiva, un
NUEVO LENGUAJE CERÁMICO con
el que se enriquecen y solucionan las
más modernas, actuales y exigentes
demandas decorativas.
In short, Museum Concept represents
a NEW LANGUAGE IN CERAMIC TILES
providing brilliant state-of-the-art
solutions for the very latest, modern
and demanding requirements in interior
design and décor.
KURT
GRUNGE
El estilo ‘grunge’ adecuado a la
elegancia más actual. Nostalgia
adaptada.
Inspirado en el devenir del tiempo de
desgastadas maderas y alfombras,
que conforman y describen una
historia que deseamos revivir.
KURT refleja lo inesperado, la
combinación de materiales y texturas
para alcanzar una profundidad
fantástica.
Calidez extrema en sus tonos dorados,
sobriedad en sus negros profundos.
Toda una declaración de intenciones.
‘Grunge’ style adapted to
contemporary elegance. A whole new
take on nostalgia.
15
17233 KURT/60/P M-46 (60X60)
Inspired by the traces of time left on
faded woods and worn carpets that
shape and tell a history we yearn to
relive.
KURT reflects the unexpected,
combining materials and textures to
create a fabulous depth.
Golden tones that generate a sense of
extreme warmth that contrasts with
the sobriety of deep black. A definite
declaration of intent.
0,5-2 mm
Formato/Sizes
Cm.
60 x 60
Inch.
23,6 x 23,6
Cajas/Boxes
Pzs/Units
3
M²/SQ. M
1,08
Euro Pallet
Kg
30
Cjas/Boxes
30
M²/SQ. M
32,4
Kg
925
Cont./20’
21500 Kg.
M²/SQ. M
753
Cont./20’
24000 Kg.
M²/SQ. M
841
LLARK
YOUNG
Producto único marcado por el arte y
la personalidad.
Originalidad y exotismo se unen para
crear un nuevo lenguaje.
El arte abstracto se combina con
ligeras pero insistentes notas ‘grunge’
a través de la acuarela, que gracias
a su dinámico colorido le aporta un
sentido juvenil y atrevido.
LLARK aúna ideas para combinar
espacios, siendo un producto
adaptable tanto a la decoración como
a grandes espacios.
Ideal para transformar antiguos
ambientes en sorprendentes
creaciones sin olvidar su carácter
original.
Un producto sorprendente y
atemporal pensado para fomentar la
creatividad de los diseñadores.
A unique product bearing the
hallmarks of art and a bold
personality.
12
18070 LLARK-M/60/P M-46 (60X60)
Originality and exoticism come
together in a new language.
Abstract art mingles with subtle yet
determined hints of grunge through
the use of watercolours, with dynamic
tones adding a sense of fearless
youth.
LLARK brings together ideas for
combining spaces; a product that
adapts both to more intimate settings
and large spaces.
Ideal for transforming jaded settings
into surprising creations that retain
their original essences.
A surprising, timeless product
designed to inspire designers’
creativity.
0,5-2 mm
Formato/Sizes
Cm.
60 x 60
Inch.
23,6 x 23,6
Cajas/Boxes
Pzs/Units
3
M²/SQ. M
1,08
Euro Pallet
Kg
30
Cjas/Boxes
30
M²/SQ. M
32,4
Kg
925
Cont./20’
21500 Kg.
M²/SQ. M
753
Cont./20’
24000 Kg.
M²/SQ. M
841
ALIVE
CONTEMPORARY
ALIVE es un claro exponente de la
originalidad creativa y la aplicación
de las nuevas tecnologías en la
Arquitectura Moderna.
Perfección, funcionalidad, equilibrio,
futurismo, alta tecnología y
neutralidad expresiva conforman su
delicado carácter.
ALIVE es el resultado de la
importancia de la idea como origen
del producto transformada en obra
de arte.
ALIVE is a clear example of
creative originality and the way
new technologies can be applied to
modern-day architecture.
High-tech perfection, functionality,
balance and neutrality combined with
a vision of the future are the elements
that forge its delicate nature.
12
12
18072 ALIVE-G/60/P M-46 (60X120)
17232 ALIVE-M/60/P M-46 (60X120)
ALIVE is the result of focusing on
the idea as the source of a product
transformed into a work of art.
0,5-2 mm
Formato/Sizes
Cm.
60 x 60
Inch.
23,6 x 23,6
Cajas/Boxes
Pzs/Units
3
M²/SQ. M
1,08
Euro Pallet
Kg
30
Cjas/Boxes
30
M²/SQ. M
32,4
Kg
925
Cont./20’
21500 Kg.
M²/SQ. M
753
Cont./20’
24000 Kg.
M²/SQ. M
841
museum.peronda.com / www.peronda.com
Avda. Manuel Escobedo, 26. 12200 Onda (Castellón) - España
t +34 964 60 20 12 - f +34 964 60 03 61 - fax exportación +34 964 77 11 62