27 de Noviembre de 2009
Transcripción
27 de Noviembre de 2009
Noticias del BDAN, Vol. XIII, Edición 46, 27 de Noviembre de 2009 En esta edición: COMISIÓN ESTATAL DE SERVICIOS PÚBLICOS DE TIJUANA BANCO DE DESARROLLO DE AMÉRICA DEL NORTE AVISO GENERAL DE ADQUISICIONES 1. PROYECTO DE AMPLIACIÓN DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO EN TIJUANA Y PLAYAS DE ROSARITO, BAJA CALIFORNIA, MÉXICO. La Comisión Estatal de Servicios Públicos de Tijuana (CESPT) ha solicitado un préstamo al Banco de Desarrollo de América del Norte (BDAN), para financiar parte de los costos del proyecto de ampliación de los sistemas de agua potable, alcantarillado y saneamiento en Tijuana y Playas de Rosarito, Baja California, México. El proyecto propuesto, que tiene un costo total estimado de MX$ 382 millones de pesos, fue certificado por la Comisión de Cooperación Ecológica Fronteriza (COCEF) el 21 de julio del 2009, y requerirá de la adquisición de bienes, obras y servicios. El proyecto contempla la construcción de 1 colector, 2 cárcamos de bombeo, 2 líneas de impulsión de aguas residuales, 5 redes de alcantarillado sanitario, 4 redes de agua potable y 2 tanques de regulación, en zonas que actualmente carecen de servicio. 2. PROYECTO DE AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO PARA ÁREAS SIN SERVICIO (ROSARITO 2) Y AMPLIACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO ROSARITO I (ROSARITO 3) EN PLAYAS DE ROSARITO, BAJA CALIFORNIA, MÉXICO. La Comisión Estatal de Servicios Públicos de Tijuana (CESPT) ha solicitado recursos no reembolsables al Banco de Desarrollo de América del Norte (BDAN), a través de su Fondo de Infraestructura Ambiental Fronteriza (BEIF), que opera con recursos provenientes de la Agencia para la Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA), para financiar parte de los costos del proyecto de ampliación del sistema de alcantarillado para áreas sin servicio (Rosarito 2) y ampliación de la planta de tratamiento Rosarito I (Rosarito 3) en Playas de Rosarito, Baja California, México. El proyecto propuesto, que tiene un costo total estimado de US$ 7.3 millones de dólares de los Estados Unidos de América, fue certificado por la Comisión de Cooperación Ecológica Fronteriza (COCEF) el 21 de julio del 2009, y requerirá de la adquisición de bienes, obras y servicios. El proyecto contempla la construcción de redes de alcantarillado sanitario en zonas que actualmente carecen de servicio y la ampliación de la planta de tratamiento Rosarito I, para aumentar su capacidad de tratamiento de 60 a 120 litros por segundo. Los municipios de Tijuana y Playas de Rosarito se localizan en la región noroeste del estado de Baja California. Tijuana colinda al norte con el condado de San Diego California, al oeste con el Océano Pacífico y al sur con la misma ciudad de Playas de Rosarito. Para las obras que se financiarán con recursos del BDAN, la CESPT llevará a cabo licitaciones públicas conforme a las Políticas y Procedimientos de Contratación y Adquisición del BDAN, las cuales estarán abiertas a empresas de cualquier país. La construcción de estas obras está programada para iniciar en el primer trimestre de 2010. Las empresas que no cuenten con la experiencia necesaria para realizar este proyecto podrán asociarse con otra empresa o contratar especialistas y expertos con el fin de presentar un rango completo de la experiencia que se requiere para el trabajo. Para mayor información de este proyecto o para expresar su interés en recibir las convocatorias de licitación, los interesados deben dirigirse a: Ing. Edy Cervantes Castro Jefe del Departamento de Licitaciones y Costos Comisión Estatal de Servicios Públicos de Tijuana Boulevard Federico Benítez número 4057, Colonia 20 de Noviembre Tijuana Baja California, México, Código Postal 22430 Teléfono y fax: (664) 104-5159 y (664) 104-5154 Correo electrónico [email protected] Tijuana, Baja California, México, 27 de noviembre de 2009. Comisión Estatal de Servicios Públicos de Tijuana Ing. Hernando Duran Cabrera Director General ******************************* D.R. © 2009 por el Banco de Desarrollo de América del Norte Se puede encontrar el texto de ediciones anteriores en http://www.nadb.org. Si tiene alguna pregunta acerca del Banco de Desarrollo de América del Norte, envíe un mensaje vía correo electrónico a [email protected] y si tiene alguna pregunta acerca de Noticias del BDAN comuníquese con Juan Antonio Flores, tel. (210) 231-8000.