DA30 - DA40 | Dúmperes articulados
Transcripción
DA30 - DA40 | Dúmperes articulados
| 276 kW (375 CV) - 368 kW (500 CV) a 2100 rpm - Fase IIIB (Tier 4i) | 28000 kg - 40000 kg | 17,80 m³ - 24,40 m³ DA30 - DA40 | Dúmperes articulados Nueva generación de dúmperes articulados Doosan n Maquinaria fiable para condiciones exigentes Doosan se esfuerza por ser pionera en el campo del desarrollo de productos y la mejora de las prestaciones. Con la nueva generación de dúmperes articulados DOOSAN, se han depurado y revolucionado las características del producto para satisfacer las exigentes demandas del futuro. Nuestra filosofía es caminar un paso por delante de la competencia y ofrecer siempre una completa gama de dúmperes articulados que se adapten al mercado. Dúmperes articulados Doosan Nuestro objetivo ha sido desarrollar una nueva línea de dúmperes articulados avanzados, fiables y rentables, cargados con ventajas significativas sobre la competencia. Gracias a su nuevo y moderno diseño y a sus características técnicas punteras, los dúmperes articulados Doosan le ofrecen todas las ventajas que se esperan de un dúmper articulado: Potencia Productividad Estabilidad 2 Tracción Fiabilidad Confort Durabilidad escandinava y excelencia coreana n Aspirar a lo mejor Durante la fase de diseño de nuestros dúmperes articulados, la pericia y los fiables procesos de Doosan consiguieron mejorar los estándares de calidad, creando los mejores dúmperes articulados de su categoría, que le satisfarán por completo en todos los terrenos. Gracias a sus más de treinta años dedicados al desarrollo de productos, la nueva generación de dúmperes Doosan ofrece un grupo propulsor innovador y estructuras a prueba de fatiga. La red Doosan es su mayor respaldo Gracias a la red de asistencia de distribuidores Doosan y a sus centros propios de distribución de piezas, podemos suministrar piezas a todo el mundo. DMA (Molde) DIUKL (Cardiff) DIA (Atlanta) DIEU (Frameries) Ansan Parts Distribution Center (Ansan) DICC (Yantai) DIID (Chennai) 3 Nuevos estándares en productividad PRODUCTIVIDAD Transmisión exclusiva Los dúmperes articulados Doosan emplean transmisiones fiables que presentan capacidades de cambio de marchas suaves y uniformes. Como resultado, se produce una transferencia máxima de potencia neta desde la transmisión a todas las 6 ruedas, lo que proporciona tracción máxima y excelente aprovechamiento del combustible. Modulación de la velocidad de descenso Para aumentar o reducir la frenada de descenso basta ”jugar con” el pedal del acelerador. 4 Cómoda palanca de vuelco Hay una nueva palanca de elevación y vuelco que se controla con un dedo ubicada convenientemente cerca de la palanca de marchas. Esta ubicación permite que el conductor controle totalmente la elevación y el vuelco del volquete con poco esfuerzo de la muñeca o el brazo. La característica de flotación en la función de descenso del volquete garantiza un descenso suave y sin sacudidas del volquete hasta la posición de descanso. Facilidad de transporte Gracias a su anchura inferior a 3 metros, el DA30 puede ser fácilmente trasladado de un sitio a otro. Motor DA 30 DA 40 • • • • • ScaniaDC9 Potencianominal: N.ºdecilindros: Cilindrada: Filtrodeaire: (ISO3046)276kW(375CV) (ISO9249)268kW(365CV) 5(enlínea) 9,3litros Tiposeco • • • • • ScaniaDC13 Potencianominal: N.ºdecilindros: Cilindrada: Filtrodeaire: (ISO3046)368kW(500CV) (ISO9249)360kW(490CV) 6(enlínea) 12,7litros Tiposeco POTENCIA El concepto de dúmper articulado Doosan ofrece una mayor capacidad de carga en todas las categorías de peso. La capacidad adicional de carga junto con su potencia y tracción superiores suponen una mejora de la productividad. Las exclusivas ventajas de la transmisión permanente a seis ruedas de los dúmperes articulados Doosan, el tándem trasero basculante, el anillo de giro de montaje delantero, la suspensión independiente de las ruedas delanteras y el bastidor trasero inclinado proporcionan una excelente estabilidad en la conducción, una distribución uniforme del peso y una tracción superior. Los dúmperes articulados Doosan están diseñados para trabajar en condiciones muy duras y circular a más de 55 km/h. Nuevos motores: menores emisiones/ mayor par Los dúmperes articulados Doosan utilizan únicamente motores diésel probados, fiables y potentes con excelente par que consiguen bajos consumos de combustible y cumplen los requisitos de la normativa europea Fase IIIB (Tier 4i). Coste total de propiedad Al combinar los más recientes motores Scania, las transmisiones ZF y nuestra exclusiva transmisión en tándem basculante, los costes de funcionamiento, en términos de coste por tonelada transportada, no tienen rival en el mercado. Se logra un consumo mínimo de combustible mientras el embrague de cierre se acopla inmediatamente, evitando los derrapajes y, por tanto, la pérdida de potencia. 5 Seguro en todas las condiciones ESTABILIDAD Suspensión del tren inferior El tren inferior trasero de tándem basculante y el sistema especial de articulación de los dúmperes articulados Doosan ofrecen un excelente rendimiento y el mayor contacto posible con el suelo en terrenos blandos e irregulares. Bastidor trasero Gracias al bastidor trasero inclinado, la carga del dúmper se distribuye equitativamente entre los 6 neumáticos. Lo que garantiza un centro de gravedad inferior, mayor estabilidad, mejor esfuerzo de tracción y menor desgaste de los neumáticos, en contraste con nuestra competencia. 6 Concepto exclusivo de ruedas delanteras Uno de los principales puntos a destacar del diseño de los dúmperes articulados Doosan es la ubicación frontal del anillo de giro en relación al punto de articulación, lo que siempre garantiza una distribución equitativa del peso en las ruedas delanteras. La distribución uniforme del peso en las ruedas delanteras hace posible el uso del bloqueo del diferencial al tiempo que se mantiene la facilidad de maniobra. Nuestra exclusiva suspensión independiente de las ruedas delanteras permite el máximo contacto con el suelo y la máxima absorción de los impactos. SEGURIDAD Gracias al exclusivo diseño del anillo de giro de montaje delantero, el bastidor trasero inclinado y el tren inferior de tándem basculante, el peso se distribuye equitativamente por todo el dúmper, proporcionando una excelente estabilidad. El tándem trasero garantiza que los neumáticos estén en contacto continuo con el suelo mejorando la estabilidad y logrando la mejor seguridad del mercado. Característica de seguridad ”Sobre el centro de gravedad” Esta característica evita que, durante el volcado, se levante la mitad frontal del dúmper cuando descarga una carga ”pegajosa”. El sistema reduce la velocidad de volcado cuando la carga comienza a tirar de los cilindros de elevación hacia atrás. : Muestra la posición del punto de gravedad (P.G.) cuando el flujo hidráulico se reduce. P.G. +/- 70° +/- 65° P.G. P.G. +/- 65° +/- 15° +/- 15° Cámara trasera Ofrece una visión clara de lo que sucede detrás de la máquina para sentirse más seguro y tranquilo. TRACCIÓN El exclusivo diseño de los dúmperes articulados Doosan ofrece transmisión permanente a las 6 ruedas, que garantiza la estabilidad y una distribución equitativa del peso que se adapta a todas las aplicaciones de trabajo. El grupo superior propulsor de los dúmperes articulados Doosan garantiza la máxima tracción y durabilidad. Suspensión delantera ndependiente Nuevo sistema hidroneumático especialmente diseñado para nuestros dúmperes grandes. Baja presión en el punto de apoyo sobre el suelo Gracias a la combinación del bastidor trasero inclinado que distribuye mejor el peso y el tándem basculante, la presión en el punto de apoyo sobre el suelo de nuestros dúmperes articulados es igual a la de una máquina tradicional equipada con neumáticos de flotación. 7 Climatizador Compartimento para nevera Asiento con suspensión neumática Dirección inclinable y telescópica Ventana deslizante derecha e izquierda TRABAJE CON COMODIDAD Y SIMPLICIDAD El camión más silencioso del mercado • LacabinaconestructuraROPS/FOPSestáequipadacon climatizador y asiento del conductor de alta calidad con suspensión neumática que proporciona un excelente nivel de comodidad. La precisión de la dirección, la buena visibilidad y los bajos niveles de ruido [DA30: 72 dB(A) y DA40: 71 dB(A)] contribuyen a crear un entorno de cabina cómodo y silencioso • Elcapóinclinadoproporcionaunaexcelentevisióndesde la posición del conductor • Lacabinaestámontadasobreunasuspensiónespecialde caucho que reduce las vibraciones y la transferencia de ruidos a la cabina 8 El mejor entorno para el conductor de su categoría Los dúmperes articulados Doosan están propulsados por motores que lideran el sector, consiguen bajos consumos de combustible y cumplen las últimas normativas europeas Fase IIIB además de toda la normativa sobre ruidos. Los dúmperes articulados Doosan proporcionan una comodidad excepcional al conductor con bajos niveles de vibración y ruidos en la cabina. 9 Cuando trabajar se vuelve sencillo Palanca de elevación del volquete Solo con pulsar un botón en la palanca de elevación, el operador puede utilizar las rpm del motor al elevar el volquete y así aumentar la productividad general sin tener que utilizar el pedal del acelerador. CAPACIDAD DE CONTROL Palanca de elevación del volquete La nueva palanca de elevación del volquete es sencilla de manejar y se controla con un solo dedo. Esta palanca de elevación se gestiona de forma electrónica e incorpora una velocidad superior de ascenso del volquete y una característica de descenso automático del volquete con toque suave que le permite trabajar en condiciones de seguridad. Cambio de marchas ”Tip-tronic” Esta característica permite que el conductor accione el dúmper tanto con marchas automáticas como manuales para garantizar los cambios de marchas y el impulso más suaves posibles durante el funcionamiento del dúmper. Excelente visibilidad periférica Gracias a la excelente posición y al uso de los espejos laterales especiales de “ángulo ancho“, el conductor cuenta con una excelente visibilidad periférica que mejora la seguridad. 10 Monitor LCD en color • Pantallaencolorde7”conresoluciónde800x480píxeles • Muestratodalainformaciónnecesariaparalaconducciónymanejodelamáquina • Imagendelacámaratraseraincorporadaenlosgráficosdelainstrumentación • Atenuacióndelailuminacióntraseraenfuncióndelascondicionesambientalesdeluz • Submenúsparafuncionesdediagnósticoadicionales Pantalla táctil • Fuerzareducidadelretardador(afectatantoalretardadorcomo al freno de escape del motor) • Encendidoyapagadodelcalentadordelcombustiblediésel • Bloqueodeldiferencialentreejes • Botóndeanulación • Encendidoyapagadodelasientoconcalefacción(opcional) • Encendidoyapagadodelaslucesdelanterasdeltecho de la cabina y del brazo de los espejos • Encendidoyapagadodelgirofaro(opcional) 11 Fiabilidad para rentabilizar al máximo el tiempo de actividad Fabricación propia con componentes de gran fiabilidad Los dúmperes articulados Doosan se encuentran entre los dúmperes más fiables del sector gracias a una larga trayectoria utilizando componentes y procesos de fabricación de primera clase y probada fiabilidad. Con el control interno de todo el mecanizado y la soldadura robótica, Doosan es capaz de maximizar la calidad de todos sus ensamblajes. Los dúmperes articulados Doosan utilizan componentes del motor y la transmisión probados y especialmente diseñados, puestos a prueba no solo por nuestros proveedores, sino también por rigurosos procesos de desarrollo de la fiabilidad de Doosan (Doosan Reliability Growth). 12 Anillo de giro Ejes Acceso fácil para mantenimiento Excelente accesibilidad para tareas de mantenimiento • Elcapótieneunaampliaapertura(dehasta83°)parafacilitar el acceso al motor y su mantenimiento • Lacabinainclinablepermiteigualaccesofrancoalos componentes de la transmisión y al sistema hidráulico • TodaslasconexioneseléctricasydeCAestánenlaparte trasera de la cabina. Esto permite inclinar la cabina sin desconectarla. • Elsistemadelubricaciónautomáticacentraldefábricaestá totalmente incorporado en el diseño de nuestros dúmperes articulados. Gracias a la unidad de control del vehículo (VCU), la grasa solo se bombea cuando es necesario. Mantenimiento fácil Sistema de lubricación automática 13 Aproximación a los dúmperes articulados Doosan: anillo de giro Anillo de giro de montaje delantero Una de las principales características innovadoras del diseño de los dúmperes articulados Doosan es la ubicación del anillo de giro en relación con el punto de articulación. El anillo de giro se encuentra delante del punto de articulación, lo que garantiza una distribución uniforme del peso en las ruedas delanteras en todas las situaciones de funcionamiento, incluso en el máximo ángulo de giro. La distribución uniforme del peso en las ruedas delanteras hace posible el uso del diferencial con solo el 45 % del valor de bloqueo. Esto garantiza el impulso a ambas ruedas delanteras en todas las situaciones de funcionamiento sin bloquear completamente las ruedas. En muchos de nuestros competidores, el anillo de giro se encuentra detrás del punto de articulación, lo que produce una distribución desigual del peso en las ruedas delanteras. La combinación de una distribución desigual del peso en las ruedas delanteras y el uso del 100 % del bloqueo del diferencial puede ocasionar dificultades en la dirección, provocar también un mayor esfuerzo del grupo propulsor y un desgaste mayor y desigual de los neumáticos. Dúmper articulado Doosan Competencia Distribución del peso en el punto de articulación Unidad transferida y delantera peso Dúmper articulado Doosan 50 % Peso transferido distribución Unidad transferida y delantera peso 50 % 45° Peso transferido Unidad transferida y delantera Unidad transferida y delantera peso peso 50 % distribución peso distribución Scania DC9 9,3 litros - 5 cilindros Peso transferido 100 % Exclusivo bastidor inclinado para distribuir mejor el peso El diseño del bastidor de los dúmperes articulados Doosan es similar al utilizado por los fabricantes de dúmperes de bastidor rígido. El bastidor se inclina hacia abajo desde los puntos de bisagra para ofrecer una distribución equitativa del peso en todos los ejes cuando el dúmper está totalmente cargado. Como consecuencia, se obtiene un centro de gravedad más bajo y mayor estabilidad. 14 Peso transferido distribución 45° S C R Competencia Scania DC13 12,7 litros - 6 cilindros 0% Dúmper articulado Doosan 7% Competencia Reducción catalítica selectiva (SCR) • Adecuadaparamáquinasquerequierenaltosniveles de par o velocidad, tales como las cargadoras de ruedas de más de 130 kW y los dúmperes articulados • ReduccióndelasemisionesdeCO²ymejor aprovechamiento del combustible • Fuerza,paryaceleraciónmejorados • Sinfiltrodepartículas • Admiteunnivelsuperiordeazufreenelcombustible • LaadicióndeAdBlue®transformalosgasesde escape en nitrógeno y agua, que no ocasionan problemas medioambientales • Intervalosdemantenimientomáslargos Aproximación a los dúmperes articulados Doosan: grupo propulsor Importante reducción del desgaste de los Grupo propulsor de los dúmperes articulados DOOSAN neumáticos Diferencial de deslizamiento El único grupo propulsor requiere el uso de un limitado bloqueo del diferencial longitudinal para obtener un óptimo reparto de la potencia entre el conjunto de la transmisión delantero y trasero. Junto con el uso de solo 2 diferenciales punteros de deslizamiento limitado, los dúmperes articulados Doosan siempre contarán con Reducción Diferencial Diferencial trasero Engranajes la mejor tracción de su categoría. En la parte trasera, (deslizamiento limitado) del tándem de planetario entre ejes se emplea un diferencial de fácil bloqueo, lo que proporciona gran comodidad de conducción. En contraste, nuestra competencia emplea 2 diferenciales traseros conectados mediante un sistema entre ejes que está expuesto a daños desde el exterior, pérdida de potencia y desgaste prematuro. Eje inferior en tándem basculante La exclusiva transmisión en tándem garantiza la máxima productividad y permite cargar el dúmper de forma sencilla en casi todas las posiciones y aplicaciones. Nuestra competencia utiliza ejes rígidos que producen movimiento en el eje central o trasero, provocando pérdida de tracción e incomodidad en el conductor. Contacto continuo con el suelo El eje inferior en tándem permite que las ruedas estén permanentemente en contacto con el suelo, mejorando así la estabilidad, la seguridad y el esfuerzo de tracción. Como solo hay un diferencial, el grupo propulsor es más eficaz con menos pérdidas de potencia y menor desgaste de las piezas. Dúmper articulado Doosan Grupo propulsor de la competencia Verde: transmisión normal Rojo: transmisión a las 6 ruedas con desgaste Suspensión de las ruedas delanteras La exclusiva suspensión delantera independiente permite el libre movimiento de un lado, garantizando el máximo contacto con el suelo y una excelente absorción de impactos. Competencia Frenos de disco en baño de aceite en las 6 ruedas Los frenos de disco refrigerados en aceite del modelo DA40 proporcionan un alto rendimiento de frenado y una excelente durabilidad. Los frenos de disco en seco están abiertos y expuestos a la suciedad y al agua. Los frenos bañados no se ven afectados por estas condiciones porque están totalmente recubiertos de aceite. Con menos intervalos de servicio, los frenos de disco bañados duran más y ofrecen grandes ventajas en condiciones muy adversas como barro y agua profundos. Los frenos de disco refrigerados por aire del modelo DA30 no precisan refrigeración forzada como la mayoría de nuestros competidores. Transmisión Diseño exclusivo del dúmper articulado Doosan: diferencial de montaje delantero Como el diferencial está montado directamente sobre la transmisión, la longitud total del dúmper se reduce. Este diseño consigue una mejor distribución del peso y un radio de giro menor, una ventaja importante en zonas de difícil acceso. Gama de transmisión EP400 La más reciente transmisión ZF está diseñada específicamente para los dúmperes articulados Doosan. 15 Exclusivo diseño de dúmperes articulados Doosan Los dúmperes articulados Doosan tienen tracción permanente a las 6 ruedas, lo que distribuye equitativamente la potencia. Además, el eje inferior trasero de tándem basculante y el sistema especial de articulación ofrecen un excelente rendimiento. La bisagra de articulación se posiciona detrás del anillo de giro para garantizar la distribución equitativa del peso. El bastidor trasero inclinado proporciona un centro de gravedad más bajo y mejora la estabilidad total del dúmper, garantizando un vuelco rápido y sencillo del volquete, lo que aumenta la productividad incluso en las condiciones más exigentes. Muchos dúmperes articulados DOOSAN han trabajado más de 25000 horas sin ningún servicio importante del motor. Una transmisión totalmente automática y un cambio de marchas suave proporcionan máximos niveles de comodidad y confort, permitiendo que el conductor se concentre en el trabajo que está realizando. Un diseño superior Frenos de disco múltiples bañados en aceite Alojamiento del eje trasero Diferencial del eje trasero Transmisión por engranajes, alojamiento del tándem basculante Freno de estacionamiento Bisagra de articulación Bastidor trasero inclinado LAS 10 VENTAJAS MÁS IMPORTANTES DE LOS DÚMPERES ARTICULADOS DOOSAN • Gastosoperativosreducidos • Excelentecomportamientoenterrenosdifíciles • Lasuspensióndelanteraindependientegarantizamáximo contacto con el suelo y estabilidad • Elbastidortraseroinclinadogarantizauncentrodegravedad bajo, buena estabilidad y una excelente distribución del peso en el eje delantero • Mayorcomodidaddelconductoryfuncionamientosencillo 16 • Fácilyseguroaccesoalacabina • Eltreninferiortraserodetándembasculantegarantizael máximo contacto posible con el suelo • Elanillodegirodemontajedelanterogarantizaladistribución equitativa del peso en el eje delantero en todas las situaciones • Transmisiónpermanentealas6ruedas:unaventajasignificativa en terreno escarpado • Mantenimientofácil Equipamiento Q Equipamiento de serie Q Equipo opcional Reposabrazos en el asiento del conductor Reposacabeza en el asiento del conductor Cinturón de seguridad en los asientos del conductor y el instructor Columna de dirección regulable Toda la instrumentación en la pantalla LCD Encendedor y cenicero Punto de carga de 12 V Parasol enrollable retráctil Cristales tintados de seguridad Ventana deslizante (izquierda y derecha) Limpiaparabrisas y lavaparabrisas Espejo Protección para la ventanilla trasera Dirección de emergencia, con movimiento Gancho de remolque, delantero y trasero Aletas guardabarros Sistema de lubricación automática Freno de escape del motor Freno del retartador de la transmisión Cámara trasera Radio/CD/MP3 Luz de trabajo delantera, en la parte superior de la cabina Sistema de inclinación de la cabina Interruptor de apagado de emergencia Frenos de disco bañados Peldaños y plataforma antideslizantes Compartimento para nevera Receptáculo Climatizador electrónico Protección de las luces delanteras (Lexan) Indicador de carga & contador de ciclos Volquete con calefacción DA30 DA40 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Carga rápida OPCIONES DEL VOLQUETE Portón trasero superior Protección antiderrame en la parte frontal del volquete Sistema de calefacción del volquete Revestimiento estándar del volquete Revestimiento completo del volquete Extensiones laterales (bajo pedido) OPCIONES DE CABINA Asiento muy cómodo Asiento del operador con calefacción Espejo con calefacción OTROS Sistema de calefacción Webasto (para el sistema de refrigeración) Calefacción eléctrica del motor Extintor de incendios Kit de primeros auxilios Girofaro Barra luminosa Limitación de velocidad Kit de luz de trabajo (trasera y delantera) Kit de luz de trabajo (trasera y delantera) LED Caja de herramientas Triángulo de señalización Carga rápida OPCIONES DE NEUMÁTICOS Canteras Movimiento de tierras Neumáticos de flotación Neumáticos de cantera DA30 DA40 Serie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Neumáticos de alta flotación 17 Especificaciones técnicas DA30 millimeter 70º 2650 1195 1768 2916 2100 3436 565 565 610 2946 3560 5885 2875 1029 2370 2990 9558 Anchura del DA30 con neumáticos 750/65 R25: 3220 mm Radio de giro según ISO 7457: 7,68 m DA40 millimeter 70º 2775 1275 3170 1960 2390 3685 706 652 763 3355 3850 6680 3395 1410 2690 3475 10590 Anchura del DA40 conneumáticos875/65R29:3630mm Radio de giro según ISO 7457: 8,42 m DA30 - DA40 18 Suspensión • Delantera:DA30:Independienteconmuellesdecauchodelargaduración y amortiguadores hidráulicos • Delantera:DA40:Independientecondoscilindroshidroneumáticos • Trasera:alojamientodeltándembasculante Bisagra de articulación y dirección • Bisagradearticulaciónconanillodegirodemontajedelantero • Cilindrosdedirección(dos):dobleefecto • LadirecciónestáhomologadasegúnlanormaISO5010 • Máximoángulodedirección:45° • Bombadedireccióndeemergenciaconmovimiento Grupo propulsor • Transmisión6x6permanentecondosdiferencialestransversales y uno longitudinal • Diferencialtransversaldelejedelantero:bloqueodeldiferencial de deslizamiento limitado con una relación de bloqueo del 45% • DA40:Diferencialtransversaldelejetrasero:bloqueodeldiferencialde deslizamiento limitado con una relación de bloqueo del 45% • DA30:diferencialtransversaldelejetrasero:bloqueodeldiferencial acoplado al embrague con relación de bloqueo dependiente del giro • Diferenciallongitudinalentreejes: Diferencial proporcional al par, integrado en la transmisión ZF. Distribución del par: • 1/3alejedelantero • 2/3alejetrasero • 100%bloqueable • Alojamientodeltándem:basculante,impulsadoporengranajes. Proporciona transmisión uniforme a las ruedas traseras y garantiza el máximo contacto posible con el suelo, sin importar las condiciones del terreno Sistema de freno • Sistemadefrenodedoblecircuitoqueactúasobrelas6ruedas • HomologadosegúnlanormaISO3450 • Losfrenosseaccionanhidráulicamentecondiscosmúltiplesbañados en aceite • Frenodeestacionamientodeliberaciónhidráulicaaccionadomediante resorte, montado en el eje del grupo propulsor • Pendientemáximadelfrenodeestacionamiento:20° • Frenoautomáticodelmotordeserie • Retardadordelatransmisiónautomáticodeserie Cabina • HomologadasegúnlanormativaparaROPS/FOPS(ISO3471,ISO3449) • BajonivelderuidosDA30:72dB(A)-DA40:71dB(A)(ISO6394)enelinterior • Lacabinaseubicaenposicióncentralsobresoportesdecaucho • Lasvibracionesquesoportanlamanoyelbrazosoninferioresa2,5ms² segúnlanormaISO5349-2 • Lavibracióndelcuerpocompletoesinferiora0,5ms²segúnlanorma ISO 2631-1 • Visibilidadsuperiorparamejorarlaseguridaddefuncionamiento • Ubicaciónsuperiordelosmandosdefuncionamiento • Asientodelconductorsuspendidoyajustable • Columnadedirecciónajustable • Climatizador:calefacciónyaireacondicionado • Inclinaciónparafacilitarelaccesodeservicio DA30 DA40 17,8 m³ – 23,5 yd³ Placas de acero endurecido resistente a la abrasión (HB400) Fase única, doble efecto Arriba:10segundos/Abajo:9segundos Diseñado para calentar el escape Baja desde el punto de bisagra 14,2 m³ / 13,6 m³ – 18,6 yd³ / 17,8 yd³ 17,8 m³ / 16,8 m³ – 23,3 yd³ / 22 yd³ 1,64 t/m³ 24,4m³–31,9yd³ Placas de acero endurecido resistente a la abrasión (HB400) Fase única, doble efecto Arriba:10segundos/Abajo:9segundos Diseñado para calentar el escape Baja desde el punto de bisagra 20,4m³/19,6m³–26,7yd³/25,6yd³ 26m³/24,4m³–47,1yd³/31,9yd³ 1,64 t/m³ 11900kg–26235lb 11500 kg – 25353 lb 16600kg–36597lb 34800 kg – 76721 lb 28000 kg – 31 sh tn 51400 kg – 113317 lb 23400 kg – 51588 lb NOTA: Todos los pesos incluyen el depósito lleno y el conductor. Relación potencia neta/tonelada 12,1 kW/t 5,47 kW/t Neumáticos estándar 23,5 x 25 con 15 % de hundimiento 104 kPa 53 kPa 141 kPa 162 kPa 14500kg–31967lb 15800 kg – 34833 lb 21200 kg – 46738 lb 49100kg–108247lb 40000 kg – 44 sh tn 70300kg–154985lb 30300 kg – 66800 lb NOTA: Todos los pesos incluyen el depósito lleno y el conductor. Relación potencia neta/tonelada 12 kW/t 5,20 kW/t Neumáticosestándar29,5x25con15%dehundimiento 88 kPa 48 kPa 130 kPa 152 kPa 335 l 123 l 45 l 75 l 33 l 2 x 11 l 16 l 2 x 48 l 4x7l 38 l 530 l 209l 50 l 75 l 44 l 2 x 7,5 l 46 l 2 x 140 l 38 l Volquete Volumen del volquete: Material Cilindros de inclinación Tiempo de vuelco Volquete Bastidor inclinado Nivel de capacidad (con/sin portón trasero) Capacidad de cargado (con/sin portón trasero) Índice de densidad Pesos Vacío: Cargado: Eje delantero Eje trasero Eje delantero Eje trasero Carga útil Peso total (cargado) Peso neto Relación potencia/peso Relación potencia/peso Presiones sobre el terreno Vacío: Cargado: Capacidades Eje delantero Eje trasero Eje delantero Eje trasero Depósito de combustible Sistema hidráulico Sistema de refrigeración del motor Transmisión Cárter del motor Marcha de reducción delantera Diferencial trasero Alojamiento del tándem Marcha de reducción trasera DepósitodeAdBlue® Velocidades 1.ª 2.ª 3.ª 4.ª 5.ª 6.ª 7.ª 8.ª Avance 5 km/h 8 km/h 11 km/h 15 km/h 22 km/h 30 km/h 42 km/h 55 km/h Marcha atrás 5 km/h 8 km/h 11 km/h 16 km/h Avance 5 km/h 8 km/h 11 km/h 16 km/h 23 km/h 32 km/h 45 km/h 55 km/h Marcha atrás 5 km/h 8 km/h 11 km/h 16 km/h Motor CumpleladirectivadelaUE97/68/CE sobre emisiones (Fase IIIB) Potencia nominal (ISO 3046) (ISO9249) N.ºdecilindros Par bruto Freno de escape del motor Volumen del cilindro Diámetro x carrera del cilindro Filtro de aire Transmisión MotordiéselScaniaDC9,refrigeradoporagua, con turbocompresor e intercooler aire-aire 276 kW (375 CV) 268 kW (365 CV) 5 (en línea) 1873 Nm a 1300 rpm Sí 9,3litros 127 x 140 mm Tipo seco Transmisión automática de control electrónico ZF 8 EP320 con retardador. El convertidor de par tiene cierre automático en todas las marchas Motor diésel Scania DC 13, refrigerado por agua, con turbocompresor e intercooler aire-aire 368 kW (500 CV) 360kW(490CV) 6 (en línea) 2373 Nm a 1300 rpm Sí 12,7 litros 130 x 160 mm Tipo seco Transmisión automática de control electrónico ZF 8 EP420 con retardador. El convertidor de par tiene cierre automático en todas las marchas 1 bomba de pistón de desplazamiento variable para la dirección y el vuelco, para el ventilador de refrigeración, frenos y auxiliares 320 l/min a 2200 rpm 1 bomba de pistón de desplazamiento variable para la dirección y el vuelco, para el ventilador de refrigeración, frenos y auxiliares 320 l/min a 2200 rpm Un filtro de caudal de retorno Un filtro de caudal de retorno 280 bar 210 bar 280 bar 210 bar 24 V 100 A 2 x 12 V 140 Ah (conectadas en serie para obtener 24 V) 5,5 kW (7,5 CV) 24 V 100 A 2 x 12 V 225 Ah (conectadas en serie para obtener 24 V) 5,5 kW (7,5 CV) Radiales de dos estrellas 23,5 R25 Radialesdedosestrellas29,5R25 Sistema hidráulico Bombas Rendimiento Filtración Valor de presión, válvulas de seguridad principales: Circuito de vuelco Circuito de dirección Sistema eléctrico Alternador Baterías Motor de arranque Neumáticos Estándar 19 Doosan Infracore El impulso de la transformación Pantone 871 C Pantone Black 7 C Pantone 7505 C Herramientas de máquina Motores El espíritu de desafío e innovación siempre ha sido el motor de Doosan. Desde nuestros comienzos en un pequeño establecimiento de Seúl en1896hastaahora,noshemosconvertidoenunaempresaglobal.Aunqueenlaactualidadnuestronegocioconsisteenprestarapoyoalas infraestructuras, lo que abarca instalaciones industriales, maquinaria, equipo pesado y construcción, la marca Doosan también está presente en otros sectores de la industria. Le invitamos a descubrir el nuevo mundo que Doosan está creando en la página: www.doosaninfracore.com y www.doosanequipment.eu Doosan Infracore Construction Equipment Un socio de confianza Financie sus ambiciones www.doosanequipment.eu Soluciones financieras Doosan Infracore Financial Services (DI FS) está especializada en la creación de soluciones de financiación para satisfacer una gran variedad de necesidades. Contacte con su distribuidor local para obtener más información. Siempre un distribuidor cerca de usted Nuestra bien desarrollada red de distribuidores atesora conocimiento y experiencia para dar la mejor asistencia a nuestros clientes de Doosan. Esté donde esté, le proporcionarán el servicio que usted espera y en el que puede confiar. Recambios y asistencia técnica •Completaasistenciatécnicayderecambios para todos los productos de Doosan •Recambiosoriginalesdelamejorcalidad •Ampliaplantilladeprofesionalesdel servicio posventa formados en fábrica y especializados en este ámbito www.doosanequipment.eu ©2012DOOSAND4400961-ES(08-12) Doosan Infracore Construction Equipment - Drève Richelle 167 - B-1410 Waterloo, Belgium Las especificaciones así como el diseño pueden experimentar cambios sin previo aviso. En las fotografías de productos Doosan puede aparecer equipamiento no de serie. Equipo de construcción