Manual - Liquid store

Transcripción

Autor: Ulrich Oelschläger
Liquid Trade – C/Miguel de Cervantes, 36 – 11550
Traducción: Joern Selling
Chipiona
Reproducción, modificación y distribución permitidas solo bajo expresa autorización por escrito de Liquid Trade
HELOCUT
Manual
Página 2
Página 12
Página 14
Página 18
Página 22
1
¡Instalación paso a paso de HeloCut!
¡Instalación de caracteres y gráficas!
¡Modificación de la calidad del corte!
¡Activación del software HeloCut!
El Administrador de Corte HeloCut
Página 27
HeloCut en la barra de tareas
Página 28
Página 32
El Administrador de producción
¡Descripción de problemas!
Chipiona
Instalación del software HeloCut
1. Paso
Ensamblar el Plotter como se indica en el manual correspondiente
INDICACIÓN IMPORTANTE:
¡No conectar el Plotter con el ordenador todavía!
(HeloCut y Plotter solo pueden comunicar por USB)
2. Paso
Instalación del software HeloCut
Pasos previos:
Debería estar instalado CorelDraw a partir de la versión 11en el ordenador (no contenido en el paquete) o
InkScape versión 0.46 (contenido en el paquete del Plotter)
La instalación de HeloCut requiere de cierto tiempo.
Si la indicación de estado permanece inactiva es porque se están
desempacando y cargando archivos. Por favor no interrumpa la instalación
y tenga paciencia hasta finalizar el proceso
Versión CD:
El CD contiene la versión actual de HELOCUT al momento de producirse el mismo. Para obtener la
versión más actual del software HELOCUT al momento de instalar el producto, le recomendamos
descargarla directamente del sitio Web:
http://www.liquid-store.com/board.php?boardid=23
en el apartado HeloCut (incluye instrucciones como instalar HELOCUT!)
¡En caso de no tener instalado CorelDraw a partir de la versión 11 en su ordenador, deberá primero
instalar la ultima versión de InkScape descargada de nuestro sitio Web (versión 0.46 o 0.47)!
Podrá descargar InkScape desde el siguiente enlace
http://www.inkscape.org/?lang=es
En nuestro sitio hallará 1 versión de HELOCUT.
La versión para CorelDraw 11 - 14 la podrá descargar desde:
http://www.liquid-store.com/board.php?boardid=23
2
Chipiona
¡La instalación en sí es idéntica para las 3 versiones de HELOCUT!
La instalación comienza.
Primero deberá aceptar las condiciones de la licencia. Lea las condiciones porque solo si acepta todos
sus términos estará autorizada/o a instalar el Software.
En el siguiente paso deberá seleccionar el idioma con el cual pretende utilizar HeloCut. En el CD se
ofrecen los idiomas alemán, inglés, español y serbio. Una vez instalado el Software, puede modificar el
idioma a posteriori. Más idiomas son cargados automáticamente mediante la función de Update y pueden
entonces seleccionarse según necesidad.
Luego puede seleccionar la carpeta en la cual se instala el programa. Por defecto HeloCut se instala en
C->Programas->HeloCut. Podrá si lo desea seleccionar otro directorio.
3
Chipiona
En el siguiente paso se le preguntará qué carpeta quiere crear para el menú de inicio. Por defecto se crea
la carpeta HeloCut. Podrá sin embargo utilizar una carpeta existente o crear una con un nombre diferente
a HeloCut si lo desea.
Ahora comienza la instalación y aparece el indicador de estado. Una ventana le indicará que se está
instalando el controlador USB para el Plotter. Puede ser que Windows le indique que el controlador no fue
comprobado. En tal caso por favor pinche en siguiente (XP) o en permitir (VISTA).
Para que el programa pueda funcionar correctamente se deben instalar más componentes. Este proceso
puede demorar y la barra del indicador de estado puede quedarse estática durante buen tiempo. A pesar
de ello la instalación continúa, por favor tenga paciencia.
¡En caso de que se le pregunte si desea desinstalar o
reparar un componente, pinche siempre en reparar!
Ahora la instalación ha sido completada y se puede iniciar la prueba de las funciones.
3. Paso
Prueba de funciones HeloCut, CorelDraw, Helo Plotter
¡Conectar el Plotter con el ordenador a través del puerto USB!
4
Chipiona
Su ordenador ahora reaccionará de dos formas posibles.
1. El dispositivo es reconocido automáticamente y no necesitará instalarlo. Esta es la reacción más
común.
2. Windows reconoce el dispositivo y lo quiere instalar. En ese caso siga los pasos que le indica el
sistema y Windows se encarga de configurar el Plotter. El controlador no está verificado por
Microsoft, por lo que Windows le advertirá si desea continuar con la instalación. Pinche en
siguiente.
En el menú de inicio de Windows hallará la
carpeta HeloCut (si usó los ajustes estándar).
Pinche en HeloCut y el programa se inicia.
¡En InkScape pondrá HeloCut-IS!
Para la primera prueba de funciones por favor pinche en siguiente (seguir probando).
¡Hallará instrucciones más detalladas de cómo activar su versión de HeloCut en otro párrafo de
este manual (vea el índice del manual)!
En HeloCut para InkScape se realiza automáticamente la conexión con la versión previamente instalada
de InkScape.
En HeloCut para CorelDraw 11 se realiza automáticamente la conexión con CorelDraw 11.
5
Chipiona
En el primer inicio de HeloCut se le pregunta con cual versión de CorelDraw quiere conectar. Elija una de
la lista, en caso de tener instalada solo una, naturalmente solo podrá elegir esa.
ESTE APARTADO SOLO CORRESPONDE A HELOCUT PARA CORELDRAW 11,12, X3, X4
HeloCut se inicia y a la vez también CorelDraw. Así se asegura que HeloCut y CorelDraw siempre se
encuentran conectados correctamente. Inicie entonces siempre HeloCut cuando pretenda trabajar y
cortar con CorelDraw.
Si HeloCut y CorelDraw están iniciados, hallará una barra de herramientas nueva en CorelDraw, como
indica la figura.
Primero hay que realizar algunos ajustes requeridos por HeloCut en CorelDraw, que lamentablemente no
pudieron automatizarse. Los ajustes son necesarios solo una vez.
6
Chipiona
Pinche en exportar archivo.
Elija como tipo de archivo AI-Adobe Illustrator y Vector (como indicado).
Pinche en exportar.
7
Chipiona
Así o parecido debería ser lo que aparece en pantalla. Seleccione Adobe Illustrator 7, PC y exportar texto
como curvas. Ninguna de las casillas siguientes debe estar activada, confirme pinchando en OK.
Este paso se realiza solo una vez y los ajustes quedan guardados por CorelDraw, permaneciendo
invariables para trabajos futuros con el Plotter.
¡A partir de aquí válido para todas las versiones!
¡En todas las versiones de HELOCUT, tienen que realizarse los pasos siguientes!
Abra una hoja de trabajo nueva en CorelDraw y escriba algo de texto in CorelDraw/InkScape.
Pinche en la tecla de herramientas (cuarto símbolo de la izquierda).
(¡Con InkScape hay menos íconos visibles, porque hay funciones que son especiales de CorelDraw y no están disponibles en
InkScape!)
Accederá a la ventana de ajustes. Aquí podrá cambiar de idioma (seleccionando entre los que se ofrecen)
y conectar con otra versión de CorelDraw. Pinchando en los enlaces conectará con nuestro foro o nuestro
WebShop.
Por favor pinche ahora en ajustes del Plotter.
HeloCut debería haber instalado y configurado el Plotter independientemente. Si HeloCut no reconoce
ningún Plotter, tiene que deberse a que no se encuentra conectado con el ordenador.
Si a pesar de estar conectado mediante cable USB al ordenador, no se reconoce, diríjase a nuestro
soporte técnico ([email protected]).
8
Chipiona
Los ajustes ahora deberían estar completos. Elija el modelo de Plotter y confirme pinchando en OK. La
ventana “Plotter“ se cierra. Pinche en OK también en la ventana de ajustes (aquí a la derecha con el
logotipo de HeloCut). ¡El Plotter se encuentra configurado!
Pinche ahora en la tecla de tijera (derecha rojo)
Se abre el Administrador de Corte. Las dimensiones del gráfico pueden ser modificadas abajo. Con la
estrella puede visualizar el rellenado o solo los contornos (no surte efecto sobre la tarea de corte).
Con la tecla de giro puede girar el objeto sobre la lámina. Por defecto se corta en sentido longitudinal.
Con la F puede generar efecto espejo.
Pinche ahora en la tecla de corte
9
Chipiona
Se abre la ventana de preparación de tarea. Aquí puede determinar copias y ajustar distancias entre
objetos. Automáticamente se inserta un marco para desligar el corte del sobrante. Hallará descripciones
más detalladas en otro párrafo del manual de HeloCut (Vea el índice de este manual).
Verifique que el Plotter se encuentra encendido, que contenga papel o lámina para cortar y que la cuchilla
se encuentra fijada correctamente.
¡Ajuste la velocidad de corte y pinche en cortar!
La información es traducida para el Plotter y enviada al mismo. El Plotter debería iniciar el corte unos 3
segundos luego de pinchar en cortar.
10
Chipiona
Muy bien. Podrá determinar ahora si el cabezal del Plotter deberá avanzar o volver a la posición de inicio.
¡Listo!
Si el corte parece algo raro (pequeñas narices en las esquinas) es normal.
El por qué no es parte de estas instrucciones :)
¡Hallará información más detallada al respecto en otros párrafos de este manual!
11
Chipiona
¡Instalación de Gráficas y Caracteres!
¡INDICACIÓN IMPORTANTE!!
¡Gráficas y caracteres se encuentran exclusivamente
en el CD!
¡La versión que se descarga del sitio Web no tiene!
Hay dos posibilidades.
Cuando se abre la ventana inicial, podrá pinchar en gráficas vectoriales y tipos de caracteres.
Se abrirá la carpeta correspondiente en Windows.
Posibilidad 2, acceder a través del Windows Explorer directamente al CD.
Allí encontrará e 3 carpetas: files, gráficas, sound
¡Vaya a la carpeta "gráficas"!
Encontrará 2 carpetas
Gráficas, tipos de caracteres
Instalación de los tipos de caracteres
¡Vaya a la carpeta “tipos de caracteres”!
Aparecerán todos los nombres de los archivos que contienen los distintos tipos de
letras/caracteres disponibles en el CD. Podrá instalarlos en el sistema operativo Windows
copiándolos a la carpeta de caracteres (“Fonts”) de Windows.
La carpeta “Fonts “ de Windows se encuentra normalmente en:
c:\Windows\Fonts\
12
Chipiona
Este es el método “a mano” :)
Quien prefiere más confort en el manejo de los tipos de caracteres puede hacerlo mediante un
programa descargable gratuitamente del Internet.
Lo hallará en el sitio Web:
http://font.dp4.de/
El programa le ofrece la posibilidad de ver los tipos de caracteres, seleccionar los que quiera
instalar en Windows y hacerlo pinchando simplemente un botón del programa, previsto para
ello.
Instalación de las gráficas
¡Vaya a la carpeta “gráficas”!
Las distintas gráficas están ordenadas por temas. En cada carpeta encontrará un ejemplo en
formato Gif.
Gráficas GIF no pueden ser cortadas, porque se trata de un formato de gráficas representadas
por píxel y no representadas por vectores. Pero tienen la ventaja de servir como ejemplos, ya
que los archivos “AI” o “EPS” no pueden ser representados fácilmente en Windows. Si le gustó
una gráfica ejemplo de la carpeta GIF y la quiere cortar, la encontrará con el mismo nombre en
la carpeta AI y/o EPS.
Este tipo de archivos los tiene que abrir con CorelDraw o InkScape. Debe considerar que con
InkScape no funciona bien, porque los filtros de importación todavía no se encuentran
integrados.
13
Chipiona
¡Modificación de la calidad de corte!
Para ello debe saber primero, cómo funciona un plotter con cuchilla de “arrastre”.
En Plotter de corte con cuchilla de arrastre, la punta de la cuchilla no está alineada con
el eje de giro. La punta es “arrastrada” detrás del cabezal de cuchilla, de modo que hay
una diferencia entre el movimiento del cabezal de cuchilla y la punta de la cuchilla.
La distancia entre el eje de la cuchilla y su punta se denomina “Offset".
Esa distancia se le debe indicar al programa HELOCUT, para que lo pueda compensar
cuando calcula el camino que debe seguir el cabezal de cuchilla.
El ajuste incorrecto de ese parámetro puede expresarse de las siguientes formas:
Procedimiento para examinar el Offset de cuchilla:
Construya una “A” mayúscula, tipo “Arial” y de 40,00 mm de
tamaño, con CorelDraw/InkScape. Una “A“ es apropiada para
examinar la calidad de corte, porque contiene ángulos agudos y
romos, además de lados inclinados.
Luego de desligar el corte del sobrante, observe bien las esquinas.
Si hay esquinas redondeadas, el valor del Offset esta ajustado
demasiado bajo, si se ven pequeñas “narices”, el valor del Offset
esta ajustado muy alto.
Cuanto más se ajuste el corte a las esquinas, mejor se indicó el
valor del Offset al programa.
Para cambiar el valor del Offset en HeloCut, abra la ventana de ajustes. Aquí podrá cambiar el
Offset de cuchilla.
El valor óptimo solo se puede determinar para cada combinación de cuchilla y lámina. No
existen valores estándar, por lo que no le podemos hacer recomendaciones al respecto.
A partir de la versión 4.58 se encuentran a disposición más posibilidades para modificar el corte.
14
Chipiona
El Sobre-corte:
Sirve para cerrar una gráfica. Luego de haber hecho el ajuste correcto del Offset, puede
suceder que según el tipo de lámina utilizada, al final del corte no se haya cerrado la letra. El
sobre-corte hace que la cuchilla continúe algo más para cerrar la letra.
La función de calibrado:
La función de calibrado le posibilita obtener resultados más exactos. En todo aparato hay
márgenes de tolerancia en la mecánica, que pueden modificar los resultados, de forma que por
ejemplo no cuadren los tamaños relativos. La calibración es algo parecido a la instalación de
cartuchos de tinta en una impresora, donde sus posiciones recién se ajustan a través de
impresiones de prueba. Hemos intentado simplificar la calibración de su Plotter al máximo.
Pinche en Calibrar Plotter:
Coloque una hoja de papel en el Plotter, provisto de porta-lápiz en lugar de porta-cuchilla.
Con un clic en siguiente, el Plotter comienza a dibujar un cuadrado de 100 x 100 mm, además
se marcan el eje “x” y el eje “y” para su orientación sobre el papel.
Quite el papel y mida con exactitud la longitud de los lados del cuadrado sobre los ejes “x” e “y”.
Introduzca los valores en las casillas correspondientes.
15
Chipiona
¡Pinche en siguiente!
Los valores medidos por UD. serán almacenados por el programa. Coloque otra hoja limpia y
pinche en TEST para dibujar otro cuadrado de 100 x 100 mm.
Si las medidas de este segundo cuadrado son exactas, confirme con OK y el aparato queda
configurado. Si las medidas siguen sin ser exactas, pinche en “Calibrar nuevamente”.
Una vez finalizado con un clic en “OK” los valores quedan almacenados en el programa y
aseguran trabajos más exactos.
La elección de la cuchilla correcta:
A menudo se plantea la pregunta de cuál es la mejor cuchilla a elegir.
Tampoco aquí hay consejos ampliamente válidos, en principio se puede decir que:
Cuanto menor el ángulo de la punta de la cuchilla (Por ejemplo 35 °), tanto más filo se
encuentra dentro de la lámina durante el corte. Eso puede ser de ventaja en trabajos de gran
tamaño, ya que hace que la cuchilla se desplace con más inercia.
Cuanto más delicado un trabajo, tanto más conviene usar una cuchilla con punta aguda (mayor
ángulo), ya que una de menor ángulo ejerce más fuerza sobre la lámina cuando se cortan
ángulos. Como consecuencia los ángulos pueden salir deformados.
El mismo efecto se puede dar al usar láminas gruesas. También en este caso, una cuchilla de
poco ángulo ejerce mucha fuerza sobre el material, sobre todo desventajoso cuando se corten
ángulos.
Le podemos dar el siguiente consejo:
CONSEJO
16
¡Cuanto mayor/grosero un Plott y cuanto más delgada la lámina, tanto menor
el ángulo de la cuchilla!
¡Cuanto menor/delicado un Plott y cuanto más gruesa la lámina, tanto mayor
el ángulo de la cuchilla!
Chipiona
Esto es un consejo general. En cada caso habrá que probar la correcta combinación de
cuchillas Offset, grosor de lámina y características del diseño. ¡Solo le podemos indicar la
dirección en que va la cosa!
La elección incorrecta de la cuchilla no puede ser compensada por ajustes en el programa.
17
Chipiona
¡Activación del programa HELOCUT!
Si todavía no activó su copia del programa, cuando lo abra aparecerá esta ventana, que le
pedirá que se decida :)
¡IMPORTANTE!
El programa solo puede ser activado en el ordenador
en el que será utilizado.
Un cambio posterior a otro ordenador no es posible.
Cuando se quiera utilizar otro ordenador, habrá que adquirir una licencia nueva. En
breve será posible adquirir un Dongle (programa de encriptación), con que se
puede independizar el programa del ordenador registrado.
¡Pinche en activar!
Introduzca el su código de licencia.
¡El código de licencia lo habrá recibido anteriormente por correo electrónico o lo encontrará en
la funda del CD del programa HeloCut!
18
Chipiona
HeloCut le recuerda, que este paso deberá realizarse solamente en el ordenador con el que
luego se pretenda trabajar.
¡INCLUSO Si EL ORDENADOR NO SE ENCUENTRA CONECTADO AL INTERNET!
Pinche en continuar…
¡Se abrirá la página de activación!
19
Chipiona
¡ATENCIÓN!
Si su ordenador no esta conectado al Internet, esta
página no se abrirá.
Copie el enlace de la página mediante archivo de
texto a un lápiz de memoria, para abrir la página con
otro ordenador que se encuentre conectado al
Internet.
¡Copie el enlace a la casilla correspondiente del
Internet Explorer para abrir la página de activación!
Cumplimente las casillas. Introduzca una dirección de correo electrónico válida, ya que será
utilizada para enviarle el archivo de activación.
Somos corteses y por ello le damos las gracias :)
¡Por favor abra ahora su programa de correo electrónico!
En la bandeja de entrada debería encontrarse un mensaje con archivo adjunto de
[email protected].
El nombre del archivo adjunto debería terminar con “.hclic”.
Este archivo lo debe copiar a la carpeta de HeloCut. Si no ha cambiado el directorio durante la
instalación del programa, encontrará la carpeta en
20
Chipiona
c:\archivos de programas\helocut\ o c:\archivos de programas\helocut-is\
¡HeloCut solo funciona en el ordenador del cual proviene el enlace para abrir la página de
activación!
Si desea utilizar HeloCut en varios ordenadores, tendrá que adquirir una licencia para
cada uno de ellos.
En breve queremos ofrecerle una versión opcional de activación, almacenada en un
dispositivo tipo Dongle, la cual podrá adquirir y que le permitirá utilizar el programa en
todo ordenador conectado al Dongle.
Más información al respecto en nuestro sitio Web
www.liquid-store.com
21
Chipiona
¡Administrador de Corte HELOCUT!
El Administrador de Corte es la “centralita” cuando se trata de preparar el diseño para enviarlo
al corte. Aquí le explicaremos las funciones fundamentales del Administrador de Corte.
¡El Administrador se divide en 5 campos!
¡La barra de estado!
Solo indica que el Administrador de Corte de HeloCut se encuentra activo y no tiene mayor
importancia.
¡La ventana de vista previa!
22
Chipiona
Muestra una vista previa del resultado.
De izquierda a derecha muestra el largo de lámina utilizado
De arriba a abajo muestra el ancho utilizado de lámina
¡La barra de selección de colores!
Esta barra puede facilitar mucho el trabajo. Verá todos los colores que fueron utilizados en el
diseño.
Con un pinchazo en el color azul, este desaparece de su diseño. Así podrá mostrar y hacer
desaparecer los diferentes colores del diseño.
Cuando utiliza varios colores, HeloCut le ofrece una función de “marcas de paso”, la que la
facilita aún más el trabajo con diseños multicolores. Instrucciones al respecto en otro párrafo de
este manual (Vea el índice de este manual).
¡La barra de tamaño!
Aquí podrá modificar rápidamente el tamaño de su gráfico (manteniendo las proporciones)
introduciendo los nuevos valores en mm.
En la casilla “Tamaño de Lámina” podrá introducir las medidas de la lámina con que va a
realizar el corte, en caso contrario aparecerán por defecto los valores máximos de tamaño de
lámina que el Plotter puede cortar. ¡Este ajuste es importante cuando trabaja con láminas de
diferente anchura y quiere que HeloCut le distribuya las copias del diseño sobre la lámina!
23
Chipiona
¡La barra de herramientas!
Encontrará 4 símbolos.
¡La estrella!
Le permite cambiar entre la visualización del diseño completo o solo de sus contornos
¡Herramienta práctica para controlar que no haya irregularidades en el corte!
¡ 90 °!
Le permite girar el diseño para determinar si será cortado a lo largo o a lo ancho!
¡Cortar!
¡Le permite acceder a la fase final de la preparación del corte!
24
Chipiona
Cantidad y tamaño
E valor calculado de lámina utilizada le puede ayudar en su decisión de cómo ajustar cantidad y
tamaño de sus diseños para no gastar más lámina de la necesaria.
Al indicar el número de copias a repartir sobre la lámina, el programa intentará hacerlo de la
forma óptima para reducir el gasto de material.
Opciones de corte
Un marco de ayuda para desligar el corte del sobrante es un rectángulo que el programa corta
alrededor del diseño y que le facilita el trabajo. Podrá ajustar la distancia entre el marco y el
objeto a cortar.
La velocidad del corte es una función única de HeloCut para nuestro Plotter. A través de su
ajuste influirá sobre la calidad del corte.
Se podrá ajustar desde “muy rápido” (baja calidad) hasta “muy lento” (buena calidad). Una
velocidad muy baja tiene ventajas cuando se trata de cortes delicados.
Enviar al Administrador de Producción
25
Chipiona
Aquí se le pedirá que introduzca un nombre para la tarea, el cual quedará almacenado en el
Administrador de Producción para poderlo restablecer. El Administrador de Producción será
descrito en otro párrafo de este manual. ¡Vea el índice del manual!
La vista previa.
Le muestra el diseño y eventualmente el marco de ayuda según lo haya ajustado.
Cancelar.
Pinchando en cancelar vuelve al Administrador de Corte donde podrá reajustar el diseño.
Cortar ahora.
Se abre la ventana “Envío al Plotter”, el corte debería comenzar (con el Plotter encendido y
online) a los 1-3 s aprox. Cuando la transferencia de información haya concluido, podrá indicar
si la cuchilla debe volver al punto de partida o si la lámina debe avanzar luego del corte.
Con Rebobinar la cuchilla vuelve al punto de partida.
Con Avance la lámina es empujada hacia afuera para facilitar la extracción del corte.
¡Aquí concluye la explicación del Administrador de Corte!
26
Chipiona
¡HELOCUT en la barra de tareas de Windows!
Cuando tiene funcionando HeloCut, aparece el símbolo del programa en la barra de tareas de
Windows. Desde aquí podrá acceder a cuatro funciones que le facilitan el trabajo con HeloCut.
Para poder trabajar mejor con CorelDraw/InkScape, puede ser conveniente ocultar la barra del
programa HeloCut. Para ello pinche en la cruz roja de la misma.
Con ese comando no cierra el programa sino que HeloCut trabaja oculto. Simplemente se trata
de tener vista libre del programa gráfico con el cual trabaja.
Cuando quiera cortar, podrá visualizar nuevamente la barra de programa de HeloCut a través
del símbolo en la barra de tareas de Windows.
Pinche en el símbolo con la tecla derecha del ratón y aparecerán las 4 funciones en el menú de
contexto.
Con Mostrar HeloCut reaparece la barra de programa en pantalla.
Con ¡Cortar! accederá directamente al Administrador de Corte de HeloCut, al igual que con el
símbolo tijera. (Para información sobre el Administrador de Corte vea el índice del manual)
Pinchando en Administrador de Producción lo abrirá directamente, obteniendo acceso a
todas las tareas previas con posibilidad de restablecerlas. (Para información sobre el
Administrador de Producción vea el índice del manual)
¡A través de Finalizar puede cerrar HeloCut!
27
Chipiona
¡El ADMINISTRADOR DE PRODUCCIÓN!
¡El Administrador de Producción HeloCut le puede facilitar en gran medida su trabajo con el
Plotter de corte, haciéndolo más efectivo!
¡Guardar nuevas tareas con el Administrador de Producción!
El Administrador de Producción recibe las tareas de corte del Administrador de Corte, con los
ajustes correspondientes como ser gráfica, Offset de cuchilla, número de copias, separación
entre copias, tamaño de lámina, etc.
Para ello pinche en “Enviar al Administrador de Producción” cuando se encuentre trabajando
con el Administrador de Corte.
Se le pedirá que introduzca un nombre para la tarea. ¡Conviene utilizar uno inconfundible!
Se abrirá automáticamente el Administrador de Producción!
28
Chipiona
¡Restablecer tareas guardadas!
Si tiene tareas guardadas en el Administrador de Producción, puede abrirlo directamente
pinchando en el símbolo
o con la tecla derecha del ratón en el símbolo de HeloCut de la barra de tareas de Windows
¡La ventana principal!
Se divide en tres partes.
29
Chipiona
¡La lista de espera de tareas!
Aquí se encuentran todas las tareas guardadas en el Administrador de Producción que aún no
han sido cortadas.
Borrar tarea de la lista:
Para borrar una tarea de la lista, pinche con la tecla izquierda sobre la misma, quedará marcada
de azul, pinche ahora en borrar.
Con pinchar en “Si” se borra la tarea de la lista.
Enviar tarea de la lista a la preparación de corte:
Para pasar una tarea de la lista de espera a la preparación de corte, márquela con la tecla
izquierda del ratón y muévala a la ventana de preparación de corte manteniendo la tecla
presionada (Drag&Drop).
PREPARACIÓN DEL CORTE:
Podrá enviar varias tareas a la preparación de corte.
Borrar tarea:
Marque la tarea con la tecla izquierda del ratón y pinche en borrar.
Iniciar el corte:
Marque la tarea y pinche en iniciar.
30
Chipiona
Tiene sentido enviar varias tareas a la preparación de corte cuando pretenda cortar varios
diseños en la misma lámina. (Por ejemplo una lámina de color negro que se quiera utilizar en
varios diseños)
Así podrá preparar rápidamente diferentes diseños con el Administrador de Corte para cortarlos
cómodamente en secuencia.
Mientras se vea la barra de estado en verde, no se puede trabajar con el Administrador de
Producción.
Se puede ver que la gráfica 2 fue marcada para ser cortada, una vez finalizado el corte,
desaparece de la lista de preparación del corte y aparece en la lista de cortes finalizados.
¡Tareas finalizadas!
Aquí aparecen todas las tareas cortadas.
Con la información de nombre y fecha en la que se finalizó el corte es posible encontrar
rápidamente tareas anteriores.
Borrar tareas finalizadas:
Marcar con la tecla izquierda del ratón y pinchar en borrar.
Cortar nuevamente tareas finalizadas:
Marcar la tarea con la tecla izquierda del ratón y pinchar en restablecer.
La tarea finalizada previamente permanece en la lista y aparece también en la lista de espera,
desde donde puede moverla a la lista de preparación de tareas como descrito anteriormente.
31
Chipiona
¡Descripción de problemas!
Fallo
Causa probable
¡HeloCut no se puede reabrir!
Si HeloCut todavía se encuentra activo, lo podrá
verificar en la barra de tareas de Windows.
¡No se ve la barra de HeloCut!
Si ve el símbolo con ganchito de HeloCut, sigue
activo.
Si pincha con la tecla derecha del ratón sobre el
símbolo, podrá pinchar en “Finalizar HeloCut”
(ahora puede iniciar nuevamente HeloCut)
Si pincha en “Mostrar HeloCut”, aparecerá
nuevamente la barra de funciones de HeloCut.
¡El Plotter so es reconocido por
HeloCut!
Controle tener instalada la versión más reciente de
HeloCut. La encontrará en:
http://www.liquid-store.com/board.php
32

Manual - Liquid store

Transcripción

Documentos relacionados

Viajes con mas Ofertas SA de CV

Open Trade