Unique, Alum and Litas - Grupo HAS Iluminación

Unique, Alum and Litas - Grupo HAS Iluminación

ili d
Versat
ah
y
ad
e
nd
a
y
t
i
l
ati
/ Vers
gy
n er
sa
/ Unique, Alum and Litas
Unique, Alum y Litas
ía
g
r
ne
e
de g
o
vin
orr
ILU
MI
NA
CI
Ó
N
R
E
S
ID
EN
CI
AL
I R
ES
IDE
NTIA
L LIGH
TING
Unique, Alum
y Litas
Son tres familias versátiles de luminarios residenciales de bajo voltaje para empotrar.
Unique tiene un diseño de diámetro común que
le permite intercambiar diferentes opciones de
conjuntos ópticos para lograr diversos efectos
que requiere la iluminación contemporánea,
creando ambientes de contraste.
Are three versatile fixtures family residential application low voltage recessed.
Unique with diameter design allows you to
exchange different optical assemblies achieving
various effects that contemporary lighting requires,
creating contrasting environments.
1
UNIQUE LED y
UNIQUE HALÓGENO
1
2
/ LED UNIQUE AND HALOGEN UNIQUE
RE1004BBC
RE1004B
Unique de empotrar fijo de
LED’s MR16 10W / Fixed recessed
Unique de empotrar fijo para
MR16 50W / Fixed recessed
Unique LED’s MR16 10W lamp.
Unique for MR16 50W lamp.
7
8
RE1007BBC
RE1007B
Unique de empotrar bañador de
LED’s MR16 10W / Wall washer recessed
Unique de empotrar bañador para
MR16 50W / Wall washer recessed
Unique LED’s MR16 10W lamp.
Unique for MR16 50W lamp.
13
14
RE1010BBC
RE1010B
Unique de empotrar fijo de
LED’s MR16 10W / Fixed recessed
Unique de empotrar fijo para
MR16 50W / Fixed recessed
Unique LED’s MR16 10W lamp.
Unique for MR16 50W lamp.
18
19
RE1029G
RE1030G
Alum de empotrar para FCA
autobalastrada 1X13W / Recessed
Alum de empotrar para FCA
autobalastrada 1X13W / Recessed
Alum for auto-ballast FCA 1x13W lamp.
Alum for auto-ballast FCA 1x13W lamp.
23
2
24
CO1066B
CO1070B
Luminario de empotrar dirigible
para MR16 50W / Orientable
Luminario de empotrar fijo
para MR16 50W / Fixed
recessed for MR16 50W lamp.
recessed for MR16 50W lamp.
ILUMINACIÓN RESIDENCIAL
I RESIDENTIAL LIGHTING
3
4
5
6
RE1005BBC
RE1005B
RE1006BBC
RE1006B
Unique de empotrar dirigible de
LED’s MR16 10W / Orientable
Unique de empotrar dirigible para
MR16 50W / Orientable recessed
Unique de empotrar fijo de
LED’s MR16 10W / Fixed recessed
Unique de empotrar fijo para
MR16 50W / Fixed recessed
recessed Unique LED’s MR16 10W
lamp.
Unique for MR16 50W lamp.
Unique LED’s MR16 10W lamp.
Unique for MR16 50W lamp.
9
10
11
12
RE1008BBC
RE1008B
RE1009BBC
RE1009B
Unique de empotrar dirigible de
LED’s MR16 10W / Orientable
Unique de empotrar dirigible para
MR16 50W / Orientable recessed
Unique de empotrar fijo de
LED’s MR16 10W / Fixed recessed
Unique de empotrar fijo para
MR16 50W / Fixed recessed
recessed Unique LED’s MR16 10W lamp.
Unique for MR16 50W lamp.
Unique LED’s MR16 10W lamp.
Unique for MR16 50W lamp.
ALUM EMPOTRADOS
15
16
17
/ RECESSED ALUM
RE1003B
RE1025BF
RE1026BF
Unique de empotrar fijo para
BI-PIN 50W / Fixed recessed
Alum de empotrar de 1LED 1W,
monocromático. / LED recessed
Alum de empotrar de 1LED 1W,
monocromático. / LED recessed
Unique for BI-PIN 50W lamp.
Alum 1W monochomatric lamp.
Alum 1W monochomatric lamp.
LITAS
20
21
22
/ LITAS
25
CO1081GBF
CO1060B
CO1061B
Luminario de empotrar dirigible
para LED’s MR16 50W / Orientable
Luminario de empotrar fijo
para MR16 50W / Fixed
Luminario de empotrar dirigible
para MR16 50W / Orientable
recessed for LED’s MR16 50W lamp.
recessed for MR16 50W lamp.
recessed for MR16 50W lamp.
26
CO1074B
RE1002B
Luminario de empotrar dirigible
para MR16 50W / Orientable
Luminario de empotrar fijo para
BI-PIN 20W / Fixed recessed for
recessed for MR16 50W lamp.
BI-PIN 20W lamp.
3
UNIQUE evoluciona a LED´s
4
UNIQUE LED ATENUABLE
•Es
el único con un disipador de calor lo que asegura mayor vida a la lámpara.
•Permite
operar en bote de colado.
•Versatilidad
por su gran gama de productos para distintas aplicaciones.
•
Aprobado por PHILIPS®.
UNIQUE LED DIMMABLE
•Is the only one with a heat sink which ensures longer life of the lamp.
• To operate a boat casting.
•Versatility for its wide range of products for different applications.
•Approved by PHILIPS®.
UNIQUE
/ UNIQUE
2
1
3
4
RE1004BBC
Unique de empotrar fijo para
LED’s MR16 10W / Fixed recessed
Unique de empotrar fijo para
MR16 50W / Fixed recessed
Unique de empotrar dirigible para
LED’s MR16 10W / Orientable
Unique de empotrar dirigible
para MR16 50W / Orientable
Unique for LED’s MR16 10W lamp.
Unique for MR16 50W lamp.
recessed Unique for LED’s MR16 10W
lamp.
recessed Unique for MR16 50W
lamp.
Lámpara:
/ Lamp
Base:
/ Socket
LED’s MR16 10W
(incluida) / (included)
GU5.3
Equipo:
Transformador
/ Equipment electrónico 127V/12V,
integrado / Integrated,
127V/12V electronic
transformer.
Material / Material:
Lámpara:
/ Lamp
Base:
/ Socket
MR16 50W (no
incluida) / (not included)
GU5.3
Equipo:
Transformador
/ Equipment electrónico 127V/12V,
no integrado AC1048B
/127V/12V electronic
transformer AC1048B,
not integrated.
Cuerpo en inyección de aluminio.
Reflector de aluminio semiespecular.
Cristal flotante esmerilado.
/ Aluminum injection body. Semi-specular
aluminum reflector. Floating frosted glass.
Acabado / Finish:
Pintura de aplicación electrostática.
Color / Color:
/ Electrostatic paint application.
Blanco / White.
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
ø 95 mm
Lámpara:
/ Lamp
Base:
/ Socket
LED’s MR16 10W
(incluida) / (included)
GU5.3
Equipo:
Transformador
/ Equipment electrónico 127V/12V,
integrado / Integrated,
Base:
MR16 50W (no
incluida) / (not included)
GU5.3
Equipo:
Transformador
Lámpara:
/ Lamp
/ Socket
/ Equipment electrónico 127V/12V,
127V/12V electronic
transformer.
Material / Material:
no integrado AC1048B
/127V/12V electronic
transformer AC1048B,
not integrated.
Cuerpo y arillo en inyección de aluminio.
Reflector de aluminio especular.
/ Aluminum injection body and trim.
Specular aluminum reflector.
Acabado / Finish:
Pintura de aplicación electrostática.
Color / Color:
/ Electrostatic paint application.
Blanco / White.
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
ø 95 mm
80 mm
80 mm
ø 107 mm
ø 107 mm
5
ILUMINACIÓN RESIDENCIAL
I RESIDENTIAL LIGHTING
5
6
7
8
RE1006BBC
RE1006B
RE1007BBC
RE1007B
Unique de empotrar fijo Pinhole
para LED’s MR16 10W / Fixed
Unique de empotrar fijo Pinhole
para MR16 50W / Fixed recessed
Unique de empotrar bañador para
LED’s MR16 10W / Wall washer
Unique de empotrar bañador
para MR16 50W / Wall washer
recessed Pinhole Unique for LED’s
MR16 10W lamp.
Pinhole Unique for MR16 50W lamp.
recessed Unique for LED’s MR16 10W
lamp.
recessed Unique for MR16 50W
lamp.
Lámpara:
/ Lamp
Base:
/ Socket
LED’s MR16 10W
(incluida) / (included)
GU5.3
Equipo:
Transformador
/ Equipment electrónico 127V/12V,
integrado / Integrated,
127V/12V electronic
transformer.
Material / Material:
Lámpara:
/ Lamp
Base:
/ Socket
MR16 50W (no
incluida) / (not included)
GU5.3
Equipo:
Transformador
/ Equipment electrónico 127V/12V,
no integrado AC1048B
/127V/12V electronic
transformer AC1048B,
not integrated.
Cuerpo y arillo en inyección de aluminio.
Bafle tipo pinhole.
Lámpara:
/ Lamp
Base:
/ Socket
LED’s MR16 10W
(incluida) / (included)
GU5.3
Equipo:
Transformador
/ Equipment electrónico 127V/12V,
integrado / Integrated,
Material / Material:
Transformador
/ Socket
/ Equipment electrónico 127V/12V,
no integrado AC1048B
/127V/12V electronic
transformer AC1048B,
not integrated.
Cuerpo y arillo en inyección de aluminio.
Reflector de aluminio facetado con visor
antideslumbrante.
/ Aluminum injection body and trim.
High purity aluminum reflector with anti-glare
visor.
Pintura de aplicación electrostática.
Color / Color:
/ Electrostatic paint application.
Blanco / White.
Acabado / Finish:
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
Color / Color:
/ Electrostatic paint application.
Blanco / White.
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
ø 95 mm
ø 107 mm
Pintura de aplicación electrostática.
ø 95 mm
80 mm
6
Equipo:
/ Lamp
127V/12V electronic
transformer.
/ Aluminum injection body and trim.
Pinhole baffle type.
Acabado / Finish:
Base:
MR16 50W (no
incluida) / (not included)
GU5.3
Lámpara:
80 mm
107 mm
7
ILUMINACIÓN RESIDENCIAL
I RESIDENTIAL LIGHTING
UNIQUE
/ UNIQUE
9
10
11
12
RE1008BBC
RE1008B
RE1009BBC
RE1009B
Unique de empotrar dirigible para
LED’s MR16 10W / Orientable
Unique de empotrar dirigible
para MR16 50W / Orientable
Unique de empotrar fijo para
LED’s MR16 10W / Fixed recessed
Unique de empotrar fijo para
MR16 50W / Fixed recessed
recessed Unique for LED’s MR16 10W
lamp.
recessed Unique for MR16 50W
lamp.
Unique for LED’s MR16 10W lamp.
Unique for MR16 50W lamp.
Lámpara:
/ Lamp
Base:
/ Socket
LED’s MR16 10W
(incluida) / (included)
GU5.3
Equipo:
Transformador
/ Equipment electrónico 127V/12V,
integrado / Integrated,
127V/12V electronic
transformer.
Material / Material:
Lámpara:
/ Lamp
Base:
/ Socket
MR16 50W (no
incluida) / (not included)
GU5.3
Equipo:
Transformador
/ Equipment electrónico 127V/12V,
no integrado AC1048B
/127V/12V electronic
transformer AC1048B,
not integrated.
Lámpara:
/ Lamp
Base:
/ Socket
LED’s MR16 10W
(incluida) / (included)
GU5.3
Equipo:
Transformador
/ Equipment electrónico 127V/12V,
integrado / Integrated,
Cuerpo y arillo en inyección de aluminio.
Difusor wall washer de aluminio.
Material / Material:
Pintura de aplicación electrostática.
Acabado / Finish:
Color / Color:
/ Electrostatic paint application.
Blanco / White.
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
ø 95 mm
8
Transformador
/ Socket
/ Equipment electrónico 127V/12V,
no integrado AC1048B
/127V/12V electronic
transformer AC1048B,
not integrated.
Cuerpo y arillo en inyección de aluminio.
Reflector de aluminio facetado.
/ Aluminum injection body and trim.
High purity aluminum reflector.
Pintura de aplicación electrostática.
Color / Color:
/ Electrostatic paint application.
Blanco / White.
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
ø 95 mm
80 mm
ø 107 mm
Equipo:
/ Lamp
127V/12V electronic
transformer.
/ Aluminum injection body and trim.
Aluminum wall washer diffuser.
Acabado / Finish:
Base:
MR16 50W (no
incluida) / (not included)
GU5.3
Lámpara:
80 mm
ø 107 mm
13
14
15
RE1010BBC
RE1010B
RE1003B
Unique de empotrar fijo de Louver
para LED’s MR16 10W / Fixed
Unique de empotrar fijo de Louver
para MR16 50W / Fixed recessed
Unique de empotrar fijo para
BI-PIN 50W / Fixed recessed
recessed Louver Unique for LED’s
MR16 10W lamp.
Louver Unique for MR16 50W lamp.
Unique for BI-PIN 50W lamp.
Lámpara:
Base:
LED’s MR16 10W
(incluida) / (included)
GU5.3
Base:
MR16 50W (no
incluida) / (not included)
GU5.3
Equipo:
Transformador
Equipo:
Transformador
Lámpara:
/ Lamp
/ Socket
/ Equipment electrónico 127V/12V,
integrado / Integrated,
127V/12V electronic
transformer.
Material / Material:
/ Lamp
/ Socket
Base / Socket:
Equipo / Equipment:
GY6.35
Transformador electrónico 127V/12V,
no integrado / 127V/12V electronic
/127V/12V electronic
transformer AC1048B,
not integrated.
Pintura de aplicación electrostática.
Color / Color:
/ Electrostatic paint application.
Blanco / White.
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
/ BI-PIN 50W (not included)
transformer, not integrated.
no integrado AC1048B
Cuerpo y arillo en inyección de aluminio.
Reflector de aluminio semiespecular.
Difusor parabólico.
ø 95 mm
BI-PIN 50W (no incluida)
/ Equipment electrónico 127V/12V,
/ Aluminum injection body and trim.
Semi-especualr aluminum refector.
Parabolic diffuser.
Acabado / Finish:
Lámpara / Lamp:
Material / Material:
Acabado / Finish:
Cuerpo y arillo en inyección de aluminio.
Reflector de aluminio especular.
Difusor de cristal esmerilado.
/ Aluminum injection body and trim.
Specular aluminum reflector. Frosted glass
diffuser.
Pintura de aplicación electrostática.
Color / Color:
/ Electrostatic paint application.
Blanco / White.
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
ø 95 mm
80 mm
80 mm
107 mm
ø 107 mm
9
ILUMINACIÓN RESIDENCIAL
I RESIDENTIAL LIGHTING
ALUM EMPOTRADOS
/ RECESSED ALUM
16
17
RE1025BF
RE1026BF
Alum de empotrar de 1LED 1W,
monocromático. / LED recessed
Alum de empotrar de 1LED 1W,
monocromático. / LED recessed
Alum 1W monochomatric lamp.
Alum 1W monochomatric lamp.
Lámpara / Lamp:
Lámpara / Lamp:
Equipo / Equipment:
1 LED 1W, 6000K,
(incluida) / (included)
Driver integrado / Integrated driver.
Material / Material:
Cuerpo inyectado aluminio.
Material / Material:
Cuerpo inyectado aluminio.
Acabado / Finish:
Acero inoxidable.
Acabado / Finish:
Acero inoxidable.
Equipo / Equipment:
Driver integrado / Integrated driver.
/ Inyected aluminum body.
Color / Color:
/ Stainless steel.
Gris metálico / Metallic gray.
Color / Color:
/ Stainless steel.
Gris metálico / Metallic gray.
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
ø75 mm
10
/ Inyected aluminum body.
1 LED 1W, 6000K, (incluida) /
(included)
37mm
ø50 mm
28mm
18
19
RE1029G
RE1030G
Alum de empotrar para FCA
autobalastrada 1X13W / Recessed
Alum de empotrar para FCA
autobalastrada 1X13W / Recessed
Alum for auto-ballast FCA 1x13W lamp.
Alum for auto-ballast FCA 1x13W lamp.
Lámpara / Lamp:
FCA 1x13W autobalastrada (incluida)
Lámpara / Lamp:
FCA 1x13W autobalastrada (incluida)
Base / Socket:
GX53
Base / Socket:
GX53
Cuerpo inyectado de aluminio.
Difusor acrílico blanco opalino.
Material / Material:
Acero inoxidable.
Acabado / Finish:
/ Auto-ballast FCA 1x13W (included)
Material / Material:
Acabado / Finish:
/ Inyected aluminum body.
Opal white acrylic diffuser.
/ Auto-ballast FCA 1x13W (included)
Cuerpo inyectado de aluminio.
Difusor acrílico blanco opalino.
/ Inyected aluminum body.
Opal white acrylic diffuser.
Acero inoxidable.
Color / Color:
/ Stainless steel.
Gris metálico / Metallic gray.
Color / Color:
/ Stainless steel.
Gris metálico / Metallic gray.
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
26 mm
Ø 89 mm
Ø 89 mm
26 mm
110 mm
110 mm
11
ILUMINACIÓN RESIDENCIAL
I RESIDENTIAL LIGHTING
LITAS / LITAS
20
21
CO1081GBF
CO1060B
Luminario de empotrar dirigible
para LED’s MR16 4W / Orientable
Luminario de empotrar fijo
para MR16 50W / Fixed
recessed for LED’s MR16 4W lamp.
recessed for MR16 50W lamp.
Lámpara / Lamp:
LED’s MR16 4W monocromático (incluida)
Base / Socket:
Equipo / Equipment:
GU5.3
Transformador magnético 127V/12V,
integrado / Integrated, 127V/12V
/ LED’s MR16 4W monochromatic (included)
Lámpara / Lamp:
MR16 50W (no incluida)
Base / Socket:
Equipo / Equipment:
GU5.3
Transformador electrónico 127V/12V,
no incluido AC1048N / 127V/12V
electronic transformer, AC1048N
not included.
magnetic transformer.
Material / Material:
Cuerpo en inyección de aluminio.
Material / Material:
Cuerpo y arillo en inyección de aluminio.
Acabado / Finish:
Pintura de aplicación electrostática.
Acabado / Finish:
Pintura de aplicación electrostática.
/ Inyection aluminum body.
/ Aluminum injection body and trim.
Color / Color:
/ Electrostatic paint application.
Gris metálico / Grey metallic.
Color / Color:
/ Electrostatic paint application.
Blanco / White
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
Accesorio / Accessory:
AC1025B
Arillo redondo / Round trim.
ø 120 mm
ø 180 mm
ø 170 mm
93 mm
55 mm
ø 101 mm
12
/ MR16 50W (not included)
22
23
CO1061B
CO1066B
Luminario de empotrar dirigible
para MR16 50W / Orientable
Luminario de empotrar dirigible
para MR16 50W / Orientable
recessed for MR16 50W lamp.
recessed for MR16 50W lamp.
Lámpara / Lamp:
MR16 50W (no incluida)
Lámpara / Lamp:
MR16 50W (no incluida)
Base / Socket:
Equipo / Equipment:
GU5.3
Transformador electrónico 127V/12V,
no incluido AC1048N / 127V/12V
Base / Socket:
Equipo / Equipment:
GU5.3
Transformador electrónico 127V/12V,
no incluido AC1048N / 127V/12V
Material / Material:
Cuerpo y arillo en inyección de aluminio.
Material / Material:
Cuerpo y arillo en inyección de aluminio.
Acabado / Finish:
Pintura de aplicación electrostática.
Acabado / Finish:
Pintura de aplicación electrostática.
/ MR16 50W (not included)
electronic transformer, AC1048N
not included.
/ Aluminum injection body and trim.
/ MR16 50W (not included)
electronic transformer, AC1048N
not included.
/ Aluminum injection body and trim.
Color / Color:
/ Electrostatic paint application.
Blanco / White
Color / Color:
/ Electrostatic paint application.
Blanco / White
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
Accesorio / Accessory:
AC1025B
Arillo redondo / Round trim.
Accesorio / Accessory:
AC1025B
Arillo redondo / Round trim.
ø 92 mm
ø 112 mm
23 mm
ø 92 mm
ø 92 mm
ø 101 mm
13
ILUMINACIÓN RESIDENCIAL
I RESIDENTIAL LIGHTING
LITAS / LITAS
24
25
CO1070B
CO1074B
Luminario de empotrar fijo
para MR16 50W / Fixed
Luminario de empotrar dirigible
para MR16 50W / Orientable
recessed for MR16 50W lamp.
recessed for MR16 50W lamp.
Lámpara / Lamp:
MR16 50W (no incluida)
Lámpara / Lamp:
MR16 50W (no incluida)
Base / Socket:
Equipo / Equipment:
GU5.3
Transformador electrónico 127V/12V,
no incluido AC1048N / 127V/12V
Base / Socket:
Equipo / Equipment:
GU5.3
Transformador electrónico 127V/12V,
no incluido AC1048N / 127V/12V
Material / Material:
Cuerpo y arillo en inyección de aluminio.
Material / Material:
Cuerpo y arillo en inyección de aluminio.
Acabado / Finish:
Pintura de aplicación electrostática.
Acabado / Finish:
Pintura de aplicación electrostática.
/ MR16 50W (not included)
electronic transformer, AC1048N
not included.
/ Aluminum injection body and trim.
electronic transformer, AC1048N
not included.
/ Aluminum injection body and trim.
Color / Color:
/ Electrostatic paint application.
Blanco / White
Color / Color:
/ Electrostatic paint application.
Blanco / White
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
ø 72 mm
ø 72 mm
ø 80 mm
23 mm
ø 72 mm
14
/ MR16 50W (not included)
ø 80 mm
26
RE1002B
Luminario de empotrar fijo para
BI-PIN 20W / Fixed recessed for
BI-PIN 20W lamp.
Lámpara / Lamp:
BI-PIN 20W (no incluida)
Base / Socket:
Equipo / Equipment:
G4
Transformador electrónico 127V/12V,
no incluido AC1048N / 127V/12V
/ BI-PIN 20W (not included)
electronic transformer, AC1048N
not included.
Material / Material:
Cuerpo y arillo de acero formado.
Reflector de aluminio especular.
Difusor de cristal esmerilado.
/ Steel formed body and trim.
Specular aluminum reflector.
Frosted glass diffuser.
Acabado / Finish:
Pintura de aplicación electrostática.
Color / Color:
/ Electrostatic paint application.
Blanco / White
Instalación / Installation:
Interiores / Indoor.
ø 60 mm
23 mm
ø 65 mm
15
16
Construlita Lighting International S.A. de C.V.
Acceso IV No.3,
Fracc. Ind. Benito Juárez
76130, Querétaro, Qro. México
Tel: +52 [442] 238 3900 / 05
Fax: +52 [442] 238 3914
[email protected]
www.construlitalighting.com
21 Waterway Av.,
Suite 300 The Woodlands,
Texas 77380, USA
Free Number: 1[888] 553 6113
Line: [281] 362 2716
[email protected]
www.construlitalighting.com
FOLLETO - UNIQUE
EDICIÓN: 2