TEchnicolor 3D
Transcripción
TEchnicolor 3D
Create MANAGE Deliver DISCOVER CONTACTO Ventas en España: Javier Cortes [email protected] Ciudad de la Imagen C/Jose Isbert, 6-8 28223 Pozuelo Alarcon (Madrid) Tel: +34 91 512 21 10 ext 410 Cell: +34 678 68 75 33 Technicolor 3D 3D para todos Preguntas generales [email protected] Europe.technicolor3d.com Copyright 2010 Technicolor. Todos los derechos reservados. Todos las marcas indicadas son propiedad de las respectivas compañías. BR-015-v01-1006-sp 2 3 Technicolor 3D ofrece al exhibidor una solución de alta calidad a un bajo coste y ayuda a la industria a enfrentarse a la situación actual de escasez de salas en 3D. Joe Berchtold Presidente de Servicios Creativos de Technicolor. La Necesidad Los resultados 3D están constantemente superando al 2D en más de 4 a 1 en toda Europa. Los estudios han anunciado ya 19 grandes estrenos 3D en 2010 y se esperan muchos más. Hay 3900 pantallas en España pero solamente el 10% se han convertido a digital y por lo tanto no están preparadas para el 3D. La Solución Technicolor ha desarrollado un nuevo sistema 3D que permite a los exhibidores el uso de los proyectores 35mm ya instalados. Os presentamos un 3D asequible de alta calidad para todo el mundo. Os presentamos el 3D de Technicolor. El Desafío Las condiciones del mercado continúan retrasando una expansión del cine digital más amplia y los exhibidores se enfrentan al desafío real de satisfacer la demanda del consumidor de 3D. Alta Calidad Para los exhibidores independientes es difícil asumir el coste actual de la conversión a digital. • Utiliza el sistema de lentes de nueva generación 3D de Technicolor y nuevas herramientas digitales de postproducción que optimizan la película en 35mm para la proyección 3D. Está claro que no hay suficientes pantallas disponibles para absorber el estreno de dos películas 3D dentro de un período de 3 semanas. • Según una investigación independiente, el público clasifica la calidad 3D de Technicolor como comparable al 3D digital. ¿Cómo, nos preguntamos, podemos hacer llegar 3D de calidad a los cines sin la gran barrera de la inversión y salvar el obstáculo hasta que el cine digital pueda expandirse con más amplitud? Porcentaje de recaudación según tipo de pantalla en UK La penetración digital (abril 2010) en Europa demuestra la necesidad de más pantallas 3D Asequible • Una fracción del coste de 3D digital mientras se mantiene la habilidad de cobrar un extra en la entrada. • La oportunidad de hacer llegar la experiencia 3D a los cines donde la conversión digital puede no ser rentable a corto / medio plazo. Disponibilidad rápida • Funciona con proyectores tradicionales de 35mm. • Los sistemas 3D de Technicolor están listos para su inmediata puesta en marcha. UK 3D 2D IMAX Fuente: Rentrak-EDI (Uk, abril 2010) Francia Number of screens (total) Italia 3D Capable Screens Fuente: Datos internos Technicolor (abril 2010) España 4 5 El sistema Technicolor 3D utiliza una nueva generación de lentes 3D para proyectores y copias creadas con procesos digitales pendientes de patentar para optimizar la imagen de 35mm en 3D. Cómo funciona PRUEBA REAL Cinesur, toledo El sistema de lentes patentado divide las imágenes del ojo izquierdo y el ojo derecho a medida que la película pasa por el proyector y proyecta una imagen en 3D sobre la pantalla plateada. El sistema funciona con gafas de polarización circular – idénticas a las que existen para los sistemas 3D actualespara ‘transformar’ la película en una imagen que el espectador percibe como imagen en 3D. Se instaló el sistema en Cinesur Luz del Tajo (Toledo) en la semana del estreno de Furia de titanes. Esto les permitió proyectar la película en 3D y en alta calidad mientras se continuaba proyectando “Cómo entrenar a tu dragón” y “Alicia en el país de las maravillas” en 3D en pantallas digitales ya existentes. Technicolor emplea un sistema de “producción para proyección” patentado que permite que los proyectores de 35mm que continúan usándose en la mayoría de los cines, puedan ofrecer un 3D de calidad a sus clientes. La pantalla plateada puede usarse tanto para la proyección de Technicolor 3D como para cualquier otro contenido digital. Innovación 3D de Technicolor • Alta calidad, proceso del film de 35mm over-under y solución de proyección. • Utiliza un sistema óptico de lente partida y un polarizador acoplado que crea polarización circular. Silver Screen • Technicolor 3D utiliza las mismas silver screens necesarias para los sistemas 3D actuales. Gafas 3D • El sistema funciona con todas las gafas 3D polarizadas que se utilizan con el sistema digital. Copias ‘Over/Under’ de Technicolor 3D • Las copias de película se optimizan para 3D de 35mm utilizando los nuevos procesos de post producción digitales de Technicolor. Se llevaron a cabo encuestas a la salida de las proyecciones encuestando a 138 miembros del público que vieron la película tanto en Technicolor 3D como en Digital 3D. Los resultados mostraron que la calidad de Technicolor 3D era comparable a la de Digital, indicando que el formato de visionado no tenía impacto en el resultado general. De los miembros del público que evaluaron la película en general, el 57% de la muestra de Technicolor 3D y el 41% del grupo de Digital dieron a la película calificaciones de “excelente” o “muy buena”. Se dieron calificaciones similares a los efectos especiales 3D, no mostrando diferencia en la calidad del sonido y de imagen entre los dos grupos. Más de 2.700 espectadores vieron “Furia de titanes” 3D, lo que generó unos beneficios de más de 25.000€. Se pudieron realizar 26 proyecciones cada semana. Adicionalmente, se pudieron realizar 48 proyecciones extra de otras películas en 3D, como resultado de instalar el sistema Technicolor 3D. A pesar del escepticismo previo a la instalación, nos hemos sorprendido gratamente al ver lo positivos que han sido los resultados. Además, no ha habido trastorno en las proyecciones, ha sido fácil de utilizar y mantener y no ha requerido formación adicional a nuestro personal. La prueba fue un éxito, tanto en calidad como en ingresos, y esperamos utilizar este sistema de nuevo para futuras películas porque creemos en su producto. Pablo Rubio Director General, Cinesur 6 7 Estrenos europeos en 3D para 2010 Plan de precios Se ha anunciado el estreno de más de 19 películas en 3D para el año 2010. Muchos de ellos, tienen fechas coincidentes provocando el que los exhibidores tengan que tomar decisiones complicadas en toda Europa. Este cuadro muestra el incremento de estrenos en 3D, especialmente para final de año. Precios para el exhibidor (Europa) Reino Unido, España e Italia Studio PARAMOUNT WARNER BROS PARAMOUNT DISNEY WARNER BROS TWC DISNEY SONY UNIVERSAL WARNER BROS PARAMOUNT WARNER BROS PARAMOUNT DISNEY WARNER BROS DISNEY Country UK SPAIN ITALY UK SPAIN ITALY UK SPAIN ITALY UK SPAIN ITALY UK SPAIN ITALY UK UK SPAIN ITALY UK SPAIN ITALY UK SPAIN ITALY UK SPAIN ITALY UK SPAIN UK SPAIN ITALY UK SPAIN ITALY UK SPAIN ITALY UK ITALY UK SPAIN Feature Release Date How to train your 02/04/10 26/03/10 dragon 26/03/10 02/04/10 02/04/10 16/04/10 02/07/10 Shrek Forever 09/07/10 After 25/08/10 23/07/10 Toy Story 3 23/07/10 02/07/10 06/08/10 Cats & Dogs 20/08/10 17/09/10 20/08/10 Piranha 27/08/10 Step Up 24/09/10 24/09/10 10/09/10 Resident Evil 10/09/10 17/09/10 10/09/10 Despicable Me 13/08/10 10/09/10 15/10/10 Legend of the 22/10/10 Guardians 29/10/10 29/10/10 Jackass 29/10/10 19/11/10 Harry Potter 7 19/11/10 19/11/10 03/12/10 Megamind 03/12/10 17/12/10 Tangled/Rapunzel 17/12/10 03/12/10 03/12/10 17/12/10 Yogi Bear 10/12/10 17/12/10 Tron Legacy 17/12/10 Clash of the Titans El modelo de precio de Technicolor es el de “pago por uso”, que ha demostrado ser `particularmente atractivo para los dueños de los cines en los mercados medianos y pequeños donde los costes para convertirse al digital pueden ser difíciles de justificar. • No hay reparto de ingresos MAR APR MAY JUNE JULY AUG SEP OCT NOV DEC • Contrato de alquiler de las lentes de 3 años • Prorrogable por periodos de un año • No hay tasas de licencia anuales ni por adelantado. Opción 1: Pago por uso • Pago de 1.500€ por película (por lente y copia) • Coste máximo: 9.000€ anuales (por lente y copia) • A partir del sexto título en cada periodo de 12 meses no habrán costes adicionales. Opción 2: Pago por adelantado • Coste único de 22.500€ para el período completo de 3 años (por lente) Uso El exhibidor podrá proyectar títulos programados en el cine en el formato 3d de Technicolor cuando estén disponibles. Instalación El exhibidor es responsable de que la instalación de las lentes sea realizada por un técnico 3D certificado por Technicolor. Garantía 12 meses de reparación y reemplazo (sólo las lentes)