Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time October 16, 2016
Transcripción
Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time October 16, 2016
Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time October 16, 2016 Sunday, October 9, Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time 5:00 PM For the Soul of Neil Crowley 8:30 AM For the People 10:00 AM (SP) Por la Intenciones de La Familia Rodriguez y Ruiz 11:30 AM For the Soul of Sarah Quinn Reilly 1:00 PM (SP) Por el Alma de Ramon Peña Monday, October 17th, St. Ignatius of Antioch 9:00 AM For the Soul of Joseph Zane 12:15 PM For the Soul of Aiden Holleran 9:00 AM 12:15 PM 7:00 PM(SP) Tuesday, October 18th, St. Luke For the Souls of John Guarracino, Fusco Family, Vince & Rose Zingone For the Soul of Janny Chan Por el Alma de Maria Gonzalez Pantaleon 9:00 AM 12:15 PM Wednesday, October 19th, Weekday For the Soul of Socorro Alvarado For the Soul of Andrew Lavery 9:00 AM 12:15 PM Thursday, October 20th, Weekday For the Souls of Mathew & Nuala Scanlon For the Soul of Arelis Perez 9:00 AM 12:15 PM 7:00 PM (SP) Friday, October 21st, Weekday For the Soul of Jaime Mayorga For the Soul of Janny Chan Por el Alma de Ines Cabrera Saturday, October 22nd, Saint Teresa of Jesus 12:15 PM For the Soul of Nunilda Paredes 5:00 PM For the Soul of John & Kathleen Montague Sunday, October 23rd, Thirtieth Sunday in Ordinary Time 8:30 AM For the People 10:00 AM (SP) Por el Alma de Nunilda De Paredes 11:30 AM For the Soul of Marie Zitt 1:00 PM (SP) Por las Almas de Jose Miguel Ortiz & Eroina Rosario Please Pray For The Sick…… Patrick Hennesy, Jennifer Rodriguez, Maria R. Malucci, Maria Bisono Rodriguez, David Tsui, Fr. Peter J. McCrann, SMM, Lindsey Guzman, Alice Ann O’Donohue Mason Timothy Mahoney, Christiani Medenois. We ask that you please notify the rectory when to remove a name from the list. World Mission Sunday This weekend is World Mission Sunday. In Scripture, we read that St. Paul asked the Gentile Churches to take up a collection to support the Church in Jerusalem. Now we are asked to reach out and support the young churches throughout our world. Your prayers and generous gifts to the Society for the Propagation of the Faith in this weekend's collection will help missionaries offer the poor of these areas practical help as they share the mercy of God. It will ensure the development of the local diocese, and support the work of priests, religious, and lay leaders who serve those on the margins and in most need. Prayer For Those Seeking Public Office With the upcoming November elections in which candidates are seeking to serve our national government in public office, may we remember to pray for them and our nation in the remaining time leading up to Election Day on November 8 th. Almighty ever-living God, in whose hand lies every human heart and the rights of peoples, look with favor, we pray, on those who are seeking to govern with authority over us, that throughout the whole world the prosperity of peoples, the assurance of peace, and freedom of religion may through your gift be made secure. We make this prayer through Jesus Christ our Lord. Adapted from the Opening Prayer Votive Mass For Those in Public Office Roman Missal St. Luke and the Jubilee Year of Mercy During this liturgical year of the Church, referred to as Year C, we have been reading and listening to Gospel passages from St.. Luke. The church commemorates St. Luke each year on October 18th. St. Luke was a Syrian physician from Antioch and joined St. Paul as a missionary companion to the Gentiles. He is the author the third Gospel and its sequel, The Acts of the Apostles. The Gospel of St. Luke has been described as the "Gospel of Mercy" with parables unique only to that gospel (The Lost Coin, Prodigal Son, The Good Samaritan, The Rich Man Lazarus, The Persistent Widow). During this Jubilee Year of Mercy, the Gospel of St. Luke reminds us about God's unbounded mercy and compassion toward all. All Souls Masses The month of November is traditionally a time to remember and to pray for our beloved dead. Beginning on Wednesday November 2nd and continuing through November 10th, a novena of Masses will be offered for the faithful departed. Please make use of the specially marked envelopes that are available in the Church and return them in the parish collection or at the office prior to November 2nd. 2017 Mass Intentions Parish Mass Intentions for 2017 may be scheduled at the parish office. As a way to enable those who wish to schedule intentions at parish Masses, the initial limit will be 12 scheduled Masses per family. The offering is $15.00. Parish Outreach Mission During Year of Mercy During this Jubilee Year of Mercy, the parish priests (Fr. Kerrigan, Fr. Antonio, and Msgr. McManus) would like to make ourselves available to assist anyone who is not presently participating fully in the sacramental life of the Church and would like to discuss the possibility of how to do so. Receiving the Sacrament of the Holy Eucharist is a way to experience God's mercy, love, and forgiveness. Perhaps, you have been married civilly and would like to see how having your marriage celebrated in the church, need time to speak about some past hurt or it has been quite some time since you last went to confession. Please know that we are available and would like to help those who are presently not receiving Holy Communion and desire to do so. Consider taking the first step in contacting one of us to schedule an appointment. As the Gospels remind us, people sought out Jesus to experience the merciful Father's forgiveness. Archdiocesan Program Announced by Cardinal Dolan On October 6th, Cardinal Dolan announced the Independent Reconciliation and Compensation Program, designed to help bring healing and reconciliation to those who are victim-survivors of sexual abuse by members of the clergy of the Archdiocese of New York. It is hoped that this program will continue to help bring a measure of peace to those who have suffered abuse by a member of the clergy of the archdiocese. Copies of Cardinal Dolan's letter about this program, both in English and Spanish, are available in the Church and posted on the church bulletin board. Remember to Check the Church Bulletin Boards Notices and flyers of local area upcoming events and activities, that are often not included in our parish bulletin due to space limitation, are posted on the church bulletin boards. A number schools are hosting "open houses" this month. You may wish to take the time to read them and perhaps something may interest you. Altar Servers Young members of our parish (boys, girls and adolescents who have already received First Holy Communion and are regularly attending Mass) are invited to consider the possibility of becoming parish altar servers. If interested, please contact our pastoral year seminarian, Mr. Guillermo Villatoro. Domingo Mundial de las Misiones Este fin de semana es la Jornada Misionera Mundial. En la Escritura, leemos que St. Paul les pidió a los iglesias gentiles para tomar una colecta para apoyar a la Iglesia en Jerusalén. Ahora se nos pide para alcanzar y sostener a las Iglesias jóvenes en todo el mundo. Sus oraciones y generosos regalos a la Sociedad para la Propagación de la Fe en la colección de este fin de semana serán ayudar a los misioneros ofrecen a los pobres de estas zonas ayuda práctica, ya que comparten la misericordia de Dios. Con ello se garantizará el desarrollo de la diócesis local, y apoyar el trabajo de los sacerdotes, religiosos y líderes laicos que sirven a los que están marginados y en la mayor necesidad. Oración Por Aquellos en Busca de Oficina Pública Con las próximas elecciones de noviembre en el que los candidatos están actualmente en busca de servir a nuestro gobierno nacional en la función pública, podemos recordar a orar por ellos y nuestra nación en los próximos meses por delante. Dios todopoderoso y eterno, En cuyas manos están las esperanzas de los hombres Y los derechos de los pueblos, Ilumina a quienes nos gobiernan para que, con tu ayuda, promuevan en todas partes la prosperidad, La paz y la libertad. Por nuestro Señor Jesucristo. Adaptado de la primera oración Misa votiva Para quienes están en la Función Pública Misal romano San Lucas y el Año Jubilar de la Misericordia Durante este año litúrgico de la Iglesia, se hace referencia como Año C, hemos estado leyendo y escuchando pasajes del Evangelio de San Lucas ... La iglesia conmemora San Lucas cada año el 18 de octubre. San Lucas fue un médico sirio de Antioquía y se unió a St. Paul como un compañero de misión a los gentiles. Él es el autor del tercer Evangelio y su secuela, Los Hechos de los Apóstoles. El Evangelio de San Lucas ha sido descrito como el "Evangelio de la Misericordia", con parábolas exclusivas para ese Evangelio (La Moneda Perdida, Hijo Pródigo, El Buen Samaritano, El Hombre Rico Lázaro, La Viuda Persistente). Durante este año jubilar de la Misericordia, el Evangelio de San Lucas nos recuerda acerca de la misericordia infinita de Dios y la compasión hacia todos. Misas de Todas las Almas El mes de noviembre es tradicionalmente un tiempo para recordar y orar por nuestros difuntos. A partir del miércoles 2º de noviembre y continuando hasta el 10 de noviembre una novena de misas será ofrecido por los fieles difuntos. Por favor haga uso de los sobres especialmente marcados que están disponibles en la Iglesia y devolverlos en la colección de la parroquia o en la oficina antes del 2 de noviembre. 2017 Intenciones de Misa Las intenciones de misa de la parroquia para el 2017 se pueden programar en la oficina parroquial. Como una manera de permitir que aquellos que deseen programar intenciones de misas de la parroquia, el límite inicial será de 12 misas programadas por familia. La oferta es de $15.00. Programa Arquidiocesano Anunciado por El cardenal Dolan El 6 de octubre, el cardenal Dolan anunció el Programa de Reconciliación y compensación independiente, diseñado para ayudar a la curación y la reconciliación a aquellos que son víctimas sobrevivientes de abuso sexual por miembros del clero de la Arquidiócesis de Nueva York. Se espera que este programa continuará ayudando a traer un poco de paz a aquellos que han sufrido abuso por parte de un miembro del clero de la arquidiócesis. Copias de la carta del Cardenal Dolan sobre este programa, tanto en Inglés y español, están disponibles en la Iglesia y se publicarán en el tablón de anuncios de la iglesia. Misión de Extensión Parroquial Durante el Año de la Misericordia Con el Año Jubilar de la Misericordia en marcha, los párrocos (P. Kerrigan, el P. Antonio, y Mons. McManus) les gustaría hacernos disponibles para ayudar a cualquier persona que no está actualmente participando plenamente en la vida sacramental de la Iglesia y les gustaría para discutir la posibilidad de cómo hacerlo. Recibir el Sacramento de la Santa Eucaristía es una forma de experimentar la misericordia de Dios, el amor y el perdón. Tal vez, usted ha estado casado civilmente y le gustaría ver cómo tener su matrimonio celebrado en la iglesia, necesitan tiempo para hablar de alguna herida pasada o si han pasado bastante tiempo desde la última vez que fue a confesarse. Por favor, sabemos que estamos a su disposición y nos gustaría ayudar a los que actualmente no están recibiendo la Santa Comunión y el deseo de hacerlo. Considere la posibilidad de dar el primer paso en contacto con uno de nosotros para programar una cita. Como los evangelios nos recuerdan, la gente buscó a Jesús para experimentar el perdón del Padre misericordioso. Recuerde Revisar los Tablones de anuncios de la iglesia Avisos y volantes de eventos próximos de área local y actividades, que a menudo no están incluidos en nuestro boletín parroquial debido a la limitación de espacio, se publican en los tablones de anuncios de la iglesia. Un número de escuelas están patrocinando "puertas abiertas" de este mes. Es posible que desee tomar el tiempo para leerlos y tal vez algo que le puede interesar. Monaguillos Los miembros jóvenes de nuestra parroquia (niños, niñas y adolescentes que ya han recibido la Primera Comunión y que asisten regularmente a misa) Se invita a considerar la posibilidad de llegar a ser monaguillos de la parroquia. Si está interesado, por favor, póngase en contacto con nuestro seminarista año pastoral, Guillermo Villatoro.