París y su región
Transcripción
París y su región
Viajes Ecuador, S.A. CIF A-48028179 - C.I. BAL-536 - Ctra. del Arenal a Llucmajor, km. 21,5. Llucmajor (Mallorca). París y su región s i e m p r e algo nuev o por des cubrir VE Folleto Paris A4 2011-12 entero.indd 1 12/09/11 10:50 índice 3 Exposiciones y eventos 4 Ocio con los niños 5 Ocio en pareja / con amigos 6 Comer o tomar una copa 7 Mapa de París / Barrios de París 8 Estancias y excursiones 9-14 Hoteles París 15 Cuadros Aéreos 2 VE Folleto Paris A4 2011-12 entero.indd 2 Créditos fotográficos: Portada: © Jarry MJ/Tripelon JF/CRT PIdF; © H. Giansily / CRT PIdF; ©Alfred/Sipa/CRT PIdF; Pág. 3: © service presse Rmn-Grand Palais (Musée d’Orsay) - René-Gabriel Ojéda; © The Munch-Museum / The Munch-Ellingsen Group ADAGP, Paris, 2011; © Musée archéologique de Thessalonique; © Brinkhoff/Mögenburg / 2009/10 International Tour Cast. Pág. 4: © N.Revelli-Beaumont - Sipa - CRT PIdF; © W. Alix - Sipa - CRT PIdF; © a. Fernandes; © Playmobile (depuis 1974) (fabricant) Allemagne; © F. Dumur et J. Leborgne / MNHN. Pág. 5: © © L.Chamussy/Sipa/CRT PIdF; ©H. Giansily – CRT PIdF; © JARRY-TRIPELON - CRT PIdF. Pág. 6: © T. ArdouinTendanceFloue-CRT PIdF; © JARRY-TRIPELON - CRT PIdF; ©Raoul Dobremel. Pág. 7: © A.Rouker / CRT PIDF. Para más información visita www.viajesecuador.com/ofertas-paris.htm 12/09/11 10:51 EXPOSICIONES Y EVENTOS Matisse, Cézanne, Picasso…la familia Stein Desde el 05 Octubre 2011 hasta el 16 Enero 2012 Galerías Nacionales de Grand Palais 3 avenue du général Eisenhower, 75008 Paris Un retrato sobre estos apasionados del arte por medio de una colección de obras excepcionales creadas por los fundadores de la pintura moderna. Instalados en París a principios del siglo XX, los Stein fueron los primeros compradores de Matisse y Picasso. Al albergar en su domicilio toda la vanguardia artística, llegaron a constituir una de las más fascinantes colecciones de arte moderno. Las Galerías Nacionales de Grand Palais te invitan a descubrir el retrato de estas excepcionales personas con cerca de 120 obras maestras de Renoir, Cézanne, Picasso, Matisse, Manguin, Bonnard, Vallotton, Laurencin, Gris, Masson, Picabia… www.rmn.fr Edvard Munch, l’Oeil Moderne (El Ojo Moderno) Desde el 21 Septiembre 2011 hasta el 09 Enero 2012 Centre George Pompidou, Place Georges Pompidou, 75004 Paris Contempla las obras más destacadas del artista, reunidas excepcionalmente,, y descubre su pasión por lass artes del siglo XX que le han n inspirado. El Museo nacional de arte moderno, Centro Pompidou,, presenta una importante exposición dedicada al famoso pintor noruego Edvard Munch (18631944). Ven a descubrir una selección de obras destacadas, excepcionalmente reunidas,, para reconsiderar la imagen n tradicionalmente establecida da mbolista o pre expresionista». del «pintor del siglo XX, simbolista Con este innovador proyecto, oscilarás entre la obra pictórica del siglo XX y el interés del artista por las formas de representación más modernas, como la fotografía, el cine y el resurgimiento de la escena teatral. De este modo, apreciarás a Munch bajo otro punto de vista, el de un artista del siglo XX plenamente integrado en la modernidad de su época... www.centrepompidou.fr En el reino de Alejandro el Grande. Antigua Macedonia Desde el 13 Octubre 2011 hasta el 16 Enero 2012 Museo del Louvre Antigua Macedonia, Musée du Louvre, 75008 Paris Ven a conocer las diferentes caras del reino de Macedonia y desentrañar la leyenda de Alejandro el Grande a través de obras maestras antiguas. Con más de 500 obras, la mayoría inéditas, recorrerás la historia de la antigua Macedonia, desde el siglo XV antes de nuestra era hasta la época romana imperial. Esta exposición analiza en particular el gran crecimiento del reino de Macedonia bajo el dominio romano frente a la Grecia de las ciudades. Con un recorrido cronológico, explorarás esta historia fascinante ilustrada por conjuntos funerarios completos. De este modo, descubrirás los múltiples aspectos de la civilización macedonia como la producción artística, la organización del reino, la educación, el mundo del hombre y la mujer, la religión y la muerte. La última sección de la exposición ahondará en el misterio de la génesis de la leyenda de Alejandro… www.louvre.fr MAMMA MIA! Desde el 30 de septiembre 2011 hasta 31 de enero 2012 Teatro Mogador - 25, rue de Mogador, 75009 Paris Estrenado en n Londres el 6 de abril 1999, MAMMA MIA! A! atrajo ya a más de 42 millones de espectadoress en 35 países y también fue adaptado al cine en 2008. 22 canciones legendarias del grupo an la ABBA cuentan historia de Donna, una madre soltera que vive en una isla griega con encanto paradisiaco. www.mamma-mia.fr Para más información visita www.viajesecuador.com/paris-ofertas.htm VE Folleto Paris A4 2011-12 entero.indd 3 3 12/09/11 10:51 OCIO CON LOS NIÑOS Parque de la Villette 211, avenue Jean Jaurès - 75019 Paris Situado al noreste de París, el parque de la Villette es el pulmón verde más grande de la capital y reúne en un mismo recinto, varios lugares culturales y de ocio, desde la centenaria Grande Halle (conciertos y espectáculos de danza), pasando por la Géode (esfera de acero equipada de una sala de cine con proyección en pantalla gigante y 3D), el Teatro Tarmac de la Villette (obras de directores del mundo entero, danza contemporánea, marionetas, etc…), el circo contemporáneo en el Espacio Chapiteaux, hasta la recién Ciudad de la música. Verdadera ciudad-jardín que recorre más de un siglo de arquitectura, atravesada por el canal de Ourcq y con muchos espacios dedicados a todas las artes, acoge muchos eventos culturales como sesiones de cine al aire libre o el festival Jazz à la Villette. La Villette multiplica los ambientes con shows eléctricos en el Zénith, conciertos pop-rock con ambiente intimista en el Trabendo y músicas del mundo o noches electro en el Cabaret Sauvage. Hay para todos los gustos! www.villette.com Ciudad de la música Una programación sorprendente tanto en el museo como en la sala de conciertos: desde instrumentos del siglo XVII a las exposiciones dedicadas a Gainsbourg o Wagner, pasando por recitales es de música clásica o conciertos tos de jazz y rock. www.citedelamusique.fr Ciudad de las ciencias y de la industria Las familias disfrutan en este espacio donde la ciencia es un juego, con actividades interactivas interac para pequeños y adultos. adul En el programa: un viaje inte intergaláctico en el espacio “El G Gran relato del universo” y numerosas exposiciones que n m mezclan exploración de las cciencias y juegos interactivos, ttalleres pedagógicos, eespectáculos...en un entorno lúdico y colorista. lú Zoom: Ciudad de los Niños Zo espacios para un primer 2 es contacto con la ciencia: uno conta niños de 2 a 7 años y otro para niñ para niños de 5 a 12 años donde 6 espacios temáticos están dedicados a un universo y una temática de exploración: “Cuerpo”, “Juegos acuáticos”, “Comunicar”, “Fábrica”, “Jardín” y “Estudio de televisión”. www.cite-sciences.fr Museo del aire y del espacio Aéroport de Paris, 93352 Le Bourget Cedex France El museo presenta la historia de la aviación y de la conquista espacial en un recinto de 53.000 m2. Situado en Le Bourget, muy cerca de París, presenta una de las colecciones aeronáuticas más variadas e interesantes del mundo: máquinas volantes, prototipos, aviones míticos de ayer y de hoy (Concorde, Dakota, Mirage, Boeing 747, cohetes Ariane, máquinas espaciales…). ¡Podrás subir en el mítico Concorde; ver todas las partes de un Boeing 747 y sentarte en los bancos del Dakota! 4 VE Folleto Paris A4 2011-12 entero.indd 4 El museo propone muchas animaciones y dispone de un nuevo espacio “Planète Pilote” ” para los niños de 6 a 12 años.. Con más de 40 experiencias lúdicas en un espacio de 1.000 m2, los niños podrán meterse en la piel de un piloto o de un astronauta y toda la familia disfrutará el gico recorrido interactivo y pedagógico para entender mejor los distintos tos fenómenos aéreos y espacialess que se desarrollan. La visita de las colecciones permanentes son gratuitas, pero las animaciones extra, como subir en los aviones, son de pago. www.mae.org Juguetes y humanos Desde el 14 Septiembre 2011 hasta el 23 Enero 2012 Galerías Nacionales de Grand Palais 3 avenue du général Eisenhower, 75008 Paris Por primera vez reunidos en una exposición excepcional, cerca de 1000 juguetes fastuosos o modestos desde la Antigüedad hasta nuestro días. No te pierdas esta primera exposición dedicada a la historia del juguete desde la Antigüedad hasta nuestros días, compuesta de casi mil juguetes, principalmente occidentales y japoneses. Las L Galerías Nacionales de Grand N Palais te presentan P grandiosas g realizaciones r (juguetes ( principescos, p vehículos a medida, v lujosas casas de l muñecas) pero m también objetos más t modestos (figuritas, m sonajeros, etcétera) s que q han sobrevivido en e el tiempo. En E una sociedad donde d d lla relación l ió con ell objeto bj t es casii ttan iimportante como la relación con el ser, todos estos juguetes te transportarán a lo más profundo de la intimidad… www.rmn.fr Muséum nacional de Historia natural Jardin des plantes, 75005 Paris Ubicado en el Jardín Botánico, cerca de la estación de tren de Austerlitz. Visita la Gran Galería ería de la Evolución que presenta la historia storia de la evolución con 7.000 especímenes de animales. La casa de Fieras, el zoo conservado en su aspecto original más antiguo del mundo (de finales del siglo XVIII). En sus 55.000 m2 de espacios verdes, se encuentran animales de muy diversas especies. En la Galería de Paleontología te e encontrarás con impresionantes tes esqueletos de dinosaurios y de mamuts. www.mnhn.fr Para más información visita www.viajesecuador.com/paris-ofertas.htm 12/09/11 10:51 OCIO EN PAREJA/CON AMIGOS Ir de compras: N Novedades: Galería de los niños. Museo nacional de Historia natural. Jardin des plantes, 75005 Paris Espacio de 600 m2 en la Galería de la Evolución, especialmente dedicado al público infantil (6-12 años) para concienciarlo sobre el futuro de nuestro planeta, a través de un recorrido lúdico para explorar 3 medios distintos, una panorámica de la biodiversidad global y una sensibilización a posibles acciones individuales o colectivas. Aprovechando tu visita al Museo Nacional de Historia Natural, recorre la exposición. “Au fil des araignées” (Siguiendo el hilo de las arañas), desde el 05 Octubre 2011 hasta el 02 Julio 2012. Es otra mirada sobre estos peludos y espeluznantes animales para descubrir una de las criaturas más fascinantes del reino animal. Temida y odiada, la araña es uno de los animales más incomprendidos, aunque sea una de las criaturas más increíbles del reino animal. Desafiando las expectativas, con este recorrido descubrirás animales de todos los colores y formas, que ya ocupaban la Tierra en la época de los dinosaurios y que ahora habitan todos los medios del planeta. También, explorarás las razones, reales o míticas del pavor que producen: la naturaleza del veneno de las arañas, su modo de desplazamiento, sus hábitos de caza o incluso sus costumbres y técnicas de seducción. Asimismo, conocerás las relaciones que se podrían desarrollar entre el ser humano y este mundo en miniatura para la producción de medicamentos o el control de insectos nocivos. Gracias a las explicaciones de los aracnólogos que se completan con obras de arte fotografías de animales, juegos y elementos de investigación científica, déjate sorprender por estos minúsculos animales. www.mnhn.fr Cineaqua 5 Avenue Albert De Mun 75016 Paris Adéntrate en el universo submarino y descubre la magia del Cineaqua, que combina pantallas de cine con acuarios gigantes. Miles de peces en millones de litros de agua bajo los Jardines del d Trocadéro. La L visita permite descubrir d más de 10.000 1 peces e invertebrados, cuyas c estrellas son s los tiburones. Los L más pequeños podrán p acercarse a las rayas en “estanque mimos” “ y disfrutar de las la estupendas animaciones. a www.cineaqua.com www cineaqua com Bateaux Parisiens Port de la Bourdonnais, 75007 Paris Descubre París y su historia toria a bordo de un cruceropaseo de una hora en ell Sena. Disfruta de un crucero-almuerzo para conocer mejor la capitall mediante músicas, anécdotas históricas y famosas canciones… o admira París de noche, sus monumentos y puentes iluminados durante un crucerocena… om www.bateauxparisiens.com Un barrio shopping: Le Marais El barrio Marais no solo es un barrio céntrico en la geografía e historia de París, sino también el corazón de las tendencias de moda y diseño. Es el barrio más antiguo de la capital pero sabe renovarse sin cesar, con una a efervescencia peculiar. Desde hace ace cuatro años, un nuevo enclave se e creó evas tiendas de en el “Haut Marais”, con las nuevas diseñadores de moda y diseño que se instalaron en un triángulo formado por las calles Vieille-du-Temple, Poitou y Charlot. Metro: Hôtel de Ville, Saint-Paul, Filles du Calvaire. Tiendas del barrio: Concept Store: Merci 111 boulevard Beaumarchais (75003) Todos en París hablan de este último lugar de moda: un inmenso espacio luminoso de 1.500 m2, con 10 metros de techos altos y con estilo loft postindustrial. Situado en el boulevard Beaumarchais, entre Bastille y République. Prendas exclusivas de diseñadores para el hombre, la mujer y los niños, objetos vintage, objetos de diseño, un florista, una biblioteca con libros nuevos o de segunda mano, un salón de té… Fuera de la estandarización, los artículos de Merci van más allá de lo material y forman parte de un proyecto solidario ambicioso. Los beneficios de la tienda son destinados a un fondo de dotación para ayudar a los niños desfavorecidos de Madagascar. www.merci-merci.com Jamin Puech 68 Rue Vieille du Temple (75003) Especialista del bolso. La casa Puech presenta colecciones con muchos colores, perlas y bordados. www.jamin-puech.com The Collection 33 rue du Poitou (75003) Papeles pintados con bordados o serigrafía, trampantojo, frisos adhesivos para adornar las paredes, luminarias y otros objetos de decoración fuera de lo común y en series limitadas. www.thecollection.fr Gaspard Yurkievich 43 rue Charlot (75003) Una tienda ultra tendencia a la imagen y semejanza del estilo del diseñador urbano y sexy. Un valor seguro de la moda parisina. www.gaspardyurkievich.com Abou d’Abi Bazar 125 rue Vieille du Temple (75003) Una tienda multimarca dedicada a la moda femenina, con una selección muy afinada: Isabelle Marrant, Madame à Paris, Antik Batik… www.aboudabibazar.com Lieu commun 5 rue des Filles du Calvaire (75003) Una tienda de diseño abierta por cuatro diseñadores independientes, siendo uno de ellos la francesa Matali Crasset. www.lieucommun.fr ara más información visita www www.viajesecuador.com/paris-ofertas.htm vi Para VE Folleto Paris A4 2011-12 entero.indd 5 5 12/09/11 10:51 COMER O TOMAR UNA COPA Atelier Berger 49 Rue Berger ,75001 Paris Ciel de París (Torre Montparnasse) Si eres aficionado a la cocina del mundo, el Atelier Berger será un lugar que te encantará descubrir. Una bodega de vinos muy bien surtida, especialidades de gastronomía de todos los rincones del mundo... El chef, de origen sueco, Jean Christiansen ha hecho de este lugar un sitio simpático, con estilo y carácter. Un espacio ha sido instalado para saborear, alrededor de una mesa, puros y licores. Pero antes, déjate tentar por los gnocchi sardi. 33 avenue du Maine, 75015 Paris Le Réservoir 16 Rue de la Forge Royale, 75011 Paris Conciertos monumentales, un club muy de tendencia, un restaurante moderno y un brunch jazz: el Réservoir rvoir cultiva el buen gusto y las buenas ideas, en un ambiente que combina estilo del renacimiento italiano con un decorado de diseño. The Cure, Supertramp, Pink Martini, Ben Harper, Ayo, Yann Tiersen o Axelle Red: lo mejor de la escena internacional y francesa ha tocado y tocará en el Réservoir. El bar propone cócteles que están án hechos a base de frutas frescas escas y se pueden degustar platoss de comida biológica en el restaurante. Cada noche, puedes asistir al concierto mientras cenas o probar el “jazz brunch” del domingo al mediodía. Un lugar original y definitivamente tendencia. www.reservoirclub.com Baiser salé 58 Rue des Lombards, 75001 Paris Espíritu abierto y música mestiza caracteriz al Baiser Salé. Desde su caracterizan creaci creación, el Baiser Salé honra la mús música del mundo, la canción y el jazz clásico. Como otros clubes c de la muy “jazzy” calle des Lombards, el Baiser Salé forma parte de los lugares míticos de los amantes del género. El club ocupa el primer piso y el bar la planta baja. Concierto C cada noche a las 19h 1 (canción) y a las 22h (jazz). (jaz Jam sesión el lunes con profesionales y sabios aficionados. profes Bar abierto abie de 17.30h a 6.00h de la mañana mañana. www.lebaisersale.com Ze Kitchen Galerie – “bistronómico” 4, rue des Grands-Augustins, 75006 Paris Fue el primer « bistronómico » galardonado con estrella Michelin en 2008. Este restaurante destaca por su decorado contemporáneo – con unas 4 exposiciones de artistas famosos cada año – y por la cocina original de su Chef, William Ledeuil que siempre busca nuevos sabores. Una cocina a base de emulsiones, caldos y escabeches, sin materia grasa, donde las especias de Tailandia, Vietnam o Japón subrayan los perfumes. Avalado por su éxito, William Ledeuil invita a los gourmets a la suite de su saga culinaria, a pocos metros de su primer restaurante, en su nuevo local, Kitchen Galerie Bis. www.zekitchengalerie.fr Un restaurante gastronómico con vistas panorámicas sobre París. ¡Sublime! Disfruta de la vista fabulosa sobre París saboreando un risotto de manzanas Charlotte y rabadillas de pollo con chantarelas, crema de langosta y su salpicón de coral de erizos o el marmolado de foie gras y apio al vino de Monbazillac, chutney de tomates... Ambiente y acogida a la altura. www.cieldeparis.com Le Pied de Cochon (grupo Frères Blanc) 6, rue Coquillière, 75001 Paris El famoso restaurante des Halles con on su ambiente tan acogedor, no ha cerrado sus puertas. Con su terraza orientada al sur y prolongada por una cocina abierta en una pintoresca calle peatonal, es una invitación para saborear la cocina típica de bistrot. Se encuentra frente a la iglesia St. Eustache, a dos pasos del Centro Georges Pompidou. Sutil combinación entre e tradición y modernidad, su carta ofrece rece los mejores productos del mar y la famosa sopa de cebollas, tanto de día como de noche. La especialidad que hizo famoso el restaurante sigue siendo el cerdo. Precio menú niños Pied de Cochon: 7,90 € www.pieddecochon.com Cave des Abbesses 43, Rue des Abbesses 75018 Paris Un “bistro” de vinos típico y competente con una cocina tradicional de calidad. En un grato ambiente, la Cave des Abbesses ofrece sabrosos y clásicos platos. Saborea una copa de Pic-Saint-Loup de la Bergerie de L’Hortus con un poco de tapenade, tomates secos, alcachofas marinadas, un plato de salchichas, queso, o ambos... Los clientes habituales nunca se equivocan. La Bellevilloise 19-21 rue boyer, 75020 Paris Un lugar místico para pasar una agradable velada entre amigos escuchando música, picando, bebiendo. Conciertos, espectáculos, exposiciones, o desfiles pero también discoteca y café. La Belleviloise está abierto a todo tipo de público. ¡Ven a descubrirlo ya! www.labellevilloise.com La red de puntos de información turística: Aeropuerto París Charles de Gaulle Terminal T1 Nivel llegadas Puerta 4 de 7:15h a 22:00h Terminal 2C Nivel llegadas/salidas En frente de puerta 5 de 7:30h a 14:30h Terminal 2D Nivel llegadas/salidas Puerta 7 de 7:30h a 21:30h Terminal 2E Nivel llegadas Galería de enlace/Puerta 2 de 7:15h a 22:00h Terminal 2F Nivel llegadas Puerta 11 de 7:15h a 22:00h Aeropuerto París Orly Terminal Orly Sud Puerta L de 7:15h a 21:45h Terminal Oeste Puerta A de 7:15 a 21:45h Versalles 2 bis, avenue de Paris - 78000 Versalles • De abril a septiembre: lunes de 10:00h a 18:00h y martes a domingo de 9:00h a 19:00h. • De octubre a marzo: 9:00h a 18:00h (domingo. 9:20h a 17:00h, lunes. 11:00h a 17:00h). Disneyland® Paris En frente de Disney Village de 9:20h a 20:45h. 6 VE Folleto Paris A4 2011-12 entero.indd 6 Para más información visita www.viajesecuador.com/paris-ofertas.htm 12/09/11 10:52 MAPA DE PARÍS t ele ich ai M Qu Boulevard Peripherique dr e Av .d Ma r St. ourg R. F aub L’Hô pita l te ot Sain a Av .L lan R Av. de Sa Bd. R. B eaub ourg Bd. Seba stop ol R . M o n ge Yo rk ew Av .d e re ne lle iG Qu a eF int Ou t ue Pi cq t-Mic hel int-Ja cque na ber d’lé Av. Kle Av. Av .d eN k Yo r w Ne M s Bd. de n Qu ai y rc Be c ria au de M F. ai Qu ix Av nto hare Bercy R. C tz rli e Bd Place il Bd. de e te us ol uri nt A pé ’A Bd sn Ra d Q. or me la R. Ve rc in ge t R. Sa e eri qu Pe rip h vard ule Bo les t ail tan Bd. mon art enil Av. M oz de M eV ers Av. au Groupe Hospitalier La Pitié-Salpêtrière . Vic es ille Av .D de go . Ara oine t Bd. Didero ai l arce St. M Bd. Place de la Nation int-Ant Jardin des Plantes t. Ja cqu ev ourg Sa Qu Bd.S ell .B Bd R. Faub on Av. d te let e R. Ly xia Vil ’Ale la R. d de Lo air y Sull d bvre R. .V olt ar R. Bd. Arago Gam s Lefe ux ta bet Av. Bd Ile Saint-Louis t de Pon Port -Roy al ique umarchai Bd. Rivol e eva ra e ss de ass Bd. de la Ré publ rn Be e roid nd Maine Av. du qu arn spail Va de Parc Georges Brassens eri ntp R.F d r ira ug R. tor ph Mo Bd. Ra . Vic Pe ri rbe du Cimetiere du Montparnasse ur Bd vard e Va R. d u eco ule n rd a ugir aste . P tio R. L Bo e R. L Jardin du Luxembourg Av. de BASTILLE · RÉPUBLIQUE GARE DE L’EST t. ard ugir Bd. rbe cou nve n Bd Co n ville Belle Tem R igo Turb i Cathédrale Notre Dame du Bd. Bea i e Va la Rue Ile de la Cité BARRIO LATINO MONTPARNASSE s Se de R. d de Parc André Citroën Parc Suzanne Lenglen t-Ge vre R. de Rue Musée du Louvre Sain R. de . de Belleville ple u F. S Q. bald Barrio Latino • Montparnasse d ue ta Gari ur Q. F. M iterra nd spail Bd. Ra Bd. aum i nt Co e es s Fra nce de Q. nell nière R. Ré ÓPERA rma lid an li Les Invalides Av. de Breteuil Gre Av. Emile Zola R. Rivo Bd. B d . d e s I n va e .d Bd R. elm de Jardins des Tuilleries péra Parc du Champs de Mars R. Remusat au abe Mir Qua i A. l’O Av. de Qu isson an rm Ge int. Sa Bd ai ly an Br Bd. Po Opéra Rue Voie quet Bos A n R. R oya le CAMPOS ELISEOS TORRE EIFFELG. Pompidou Av. de ou D aul v. P es Quai d’Orsay Palais de Chaillot ussman Place de la Madeleine Champs Elysées lysé Faye en ag sE tt Faye .M mp R. la Bd Cha ndel r me R. la e R. de Châteaudun s urè n Ja Jea Av. ti n tte s des Bd. de la Chape Bd. Ha rbe Hu Av. G. Ma e sh go tor Vic ale Av. Arc de Triomphe lle Basilique du Sacré Coeur Clic hy are R. St. Laz .M Bd. Haussmann de Museo Picasso, el Museo Carnavalet, la Plaza de Vosges, el Hôtel de Ville (Ayuntamiento de París), la Torre Saint-Jacques y el Centro Pompidou con sus numerosas obras de arte moderno. . Bd Bd la G rand Arm ée Av. Foch Av. Bd. Parc de Monceau Av. de Bd. les tigno Bd. Ba rcelles Cou lanche Av. Ni el Av. Wa gra m s s R. B Bd .P er ip Bd he .G riq ou ue vio nSt .C yr ce Barré Villier ome R. R . Mauri Av. de Bd. Barbes ulle ichy R. Cl R. d’Amsterdam Ga MONTMARTRE hy de e es ch y m Ro R. Cha rl Cli ic Av. Cl neau no e rerire Bd. Pe Bd. Bi ma Av .d ier erth .B Bd Bd. MacDonald Bd. Ney en ess .B Bd r Pe erique rd Periph Bouleva er iph . Bd Bd. Ney s iere Rue de la Chapelle e iqu .O n rdo ou .B Bd Bd go Hu tor Vic R. Ile la Grande Jatte d’Italie qui Blan Bd. A. Barrios de París Ópera Es una de las zonas más completas de la ciudad. La Ópera Garnier, en la plaza de la Ópera, es uno de los edificios más bellos e impresionantes de París. Se encuentra muy cerca de lugares tan emblemáticos como el Museo del Louvre con su pirámide de cristal, los Grandes Bulevares conocidos por sus numerosos almacenes comerciales como las Galerias Lafayette, la Rue de Rivoli, la Rue de la Paix y el Jardín de Tullerias. Plazas tan importantes como la Plaza Vendôme con las joyerías más famosas y caras del mundo, la Plaza de la Concorde o iglesias como la Madeleine forman parte de este barrio de visita obligada. Montmartre Montmartre es el barrio más bohemio de París y uno de los más encantadores. En la parte superior de la colina se encuentra la Basílica del Sagrado Corazón, la Plaza de Tertre con sus múltiples pintores, el Museo de Montmartre, el Museo Salvador Dalí y algunas curiosidades como un viñedo y molinos de viento como el moulin de la Galette. En la parte más baja de Montmartre se encuentra la zona de las plazas Blanche y Pigalle, esta es una zona de diversión y espectáculos nocturnos, entre ellos el famoso cabaret Moulin Rouge. Bastille • République / Gare de l’Est Barrio famoso y antiquísimo que se sitúa alrededor de la Universidad de La Sorbona y del Panteón, última morada de importantes personalidades de ámbitos diversos. El punto de referencia del Barrio Latino es la Plaza de SaintMichel. Muy próxima está la Isla de la Cité, situada en medio del Sena en el corazón de París con la catedral de Notre-Dame y el Palacio de la Consejería. A orillas del río encontrarán los típicos puestos de venta de libros, el Museo de Orsay y la Asamblea Nacional. No lejos de allí, se puede descansar en los jardines de Luxemburgo. Cerca está la zona de Saint-Germain-desPrés, una de las más elegantes de la Ciudad, donde se ubica la iglesia del mismo nombre con los cafés más famosos: el Café des Deux Magots y el Café de Flore. Cuando a principios del siglo pasado los artistas Modigliani, Chagall y Léger, entre otros, dejaron Montmartre, se instalaron en la orilla izquierda del Sena, en un barrio llamado Montparnasse. Desde la planta 56 de la torre Montparnasse se puede descubrir una vista fascinante de París. En el cementerio de Montparnasse se encuentran enterradas algunas celebridades, tales como Samuel Beckett, Baudelaire y Sartre. Campos Eliseos • Torre Eiffel Los Campos Eliseos son la avenida principal de París y la más visitada por gente de todo el mundo donde se puede observar un enorme cruce de razas y credos. El paseo fundamental comienza en la glorieta de F.D. Roosevelt y finaliza en el Arco del Triunfo, del que se puede visitar su interior. Este barrio es también ideal para ir de compras. También en esta zona se encuentra el monumento más famoso y emblemático de la capital francesa, la Torre Eiffel. Subir a la Torre Eiffel es una experiencia única donde se puede disfrutar de vistas maravillosas sobre el río Sena y la ciudad entera. Cruzando el parque de Champs de Mars, se puede visitar la tumba de Napoleón en “Les Invalides”. La Plaza de la Bastilla, lugar simbólico por haber visto el comienzo de la Revolución Francesa, es una de las zonas más animadas de la capital. Desde el encantador barrio Marais hasta la Plaza de la République recorriendo las numerosas callejuelas, podrás visitar el Para más información visita www.viajesecuador.com/paris-ofertas.htm VE Folleto Paris A4 2011-12 entero.indd 7 7 12/09/11 10:52 ventajas y servicios para tu viaje Busca los siguientes símbolos para conocer las ventajas y servicios añadidos de cada hotel. DESCUENTOS GENERALES NIÑOS 2 a 11 AÑOS Si el establecimiento elegido lleva este símbolo, los niños disfrutarán de estos magníficos descuentos: 1er NIÑO 2º NIÑO ESTANCIAS Y EXCURSIONES ZONA PARÍS ESTANCIAS PRIMER DÍA: ESPAÑA - PARÍS Presentación en el aeropuerto (*), 90 minutos antes de la salida del avión. Salida en vuelo de línea regular, en clase turista, con destino París. Asistencia a la llegada al aeropuerto y traslado al hotel elegido. Alojamiento. DÍAS INTERMEDIOS: PARÍS Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Días libres a disposición de los clientes para realizar excursiones facultativas que les serán ofrecidas por nuestros representantes en destino. 25% de descuento ÚLTIMO DÍA: PARÍS - ESPAÑA 15% de descuento Desayuno. Traslado al aeropuerto por cuenta del cliente para salir en vuelo de línea regular, en clase turista, con destino España. Llegada y fi n de nuestros servicios (Traslados opcionales: 19€/persona). 1. Promoción válida para niños de 2 a 11 años cumplidos salvo indicación contraria especificada en cada establecimiento. 2. Descuentos válidos siempre y cuando el niño comparta acomodación con dos personas que abonen tarifa plena y el establecimiento elegido disponga de esa máxima ocupación. 3. Es condición indispensable que el hotel elegido lleve el símbolo correspondiente a la promoción. Nota: en todos los casos se deberá abonar las tasas de aeropuerto correspondientes. DESCUENTO 3ª persona 5% de descuento a aplicar en todos los programas de este catálogo sobre el precio por persona en Acomodación Doble, siempre que comparta habitación con dos personas que abonen tarifa plena y el establecimiento lo permita, según la ocupación máxima de sus habitaciones. DMINIPRECIO MINIPRECIO: 69€* *Más tasas de aeropuerto. Precios basados Ida y Vuelta en clase E. A dicho importe se le deberá añadir o descontar los suplementos/descuentos publicados en los cuadros aéreos. Promoción válida según la edad y condiciones especificadas en cada establecimiento. En caso de viajar un 2º niño, éste se beneficiará de los Descuentos Generales para niños. NOTA: El primer niño cuya edad esté fuera del rango de edad publicado en el icono, se beneficiará de los Descuentos Generales para niños (máximo 11 años) (*) Los pasajeros que salgan con AIR EUROPA desde Madrid irán directamente a los mostradores de dicha compañía en la Terminal 2. TRASLADOS INCLUIDOS TRAVELPLAN TE RECORDAMOS QUE EN DESTINO PODRÁS DISFRUTAR DE UNA AMPLIA VARIEDAD DE EXCURSIONES FACULTATIVAS: P.V.P. APROX City Tour de París + Crucero 29,00 € Versailles guiada 69,00 € 129,00 € París y Versailles completo París especial jornada 115,00 € Visita guiada del museo del Louvre 47,00 € 70,00 € Disneyland París (un parque niño) Disneyland París (un parque adulto) 83,00 € Disneyland París (dos parques niño) 85,00 € Disneyland París (dos parques adulto) 95,00 € Iluminaciones y Crucero3 35,00 € Cena espectáculo Moulin Rouge 165,00 € Cena Crucero 70,00 € Ruta de los vinos en la región de Champagne 111,00 € Monte Saint Michel 165,00 € Iluminaciones y show Moulin Rouge 109,00 € La contratación de las excursiones debe hacerse en destino. Los precios son aproximados y están sujetos a cualquier cambio sin previo aviso. NOTA: El punto de salida de todas la excursiones es la Oficina de Paris Vision, 214 Rue Rivoli 75001 París. Metro: Tuileries. PROMOCIÓN ESPECIAL BEBÉS GRATIS de 0 a 2 años sin cumplir en todos los vuelos y hoteles. Promoción válida compartiendo plaza con un adulto en el avión, en los traslados y en los circuitos. Los servicios extras del hotel serán abonados directamente en el establecimiento. Nota: Deberán abonar exclusivamente Tasas de Aeropuerto y Seguridad. 8 VE Folleto Paris A4 2011-12 entero.indd 8 Para más información visita www.viajesecuador.com/paris-ofertas.htm 12/09/11 10:53 París solo HOTEL SOLICÍTANOS TARIFA DE AVIÓN PARA OBTENER EL MEJOR PRECIO. Hotel LE GENERAL 3* 5/7 Rue Rampon, Paris D METRO RÉPUBLIQUE 1 NIÑO GRATIS 0-4 AÑOS EN AD COMPARTIENDO HAB. 2 ADULTOS L11 L9 L8 L5 L3 SITUACIÓN: Se encuentra en el distrito 11º de París, próximo a pie de la plaza de la República. Se encuentra a 350 m. de la estación de metro Republique, que conecta con 4 líneas de metro. Las tiendas y las cafeterías del famoso barrio de Marais están a 500 m. El centro Georges Pompidou está próximo a pie del hotel. ALOJAMIENTO: Dispone de 46 habitaciones cuentan con aire acondicionado, los baños privados disponen de artículos de aseo de L’Occitane, secador de pelo y bañera o ducha, cafetera, una TV de pantalla plana y conexión inalámbrica a internet. INSTALACIONES Y SERVICIOS: Cuenta con bar, gimnasio, sauna, spa. DESAYUNO AMERICANO INCLUIDO PRECIOS POR PERSONA Y NOCHE excepto ferias* FECHAS HAB. INDIVIDUAL HAB. DOBLE 1 SEP AL 31 OCT Y 30 DIC AL 1 ENE 1 NOV AL 29 DIC 2 ENE AL 31 MAR 165,88 € 141,18 € 144,71 € 98,24 € 85,88 € 87,65 € Hotel OPERA CADET 3* D 1 NIÑO GRATIS 0-10 AÑOS EN AD METRO CADET COMPARTIENDO HAB. 2 ADULTOS 24 rue cadet, Paris. L7 SITUACIÓN: Está situado en el centro de París, a tan sólo 1 km de la ópera Garnier. Enfrente de la estación de metro Cadet, que proporciona acceso directo a los grandes almacenes Galeries Lafayette y al Louvre. ALOJAMIENTO: Dispone 85 habitaciones insonorizadas y equipadas con aire acondicionado y conexión Wi-Fi gratuita, TV con canales vía satélite, minibar y baño privado con complementos y secador de pelo. INSTALACIONES Y SERVICIOS: Restaurante, bar y recepción 24 horas con servicio de cambio de divisas. DESAYUNO FRIO INCLUIDO PRECIOS POR PERSONA Y NOCHE excepto ferias* FECHAS HAB. INDIVIDUAL HAB. DOBLE HAB. TRIPLE HAB. CUÁDRUPLE 1 SEP AL 31 OCT 1 NOV AL 28 DIC Y 2 ENE AL 29 FEB 29 DIC AL 1 ENE Y 1 AL 31 MAR 137,65 € 109,41 € 143,53 € 82,35 € 58,82 € 84,71 € 65,88 € 52,94 € 67,84 € 58,24 € 49,12 € 60,00 € Hotel SAINT JAMES & ALBANY 4* D 202 Boulevard Haussman, Paris 1 NIÑO GRATIS 0-2 AÑOS EN AD METRO TUILLERIES COMPARTIENDO HAB. 2 ADULTOS L1 SITUACIÓN: en el centro de París, frente al Jardin des Tuileries y el Louvre. Y próximo al Musée d’Orsay y la estación de metro de Tuileries, que ofrece acceso directo a los Campos Elíseos. ALOJAMIENTO: Dispone de 194 habitaciones, todas las habitaciones y suites están insonorizadas y disponen de aire acondicionado y conexión gratuita a internet. También cuentan con TV vía satélite y baño privado, caja fuerte. INSTALACIONES Y SERVICIOS: Restaurante Le 202 Rivoli, bar, terraza jardín, gimnasio. Recepción 24 horas y cuenta con un mostrador de información turística. DESAYUNO AMERICANO INCLUIDO OFERTA 6X5 08.7 al 31.8 23 al 31.10 (no aplicable durante fechas de feria) PRECIOS POR PERSONA Y NOCHE HAB. CLASSIC excepto ferias* FECHAS HAB. INDIV. STANDAR HAB. DOBLE STANDARD HAB. INDIV. SUPERIOR HAB. DOBLE SUPERIOR 1 SEP AL 22 OCT 23 AL 31 OCT 1 NOV AL 28 DIC, 1 ENE AL 4 ABR Y 9 AL 30 ABR 29 AL 30 DIC Y 5 AL 8 ABR 244,71 € 190,59 € 196,47 € 232,94 € 122,35 € 95,29 € 98,24 € 116,47 € 282,35 € 227,06 € 232,94 € 269,41 € 141,18 € 113,53 € 116,47 € 134,71 € Hotel AMARANTE ARC DE TRIOMPHE 4* 25 rue Théodore de Banville, Paris, D 1 NIÑO GRATIS 0-2 AÑOS EN AD METRO PEREIRE- COURCELLES COMPARTIENDO HAB. 2 ADULTOS L3 L2 SITUACIÓN: En el distrito de los Campos Elíseos, cerca del Arco de Triunfo y del centro de exposiciones Palais des Congrès. ALOJAMIENTO: Dispone de 50 habitaciones están equipadas con baño privado y TV vía satélite. También disponen de conexión inalámbrica a internet, minibar, caja fuerte, secador. INSTALACIONES Y SERVICIOS: Cuenta con un bar. DESAYUNO AMERICANO INCLUIDO PRECIOS POR PERSONA Y NOCHE excepto ferias* FECHAS HAB. INDIVIDUAL HAB. DOBLE 1 SEP AL 31 OCT 1 NOV AL 29 DIC Y 2 ENE AL 31 MAR 1 AL 29 NOV Y 2 ENE AL 31 MAR 30 DIC AL 1 ENE 209,00 € 141,18 € 135,29 € 232,94 € 110,03 € 73,53 € 70,59 € 122,35 € FECHAS DE FERIA 1 al 6 Septiembre, 15 al 24 Septiembre, 28 Septiembre al 2 Octubre, 16 al 21 Octubre, 6 al 12 Noviembre, 21 al 23 Noviembre, 2 al 10 Diciembre, 30 al 31 Diciembre, 20 al 23 Enero, 13 al 15 Febrero, 23 al 27 Febrero , 2 al 5 Marzo y 24 al 29 Marzo. SUPLEMENTOS: Consultar suplementos de cada establecimiento. Consultar política de cancelaciones en cada hotel. 9 VE Folleto Paris A4 2011-12 entero.indd 9 12/09/11 10:53 HOTELES Hotel Corona Rodier *** Hotel HDP Pavillon Villiers Etoile *** METRO CADET D 4, Rue Rodier · 75009 París Tel.: +33 142805300 6 Rue Lebouteux - 75017 París Tel.: + 33 140530505 L7 MINIPRECIO PARÍS ZONA OPERA METRO VILLIERS L3 L2 ZONA OPERA SITUACIÓN: El hotel está situado en el distrito 17 junto al parque Monceau y la plaza Batignolles. En una de las zonas más elegantes de Paris. SITUACIÓN: El hotel se encuentra cerca del Sagrado Corazón, l´Opera Garnier y los Grandes Almacenes. ALOJAMIENTO: El hotel dispone de cuarto de baño con ducha y bañera, ALOJAMIENTO: Todas las habitaciones del hotel están equipadas secador de pelo, TV, teléfono, minibar y conexión a internet. Ocupación máxima: 2 adultos. con cuarto de baño con ducha, secador de pelo, TV LCD vía satélite, aire acondicionado, teléfono, conexión a Internet y doble acristalado. Ocupación máxima: 3 adultos. RESTAURACIÓN: El desayuno es de tipo buffet. También tiene la posibilidad de tomar el desayuno en su habitación. RESTAURACIÓN: Desayuno continental tipo buffet. INSTALACIONES Y SERVICIOS: El hotel ofrece servicio de INSTALACIONES Y SERVICIOS: Ascensor y caja fuerte en la habitaciones y lavandería. recepción. CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones: 55. CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones: 38. SUPLEMENTOS: Individual del 01.11 al 29.12 y del 02.01 al 11.03: 28 €/ noche. Individual del 30.12 al 01.01: 52 €/ noche. Individual del 12.03 al 30.04: 35 €/ noche. Para las noches del 11.03 al 24.03 Hab. Doble e Individual: 9 € pers./ noche. Para las noches del 20.01 al 23.01 y del 05.03 al 08.03 Hab. Doble 14 € pers./noche. Hab. Individual: 25 € noche. SUPLEMENTOS: : Individual: 47 €/ noche. Hotel Brésil Opéra *** 3 noches del 30.12 al 01.01 Hotel HDP Pavillon Louvre Rivoli *** METRO GRANDS BOULEVARDS 23, Rue Bergère - 75009 París Tel.: +33 147702173 ESTANCIA MÍNIMA 20, Rue Molière - 75001 París Tel.: + 33 142603120 L9 L8 ZONA OPERA METRO P. ROYAL/ PYRAMIDES L14 L7 ZONA OPERA SITUACIÓN: Situado en pleno corazón de París, a pocos pasos del Louvre, la Ópera Garnier y los grandes almacenes. SITUACIÓN: El hotel se encuentra en el centro de París, próximo a los Grandes Boulevares, la Madeleine y la Ópera. ALOJAMIENTO: Todas sus habitaciones están equipadas con baño ALOJAMIENTO: Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de completo y secador, calefacción, TV vía satélite con canales españoles, minibar, teléfono y conexión Wifi. También dispone de habitaciones para minusválidos. Ocupación máxima: 2 adultos. baño con bañera o ducha(según disponibilidad), secador, teléfono, TV vía satélite, radio, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 4 adultos. RESTAURACIÓN: El hotel dispone de un restaurante. El desayuno es de tipo buffet continental. RESTAURACIÓN: El hotel dispone de un desayuno buffet de tipo continental de 7:00 a 10:00 h. INSTALACIONES Y SERVICIOS: Dispone de accesos para minusválidos, servicio de fax, caja fuerte en recepción y servicio de plancha y lavandería. INSTALACIONES Y SERVICIOS: El hotel dispone de ascensor. CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones 47. CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones: 29. SUPLEMENTOS: Individual del 01.11 al 29.12 y del 02.01 al 11.03: 34 €/ noche. Individual del 30.12 al 01.01: 79 €/ noche. Individual del 12.03 al 30.04: 42 €/ noche. Para las noches del 11.03 al 24.03 Hab. Doble en individual: 11 € pers./ noche. Para las noches del 20.01 al 23.01 y del 05.03 al 08.03 Hab. Doble 17 € pers./noche. Hab. Individual: 30 € noche. SUPLEMENTOS: Individual: 35 €/noche. Para las noches del 06.04 al 08.04 Hab. Doble: 10 € pers./ noche, Hab. Individual: 16 €/ noche. 01 NOV - 01 DIC HOTEL CORONA RODIER HDP PAV. VILLIERS ETOILE BRESIL OPÉRA HDP PAV. LOUVRE HDP PAV. OPÉRA GRANDS HDP PAV. ST. AUGUSTIN HDP PAV. OPÉRA BOURSE AIDA OPERA 10 CÓD. SERV. FR117 FR021 FR315 FR041 FR049 FR326 FR047 FR014 RÉG. AD AD AD AD AD AD AD AD 3D 4D 2N 3N 243 287 231 269 235 276 243 287 245 290 243 287 243 287 259 311 5D 4N 331 307 316 331 335 331 331 362 N E 44 38 40 44 45 44 44 52 02 DIC - 08 DIC 3D 2N 319 307 311 319 321 319 319 335 4D 3N 363 345 351 363 366 363 363 387 5D 4N 407 383 392 407 411 407 407 438 N E 44 38 40 44 45 44 44 52 09 DIC - 15 DIC 3D 2N 230 218 222 230 232 230 230 246 4D 3N 274 256 262 274 277 274 274 297 5D 4N 318 293 302 318 322 318 318 349 N E 44 38 40 44 45 44 44 52 16 DIC - 24 DIC 3D 2N 282 269 274 282 284 282 282 297 4D 3N 325 307 314 326 329 326 326 349 5D 4N 369 345 354 370 374 370 370 401 N E 44 38 40 44 45 44 44 52 25 DIC - 31 DIC 3D 2N 342 317 341 348 350 348 348 372 4D 3N 397 359 395 406 409 406 406 442 5D 4N 452 401 449 464 468 464 464 512 N E 55 47 54 58 59 57 57 70 ESTANCIA MÍNIMA 3 noches del 30.12 al 01.01 01 ENE - 02 ENE 3D 2N 272 243 271 263 266 264 264 302 4D 3N 316 280 311 305 311 308 308 354 5D 4N 360 318 351 348 358 352 352 406 N E 44 38 40 44 45 44 44 70 Los precios no son válidos para fechas de ferias. Consultar suplementos de ferias en folleto Travelplan ahorro Inv 2011-2012. Precios válidos para reservas realizadas hasta el 30/03/2012 y con al menos 30 días de antelación a la fecha de inicio del viaje. Último regreso 30/04/2012. VE Folleto Paris A4 2011-12 entero.indd 10 Para más información visita www.viajesecuador.com/paris-ofertas.htm 12/09/11 10:53 HOTELES PARÍS Hotel HDP Pavillon Opéra Grands Blvd *** Hotel HDP Pavillon St. Augustin *** 11, Rue Geoffroy Marie - 75009 París Tel.: +33 148019797 16, rue de la pépinière - 75008 París Tel.: + 33 153049696 D METRO CADET-G. BOULEVARDS F MINIPRECIO 2-3 AÑOS EN HAB. SUPERIOR L9 L8 F D MINIPRECIO 2-3 AÑOS DESCUENTO NIÑOS 4-11 años en Hab. Superior METRO ST. LAZARE L14 L13 L12 L3 DESCUENTO NIÑOS 4-11 años ZONA OPERA ZONA OPERA SITUACIÓN: A 10 minutos a pie de la Ópera. ALOJAMIENTO: Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto SITUACIÓN: El hotel está situado cerca de Gare Saint-Lazare, la Opéra de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, caja de seguridad, minibar y Wi Fi . Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño (hab sup.) RESTAURACIÓN: El desayuno es de tipo buffet y se sirve de 07:00 a 10:00 h. También cuenta con un bar (abierto las 24 h.). INSTALACIONES Y SERVICIOS: El hotel dispone de servicio de lavandería y plancha. Conexión a Internet Wifi en recepción. CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones: 31. SUPLEMENTOS: Individual del 01.11 al 29.12 y del 02.01 al 11.03: 34 €/ noche Individual del 30.12 al 01.01: 78 €/ noche. Individual del 12.03 al 30.04: 42 €/ noche. Para las noches del 11.03 al 24.03 Hab. Doble e Individual: 13 € pers./ noche. Hab. Superior Doble: 12 € pers./ noche, Hab. Superior Individual: 60 €/ noche. Hab. Superior Doble: 12 € pers./ noche. Individual Hab. Superior del 01.11 al 29.12 y del 02.01 al ESTANCIA MÍNIMA 11.03: 60 €/ noche. 3 noches del Individual Hab. Superior del 30.12 al 01.01: 111 €/ noche. 30.12 al 01.01 Individual Hab. Superior del 12.03 al 30.04: 75 €/ noche. Para las noches del 20.01 al 21.01 y del 03.03 al 08.03 Hab. Doble 15 € pers./noche. Hab. Individual: 39 € noche. Garnier, la Plaza de la Concorde, la Plaza Vendôme, los grandes almacenes Galerias Lafayette y la iglesia Madeleine. ALOJAMIENTO: El hotel dispone de cuarto de baño con ducha y bañera y secador de pelo, TV vía satélite, teléfono, conexión Wifi, aire acondicionado, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño. RESTAURACIÓN: El desayuno es de tipo buffet. Tiene la posibilidad de tomar el desayuno en su habitación. INSTALACIONES Y SERVICIOS: El hotel ofrece servicio de habitaciones, lavandería e internet en el lobby. CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones: 50. SUPLEMENTOS: Individual del 01.11 al 29.12 y del 02.01 al 11.03: 38 €/ noche. Individual del 30.12 al 01.01: 83 €/ noche. Individual del 12.03 al 30.04: 48 €/ noche. Para las noches del 11.03 al 24.03 Hab. Doble e Individual:11 € pers./ noche. Para las noches del 20.01 al 23.01 y del 05.03 al 08.03 Hab. Doble 17 € pers./noche. Hab. Individual: 31 € noche. ESTANCIA MÍNIMA 3 noches del 30.12 al 01.01 Hotel HDP Pavillon Opéra Bourse *** METRO GRANDS BOULEVARDS 15, rue Geoffroy Marie - 75009 Paris Tel.: + 33 153341212 L9 L8 ZONA OPERA SITUACIÓN: El hotel está situado cerca de la Opéra, del museo Louvre y los grandes almacenes Galerias Lafayette. ALOJAMIENTO: El hotel dispone de cuarto de baño con ducha y bañera, secador de pelo, TV vía satélite, teléfono, minibar, caja fuerte e internet. Ocupación máxima: 3 adultos. RESTAURACIÓN: El desayuno es de tipo buffet que puede tomar en su habitación. Existe un bar. INSTALACIONES Y SERVICIOS: El hotel ofrece servicio de habitaciones y lavandería. CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones: 28. SUPLEMENTOS: ESTANCIA MÍNIMA Individual del 01.11 al 29.12 y del 02.01 al 11.03: 34 €/ noche. Individual del 30.12 al 01.01: 78 €/ noche. 3 noches del Individual del 12.03 al 30.04: 42 €/ noche. 30.12 al 01.01 Para las noches del 11.03 al 24.03 Hab. Doble e Individual: 11 € pers./ noche. Para las noches del 20.01 al 23.01 y del 05.03 al 08.03 Hab. Doble 17 € pers./noche. Hab. Individual: 30 € noche. 03 ENE - 31 ENE 3D 2N 229 216 221 229 231 229 229 244 4D 3N 272 254 261 273 276 273 273 296 5D 4N 316 292 301 317 321 317 317 348 01 FEB - 29 FEB N E 44 38 40 44 45 44 44 52 3D 2N 238 226 231 238 240 238 238 254 4D 3N 282 264 271 282 285 282 282 306 5D 4N 326 302 311 326 331 326 326 358 01 MAR - 24 MAR N E 44 38 40 44 45 44 44 52 3D 2N 241 229 233 241 243 241 241 256 4D 3N 285 266 273 285 288 285 285 308 5D 4N 328 304 313 329 333 329 329 360 Hotel Aida Opera *** 11, Rue Richer - 75009 París Tel.: +33 145231111 44 38 40 44 45 44 44 52 3D 2N 250 256 243 272 274 272 272 266 4D 3N 301 303 296 326 329 326 326 325 L9 L8 ZONA OPERA SITUACIÓN: Situado entre la Plaza de la República y la Ópera, y a pocos minutos caminando de Galerías Lafayette. ALOJAMIENTO: Las habitaciones del hotel están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, conexión wifi, minibar y caja de seguridad. Ocupación máxima: 4 adultos. RESTAURACIÓN: El desayuno es tipo buffet continental y se sirve de 06:45 a 10:15 h. Existe la posibilidad de tomar el desayuno en la habitación. INSTALACIONES Y SERVICIOS: Ofrece servicio de lavandería y plancha. Características Nº Habitaciones: 58. SUPLEMENTO: Individual: 37 €/ noche. 25 MAR - 30 MAR N E METRO GRANDS BOULEVARDS 5D 4N 351 350 349 381 385 381 381 384 31 MAR - 02 ABR N E 50 47 53 55 56 55 55 52 3D 2N 284 277 289 292 294 292 292 301 4D 3N 334 324 342 347 350 347 347 360 5D 4N 385 371 395 401 406 401 401 419 03 ABR - 06 ABR N E 50 47 53 55 56 55 55 59 3D 2N 381 374 387 390 392 390 390 399 4D 3N 432 421 440 444 447 444 444 458 5D 4N 482 468 493 499 503 499 499 517 07 ABR - 30 ABR N E 50 47 53 55 56 55 55 59 3D 2N 260 253 265 268 270 268 268 277 Los precios no son válidos para fechas de ferias. Consultar suplementos de ferias en folleto Travelplan ahorro Inv 2011-2012. Precios válidos para reservas realizadas hasta el 30/03/2012 y con al menos 30 días de antelación a la fecha de inicio del viaje. Último regreso 30/04/2012. Para más información visita www.viajesecuador.com/paris-ofertas.htm VE Folleto Paris A4 2011-12 entero.indd 11 4D 3N 310 300 318 323 326 323 323 336 5D 4N 360 347 371 377 381 377 377 395 N E 50 47 53 55 56 55 55 59 11 12/09/11 10:53 HOTELES Hotel Aida Marais *** Hotel Elysées Opéra *** METRO REPUBLIQUE 19, Rue du Chateau d’Eau - 75010 París Tel.: +33 142018420 PARÍS METRO ROME 17, Rue de Turin - 75008 París Tel.: +33 143875650 L3 L5 L8 L9 L11 ZONA OPERA L13 ZONA OPERA SITUACIÓN: Situado a 10 minutos en bus de la Opera Garnier. SITUACIÓN: Situado en pleno corazón de París, cerca de la Plaza de la República y de la Bastilla. A pocos pasos de resturantes y tiendas. ALOJAMIENTO: Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto ALOJAMIENTO: Todas las habitaciones están equipadas con baño con de baño completo con ducha o bañera, secador de pelo, radio, televisión pantalla plana, aire acondicionado, caja de seguridad, conexión Internet gratuita y doble acristalado. Ocupación máxima: 2 adultos. bañera o ducha, secador, teléfono, TV vía satélite con canales españoles, conexión Wifi y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos. RESTAURACIÓN: El hotel dispone de servicio de desayuno buffet de 7.00 a las 10.00 h. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación. RESTAURACIÓN: Dispone de desayuno tipo buffet continental y de un snack-bar. INSTALACIONES Y SERVICIOS: INSTALACIONES Y SERVICIOS:Ofrece servicio de lavandería, plancha y Wi-Fi. Ascensor y Wifi. CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones: 51. CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones: 39. SUPLEMENTO: SUPLEMENTO: Individual: 53 €/noche. Individual: 37 €/ noche. Para llegadas en domingo Del 01.12 al 21.12 y del 02.01 al 30.03 OFERTA 4X3 Hotel Atlantic Opéra *** F 44 rue de Londres - 75008 París Tel.: +33 143874540 METRO LIEGE L2 L13 DESCUENTO NIÑOS SITUACIÓN: El hotel está situado en pleno corazón del barrio de Ópera y a unos pasos de los Campos Eliseos y de la Madeleine. de baño con ducho o bañera y secador de pelo, aire acondicionado, TV vía satélite, teléfono, internet, radio, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos. RESTAURACIÓN: El desayuno es de tipo buffet continental. También puede disfrutar del desayuno en su habitación. CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones: 41. SUPLEMENTOS: Individual del 01.11 al 29.12, 02.01 al 11.03: 39 €/ noche. Individual del 30.12 al 01.01: 90 €/ noche. Individual del 12.03 al 30.04: 49 €/ noche. Para las noches del 11.03 al 24.03 Hab. Doble e Individual: 11 € pers./ noche. Para las noches del 20.01 al 23.01 y del 05.03 al 08.03 Hab. Doble 17 € pers./noche. Hab. Individual: 32 € noche. SUPLEMENTOS: Individual del 01.11 al 31.03: 41 €/ noche. Individual del 01.04 al 30.04: 54 €/ noche. Del 01.11 al 28.12, 03.01 al 20.01, 26.01 al 13.02 y del 18.02 al 24.02 01 NOV - 01 DIC AIDA MARAIS ELYSÉES OPÉRA ATLANTIC OPÉRA HDP VILLA EUGÉNIE HDP OPÉRA DROUOT HDP NORMANDY HOLIDAY INN GARE DE L´EST MORIS GRANDS BLVD. 12 RÉG. AD AD AD AD AD AD AD AD baño con mármol y con bañera o ducha (según disponibilidad), secador, teléfono, TV vía satélite con cadena española, aire acondicionado, minibar, conexión a Internet Wifi y caja de seguridad. Ocupación máxima: 2 adultos. posibilidad de tomar el desayuno en la habitación. Servicio de lavandería y plancha. CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones: 82. HOTEL ALOJAMIENTO: Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de INSTALACIONES Y SERVICIOS:Ofrece servicio de habitaciones y la El hotel ofrece servicio de habitaciones y servicio de plancha. Existe un bar. 3D 4D 2N 3N 256 307 262 315 258 310 246 292 276 336 276 336 268 324 259 311 ZONA OPERA RESTAURACIÓN: Cuenta con un bar. El desayuno es de tipo buffet continental y se sirve de 07:00 a 10:30 h. INSTALACIONES Y SERVICIOS: CÓD. SERV. FR239 FR015 FR333 FR024 FR051 FR258 FR310 FR013 L3 L2 SITUACIÓN: A 10 minutos en bus de la Ópera. ALOJAMIENTO: Todas las habitaciones del hotel disponen de cuarto 4X3 METRO ROME / VILLIERS 167, Rue de Rome - 75017 París Tel.: +33 144290606 ZONA OPERA OFERTA Hotel HDP Villa Eugénie **** 5D 4N 358 368 361 337 396 396 381 362 N E 51 53 52 46 60 60 56 52 02 DIC - 08 DIC 3D 2N 332 337 334 322 352 352 322 335 4D 3N 383 391 386 368 412 412 368 387 5D 4N 433 444 437 413 472 472 413 438 N E 51 53 52 46 60 60 46 52 09 DIC - 15 DIC 3D 2N 243 248 245 233 263 263 233 246 4D 3N 294 302 296 279 323 323 279 297 5D 4N 344 355 348 324 383 383 324 349 N E 51 53 52 46 60 60 46 52 16 DIC - 24 DIC 3D 2N 295 300 297 285 314 314 285 297 4D 3N 346 353 348 330 375 375 330 349 5D 4N 396 407 400 376 435 435 376 401 N E 51 53 52 46 60 60 46 52 ESTANCIA MÍNIMA 3 noches del 30.12 al 01.01 25 DIC - 31 DIC 3D 2N 370 346 347 355 382 382 406 377 4D 3N 438 404 404 416 457 457 493 449 5D 4N 507 461 461 477 532 532 579 521 N E 69 57 57 61 75 75 87 72 01 ENE - 02 ENE 3D 2N 300 277 277 269 298 298 253 307 4D 3N 350 330 328 315 358 358 299 359 5D 4N 401 383 380 360 418 418 345 411 N E 69 53 52 46 60 60 46 52 Los precios no son válidos para fechas de ferias. Consultar suplementos de ferias en folleto Travelplan ahorro Inv 2011-2012. Precios válidos para reservas realizadas hasta el 30/03/2012 y con al menos 30 días de antelación a la fecha de inicio del viaje. Último regreso 30/04/2012. VE Folleto Paris A4 2011-12 entero.indd 12 Para más información visita www.viajesecuador.com/paris-ofertas.htm 12/09/11 10:53 HOTELES PARÍS Hotel HDP Villa Opéra Drouot **** Hotel HDP Normandy **** 2, Rue Geoffroy Marie - 75009 París Tel.: +33 148000808 7, Rue de L´Echelle - 75001 París Tel.: +33 142603021 D MINIPRECIO 2-3 AÑOS F METRO GRANDS BOULEVARDS L9 L8 D DESCUENTO NIÑOS ZONA OPERA SITUACIÓN: El hotel esta cerca de los grandes bulevares, a 10 minutos de la Ópera. Hotel Holiday Inn Paris Gare de l´Est *** METRO GARE DE L’EST L4 L5 L7 MINIPRECIO DESCUENTO NIÑOS 4-11 años en Hab. Superior ZONA OPERA próximo al Museo del Louvre. de baño con bañera y ducha, secador de pelo, TV vía satélite, teléfono, minibar, caja fuerte y conexión a internet. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño. RESTAURACIÓN: El desayuno es de tipo buffet. Tiene la posibilidad de tomar el desayuno en su habitación. INSTALACIONES Y SERVICIOS:El hotel ofrece servicio de habitaciones, lavandería y parking. CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones: 29. ESTANCIA MÍNIMA SUPLEMENTOS: 3 noches del Individual del 01.11 al 29.12, 02.01 al 11.03: 49 €/ noche. 30.12 al 01.01 Individual del 30.12 al 01.01: 103 €/ noche. Individual del 12.03 al 30.04: 62 €/ noche. Para las noches del 11.03 al 24.03 Hab. Doble e Individual: 15 € pers./ noche, Hab. Deluxe Doble e Individual: 20 € pers./ noche. Hab. Deluxe Doble: 30 € pers./ noche. Individual Hab. Deluxe del 01.11 al 29.12 y del 02.01 al 11.03: 101 €/ noche. Individual Hab. Deluxe del 30.12 al 01.01: 164 €/ noche. Individual Hab. Deluxe del 12.03 al 30.04: 141 €/ noche. Para las noches del 20.01 al 23.01 y del 05.03 al 08.03 Hab. Doble 23 € pers./noche. Hab. Individual: 42 € noche. Hab. Deluxe Doble: 23 € pers./noche. Hab. Deluxe individual: 62 €/noche. D F EN HAB. SUPERIOR SITUACIÓN: El hotel se encuentra en el Barrio de La Ópera, muy ALOJAMIENTO: Todas las habitaciones están equipadas con cuarto 5, rue du 8 mai - 1945 – 75010 París. Tel. +33 1 55 26 05 05 L14 L7 MINIPRECIO 2-3 AÑOS 4-11 años METRO P. ROYAL/PYRAMIDES ALOJAMIENTO: Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera y ducha, secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, radio, conexión a Internet y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos en Hab. Superior o 2 adultos en Hab. Estandard. RESTAURACIÓN: El desayuno es de tipo buffet continental. El hotel cuenta con un bar. INSTALACIONES Y SERVICIOS:El hotel dispone de ascensor y servicio de lavandería. CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones: 117. ESTANCIA MÍNIMA SUPLEMENTOS: 3 noches del Individual del 01.11 al 29.12, 02.01 al 11.03: 41 €/ noche. 30.12 al 01.01 Individual del 30.12 al 01.01: 88 €/ noche. Individual del 12.03 al 30.04: 51 €/ noche. Para las noches del 11.03 al 24.03 Hab. Doble e Individual: 15 € pers./ noche. Hab. Superior Doble e Individual: 17 € pers./ noche. Hab. Superior Doble: 12 € pers./ noche. Individual Hab. Superior del 01.11 al 29.12 y del 02.01 al 11.03: 75 €/ noche Individual Hab. Superior del 30.12 al 01.01: 132 €/ noche. Individual Hab. Superior del 12.03 al 30.04: 109 €/ noche. Para las noches del 20.01 al 23.01 y del 05.03 al 08.03 Hab. Doble 23 € pers./noche. Hab. Individual: 33 €/noche. Hab. Superior Doble: 23 € pers./ noche. Hab. Superior individual: 52 €/noche. Hotel Moris Grands Boulevards *** 13, Rue René Boulanger - 75010 METRO STRASBOURG/ París Tel.: +33 142062753 SAINT DENIS L4 L8 L9 ZONA REPUBLIQUE SITUACIÓN: Situado justo en frente de Gare de l’Est. ALOJAMIENTO: Las habitaciones cuentan con baño completo con ZONA OPERA secador, aire acondicionado, TV vía satélite, caja fuerte, teléfono y conexión a internet. El hotel es 100% no fumador. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño en Hab. Estandard o 2 adultos en Hab. Executive. RESTAURACIÓN: El hotel dispone de un desayuno tipo buffet americano desde las 7:00h. a 10:00 hrs y hasta las 11:00 h. sábados y domingos. También dispone de un bar. INSTALACIONES Y SERVICIOS: El hotel cuenta con servicio de lavandería, servicio de habitaciones y ascensor. CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones: 200. SUPLEMENTOS: Individual del 01.11 al 31.03: 51 €/ noche. Individual del 01.04 al 30.04: 59 €/ noche. Hab. Executive Doble: 22 € pers./ noche. Individual Hab. Executive del 01.11 al 31.03: 111 €/ noche. Individual Hab. Executive del 01.04 al 30.04: 101 €/ noche. barrio del teatro. 03 ENE - 31 ENE 3D 2N 242 247 244 232 261 261 232 244 4D 3N 293 300 295 277 322 322 277 296 5D 4N 343 354 347 323 382 382 323 348 01 FEB - 29 FEB N E 51 53 52 46 60 60 46 52 3D 2N 252 257 253 241 271 271 241 254 4D 3N 302 310 305 287 331 331 287 306 5D 4N 353 363 356 333 392 392 333 358 01 MAR - 24 MAR N E 51 53 52 46 60 60 46 52 3D 2N 254 259 256 244 273 273 244 256 4D 3N 305 312 307 289 334 334 289 308 5D 4N 355 366 359 335 394 394 335 360 SITUACIÓN: El hotel está situado en la zona de la République y en el ALOJAMIENTO: Las habitaciones están equipadas con baño completo con secador, TV vía satélite, teléfono, radio, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 2 adultos. RESTAURACIÓN: El hotel cuenta con un restaurante y una cafetería. El desayuno se sirve en una centenaria sala abovedada. Es de tipo buffet continental y se sirve de 6.30h a 10.30h. INSTALACIONES Y SERVICIOS: El hotel ofrece ascensor, internet y parking. CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones: 45. SUPLEMENTO: Individual: 48 €/ noche. 25 MAR - 30 MAR N E 51 53 52 46 60 60 46 52 3D 2N 264 269 265 275 312 312 253 266 4D 3N 322 326 317 332 387 387 317 326 5D 4N 380 383 368 388 462 462 381 387 31 MAR - 02 ABR N E 51 57 65 56 75 75 64 60 3D 2N 300 297 313 296 333 333 311 303 4D 3N 358 354 378 352 407 407 375 364 5D 4N 417 411 443 408 482 482 439 424 03 ABR - 06 ABR N E 58 57 65 56 75 75 64 60 3D 2N 397 395 411 393 430 430 495 401 4D 3N 456 452 476 450 505 505 602 461 5D 4N 514 509 541 506 580 580 709 521 07 ABR - 30 ABR 3D 2N 58 276 57 273 65 289 56 272 75 308 75 308 107 287 60 279 N E Los precios no son válidos para fechas de ferias. Consultar suplementos de ferias en folleto Travelplan ahorro Inv 2011-2012. Precios válidos para reservas realizadas hasta el 30/03/2012 y con al menos 30 días de antelación a la fecha de inicio del viaje. Último regreso 30/04/2012. Para más información visita www.viajesecuador.com/paris-ofertas.htm VE Folleto Paris A4 2011-12 entero.indd 13 4D 3N 334 330 354 328 383 383 351 340 5D 4N 393 387 419 384 458 458 415 400 N E 58 57 65 56 75 75 64 60 13 12/09/11 10:53 HOTELES Hotel Astor Saint Honoré **** 11, Rue d’Astorg - 75008 París Tel.: +33 153050505 D MINIPRECIO HAB DELUXE PARÍS Hotel HDP Pavillon Rép. Les Halles *** 7-9, Rue Pierre Chausson - 75010 París Tel.: +33 140181100 D ZONA OPERA Hotel HDP Villa Royale **** 2, Rue Duperré - 75009 París Tel.: +33 155317878 ZONA MONTMARTRE MINIPRECIO 2-3 AÑOS METRO MADELEINE F L14 L12 L8 METRO PIGALLE DESCUENTO NIÑOS L2 L12 4-11 años SITUACIÓN: Se encuentra ubicado en el corazón de París, sólo 10 minutos de los Campos Eliseos y de la Ópera y a 20 minutos del Arco del Triunfo y el Louvre. ALOJAMIENTO: Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo con secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, radio, minibar, Wi-Fi y caja de seguridad. Planta para fumadores y no fumadores. Ocupación máxima: 2 adultos en Hab. Estandard y 3 adultos en Hab. Deluxe. RESTAURACIÓN: Ofrece un desayuno tipo buffet continental. Dispone también de un restaurante gastronómico “l’Astor” y un bar. INSTALACIONES Y SERVICIOS: Ofrece servicio de habitaciones las 24 h., servicio de lavandería y plancha, centro de fitness y parking. Conexión Wifi. CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones: 125 + 5 suites. SITUACIÓN: El hotel está situado en el bohemio barrio de Montmartre. ZONA REPUBLIQUE ALOJAMIENTO: Todas sus habitaciones están METRO J. BONSERGENT L5 SITUACIÓN: Cerca de la Plaza de la República. ALOJAMIENTO: Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad) y secador, teléfono directo, TV vía satélite y minibar. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño. RESTAURACIÓN: El desayuno es de tipo buffet continental y se sirve de 07:00 a 10:30 h. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación. equipadas con cuarto de baño con bañera y ducha, secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, radio, conexión a Internet y caja fuerte. Ocupación máxima: 2 adultos. RESTAURACIÓN: El desayuno es de tipo buffet continental y puede tomarse en la habitación. INSTALACIONES Y SERVICIOS: El hotel dispone de ascensor, lavandería y jacuzzi. Conexión Wifi. CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones: 34. SUPLEMENTOS: Individual del 01.11 al 29.12 y del 02.01 al 11.03: 54 €/ noche. Individual del 30.12 al 01.01: 109 €/ noche. Individual del 12.03 al 30.04: 67 €/ noche. Para las noches del 11.03 al 24.03 Hab. Doble e Individual: 15 € pers./ noche. Hab. Deluxe Doble e Individual: 20 € pers./ noche. Hab. Deluxe Doble: 30 € pers./ noche. Individual Hab. Deluxe del 01.11 al 29.12 y del 02.01 al 11.03: 101 €/ noche. Individual Hab. Deluxe del 30.12 al 01.01: 168 €/ noche. Individual Hab. Deluxe del 12.03 al 30.04: 127 €/ noche. Para las noches del 20.01 al 23.01 y del 05.03 al 08.03 Hab. Doble 23 € pers./noche. Hab. Individual: 44 € noche. Hab. Deluxe Doble: 23 € pers. /noche. Hab. Deluxe individual: 62 €/noche. SUPLEMENTOS: Individual del 01.11 al 01.12, 12.12 al 28.12, 01.01 al 29.02: 82 €/ noche. Individual del 01.03 al 03.04, 10.04 al 30.04: 100 €/ noche. Individual del 02.12 al 11.12, 29.12 al 31.12 y del 04.04 al 09.04: 127 €/ noche. Hab. Doble Deluxe: 33 € pers./ noche. Individual Hab. Deluxe del 01.11 al 01.12, 12.12 al 28.12, 01.01 al 29.02: 121 €/ noche. Individual Hab. Deluxe del 02.12 al 11.12, 29.12 al 31.12 y del 04.04 al 09.04: 187 €/ noche. Individual Hab. Deluxe del 01.03 al 03.04 y del 10.04 al 30.04: 154 €/noche. Para las noches del 02.12 al 11.12 Hab. Doble: 45 € pers./ noche, Hab. Individual: 90 €/ noche. Hab. Doble Deluxe: 42 € pers./noche. Hab. Individual Deluxe: 45 €/ noche. Para las noches del 04.04 al 09.04 Hab. Doble e individual: 27 € pers./ noche. Hab. Doble Deluxe: 24 € pers./noche Hab. Individual Deluxe: 61 €/ noche. INSTALACIONES Y SERVICIOS: El hotel dispone de caja de seguridad en recepción y ofrece servicio de lavandería y plancha, servicio de habitaciones (de 18:00 a 02:30 h.) y conexión a Internet Wifi. ESTANCIA MÍNIMA ESTANCIA MÍNIMA ESTANCIA MÍNIMA 3 noches del 02.12 al 11.12, 29.12 al 31.12 y del 04.04 al 09.04 3 noches del 30.12 al 01.01 3 noches del 30.12 al 01.01 CARACTERÍSTICAS: Nº Habitaciones: 58. SUPLEMENTOS: Individual del 01.11 al 29.12 y del 02.01 al 11.03: 28 €/ noche. Individual del 30.12 al 01.01: 52 €/ noche. Individual del 12.03 al 30.04: 35 €/ noche. Para las noches del 11.03 al 24.03 Hab. Doble e Individual: 9 € pers./ noche. Para las noches del 20.01 al 23.01 y del 05.03 al 08.03 Hab. Doble 12 € pers./noche. Hab. Individual: 22 € noche. ASTOR ST. HONORÉ CÓD. SERV. FR242 HDP REP. LES HALLES CÓD. SERV. FR019 AD TEMPORADA 01 NOV - 01 DIC 02 DIC - 08 DIC 09 DIC - 15 DIC 16 DIC - 24 DIC 25 DIC - 31 DIC 01 ENE - 02 ENE 03 ENE - 31 ENE 01 FEB - 29 FEB 01 MAR - 24 MAR 25 MAR - 30 MAR 31 MAR - 02 ABR 03 ABR - 06 ABR 07 ABR - 30 ABR 14 3D 2N 320 396 307 359 487 327 306 315 353 362 383 481 359 4D 3N 402 478 389 441 615 410 388 398 453 463 483 581 459 HDP VILLA ROYALE AD 5D 4N 485 561 472 523 742 492 470 480 553 563 583 681 559 NOCHE EXTRA 82 82 82 82 127 82 82 82 100 100 100 100 100 3D 2N 233 309 220 272 319 245 219 228 231 259 279 377 255 4D 3N 272 348 259 311 362 284 258 267 270 307 327 425 303 CÓD. SERV. FR052 AD 5D 4N 311 387 298 350 405 323 297 306 309 355 375 473 351 NOCHE EXTRA 39 39 39 39 43 39 39 39 39 48 48 48 48 3D 2N 276 352 263 314 382 298 261 271 273 312 333 430 308 4D 3N 336 412 323 375 457 358 322 331 334 387 407 505 383 5D 4N 396 472 383 435 532 418 382 392 394 462 482 580 458 NOCHE EXTRA 60 60 60 60 75 60 60 60 60 75 75 75 75 Los precios no son válidos para fechas de ferias. Consultar suplementos de ferias en folleto Travelplan ahorro Inv 2011-2012. Precios válidos para reservas realizadas hasta el 30/03/2012 y con al menos 30 días de antelación a la fecha de inicio del viaje. Último regreso 30/04/2012. VE Folleto Paris A4 2011-12 entero.indd 14 Para más información visita www.viajesecuador.com/paris-ofertas.htm 12/09/11 10:53 FRANCIA ESTANCIAS EN PARÍS VUELOS CON AIR EUROPA DÍAS DE OPERACIÓN ORIGEN VÍA Madrid Alicante Málaga Palma Tenerife Valencia Asturias Baleares Barcelona Canarias Vigo DIR DIR DIR DIR DIR DIR MAD MAD MAD MAD MAD IDA VUELTA Diario 1,5,6,7 Diario 2,4,5,7 7 Diario S/F S/F S/F S/F S/F Diario 1,5,6,7 Diario 2,4,5,7 7 Diario S/F S/F S/F S/F S/F 1 NOV - 1 DIC 9 DIC - 21 DIC 9 ENE - 29 MAR 7 ABR - 30 ABR 2 DIC - 8 DIC 22 DIC - 31 DIC 30 MAR - 6 ABR 1 ENE - 8 ENE CLASE E [1] BASE 10 10 BASE 150 BASE 60 60 60 60 170 80 30 30 30 30 160 30 CONSULTAR ACERCAMIENTOS Tasas ida y vuelta 100 €. [1] Suplemento por trayecto en clase T 24 €. Clases de reserva combinables entre sí. VUELOS CON AIR FRANCE ORIGEN DÍAS DE OPERACIÓN VÍA Madrid Barcelona Alicante Asturias Bilbao [3] Málaga Valencia Vigo [3] 1 NOV - 2 DIC 12 DIC - 16 DIC 9 ENE - 30 MAR 7ABR - 30 ABR 3 DIC - 11 DIC 17 DIC - 8 ENE 31 MAR - 15 ABR IDA VUELTA CLASE N [1] CLASE N [2] DIR Diario Diario DIR Diario Diario DIR 1,5,6,7 1,5,6,7 DIR Diario Diario DIR Diario Diario DIR Diario Diario DIR Diario Diario DIR Diario Diario 30 20 30 80 60 20 10 70 60 30 60 100 80 60 60 90 Tasas ida y vuelta 110 €. Obligatorio pasar noche de sábado o estancia mínima de 3 noches. [1] Reservas con más de 9 días antes de la salida, obligatorio emisión 8 días antes de la salida. Menos de 9 días antes de la salida emisión inmediata. Suplementos válidos en vuelos específicos, a consultar. [2] Suplemento por trayecto en clases superiores: E 20 €, Q 78 €, K 171 €. Clases de reserva combinables entre sí. [3] Clase de reserva R. Suplemento por trayecto clases superiores en temporada alta: N 26 €, E 44 €, Q 106 €, K 196 €. Clases de reserva combinables entre sí. GASTOS DE CANCELACIÓN COMPAÑÍA AÉREAS AIR FRANCE Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 100 €. Nota: Las condiciones de las compañías pueden cambiar a lo largo de la temporada; los cambios de nombre no están permitidos. INFORMACIÓN GENERAL CÓDIGOS DÍAS 1: Lunes 2: Martes 3: Miércoles 4: Jueves 5: Viernes 6: Sábado 7: Domingo SF: Según frecuencia CÓDIGOS VÍAS Y AEROPUERTOS MAD: Madrid DIR: Directo En todos los cuadros los suplementos son de ida y vuelta, salvo información contraria. Tasas: El importe de las tasas publicadas incluye tasas aéreoportuarias y de seguridad; estará sujeto a variación sin previo aviso. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos/especiales no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio/suplemento. Para más información visita www.viajesecuador.com/paris-ofertas.htm VE Folleto Paris A4 2011-12 entero.indd 15 15 12/09/11 10:53 VE Folleto Paris A4 2011-12 entero.indd 16 12/09/11 10:53