SFC News - San Francisco Community School
Transcripción
SFC News - San Francisco Community School
SFC News Starting in April, Tacolicious will give 15 percent of its Monday proceeds to SF Community School! This means lunch and dinner. It’s a great chance for a happy hour or dinner with family and friends. It’s also a perfect time to bring in the kids. The Tacolicious kids menu is $7 for an agua fresca, beans and rice, a choice of taco, and a sundae. There’s something for everyone, but particularly SF Community! SFC staff will be making our way there on Mondays as well. I hope to see you there! Thank you to Sara and Joe (Moss and Silas’ family for organizing this great fundraising opportunity. Tacolicious is located at 741 Valencia St (at 18th). You may have noticed that the garden is looking fabulous! Thanks to Lindsey, our garden educator, family volunteers, and all the students in the garden program who have done such a fantastic job taking care of the garden at SFC. Unfortunately there have been numerous acts of destruction in the gardenpicking of plants, trampling of flowerbeds, moving of fence and rocks, etc. Please speak with your child about the importance of taking care of our SFC community by steering clear of the garden during morning, drop off and recess. There is an important School Site Council Meeting this Thursday at 6pm in room 205. We will be deciding on the district budget for next year and brainstorming around the school’s balanced scorecard/vision for 2012-2013. All are invited and encouraged- especially if it’s your first time coming! Strong Community * Spring Break: NO SCHOOL Mar 26-30th. * Thursday, April 12, 6pm: Community Conversation about Restorative Practices Strong Individuals We support students to be strong individuals through the following classroom and school activities: 2/3 students are wrapping up their nutrition and digestive system project. Ask your child about the bodies they created and what they have learned about nutrition, food sources and the digestive system! 4th grade students are launching the electromagnetic car project. Thank you to all the generous donations to Ms. Zapata’s Donors Choose grant to secure the materials to enhance this incredible project. 5/6: Adrian Sleder has done a fantastic job teaching 5/6 humanities this winter. She has made strong connections with students, held high expectations for learning, and approached each lesson with enthusiasm. We are so happy to welcome Robin after spring break and grateful to Adrian for her hard work at 5/6 humanities. Strong Minds and Hearts Thank you in advance to all the families who are soliciting donation for the SFC auction. Please turn in any donation forms (attached to newsletter) to Susann Muer or to Ivy in the office. For questions, please email Susann – [email protected] or call 415-239-5057. We need to solicit many more donations over the next two weeks to make this auction a reality! That means we need your help! All funds for the auction will go towards core programs like garden, projects, and PE. ! s y a d n o M m m m Mm Tacolicious (Mission District) is donating 15% of its Monday proceeds to a neighborhood public school every month. Come in for lunch or dinner, and the education is on us. THE SCHOOL PROJECT BENEFICIARY SCHOOLS OF SPRING 2012 MARCH: MISSION HIGH SCHOOL APRIL: SAN FRANCISCO COMMUNITY (K-8) MAY: BUENA VISTA HORACE MANN (K-8) Tacolicious • 741 Valencia St. (at 18th) • tacolicioussf.com Digging up the News San Francisco Community School Garden Vol 2 What’s new in the Garden? As spring approaches in the garden, the sun rises higher in the sky, the veggies in the green house are almost ready to plant out, and the strawberries are in full bloom. We have been having fun learning how to make compost, and exploring beneficial insects such as worms rolly pollys and lady bugs. The 6th grade helped to install our first potato tower and helped design our garden bulletin board. Thanks to Sloat Garden Center’s “Growing Up Green” gift card the 4th grade was able to put in two beds of kale, broccoli, cauliflower and marigolds. We are now studying plant life cycles, plant parts and will soon be exploring plant reproduction and adaptations. So much is changing in our garden ecosystem, we encourage you to come on by and enjoy the beauty! Upcoming Events Hayes Valley Farm Field Trip Thursday , March 22nd The 2nd and 3rd grade classes will be taking a trip to Hayes Valley Farm. The kids will be touring the farm and harvesting vegetables to prepare local and healthy food for their parents as part of their nutrition project. Appreciations Pancake Breakfast February 11th The pancake breakfast was a success! Kids had fun making their own garden badges and many families got to take home seed balls to plant in their own gardens. We raised $100 for our garden program and were able to use that money to buy some new plants! Thanks so much for everyone who came over to join in on the fun. Garden Fun Day Saturday March 3rd On our last Funday the weather was perfect! We built three new flower beds, planted native plants and fertilized our fruit trees. Thanks so much to the families who came out to support. Garden Fun Day and Potluck Lunch Sat, April 7th, 9am-2pm Come join other SFC families in the garden the first Saturday of every month . Get your hands in the dirt doing activities like weeding, planting, flipping compost, harvesting and more. Drop in for an hour or stay till the end. You can always look forward to the cob oven being fired up for garden pizzas! Help Support the Garden We are still in need of fundraising support to allow for garden to continue year after year. This can include research for grants and reaching out to the community for support . Help our garden grow! Interested in getting more involved with the garden? Do you have comments or suggestions? Please contact: Lindsey Whited- Garden Coordinator email: [email protected] Desenterrar las Noticias San Francisco Community School Garden Vol 2 ¿Qué hay de nuevo en el Jardín? A medida se acerca la primavera en el jardín, el sol sube más alto en el cielo, las plantas en el invernadero están casi listas para sembrar y las fresas están floreando. Nos estamos divirtiendo aprendiendo a cómo preparar abono y explorar insectos con beneficios tales como las lombrices y mariquitas. El 6to grado ayudó a instalar nuestra primera torre de papa y ayudó a diseñar nuestra pizarra de anuncios del jardín. Visítelo la próxima vez que entre por la entrada principal. Gracias a la tarjeta de regalo por parte de Sloat Garden Center’s “Growing Up Green”, el 4to grado pudo sembrar dos secciones de col, brócoli, coliflor y caléndula. Ahora estamos estudiando ciclos de vida de las plantas, partes de las plantas y pronto estaremos explorando la reproducción y adaptación de las plantas. Tanto ha estado cambiando en el ecosistema de nuestro jardín, les invitamos a pasar y disfrutar de lo que tenemos. Próximos Eventos Paseo a Hayes Valley Farm Jueves 22 de Marzo Las clases de 2do y 3er grado estarán yendo en un paseo a Hayes Valley Farm. Los niños tendrán un tour de la granja y sembrarán vegetales para preparar una comida saludable y local para sus padres como parte de sus trabajos de nutrición. Agradecimientos Día de Diversión en el Jardín y Almuerzo ‘Potluck’ Sábado 7 de Abril, 9am-2pm Acompañe a otras familias de SFC en el jardín el primer sábado de cada mes. Ponga sus manos sobre la tierra haciendo actividades tales como sembrar, arrancar malas hierbas, recoger frutos, trabajar el compostaje y más. Pase y quédese por una hora o quédese hasta el final. Siempre tenga en cuenta que encendemos el horno para pizzas de jardín! Desayuno de Pancakes 11 de Febrero El desayuno de pancakes fue un éxito! Los niños se divirtieron haciendo sus propias insignias del jardín y muchas familias pudieron llevarse semillas para sembrar en sus propios jardines! Muchas Todavía necesitamos apoyo con la recaudación de fongracias a todos que vinieron a divertirse. dos para permitir que el jardín continúe funcionando Día de Diversión en el Jardín año con año. Esto puede incluir investigar posibilidades Sábado 3 de Marzo de obtener fondos y salir a la comunidad para pedir En nuestro último día de diversión, Funday, el clima donaciones. estaba perfecto! Construimos tres camas para flores, ¿Está interesado/a en involucrarse con el sembramos plantas nativas y fertilizamos nuestros jardín? ¿Tiene comentarios o sugerencias? árboles frutales. Muchas gracias a todas las familias Por favor contactar a: Lindsey Whited- Coordinadora del que vinieron a apoyar. Jardín. Ayude a Apoyar el Jardín e-mail: [email protected] Noticias de SFC Empezando en abril, el restaurante Tacolicious dará 15 por ciento de sus procedimientos cada lunes a la escuela SF Community! Esto incluye el almuerzo y la cena. Es buena oportunidad para bocadillos ó una cena con la familia ó los amigos. Es perfecto para traer a los niños. El menu de Tacolicious para niños es $7 por un agua fresca, arroz y frijoles, un taco, y un helado. ¡Hay algo para todos, pero especialmente para a escuela SF Community! El personal de la escuela van los lunes también. ¡Espero verlos allá! Gracias a Sara y Joe (la familia de Moss y Silas) por organizar esta oportunidad. Tacolicious está ubicado en 741 Valencia St (con la calle 18). Individuos Fuertes Apoyamos a los estudiantes a ser individuos fuertes a través de estas actividades escolares y en las aulas: Grados 2/3 Los alumnos están terminando su proyecto sobre la nutrición y el sistema digestivo. ¡Pregunte a su hijo sobre los cuerpos que crearon y lo que han aprendido sobre la nutrición, los fuentes de la comida y el sistema digestivo! Grado 4 Los alumnos están empezando su proyecto de los carros electromagnéticos. Gracias para todas las donaciones generosas al proyecto de Donors Choose de Ms. Zapata para recaudar los materiales para cumplir con este proyecto increíble. ¡Tal vez haya notado que el jardín se ve fabuloso! Gracias a Lindsey, educadora del jardín, los voluntarios familiares, y todos los alumnos en el programa del jardín que han hecho un trabajo fantástico cuidando al jardín. Desafortunadamente han habido actos numerosos de la destrucción en el jardín - agarrando plantas, pisando a las flores, moviendo la cerca y las piedras, etc. Por favor hable con su hijo sobre la importancia de cuidar a la comunidad escolar y de evitar a molestar el jardín en la mañana y durante el recreo. Grados 5/6: Adrian Sleder ha hecho un trabajo fantástico enseñando la humanidades para grados 5/6 este invierno. Ha hecho conexiones fuertes con los alumnos, mantenido expectativas altas para el aprendizaje, y hacía cada lección con entusiasmo. Estamos muy contentos a brindar la bienvenida a Robin después de las vacaciones y agradecidos a Adrian para su trabajo duro con las humanidades. Hay una reunión del Concilio del Sitio Escolar este jueves at 6pm en salón 205. Vamos a decidir el presupuesto del próximo año y hablar sobre los Objetivos para 2012-13. ¡Todos están invitados! Gracias en adelante a todas las familias que están solicitando donaciones para la subasta de SFC. Por favor entregue los formularios (incluidos con el noticiero) a Susann Muer ó a Ivy en a oficina. Si tiene preguntas, por favor comuníquese con Susann – [email protected] ó 415-239-5057. ¡Se necesita solicitar muchas mas donaciones en las próximas dos semanas para llevar acabo la subasta! Todos los fondos para la subasta irán a programas como el jardín, los proyectos y la educación física. Comunidad Fuerte * Vacaciones de Primavera: NO HAY ESCUELA el 26-30 de marzo. * Jueves, 12 de abril, 6pm: Conversación Comunitaria sobre las Prácticas Restaurativas Mentes y Corazones Fuertes Celebramos a los alumnos, familias ó personal San Francisco Community Alternative School 125 Excelsior Ave. San Francisco, California 94112 8 th Annual Silent Auction and Night Out March 5, 2012 Dear Business Owner, On behalf of the parents and families at San Francisco Community School, we would like to thank you for your generosity in supporting our school community. We hope that you will partner with us at our 8th Annual Silent Auction and Night Out, which is scheduled for April 28, 2012. San Francisco Community is a kindergarten through eighth grade, public school located in the Excelsior neighborhood. Our families reflect the diverse community of San Francisco by bringing together children from a wide range of ethnic and socio-economic backgrounds. As a small- by-design school, we are committed to eliminating the persistent achievement gap and ensuring that all children are provided the tools they need to succeed both academically and socially. This year San Francisco Community School is faced with the challenge of raising over $110,000 to preserve and support our small class size, innovative project-based learning approach, physical education, and science and outdoor education programs including garden and camping. All of these programs make our school special and are greatly valued by our small community of families. However, drastic state and local education cuts are making it increasingly difficult for us to provide our students with these unique and rich learning opportunities. We are writing to request an in-kind donation or gift certificate to be included in this fundraising endeavor. The auction will feature an array of merchandise and gift certificates for goods and services donated by local businesses and restaurants from all over the Bay Area. Last year over 200 people attended the auction and purchased items. It’s a great way to support your community and some of its most important assets - our youth. You may even gain some new customers! Please send your tax deductible contribution to: SF Community School Auction Committee Attn: Susann Muer 125 Excelsior Avenue San Francisco, CA 94112 Phone: 415-239-5057 Thank you for your consideration and support, with your help we can make certain that San Francisco’s children receive the quality education that they deserve. Sincerely, SFC Fundraising Committee San Francisco Community School’s non-profit organization, Project OLE is a 501(c)(3) nonprofit organization, Federal Tax ID # 94-3379867. Your gift is tax deductible to the extent allowed by law. SF COMMUNITY SILENT AUCTION 2012 SFC’s annual silent auction will be held on Saturday, April 28th. We are still working on the location and also would like to set up an online auction, depending on the auction items. This is SFC’s biggest fundraiser and, in light of another year of budget cuts, we need YOUR help to make the auction a success. Our goal this year is $10,000.00 or more. The money will be used towards additional staff, supplies, and experiences such as garden and field trips. To help to reach our fundraising goals, we require EVERY family to donate or solicit 2‐3 items for the auction. HOW WILL YOU HELP: ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ DONATIONS!!! Ask your local retailers/restaurants/shops/services to help support our school – you support them. Especially restaurant gift cards are extremely popular. ACTIVITY: Host an activity like a dinner party, bake a cake, music/dance classes, nature walk, dog walking services, art project, kids movie night etc. ITEMS: Donate your unused or lightly used items: jewelry, artwork, toys, electronics, unwanted gifts. SERVICES: Donate your services such as gardening help, carpentry, photography, web design etc. HEALTH/WELNESS/FITNESS: Acupuncture treatment, massage therapy, hair and nail appointments etc. TICKETS/ATTRACTIONS: Donate tickets for an event, museum, tour. TRAVEL: Donate a weekend getaway if you have frequent flyer miles or a vacation home. Please hand this form and your donations to Ivy in the office or send to Susann Muer, 5020 Mission Street #4, SF, CA 94112 For questions, please email Susann – [email protected] or call 415-239-5057 ‐ ‐ ‐ All donations for the online auction have to be received by March 27th! All items for the live auction have to be received by Friday, April 20th! Auction donation forms for businesses will be send out this week! Your Name Phone Number email Donation Thank you for your support! The Auction Committee – SF Community School