Descargar PDF - Seven Seas Water

Experiencia en Proyectos
Diseño, construcción y puesta en servicio de la mayor planta de desalinización del hemisferio occidental
RESUMEN DEL PROYECTO
Planta de desalinización con una
capacidad de 36MGD (136,000 m3/d), en
Point Lisa’s, Trinidad y Tobago
Trinidad Water and Sewage Authority
(WASA – Autoridad de Aguas y Aguas
Servidas de Trinidad) necesitaba
abundante agua de calidad potable
e industrial para proveer de agua a
adquirentes industriales y clientes de agua
potable locales.
Ionic’s Incorporated y Hafeez Karamath
Engineering Services Limited, de Trinidad,
se asociaron para constituir la empresa
Desalcott (The Desalination Company
of Trinidad and Tobago – Compañía de
Desalinización de Trinidad y Tobago),
con el objeto de construir y operar una
instalación de 36MGD (136.000 m3/d).
En Junio del año 2000 se inició una
construcción por fases y la puesta en
funcionamiento comenzó en Marzo del
2002. Entre los líderes que acompañaron
al proyecto hasta su término, estuvieron:
Brian Hernon (entonces Jefe de Ingeniería
de Ionics, responsable del diseño global
del sistema), Bill Sheahan (líder Gerente
de Proyecto), y Allan Pott (Ingeniero de
Procesos y líder Gerente de Operaciones
de la Planta), todos ellos actualmente
empleados de Seven Seas Water.
RETOS DEL SUMINISTRO
La calidad de la fuente de agua de
alimentación proveniente del Golfo
de Paria, ubicado en la costa oeste
de Trinidad, aproximadamente a 10
kilómetros del río Oronco cerca de
Venezuela, se ve comprometida por la
desembocadura del río. Esto plantea
retos estacionales, con turbidez muy
elevada (más de 100 ppm TSS) y
fluctuaciones en la salinidad. Además,
la toma se encuentra en una dársena
de maniobras de barcos, por lo que
cualquier actividad que se desarrolle en
el área tiene como consecuencia una
mayor contaminación.
LA SOLUCIÓN
El agua de mar utilizada para la
alimentación se bombea desde la
dársena para buques y el agua del golfo,
tan difícil de tratar, ingresa a un robusto
sistema de pre-tratamiento que consta de
floculación, sedimentación, filtración por
medios de una sola etapa, y filtración por
medio de cartucho.
Una vez tratada, el agua de alimentación
se envía a través de un proceso de
membranas de dos pasos. El agua de
mar se presuriza por medio de bombas
centrífugas y se alimenta al corazón de
la instalación, un sistema de osmosis
inversa (OI) de dos pasadas. El Sistema
de Primera Paso consiste en seis
unidades de osmosis inversa de agua
de mar (SWRO), seguido por el Sistema
de Segunda Paso, que consiste en seis
unidades de osmosis inversa de agua
salobre (BWRO).
El Sistema de Primera Paso consiste en
dos fases. Cada uno de los sistemas de
la primera fase incluye 1.456 membrana
para de agua de mar. La segunda fase
contiene cada una 910 membranas
para de agua de mar. Una turbina de
recuperación de energía (TRE) del tipo
Calder Pelton, impulsada por la corriente
de rechazo de la Primera Paso, recupera
la energía y reduce la energía requerida
para el funcionamiento de las bombas.
La BWRO de Segunda Paso trata el
permeado de la SWRO de la Primera
Paso para producir los requerimientos
finales de agua de alta calidad. Siendo
también un sistema de dos fases, cada
BWRO de Segunda Paso se compone
de 600 membranas para agua salobre. El
agua obtenida se entrega y se almacena
en un estanque colocado en la faena,
con una capacidad de 10’5 millones
de galones (39.746 m3/d). El residuo
(rechazo) del Sistema de Segunda Paso
se devuelve a un pozo de decantación
ubicado dentro de las instalaciones y
se vuelve a introducir como agua de
alimentación a la SWRO de Primera
Paso.
Cada unidad de Primer Paso tiene una
disposición de 208 x 130 7M y cada
unidad de Segunda Paso tiene una
disposición de 80 x 20 6M. Tanto las
unidades de membrana de Primera
Paso como las de Segunda Paso
tienen bombas elevadoras de presión
inter-etapa. En el Primer Paso se
logra la recuperación del 55%, y en el
Segundo Paso, del 95%. De este modo,
el producto de agua final puede ser
entregado como agua potable para ser
utilizado por adquirentes industriales o
clientes residenciales, con un tratamiento
posterior, que incluye el ajuste del pH,
re-mineralización y desinfección.
CLIENTE
Water and Sewage Authority de Trinidad
& Tobago (Autoridad de Aguas y Aguas
Servidas de Trinidad y Tobago)
UBICACIÓN
Sector Industrial de Point Lisa’s, Trinidad
CAPACITY
36MGD / 136.000 m3/d
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
Marzo de 2002
TECNOLOGÍAS
Floculación/Sedimentación
Filtración por Medios
Filtración por Cartuchos
Osmosis Inversa de Agua de Mar
Osmosis Inversa de Agua Salobre
CALIDAD DEL AGUA DE ALIMENTACIÓN
35.000 mg/l Sólidos Disueltos Totales
CALIDAD DEL PRODUCTO
85 mg/l Sólidos Disueltos Totales
Para mayor información llamar al:
+56 (2) 249 58497
www.sevenseaswater.com
Seven Seas Water Chile SpA
Avda. Apoquindo 3500, Piso 6
Las Condes, Santiago, Chile
A Seven Seas Water company
14400 Carlson Circle, Tampa, FL 33626
Correo electrónico: [email protected]
SEVEN SEAS WATER EXPERIENCIA EQUIPO
Brian Hernon, Vicepresidente Senior de Ingeniería Global - se desempeñó como Vicepresidente de Operaciones en Ionic’s y
como miembro del directorio de Desalcott.
William Sheahan, Gerente de Proyecto Senior - anteriormente Gerente de Proyectos de Ingeniería, Diseño y Abastecimiento de
Ionic’s y Gerente de Proyectos de SWRO de Desalcott.
Allan Pott, Vicepresidente de Ingeniería de Diseño - se desempeñó como Gerente de Operaciones
de Ionic’s, y fue parte instrumental en el equipo de puesta en funcionamiento durante los dos
primeros años de operación.
Point Lisa’s Personnel Experience 11.30.15