Vous tes en France / You are in France / Usted est en Francia
Transcripción
Vous tes en France / You are in France / Usted est en Francia
¿Cómo llegar a Poitiers? Desde Francia En tren: TGV atlantique (Paris – Tours/ St. Pierre des Corps – Poitiers - La Rochelle – Bordeaux – Hendaye - Pau - Tarbes) Horarios y reservas: : www.voyages-sncf.com En coche: autopista A10, salida 29 “Poitiers Nord”, y continuar dirección Limoges: o Centro ciudad: salida « Poitiers centre ville », continuar la vía hasta la Place du marché. o Campus universitario: salida « Chauvigny – Mignaloux » (seguir la indicación « campus universitaire » en la rotonda) En avión: Hay vuelos diarios al aeropuerto de Poitiers Biard desde Lyon & Ajaccio (ver Tabla 1) Desde el extranjero A-Trayecto tipo: Vuelo a París + tren TGV. Horarios y reservas: : www.voyages-sncf.com. Desde la mayoría de puntos de salida, la mejor opción consiste en volar hasta París y combinar con un tren de lata velocidad hasta Poitiers. Opciones: 1. Llegada a Paris- Charles de Gaulle- Roissy : a. Conexión directa por tren desde la estación TGV del aeropuerto (Terminal 2 entre C-D y E-F, ver plano. Desde la terminal 1, coger el autobús (navette) en el nivel 3, salidas) Horarios de salida: 7h.39; 8h.56; 13h.45; 15h.42; 19h.11 Duración: alrededor de 2h.30 Precio: 53-65€ ida simple. b. Conexión por RER B (tren de cercanías) hasta la estación Denfert Rochereau + Metro (linea 4 ó 6) hasta Montparnasse Bienvenue (estación TGV) + tren Paris MontparnassePoitiers. Horarios de salida desde Paris Montparnasse: 15 trenes diarios Duración: alrededor de 1h.45 Precio: 47-60€ ida simple. 2. Llegada a Paris- Orly : a. Conexión directa por tren desde la estación Massy TGV (a unos 30 minutos del aeropuerto, compruebe cómo llegar en la tabla nº 2) Horarios de salida: 7h.02; 8h.31; 9h.46; 11h.01; 14h.30; 16h.36; 20h. Duración: alrededor de 1h.30 Precio: 47-60€ ida simple. b. Conexión por autobús (cars AIRFRANCE) hasta Montparnasse Bienvenue (estación TGV) + tren Paris Montparnasse- Poitiers. Ver http://www.airfrance.com/double6/passage3.nsf/(LookupPublishedWeb)/es-OUTCOCarsAF?OpenDocument Horarios de salida desde Paris Montparnasse: 15 trenes diarios Duración: alrededor de 1h.45 Precio: 47-60€ ida simple. 3. Llegada a Paris Beauvais : Servicio de autobuses hacia Paris- Port Maillot (13€ & 75 minutos, ver www.paris-beauvais.fr) + metro Porte Maillot linea 1 hasta Charles de Gaulle Etoile + linea 6 hasta Montparnasse Bienvenue. B-Trayectos específicos (Londres- Poitiers & Madrid- Poitiers & Bruselas- Poitiers) 1. Vuelo directo RYANAIR desde London Stansted hasta Poitiers- Biard. Horarios y reservas: http://www.poitiers.cci.fr/aeroport/lignes/lignes4.asp 2. Tren diario de noche desde Madrid a Poitiers (TALGO Francisco de Goya), salida de Madrid a las 19h. Ver: www.voyages-sncf.com or www.renfe.es 3. Tren diario desde Bruselas a Poitiers o con conexión en las estaciones de Lille o Paris Nord. Horarios y reservas: www.voyages-sncf.com Consejo práctico: La reserva o adquisición de billetes de tren en Francia no es posible con más de tres meses de antelación. Es posible adquirir los billetes on-line y recibirlos por correo en el extranjero. Existen billetes a precio reducido (PREMS) pero que no permiten un cambio posterior o la devolución del importe. ¿Cómo llegar a Poitiers? TABLa 1 : CONEXIONES AEROPUERTO DE POITIERS TABLA 2: CONEXIONES AEROPUERTO DE ORLY- ESTACIÓN MASSY TGV Mode Connection Departure Arrival During the day Duration Frquency Price on the 1/07 Carte orange accepted VAL + RER RER B to Antony OLS porte J - OLW porte K Massy TGV from 6h to 23h 20 min + 7 to 10 min 5 to 20 min 8,40 € NO / YES BUS + RER RER C to Pont de Rungis OLS porte F - OLW porte F Massy TGV from 4h30 to 23h30 10 min + 25 min 30 min 3,40 € YES Plus d’informations sur les aéroports de Paris / Further information on Paris airports/ Más información sobre los aeropuertos de París : http://www.aeroportsdeparis.fr/Adp/frFR/Passagers/Arrivees/PlansGuidesPratiques/depart_pratiques_plans.htm Consejo práctico: La reserva o adquisición de billetes de tren en Francia no es posible con más de tres meses de antelación. Es posible adquirir los billetes on-line y recibirlos por correo en el extranjero. Existen billetes a precio reducido (PREMS) pero que no permiten un cambio posterior o la devolución del importe. Plan Paris Charles-de-Gaulle 2 F50 F31 F51 F30 F49 F32 F52 F29 F48 F33 F53 F28 F47 F34 F54 F27 F46 F35 F55 F26 Terminal 2F F36 F25 F45 F56 F44 F41-F43 F24 DÉ TA XE F21-F23 Niveau 2 (Départ) 2.10 2.08 2.07 2.06 2.05 2.04 2.11 Navettes Aéroport 2.12 2.13 Navettes Aéroport 2.14 2.15 2.03 2.16 2.02 2.17 2.01 Correspondance : Terminaux 2D, 2F (F21-F36) Niveau 1 (Débarquement) Correspondance Correspondance : Terminaux 2A,2B,2C et 2E Terminal 1 Livraison de bagages Niveau 0 (Arrivée) Livraison de bagages Espacecom (Espace média) 0.03 0.06 0.05 0.04 0.09 0.08 0.07 0.10 8 0.02 0.11 0.12 0.13 0.14 7 0.15 0.16 0.17 @ 0.01 6 5 Roissy bus La galerie EF vers Gare TGV et 2A, 2B, 2C, 2D Les Cars Air France (Lignes 2, 3 et 4) Terminal 2E 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 4 3 2 1 0.16 0.07 0.15 0.09 0.08 0.10 0.12 0.11 0.14 0.13 Arrivée 1 Niveau 0 (Arrivée) Correspondance : Terminaux 2D, 2F (F21-F36) Terminal 3 Correspondance : Terminal 2E Correspondance : Terminaux 2A, 2B, 2C, 2F (F41-F56) Terminal 1 F35 Niveau 1 (Débarquement) F35 F35 2.16 2.01 2.02 2.15 Navettes Aéroport 2.03 2.04 Navettes Aéroport 2.05 2.06 2.07 2.09 2.08 2.10 2.11 2.12 2.14 2.13 2 5 6 XE 4 7 DÉ TA 3 Nursery Nursery Niveau 2 (Départ) E29 E33 E27 E31 E26 E30 E34 E32 E24 E22 E50 E54 E56 E60 E62 E66 Plan Roissy Charles de Gaulle Terminal 2D Navettes correspondance (sous douane) Navettes correspondance (sous douane) D70 D71 D72 D73 Terminal 2B B26 B27 B28 B29 B30 B31 B32 B23 B24 B25 D64 D65 D62 D63 D60 D61 D57 D58 D74-D76 B33 B34 D55 D56 B21 B22 DÉ TA XE D53 D54 D14-D15 B35 7 8 6 9 10 5 Les cars Air France (Ligne 2) Taxis 12 2 6 5 4 11 Navettes aéroport Les cars Air France (Ligne 2) Taxis 1 Navettes aéroport 12 7 10 3 11 8 9 vers 2B 4 12 (2D) Les cars Air France (Lignes 3 et 4) Navettes aéroport Navettes aéroport Roissybus B Navettes Roissybus aéroport D Navettes aéroport Niveau Espace Services vers 2D, 2B Terminal 2A C A Navettes aéroport 1 Les cars Air France (Ligne 2) 3 9 Taxis Gare TGV - RER 2 Roissybus 2 Navettes aéroport vers 2E Taxis 8 2 vers 2A 3 7 6 4 5 DÉ TA XE vers 2C Navettes aéroport Les cars Air France (Ligne 2) Les cars Air France (Lignes 3 et 4) 1 7 6 5 Navettes aéroport 10 8 4 DÉ TA XE Niveau 1 Départ A37 Niveau 1 Départ A40 A41 C91 A42 A38 Niveau 0 Arrivée A39 C90 A43 A44 A45 A46 A47 A48 A49 A50 A51 vers 2F C89 C80 C88 C81 C82 C83 C84 C85 C86 C87 Navettes correspondance (sous douane) Niveau 0 Arrivée Navettes correspondance (sous douane) Terminal 2C Plan Orly Ouest Niveau Restaurants Vers le niveau arrivée (livraison de bagages) Vers le niveau arrivée (livraison de bagages) 32 25 31 24 Hall 3 28 Hall 2 30 Arrivée 37 sall e 20 Arrivée 29 Arrivée 34 33 21 XE Arrivée 20 En r DÉ TA Arrivée 36 23 éno vati on Arrivée 35 Niveau Départ P R S T U V 40 W 11 Hall 4 10 Vers le niveau arrive (livraison de bagages) ORLYVAL 2 Hall 1 Arrivée 02 Arrivée 04 Arrivée 03 Niveau Arrivée Espace tourisme ADP D C F G H I Les cars Air France Navette (Lignes 1,3) ADP J Navette RER C Orlybus Jetbus 0 0 Arrivée 01 2 Plan Orly Sud Terrasse panoramique 4e Étage 3e Étage 2e Étage Arrivée 5 Arrivée 4 Hall C 1er Étage Hall B Hall D Hall F Hall E Nouveau comptoir d’enregistrement Hall A Accès aux avions Accès aux avions Accès aux avions 01A à 01D Rez-de-chaussée 26 à 54 02 à 25 55 à 95 208 1 Arrivée 2 201 à Arrivée 1 Espace tourism e ADP XE Service Bagages DÉ TA N M K L J H G F E D Taxis Parisiens Taxis Banlieue 1 3 B C ORLYVAL A ORLYVAL Les cars Orlybus Jetbus Navette RER C Air France (Lignes 1,3) 1 3 1 3 1 Navette ADP Sous-sol 101 à 112 Carré Azur Carré Voyage 3 3 1