ŠKODA Family Special Models
Transcripción
ŠKODA Family Special Models
SIMPLY CLEVER ŠKODA Family Special Models We know what makes families unique. And what connects them: The ŠKODA Family range. Every family is different and yet the same. This is why our special ŠKODA Family range is so varied that virtually everyone can pick up their favourite family car. At the same time, all our models have a lot in common. They all bring you exceptional interior space for their class, practical equipment and a great price. It doesn’t really matter whether your family is small or large. And it’s not important if you frequently transport a stroller or sports gear, carry paper napkins or have children taller than you. The ŠKODA Family special models are vehicles of varying types and parameters, guaranteeing that you will find the best solution for you and your loved ones, regardless of what you imagine under the category of “family car” – a small economical car easy to park anywhere or a spacious combi. The ŠKODA Fabia Family is a practical partner in your everyday life. You can choose from two versions: the first is based on the Active equipment version and the second on the Ambition. Both versions carry the Family logo on the front mudguards and feature extra elements increasing the attractiveness of the car, such as black longitudinal roof railings (combi), removable woven carpets and a net under the parcel shelf (hatchback). In addition, you will receive a complimentary luggage compartment bag as a gift. SunSet – rear windows with a higher tint density protect younger passengers from the sun. 6.0J x 14" Atik alloy wheels come as standard as part of the Active equipment. The Family interior is available in a black/black combination with black or blue seat upholstery. You have a long to-do list. And lots of good reasons for the ŠKODA Fabia Family. 6.0J x 15" Antares alloy wheels come as standard as part of the Ambition equipment. You have a growing family. No problem for the ŠKODA Fabia Combi Family. The ŠKODA Roomster Family with its large rear windows and raised rear seats will make all your trips with your children more pleasant. What’s more, with the VarioFlex system, allowing you to collapse and remove rear seats individually, you can always adapt the interior to your current needs. There are two equipment versions available to choose from: Active or Ambition. Both are marked with the Family logo on the front mudguards and enhanced with features such as black longitudinal roof railings and removable woven carpets. The Roomster Family model includes SunSet – higher tint density for the rear windows. A practical luggage compartment bag, offered as a complimentary gift, will remind you of all the stuff that shouldn’t be left at home. There is also a net under the parcel shelf for other necessities. The Family interior is available in a black/black combination with black or blue seat upholstery. Depending on the interior colour, you can choose a luggage compartment bag, a complimentary gift for every Family model, in black or blue. 6.0J x 15" Antares alloy wheels come as part of the standard equipment for both vehicle versions. You want to show your kids the world. The ŠKODA Roomster Family takes you there. The ŠKODA Octavia Family is ideally positioned to accomplish any task you might find for it. It is great for urban conditions, provides comfort to passengers on longer journeys, can take a lot of luggage and yet offers cost-effective trips. This vehicle, with the Family logo on the front mudguards, is based on the Ambition version, with equipment including rear parking sensors, removable woven carpets, a net under the parcel shelf (liftback), Net Programme and Isofix child seat fittings on the front seat. There is also a gift ready for you: a luggage compartment bag. The standard Octavia Combi Family equipment includes accessories such as SunSet – higher tint density for the rear windows of the vehicle and black longitudinal roof railings. The standard here is the Family interior, giving you a choice of two colour options: black/black or black/grey, with black or blue seat upholstery. 6.5J x 16" Proxima alloy wheels are fitted on all Family versions of the Octavia. Life is full of surprises. You can count on the ŠKODA Octavia Family. You make plans for your whole family. We did too: the ŠKODA Octavia Combi Family. You could take a break from everyday life. Preferably not in an everyday car: the ŠKODA Yeti Family. The ŠKODA Yeti Family will be happy to join you on an adventurous trip, even off the beaten track. If you decide to go for the 4x4, not even extreme driving conditions will stop you. At the same time this compact SUV offers unexpected practicality: variable luggage space and many storage compartments in the passenger area. The car is available in the Ambition version, with specific Family elements. These include not only rear parking sensors and removable woven carpets, but also foldable tables with drink holders. Extended equipment comes as standard here, for example SunSet – higher tint density rear windows or the black longitudinal roof railings. With the Yeti Family you also receive a net under the parcel shelf, and a practical complimentary gift: a luggage compartment bag. The Family interior is available in black/black or black/grey, with black or blue seat upholstery. The original Family logo decorates both front mudguards of all Family models. Foldable tables with drink holders in the backrests of the front seats are great for serving a snack or storing toys. The characteristic sporty and elegant style is underlined by the 7.0J x 17" Dolomite alloy wheels. You are not an average family. The ŠKODA Superb Family is not an average family car. The ŠKODA Superb Family clearly addresses those with high demands in terms of comfort, practicality and safety. While your entire crew can enjoy the impressive interior space, drivers will admire the great driving characteristics. The car features the rich Ambition equipment, enhanced by specific family elements, such as rear parking sensors, the Family logo on the front mudguards, black longitudinal roof railings (combi), a net under the parcel shelf (liftback) and a complimentary gift: a luggage compartment bag. SunSet – higher tint density for the rear windows is in the standard equipment of Superb Family vehicles. Another item of featured equipment is the 7.5J x 17" Trifid alloy wheels. For the special models, the Family interior is available in a black/ black or black/grey combination with black or blue seat upholstery. Removable woven carpets with black or blue stitching come as standard for the entire Family range. Your family loves space. You appreciate elegance. The ŠKODA Superb Combi Family offers both. Even though a high level of safety is a characteristic feature of all ŠKODA Family vehicles, it is necessary to further equip your car with a quality child seat in order to ensure maximum safety and comfort for the youngest passengers. Therefore, the ŠKODA Genuine Accessories range offers child seats for children of all age categories weighing up to 36 kg. Baby One Plus child seat ISOFIX G 0/1 child seat with RWF frame for rear-facing fitting You like driving with your family. We bring you home safe. ISOFIX G 0/1 child seat with FWF frame for forward-facing fitting and headrest Wavo 1-2-3 child seat Wavo Kind child seat Category (according to weight in kg) Name Baby One Plus 0+ (0–13) 1 (9–18) 2 (15–25) 3 (22–36) 0–13 ISOFIX G 0/1 – with RWF frame – with FWF frame 0–18 9–18 Wavo 1-2-3 15–36 Wavo Kind 15–36 Child seats can be ordered directly from the ŠKODA Genuine Accessories. All original ŠKODA child seats successfully passed the Euro NCAP tests. Body paint colours overview 1. Sprint Yellow special 2. Pacific Blue uni 3. Miami Blue metallic 4. Arctic Green metallic 5. Rosso Brunello metallic 6. Terracotta Orange metallic 7. Aqua Blue metallic* 8. Amethyst Purple metallic 9. Rallye Green metallic 10. Brilliant Silver metallic 11. Mato Brown metallic 12. Platin Grey metallic 13. Lava Blue metallic 14. Black Magic pearl effect 15. Magnetic Brown metallic 16. Candy White uni 17. Anthracite Grey metallic* 18. Storm Blue metallic 19. Malachite Green metallic 20. Corrida Red uni 21. Cappuccino Beige metallic ŠKODA Fabia 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Sprint Yellow special Pacific Blue uni Miami Blue metallic Arctic Green metallic Rosso Brunello metallic Terracotta Orange metallic Aqua Blue metallic* Amethyst Purple metallic Rallye Green metallic Brilliant Silver metallic Mato Brown metallic Platin Grey metallic Lava Blue metallic Black Magic pearl effect Magnetic Brown metallic Candy White uni Anthracite Grey metallic* Storm Blue metallic Malachite Green metallic Corrida Red uni Cappuccino Beige metallic ŠKODA Roomster ŠKODA Octavia ŠKODA Yeti ŠKODA Superb * Available until September 2012. The external body paint colours presented herein are for illustrative purposes only. For more detailed information on the complete up-to-date offering for the Family models contact your authorised ŠKODA partner. Technical specifications Model Engine Type Transmission General information Combined consumption and CO2 emissions ŠKODA Fabia and Fabia Combi 1.2 MPI/44 kW 1.2 MPI/51 kW 1.4 MPI/63 kW 1.6 MPI/77 kW 1.6 MPI/77 kW 1.2 TSI/63 kW 1.2 TSI/77 kW 1.2 TSI/77 kW 1.2 TDI CR DPF/55 kW 1.6 TDI CR DPF/55 kW 1.6 TDI CR DPF/66 kW 1.6 TDI CR DPF/77 kW petrol petrol petrol petrol petrol petrol petrol petrol diesel diesel diesel diesel manual 5-speed manual 5-speed manual 5-speed manual 5-speed automatic 6-speed manual 5-speed manual 5-speed automatic 7-speed DSG manual 5-speed manual 5-speed manual 5-speed manual 5-speed 5.5 l/100 km, 128 g/km 5.5 l/100 km, 128 g/km 5.9 l/100 km, 139 g/km 6.9 l/100 km, 165 g/km 7.5 l/100 km, 180 g/km 5.2 l/100 km, 121 g/km 5.3 l/100 km, 124 g/km 5.3 l/100 km, 124 g/km 3.8 l/100 km, 99 g/km 4.2 l/100 km, 109 g/km 4.2 l/100 km, 109 g/km 4.2 l/100 km, 109 g/km ŠKODA Roomster 1.2 MPI/51 kW 1.4 MPI/63 kW 1.6 MPI/77 kW 1.6 MPI/77 kW 1.2 TSI/63 kW 1.2 TSI/77 kW 1.2 TSI/77 kW 1.2 TDI CR DPF/55 kW 1.6 TDI CR DPF/66 kW 1.6 TDI CR DPF/77 kW petrol petrol petrol petrol petrol petrol petrol diesel diesel diesel manual 5-speed manual 5-speed manual 5-speed automatic 6-speed manual 5-speed manual 5-speed automatic 7-speed DSG manual 5-speed manual 5-speed manual 5-speed 6.2 l/100 km, 143 g/km 6.4 l/100 km, 149 g/km 6.9 l/100 km, 165 g/km 7.5 l/100 km, 180 g/km 5.7 l/100 km, 134 g/km 5.7 l/100 km, 134 g/km 5.7 l/100 km, 134 g/km 4.5 l/100 km, 119 g/km 4.7 l/100 km, 124 g/km 4.7 l/100 km, 124 g/km ŠKODA Octavia 1.4 MPI/59 kW 1.2 TSI/77 kW 1.2 TSI/77 kW 1.4 TSI/90 kW 1.4 TSI/90 kW 1.8 TSI/118 kW 1.8 TSI/118 kW 1.6 TDI CR DPF/77 kW 1.6 TDI CR DPF/77 kW 2.0 TDI CR DPF/81 kW 2.0 TDI CR DPF/81 kW* 2.0 TDI CR DPF/103 kW 2.0 TDI CR DPF/103 kW petrol petrol petrol petrol petrol petrol petrol diesel diesel diesel diesel diesel diesel manual 5-speed manual 6-speed automatic 7-speed DSG manual 6-speed automatic 7-speed DSG manual 6-speed automatic 7-speed DSG manual 5-speed automatic 7-speed DSG manual 6-speed automatic 6-speed DSG manual 6-speed automatic 6-speed DSG 6.4 l/100 km, 149 g/km 5.7 l/100 km, 134 g/km 5.9 l/100 km, 136 g/km 6.3 l/100 km, 148 g/km 6.3 l/100 km, 147 g/km 6.9 l/100 km, 158 g/km 6.6 l/100 km, 155 g/km 4.5 l/100 km, 119 g/km 4.7 l/100 km, 123 g/km 4.8 l/100 km, 126 g/km 5.3 l/100 km, 138 g/km 4.8 l/100 km, 126 g/km 5.3 l/100 km, 138 g/km ŠKODA Octavia Combi 1.4 MPI/59 kW 1.2 TSI/77 kW 1.2 TSI/77 kW 1.4 TSI/90 kW 1.4 TSI/90 kW 1.8 TSI/118 kW 1.8 TSI/118 kW 1.8 TSI/118 kW 4x4 1.6 TDI CR DPF/77 kW petrol petrol petrol petrol petrol petrol petrol petrol diesel manual 5-speed manual 6-speed automatic 7-speed DSG manual 6-speed automatic 7-speed DSG manual 6-speed automatic 7-speed DSG manual 6-speed manual 5-speed 6.4 l/100 km, 149 g/km 5.7 l/100 km, 134 g/km 5.9 l/100 km, 136 g/km 6.3 l/100 km, 148 g/km 6.3 l/100 km, 147 g/km 6.9 l/100 km, 158 g/km 6.6 l/100 km, 155 g/km 7.7 l/100 km, 180 g/km 4.5 l/100 km, 119 g/km Model Engine Type 1.6 TDI CR DPF/77 kW 1.6 TDI CR DPF/77 kW 4x4 2.0 TDI CR DPF/81 kW 2.0 TDI CR DPF/81 kW* 2.0 TDI CR DPF/103 kW 2.0 TDI CR DPF/103 kW 2.0 TDI CR DPF/103 kW 4x4 2.0 TDI CR DPF/103 kW 4x4 diesel diesel diesel diesel diesel diesel diesel diesel automatic 7-speed DSG manual 6-speed manual 6-speed automatic 6-speed DSG manual 6-speed automatic 6-speed DSG manual 6-speed automatic 6-speed DSG 4.7 l/100 km, 123 g/km 5.4 l/100 km, 141 g/km 4.9 l/100 km, 129 g/km 5.4 l/100 km, 143 g/km 4.9 l/100 km, 129 g/km 5.4 l/100 km, 143 g/km 5.6 l/100 km, 148 g/km 5.9 l/100 km, 156 g/km ŠKODA Yeti 1.2 TSI/77 kW 1.2 TSI/77 kW** 1.2 TSI/77 kW*** 1.4 TSI/90 kW 1.8 TSI/118 kW 4x4 2.0 TDI CR DPF/81 kW 2.0 TDI CR DPF/81 kW 4x4 2.0 TDI CR DPF/103 kW 4x4 2.0 TDI CR DPF/103 kW 4x4 2.0 TDI CR DPF/125 kW 4x4 petrol petrol petrol petrol petrol diesel diesel diesel diesel diesel manual 6-speed automatic 7-speed DSG automatic 7-speed DSG manual 6-speed manual 6-speed manual 5-speed manual 6-speed manual 6-speed automatic 6-speed DSG manual 6-speed 6.4 l/100 km, 149 g/km 6.4 l/100 km, 149 g/km 6.6 l/100 km, 154 g/km 6.8 l/100 km, 159 g/km 8.0 l/100 km, 189 g/km 5.4 l/100 km, 140 g/km 6.1 l/100 km, 159 g/km 6.0 l/100 km, 157 g/km 6.5 l/100 km, 169 g/km 5.9 l/100 km, 155 g/km ŠKODA Superb 1.4 TSI/92 kW 1.8 TSI/118 kW 1.8 TSI/118 kW 1.8 TSI/118 kW 4x4 1.6 TDI CR DPF/77 kW 1.6 TDI CR DPF/77 kW**** 2.0 TDI CR DPF/103 kW 2.0 TDI CR DPF/103 kW 2.0 TDI CR DPF/103 kW 4x4 2.0 TDI CR DPF/125 kW 2.0 TDI CR DPF/125 kW 2.0 TDI CR DPF/125 kW 4x4 petrol petrol petrol petrol diesel diesel diesel diesel diesel diesel diesel diesel manual 6-speed manual 6-speed automatic 7-speed DSG manual 6-speed manual 5-speed manual 5-speed manual 6-speed automatic 6-speed DSG automatic 6-speed DSG manual 6-speed automatic 6-speed DSG manual 6-speed 6.8 l/100 km, 157 g/km 7.2 l/100 km, 169 g/km 7.1 l/100 km, 168 g/km 8.1 l/100 km, 189 g/km 5.0 l/100 km, 130 g/km 4.8 l/100 km, 124 g/km 5.4 l/100 km, 143 g/km 5.9 l/100 km, 154 g/km 6.2 l/100 km, 162 g/km 5.7 l/100 km, 149 g/km 6.0 l/100 km, 157 g/km 6.2 l/100 km, 163 g/km ŠKODA Superb Combi 1.4 TSI/92 kW 1.8 TSI/118 kW 1.8 TSI/118 kW 1.8 TSI/118 kW 4x4 1.6 TDI CR DPF/77 kW 1.6 TDI CR DPF/77 kW**** 2.0 TDI CR DPF/103 kW 2.0 TDI CR DPF/103 kW 2.0 TDI CR DPF/103 kW 4x4 2.0 TDI CR DPF/125 kW 2.0 TDI CR DPF/125 kW 2.0 TDI CR DPF/125 kW 4x4 petrol petrol petrol petrol diesel diesel diesel diesel diesel diesel diesel diesel manual 6-speed manual 6-speed automatic 7-speed DSG manual 6-speed manual 5-speed manual 5-speed manual 6-speed automatic 6-speed DSG automatic 6-speed DSG manual 6-speed automatic 6-speed DSG manual 6-speed 6.9 l/100 km, 159 g/km 7.3 l/100 km, 171 g/km 7.3 l/100 km, 170 g/km 8.2 l/100 km, 191 g/km 5.2 l/100 km, 133 g/km 4.9 l/100 km, 126 g/km 5.5 l/100 km, 145 g/km 6.0 l/100 km, 158 g/km 6.3 l/100 km, 166 g/km 5.8 l/100 km, 151 g/km 6.1 l/100 km, 159 g/km 6.3 l/100 km, 165 g/km * Available from July 2012. ** At kerb weight with extra equipment up to 1,505 kg. Transmission Combined consumption and CO2 emissions *** At kerb weight with extra equipment exceeding 1,505 kg. **** At kerb weight with extra equipment up to 1,540 kg. ŠKODA Service ŠKODA Genuine Accessories Put your car in good hands. We give you good reasons to choose an authorised ŠKODA service partner. ŠKODA Genuine Accessories offer you child safety seats, roof rails, alloy wheels, sunblinds and more. For more detailed information on the complete ŠKODA Genuine Accessories range see the individual ŠKODA model catalogues. We offer you first-class quality Your car requires advanced technology. For this reason, all the ŠKODA authorised service partners have special tools and quality diagnostic systems at their disposal, which, in combination with the technological procedures prescribed by the manufacturer, ensure the perfect functionality and reliability of your car. Professionally trained staff by the manufacturer The ever-rising standard of the technology used in the car requires corresponding professional qualifications on the part of the staff. To meet this requirement, the manufacturer organises regular training for the staff of the authorised service partners in order to provide them with up-to-date information important for their activities. Our motto: be fair and open with our customers Careful, professional and friendly counselling for the customers upon acceptance of orders is of great importance to us in the same manner as diligence and completeness with respect to repairs and maintenance work. All this is continuously monitored by internal quality control of the provided services. Comprehensive range of services: › Service inspections For your car to remain in top condition and functional for a long time it is essential to conduct all regular service inspections in accordance with the manufacturer’s instructions, which can only be guaranteed if performed by an authorised ŠKODA service partner. The service schedule informs you when the service inspection must be done. › Body and paintwork service Damage to the body and painted areas following an accident will be fixed by your authorised ŠKODA service partner in an expert manner, in accordance with information from the manufacturer, using ŠKODA Genuine Parts. This is important not only for your safety, but also for functionality and maintaining your car’s value. › Courtesy car The authorised ŠKODA service partner can provide you with a courtesy car for the period of repair or service inspection. › Pick-up and delivery service If you are unable to take your vehicle to the ŠKODA Service, an authorised ŠKODA service partner will arrange a date with you to pick up the car. The car will be delivered back after the service work has been completed. The listed services represent only a part of the wide range of ŠKODA Service offers, which may vary from country to country. Please contact your authorised ŠKODA service partner for further details and information on the range and specific conditions of services they offer. ŠKODA Genuine Parts Safety ŠKODA Genuine Parts are identical to those used during the assembly of ŠKODA vehicles. The use of first-class materials and technologies guarantees safe and worry-free driving. Availability ŠKODA AUTO offers a complete range of parts and equipment items that are used in the vehicle’s batch production and does not merely focus on high-turnover parts. ŠKODA ensures the provision of genuine parts even after the relevant model is discontinued, and not only for the duration of the statutory period but for at least 15 years for the essential operational parts. Long service life The use of first-rate materials and production technologies in the manufacture of ŠKODA Genuine Parts ensure their maximum reliability and long life. As proof, we have extended the genuine batteries warranty to three years. Environment protection The ŠKODA Genuine Parts range includes exchange parts whose production has a low environmental impact in terms of waste, excess heat and water contamination. Information on the internet Information is available at www.skoda-auto.com to assist you in deciding which vehicle suits your needs, thanks to the detailed descriptions and photographs of all our models. ŠKODA Finance ŠkoFIN offers solutions for both individuals and businesses. You can learn about the current offer through any authorised ŠKODA partner. The credit or lease contract can also be concluded directly with the car dealer. Global fleet The ŠKODA AUTO Global Fleet Services offer B2B fleet solutions to customers with all kinds of requirements. A fleet made up of ŠKODA cars offers unmatched roominess, long-lasting quality, safety, low total costs of ownership and, as a result, excellent value for money. You can find more information about our products and services at www.skoda-auto.com/fleet. One of the most important goals of ŠKODA AUTO is the development and manufacture of products that are as environmentally friendly as possible throughout their life cycle phases, placing principal emphasis on the selection of recyclable materials. Our ŠKODA cars are produced using progressive types of technology in modern production facilities that meet the strictest criteria. Anticorrosive protection of the cars’ painted parts is based exclusively on lead-free cataphoresis (KTL) and water-soluable paints. Our company strategy includes limiting fuel consumption and emissions. As a result, the engines we offer meet the current emission regulations. All ŠKODA products are made using manufacturing processes that adhere to the laws and regulations concerning the protection of soil and water. As a result of these activities, ŠKODA cars meet technical, safety, quality and environmental requirements. ŠKODA AUTO contributes to the preservation of a clean environment and provides mobility and comfort to its customers. Some models in this catalogue are shown fitted with optional or extra equipment not necessarily included in the standard equipment. All details of technical specifications, design, equipment, materials, guarantees and appearance were accurate at the time of going to print. However, the manufacturer reserves the right to make any changes without prior notice. The information included in this catalogue is for guidance only. Due to printing technology limitations, the colours of paints or other materials shown in this catalogue may differ from reality. For up-to-date information and further details on standard and optional equipment, current prices and delivery terms and conditions contact your authorised ŠKODA partner. This catalogue was printed on cellulose paper which was bleached without using chlorine. The paper is 100% recyclable. www.skoda-auto.com Your ŠKODA partner: S16220 05/12 The environmental logo expresses ŠKODA AUTO’s awareness of, responsibility for and attempts at the sustainable development of the company and a friendly approach to life and nature.