LA TOUGHBOOKU1Ultra

Panasonic recomienda Windows® 7.
LA TOUGHBOOK
U1
Ultra
La próxima generación de capacidad en computadoras manuales con Windows® 7.
La Toughbook® U1 Ultra de Panasonic es la adición más reciente a la familia de computadoras Toughbook U1, y es la alternativa clara
para las soluciones móviles de legado de Windows® cuando usted necesita que sus trabajadores móviles hagan más en el campo
y necesita una solución móvil avanzada que pueda funcionar en cualquier sitio. La U1 Ultra incluye una pantalla LED brillante capaz
de mostrar un máximo de 6000 nits bajo la luz del sol directa y puede ajustar automáticamente su brillo de pantalla para adecuarse
a su entorno. La compatibilidad con Windows® 7 genuino significa una interfaz más fácil de usar y más aplicaciones comercialmente
disponibles que cualquier otro sistema operativo en el planeta. Además, la U1 Ultra incluye un robusto diseño modular y una amplia
gama de opciones integradas como GPS, banda ancha móvil, cámara de 2MP y lectores de código de barras—no hay límites para la
productividad. La U1 Ultra está idealmente equipada para aplicaciones de multitarea como SAP, CRM, direcciones giro por giro,
gráficos, diagramas esquemáticos, geoetiquetado y formularios sin papel, entre otras. Y para aplicaciones y entornos de
utilización más básicos, la Toughbook U1 Essential es la compañía perfecta con una combinación de valor agregado y versatilidad.
La primera computadora
de mano certificada según
MIL-STD-810G1
*La imagen en la pantalla es sólo para fines de demostración.
®
Windows
Life withoutWindows
Walls™. ®Panasonic
recommends Windows.
Panasonic .recomienda
7.
La Toughbook
U1 Ultra de Panasonic
CARACTERÍSTICAS DE DURABILIDAD • Certificación
MIL-STD-810G (resiste caídas de hasta 1.83 m, impactos, vibraciones,
lluvia, polvo, arena, alturas, ciclos de congelamiento y descongelamiento, temperaturas altas y bajas, impactos de temperatura, humedad, niebla salina)1
• Certificación MIL-STD-461F (requiere un modelo especial)1
• Certificación IP65, diseño sellado para protección contra todas
las condiciones metereológicas1
• Modelo con certificación UL1604 clase I, división 2, grupos ABCD
• Certificación CCX v4
• Bastidor de aleación de magnesio recubierto con ABS y elastómero
• Conexión flexible, reforzada y desmontable SSD2
• Correa de mano articulada
software • Windows® 7 Professional Original (compatible con controladores de XP)
• Programas utilitarios de Panasonic, DVD de recuperación
Unidad Central de Proceso (CPU)
•
•
•
•
ALMACENAMIENTO Y MEMORIA
PANTALLA • 2GB SDRAM (DDR2)3
• Conexión flexible, reforzada y desmontable de 64GB SSD2
Procesador Intel® Atom™ Z530
Velocidad del procesador: 1.60GHz
512KB de caché L2
Bus de lado frontal (FSB) de 533MHz
*Se muestra con el teclado numérico opcional.
La imagen en la pantalla es sólo para fines
de demostración.
■
• Pantalla táctil ancha de 5.6 pulgadas, WSVGA 1024 x 600
• Pantalla visible a la luz del sol con TransflectivePlus
– 2 a 6000 nits (dependiendo de las condiciones de iluminación y los ajustes)4
– Polarizador circular y retroiluminación LED
– Tratamientos antirreflejante y antideslumbrante para la pantalla
– Sensor de luz ambiente
• Soporte para video externo con una resolución de hasta 1280 x 768 a
16 millones de colores
• Intel® SCH (controlador de video GMA 500) máx. 256MB UMA VRAM5
AUDIO • Compatible con el audio de alta definición de Intel®
• Bocina integrada
• Convenientes controles de volumen y silenciador en el teclado
TECLADO Y ENTRADA DE DATOS
•
•
•
•
■
■
■
■
■
■
W
indows® 7 (compatible con controladores de XP)
V
isible bajo la luz del sol, con hasta 6000 nits bajo la luz
directa del sol
M
IL-STD-810G, resiste caídas de hasta 1.83 m y está
certificada según IP651
O
pción de Cámara integrada, GPS, lectores de código
de barras y de huellas digitales
Wi-Fi, Bluetooth® y WWAN opcional
Teclados numéricos y QWERTY opcionales
B
aterías dobles intercambiables en caliente para uso continuo
GARANTÍA • Garantía limitada de 3 años para partes y mano de obra
DIMENSIONES Y PESO Pantalla LCD táctil
Portaestilete integrado (x 2)
61 teclas con retroiluminación con tecla Windows® y bloqueo de teclado
Teclado numérico opcional de 29 teclas con retroiluminación y botones grandes para navegación, de Windows® y de bloqueo del teclado
• Botones de ampliación (acercar/alejar) y desplazamiento (hacia arriba/hacia abajo)
• 4 botones programables definidos por el usuario
• 15.0 cm (L) x 18.3 cm (A) x 5.6 cm (AI)
• 1.04 kg (con la correa y ambas baterías)
RANURAS DE EXPANSIÓN
• Tarjeta SD (SDHC)
• Lector de banda magnética opcional (con minidock)
• Lector de tarjetas SmartCard opcional (con minidock)
ACCESORIOS8
INTERFACE
•
•
•
•
•
•
Minidock de acoplamiento Audífonos/bocina Micrófono/entrada de línea USB 2.0 (x 1) Ethernet opcional (RJ-45) Puerto en serie opcional • Opción de banda ancha móvil Ericsson F5521gw WWAN opcional
(póngase en contacto con Panasonic para los países aprobados/compañías)
• Atheros AW-NE772 (IEEE802.11a/b/g/n)
• Bluetooth® v2.1 + EDR (Clase 1)
• Seguridad
– Autentificación: LEAP, WPA, 802.1x, EAP-TLS, EAP-FAST, PEAP
– Codificación: CKIP, TKIP, WEP de 128 bits y 64 bits, AES por Hardware
• Interruptor deslizable de encendido/apagado
SUMINISTRO DE ENERGÍA
• Doble paquete de baterías de litio-ion intercambiables en caliente
(7.2V, 2900mAh cada uno)
• Duración de la batería: 9 horas6
• Tiempo de carga de la batería: 5.5 horas apagada, 5.5 horas encendida6
• Adaptador de CA: CA 100V–240V 50/60Hz
CONSERVACIÓN DE LA ENERGÍA
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD
• Función Suspender/Reanudar, Hibernación, En espera, ACPI BIOS
CARACTERÍSTICAS INTEGRADAS
•
•
•
•
•
•
• Adaptador de CA (3 clavijas) • Cargador de baterías, con 4
compartimientos
• Paquete de baterías de litio-ion
• Adaptador LIND para automóvil 120 W
• Escuadra de soporte de montaje LIND
para automóvil 120 W • Adaptador LIND automóvil/CA 90 W
(con puerto USB) • Adaptador LIND para automóvil, 90 W MIL-STD
• Temporizador LIND de apagado
• Funda InfoCase U1
• Arnés InfoCase U1
• Cubierta transparente del arnés InfoCase U1
• Correa InfoCase U1
• Bolsa de batería InfoCase U1/H1
• Unidad de disco combinada USB externa
• Cuna de mesa / Cargador de baterías de
repuesto con 2 compartimientos • Minidock de lector de banda magnética
• Minidock Serie/LAN/SmartCard
• Microdock Serie/LAN/USB • Minidock de identificación personal (PIMD)9
• Estación de acoplamiento Havis
– sin paso único – con doble paso
– sin electrónicos
• Estilete de repuesto para pantalla táctil
• Película protectora de pantalla LCD de
5.6 pulgadas Seguridad protegida por contraseñas: Supervisor, Usuario, Bloqueo del Disco Duro
Ranuras de bloqueo para cable de seguridad Kensington (x 2)
Chip de seguridad de módulo de plataforma confiable (TPM) versión 1.2
Agente de protección contra robo Computrace® en el BIOS7
Lector de huellas digitales opcional
Lector de tarjetas SmartCard opcional (con minidock)
• Paquete 1: Modelo básico
• Paquete 2: Cámara
• Paquete 3: Ericsson F5521gw WWAN opcional (póngase en contacto con Panasonic para los países aprobados/compañías), lector de código de barras
• Paquete 4: Ericsson F5521gw WWAN, cámara
• Paquete 5: Ericsson F5521gw WWAN, cámara, GPS
• Paquete 6: Ericsson F5521gw WWAN, cámara, GPS, doble pase, lector de código barras
Cámara: cámara integrada de 2MP con enfoque automático y luz LED doble
Lector de código de barras: con opción de láser 1D o imager 2D (compatible con 1D y 2D)
GPS: receptor GPS (con capacidad de DGPS)
Doble paso: doble paso a través de conectores (para antena externa)
Para México, comuníquese al (55) 5488-1000
[email protected] / www.panasonictoughbook.com.mx
Para todos los otros países hispanohablantes en Latinoamérica (57) 313-457-9933
[email protected] / www.panasonictoughbook-latam.com
Panasonic constantemente mejora las especificaciones de sus productos y sus accesorios. Las especificaciones están sujetas a cambio
sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. ©2011 Panasonic Corporation of North America.
Reservados todos los derechos.
ssU1Ultra 09/11
• Teclado numérico con botones grandes, incluye botones de navegación
• Lector de huellas digitales
Dedicado de 19 clavijas
Miniclavija estereofónica
Miniclavija estereofónica
4 clavijas
Con miniconector
Con miniconector
SISTEMA INALÁMBRICO OPCIONES INTEGRADAS8
CF-AA1633AM
CF-VCBU11U
CF-VZSU53W
CF-LNDDC120
CF-LNDBRK120
CF-LNDACDC90
CF-LNDMLDC90
CF-LNDLPT
TBCU1HSTR-P
TBCU1HRNS-P
TBCU1CLRCVR-P
TBCU1MSTP-P
TBCU1BPCH-P
CF-VDRRT3U
CF-VEBU11BU
CF-VCRU11U
CF-VEBU12U
CF-MPU11UTT
Controlado Por Proyecto
DS-PAN-301
DS-PAN-301-2
DS-PAN-302
CF-VNP003U
CF-VPF12U
Consulte con su distribuidor o representante de Panasonic antes de hacer una compra.
egún pruebas de un laboratorio externo de ámbito nacional según la norma
S
MIL-STD-810G, Método 516.6, Procedimiento IV para pruebas de caída en tránsito
y según IEC 60529, Secciones 13.4, 13.6.2, 14.2.5 y 14.3 para IP65.
2 Solamente técnicos capacitados, con el equipo apropiado, deberán retirar la unidad SSD.
3
La memoria útil total será menor dependiendo de la configuración actual del sistema.
4 300
nits sin ayuda de luz ambiente. Hasta 6000 nits en condiciones soleadas bajo
la luz directa del sol.
5 Máx. con RAM estándar. El tamaño de VRAM no puede ser establecido por el usuario
y varía de acuerdo con el sistema operativo y el tamaño de RAM.
6 Las características de rendimiento de la batería, tales como el tiempo de carga y el tiempo
de vida útil de la batería pueden variar de acuerdo con las condiciones de uso
de la computadora y la batería. Los tiempos de funcionamiento y carga variarán en base
a muchos factores, incluyendo el brillo, las aplicaciones, funciones o características, la
conservación de la energía, el acondicionamiento de la batería y otras preferencias del
cliente. MobileMark 2005 proporciona los resultados de prueba de la batería.
7
Requiere software y activación para habilitar la protección contra robo.
8 Los
Accesorios y las Opciones integradas podrían variar dependiendo de la configuración
de su unidad.
9
PIMD incluye un OCR (MRZ de 3 pistas) + lector RFID (ISO 15693, 14443 Tipo A/B) + lector de
huellas digitales (FIPS 201).
1