ST. CATHERINE OF ALEXANDRIA PARISH COMMUNITY
Transcripción
ST. CATHERINE OF ALEXANDRIA PARISH COMMUNITY
ST. CATHERINE OF ALEXANDRIA PARISH COMMUNITY Ministered by the Missionaries of the Sacred Heart PASTORAL STAFF Rev. Gene Sabio, MSC, Pastor Rev. Art Mateo, MSC, Parochial Vicar Rev. Sagay Emmanuel, MSC, Parochial Vicar Rev. Adri Budhi, MSC, In Residence Deacon John De Gano Deacon Richard Heames Ministry Center: 7005 Brockton Avenue Riverside, CA 92506 Church: 3680 Arlington Avenue Riverside, CA 92506 Parish Office: Fax: Rectory: School: Visit us online: 951.781.9855 951.781.3061 951.683.0800 951.684.1091 www.stcofa.org www.facebook.com/stcofa Confessions Saturday: 4:00-5:15 pm Daily Upon Request Sick Calls (during office hours): 951.781.9855 Sick Calls (after office hours): 951.683.0800 x 25 MASS SCHEDULE Saturday Vigil: 5:15 pm Sunday: Daily: 8:00 am 5:30 pm 6:30 am 8:30 am 10:15 am 12:00 noon 1:45 pm 5:15 pm (Interpreted for Deaf) (Gospel Choir) (Español) (Life Teen) (Monday - Saturday) (Monday - Friday, except from Memorial Day through Labor Day) Holy Days (except Christmas & New Year’s): Vigil at 5:30 pm; 8:00 am, 10:15 am, 7:00 pm 28defebrerode2016 TercerDomingodeCuaresma Novena to the Sacred Heart First Friday at 8:30 am Novena to the Immaculate Heart of Mary First Saturday at 8:30 am Adoration of the Blessed Sacrament First Friday after 8:00 am Mass until 8:00 am on Saturday PARISH VISION STATEMENT One God, One people in Christ, One community of love guided by the Holy Spirit to impact lives. Un Dios, Un pueblo en Cristo, Una comunidad de amor guiada por el Espíritu Santo para impactar vidas. WEEK AT A GLANCE PAGE 2 MASS INTENTIONS - INTENCIÓNES DE MISAS SUNDAY - DOMINGO 2/28 6:30 am Johnny Sun † 8:30 am Deceased Members of Peter Pitterle’s Family † 10:15 am Frank Gorback † 12:00 noon Parishioners 1:45 pm Aurelio Serrano † 5:15 pm John Walsh † MONDAY - LUNES 2/29 8:00 am Intentions of Andrew Estrada 5:30 pm Parishioners TUESDAY - MARTES 3/01 8:00 am Parishioners 5:30 pm Josephine T. Scarano † WEDNESDAY - MIERCOLES 3/02 8:00 am Intentions of St. Jude’s Wirebenders 5:30 pm Parishioners THURSDAY - JUEVES 3/03 8:00 am Juan Hernandez † 5:30 pm Parishioners FRIDAY - VIERNES 3/04 8:00 am Parishioners 5:30 pm Parishioners SATURDAY - SABADO 3/05 8:00 am Deceased Members of The Bromley Family † 10:00 am At AFV—Charles Mehan † 5:15 pm Parishioners SUNDAY - DOMINGO 3/06 6:30 am Robert Dotts, Sr. † 8:30 am Deceased Members of Anne Backes Family † 10:15 am Intentions of Steve Saldaña 12:00 pm Aurelio Serrano † 1:45 pm Parishioners 5:15 pm Parishioners † Symbolizes Soul of Deceased L ITURGY C ORNER February28—Third Sunday of Lent March3—St. Katharine Drexel, Virgin March4—St. Casimir DuringLent we will implement two changes during the Liturgy as part of our community’s observance of this holy season: 1.DuringthePenitentialRite(Iconfessto AlmightyGod…)andthroughtheKyrie, wewillallkneel. 2.AttheconclusionofMassthesong,Jesus RememberMe,willbechanted. FIRSTFRIDAYADORATION March4toMarch5 For24hoursbeginningafterthe8:10am MassFriday,March4,untilbenediction justbeforetheFirstSaturdayMass, March5at8:00am,wehaveexpositionof theBlessedSacramentintheFamilyChapeltothe rightofthemainaltar.If you would like to be a regular adorer and sign up for a certain hour, call Elissa Fruciano at 689.5328. COMEANDSPENDANHOURWITHHIM! LENTENADORATION The Church and the world have a great need for Eucharistic worship. This Lent we could offer one hour of Eucharistic Adoration as a "gift of LOVE" for our pastor Fr. Gene, or our other parish priests: Frs. Art, Sagay and Adri. Please consider signing up for an hour that will be a sacriϔice for you, such as the middle of the night. Last month, at one time, there was only ONE ADORER in the chapel in those wee hours. Come and console the Sacred Heart of Jesus. -Elissa 951-689-5328 72.9MHzWidebandAudioInputwith10.0dbis thefrequencyfortheFMRadiolisteningdevice. TODAY’SREADINGS FirstReading — The L God appears to Moses and directs him to go and deliver the Israelites from Egypt (Exodus 3:1-8a, 13-15) or Exodus 17:3-7. Psalm — The Lord is kind and merciful (Psalm 103) or Psalm 95. SecondReading — We are not to grumble like the people with Moses in the desert (1 Corinthians 10:1-6, 10-12) or Romans 5:1-2, 5-8. Gospel — If you do not repent, you will all perish (Luke 13:1-9) or John 4:5-42 [5-15, 19b-26, 39a, 40-42]. The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved. FEBRUARY 28, 2016 Save the Date! March 23 at 6:00 pm READINGSFORTHEWEEK Monday: Tuesday: Wednesday: Thursday: Friday: Saturday: Sunday: 2 Kgs 5:1-15ab; Ps 42:2, 3; 43:3, 4; Lk 4:24-30 Dn 3:25, 34-43; Ps 25:4-5ab, 6, 7bc, 8-9; Mt 18:21-35 Dt 4:1, 5-9; Ps 147:12-13, 15-16, 19-20; Mt 5:17-19 Jer 7:23-28; Ps 95:1-2, 6-9; Lk 11:14-23 Hos 14:2-10; Ps 81:6c-11ab, 14, 17; Mk 12:28-34 Hos 6:1-6; Ps 51:3-4, 18-21ab; Lk 18:9-14 Jos 5:9a, 10-12; Ps 34:2-7; 2 Cor 5:17-21; Lk 15:1-3, 11-32 Alternate readings (Year A): 1 Sm 16:1b, 6-7, 10-13a; Ps 23:1-6; Eph 5:8-14; Jn 9:1-41 [1, 6-9, 13-17, 34-38] REFLECTIONS / STEWARDSHIP PAGE 3 FEBRUARY 28, 2016 My Beloved Brothers and Sisters, On this 3rd Sunday of Lent, we come to celebrate a God who responds to our afflictions and gives us time to repent. People ask: Why does God permit suffering? How can God allow innocent people to suffer and die? Today’s world of instant news and social media make suffering graphically real. Natural disasters like hurricanes, tornados, earthquakes, famine, and tsunamis leave behind devastation and often death. Worse is suffering intentionally inflicted by human violence, racism, terrorism, and genocide to name but a few. Accidents constantly inflict unanticipated, devastating, sometimes fatal suffering. Today’s Scripture finds a tower collapse taking 18 innocent lives. Lest anyone presume such tragedies to be God’s way of randomly punishing sinners, Jesus emphatically rejects that interpretation twice using the words “By no means!” (Luke 13:3) Just as God tells Moses in our first reading from Exodus that he has heard the cry of his people in their suffering and distress and will rescue them, God always hears the cry of people in distress and always responds. The Good News that Jesus reveals is that he is God’s response to our need. In Jesus, God does not take away human suffering; God shares in it. Every parent knows how impossible it is to take away a child’s pain. Like every parent, God our Father shares the suffering of all his children. The death of his son Jesus guarantees this, and his resurrection points to the total destruction of all suffering, all pain, all sorrow. Finally, today’s Gospel tells us through the parable of the fig tree of a patient God who will give us yet one more chance to repent and be fruitful. The gardener asks the man who planted the fig tree which has failed to bear fruit for 3 years to “leave it for this year also, and I shall cultivate the ground around it and fertilize it; it may bear fruit in the future” (Luke 13:8). There is a saying that goes something like “in God’s time, not ours”. We don’t’ have to keep asking because God heard us the first time. I read a humorous story while preparing to write this message to you which illustrate this last point. There was a man who bought a talking centipede from a pet store and took it home. The following Sunday he asked the centipede 3 times if he would like to go to church with him that day. The first 2 times, he got no response at all. On the 3rd time he got really close to the centipede’s house, made from a box, and shouted “Hey in there! Would you like to go to church with me?!” From inside the box came a small voice, “I heard you the first time! I was putting on my shoes!” God knows what we need and when. In God’s Merciful Love, Faithful “IAM” Kindness and mercy are what the enslaved people of Israel needed, and they came in the form of deliverance. They came through a leader, Moses, who was once plucked from the Nile River and was now herding his fatherin-law’s sheep in the land of Goshen. The bush that burned but was not consumed shows us that God is inexhaustible mystery. Moses’ awe and deference are mixed with a touching conversational tone as he seeks to learn God’s name. And God sweetly responds. The somewhat abstract “I AM” distinguishes the God of Abraham and Isaac and Jacob from the minor gods in the territory who “are not.” They are helpless, powerless, and useless. Moses is to step out into an amazing future, and God will be there with outstretched arm. Just go and see, God seems to say. Copyright © J. S. Paluch Co. Be sure to mark your calendars and join others at our special Year of Mercy Communal Penance Service Monday, March 7th at 7:00 pm at St. Catherine’s Church Financialupdateswerenotavailableatpresstime.Lookfortheminnextweek’sbulletin.Thankyou SOCIAL CONCERNS / COMMUNITY NEWS PAGE 4 THIRDWEEKOFLENT HUNGERINGFORAHEALTHYSTART The next stop on our CRS Rice Bowl journey is the African nation of Rwanda, where we’re reminded to care for the unborn. This week we pray for pregnant mothers, that they may have the medical and nutritional support they need to raise healthy, thriving children. Visit crsricebowl.org for more. How do you show mercy to others? VINCENTIANCORNER In today’s Gospel Jesus is quite clear in his message: “bear fruit or be cut down.” During Lent we are called to cultivate and fertilize our spiritual lives through prayer, fasting and almsgiving. In the month of January, through your gifts, the Society of St. Vincent de Paul was able to assist 65 families, providing 218 bags of food, in addition to inancial assistance with past due utility bills. Your generous donations in the yellow envelopes make an impact on lives in our community. Thank you for your support! Mercy in Motion . . . “for I was ill and you cared for me.” HEALTH MINISTRY NEWS The mobile clinic will be at St. Catherine’s school from 8:30 am to 2:00 pm for adult clients on Saturday, March5.Free Adult Medical care is offered, labs and meds are as low-cost as possible. Patients sign in on a first-come, first-served basis. For info or to volunteer contact Ed at www.lestonnacfreeclinic.org. *** LestonnacFreeClinicisinneedofDentalVolunteers (Dentists,HygienistsandAssistants)for the new Mobile Dental Clinic that is coming to the Inland Empire River- side area. If you are interested in volunteering or would like additional information, please call the Orange office at 714-633-4600 or visit their website at lestonnacfreeclinic.org. FEBRUARY 28, 2016 ST. CATHERINE’S PARISH LENTEN MISSION RETREAT BEGINS TOMORROW! JOIN US! “Behold Your Mother: . . . Mary’s Walk to Calvary” Presented by: Tim Staples February 29 to March 2 7:00 pm to 9:00 pm At St. Catherine’s Church 3680 Arlington Avenue, Riverside, CA 92506 Presenter: Tim Staples, Director of Apologetics at Catholic Answers was a fallen-away Southern Baptist who as a teen came back to faith in Christ through the witness of televangelists. During his four-year tour with the U.S. Marine Corps, he became friends with a Marine well-versed in his Catholic Faith who challenged Tim to study Catholicism from Catholic and historical sources. That sparked a two-year search for the truth. Immediately after his tour of duty, Tim attended Jimmy Swaggart Bible College and became a youth minister in an Assembly of God community. He was determined to prove Catholicism wrong, but he studied his way to the last place he thought he would ever end up: the Catholic Church. He converted in 1988 and spent six years in formation for the priesthood, earning a degree in philosophy and studying theology at the graduate level. Realizing that his calling was not to be a priest, Tim left the seminary in 1994 and has been working in Catholic apologetics and evangelization ever since. Mercy in Motion . . . “for I was ill and you cared for me.” ISAAC SOCIETY The mission of the Isaac Society is to foster the introduction of volunteers to older people through group social activities. Not everyone can just walk into a rest home and start making friends, but if you have that gift, we need you! Because the residents have a dif icult time staying up in the evening, we combine Bingo with their Ice Cream Socials. We have a great time assisting the elderly in this fun game. Our next social is March 20th at 2:00 pm at Valencia Gardens. For more information call Diana at 781-9855 ext. 18 or Walter at 789-0186. 2016 DDF SPECIAL COLLECTION NEXT WEEKEND AT ALL MASSES—MARCH 5 & 6 St. Catherine will have a DDF Collection on the first weekend of every month beginning in March and continuing through October. Please use the brightyellowenvelopelocated in the pews for your donation. Thank you for your support! DonatingtoDDFsupportsyourChurchandMinistries. COMMUNITY NEWS PAGE 5 FEBRUARY 28, 2016 JUBILEEYEAROFMERCY February28,2016—ThirdSundayofLent Pope Francis wants “Twenty-four Hours for the Lord,” around-the-clock availability of the sacrament of reconciliation, implemented worldwide this Friday and Saturday. Celebrated with his oft-recommended “tenderness,” the sacrament is “a source of true interior peace,” says Francis, enabling people “to touch the grandeur of God’s mercy with their own hands” (Misericordiae Vultus, 17). In Luke’s Gospel, Jesus warns us against judging others. Focus instead, Jesus says, on deepening—or restoring—our own relationship with God, for during this Lenten springtime that Master Gardener can use even life’s manure (the parable’s “fertilizer”) to coax fresh fruit from a tree that seems hopelessly barren—us! Parishes preparing catechumens may choose John’s Gospel, which likewise cautions against judging. Imagine what the Samaritan woman’s lifelong neighbors thought of her multiple relationships. But by discovering Jesus, then sharing her good news—and Jesus—with those very neighbors, she whom they had probably judged quite sinful became instead their evangelist and “missionary of mercy.” —Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc. Papal quotes Copyright © 2015, Libreria Editrice Vaticana. Used with permission. LENTEN REGULATIONS ABSTINENCEfrom meat is to be observed on Good Friday, and ALLFridaysduring Lent by Catholics 14 years of age and older. FASTINGis to be observed on good Friday by Catholics 18 years of age, but not yet 59. Only one full meal may be taken. Two smaller meals are permitted to maintain strength according to one’s needs, but solid food between meals is not permitted. TICKETSONSALE! Knights of Columbus will be outside after all Masses this weekend, February 27/28 selling tickets for their ST. PATRICK'S CORNED BEEF & CABBAGE DINNER at St. Catherine's Parish Hall on Saturday, March 19 at 7:00 pm. Doors will open at 6:00 pm. Tickets are also available at the Ministry Center M-F, 9:00 am to 5:00 pm. Tickets: $17 for adults and $9 for children 12 years and younger. Join us for great food, entertainment and fellowship! Thank you for your support! AREYOULOOKINGFORAWAYTOGROWINYOURFAITH? THEFELLOWSHIPOFCATHOLICCHRISTIANWOMEN Cordially invites you to join us in a study on Psalms called “ANINVITATIONTOPRAYERS” By Kevin Perrotta We meet on the 2nd and 4th Mondays of each month at 10:00 am at the Youth House—6956 Nixon St., Riverside For more information call Peg 951-686-2397. All women are most welcome to attend. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 2016LENTENCOMMUNALPENANCEANDRECONCILIATIONSERVICES RiversideVicariateandRiversideMetropolitanArea Corpus ChrisƟ Wednesday, March 9 – 7:00 pm Our Lady of Guadalupe Shrine Thursday, March 17 – 7:00 pm Our Lady of Perpetual Help Tuesday, March 8 – 7:00 pm Queen of Angels Tuesday, March 8 – 7:00 pm Sacred Heart Wednesday, March 9 – 7:00 pm St. Anthony Wednesday, March 16 – 7:00 pm St. Catherine of Alexandria Monday, March 7 – 7:00 pm St. Edward Monday, March 7 – 7:00 pm St. Francis de Sales No service scheduled St. John the Evangelist Monday, March 14 – 7:00 pm St. Andrew Kim Tuesday, March 15 – 7:00 pm St. MaƩhew Wednesdays, March 2 & March 10 —7:00 pm Saturday, March 5 – 10:00 am St. Mel Wednesday, March 16 – 7:00 pm Notre Dame High Monday, February 29 –7:30 am - 2:30 pm EDUCATION / FORMATION PAGE 6 FEBRUARY 28, 2016 bÇx fÑ|Ü|à? bÇx VÉÅÅâÇ|àç Our School Wants Your Children Our parish school is ready to begin next year’s enrollment – would you like to join us? Our current students will register for next year March 21st – 24th. After that, we begin filling out our classes from our waiting list. Do you have children you would like to enroll in our parish school? St. Catherine of Alexandria School is growing and almost full. Most of our parents will return their children next year, but a few slots will emerge for new students in most grades. Our program is very successful with Standardized Test Scores showing us above average (and our faculty uses these as part of what improves our curriculum each year). Our Religion program includes daily religious instruction, sacramental preparation, masses, confession, and parish involvement. Our music program is second to none in the Riverside area. Perhaps the greatest difference, however, is that our community has formed an environment where our children can thrive. We have a ministry that truly develops the whole child, body, soul and spirit, toward what Christ would want for them. Now is the time to put their names on our waiting list. While we won’t know until March 24th how many slots will open, most of our grades will have some openings this Fall. We do give priority to our parishioner families, but only to those who sign up through the 24th of March – after that, we establish a second list while we test and determine placement for those who asked for consideration prior to the end of regular registration. So call us soon and have your children join our educational ministry program! Thank you and God Bless, Enrique Landin Principal Telephone: (951) 684-1091 Email: [email protected] Website: www.stcofa1.org St. Catherine Adult Faith Formation CURIOUSABOUT PARABLES? Come, join us for a special six-week Bible Series in Sharing and Reϔlecting on Parables during Lent and Easter seasons. Tuesdays—March8toApril12—7:00pmto8:30pm March8ONLY—Youth House-6956 Nixon Dr., Riverside GoodSamaritan Lk10:25-37 ProdigalSon Lk15:11-32 RCIA INQUIRY Thinking about becoming Catholic? Baptized Catholic but never received any other sacraments? Know a friend who has told you he or she would like to become Catholic? Come to Adult Inquiry to explore and get your questions answered. 2nd & 4th Tuesdays of each month at 7:00 pm or 2nd & 4th Saturdays of each month at 9:00 am in the Ministry Center. Questions? Call Mary or Marty at 781-9855 ext. 29. Next meeting dates: 3/8 & 3/12 2015-2016B All other classes will be at the Ministry Center 7005 Brockton Ave., Riverside MARCH15:Camel&EyeofNeedle Lk18:25 Sower&Seed Mk4:3-8 COMEANDSHARETHEWORD O F S PRESENTATIONSON THEBOOKOFREVELATION ByDr.BobFerrett Thursdays,December10toApril21 (16sessions) Bring your Bible! We will use the Lectio Divina approach that combines prayers, scripture readings, re lection, study, quiet meditation and scripture sharing. For more information or questions contact: Tom Zix: 951-213-6302 or Michele Taylor: 951-323-7376 Choose:2:00–3:30pmor7:00–8:30pm In the Spirituality Room at the Ministry Center. BringyourBibleandjoinus! (Before each session, you are encouraged to read the chapters that will be studied) March3:WomanandChildvs.Dragon Revelations12:1-13:18 Call Dr. Ferrett if you have any questions at 951-697-7733. (No Class: 3/24/2016) FORMATION / PARISH LIFE PAGE 7 Please note Children’s Homily, PreSchool & Nursery will be CLOSED on Sunday, February 28th due to Religious Congress Weekend. It’s Leap year this week….enjoy the extra day! LENTEN SOUP SUPPER JOIN US FOR SOUP (to maintain your Friday fast), PRAYER and FELLOWSHIP 6:00pmintheParishHalleveryFridayduring Lent:March4th,11th,&18th Lenten soup suppers are a time for filling ourselves with energy as we take time out from our busy and rushing workweek. Sharing a simple meal of soup and bread is a way of sharing ourselves and be reminded of a common journey through Lent. JoinuseveryFriday,duringLent, attheChurchforStationsofthe Crossat7:30pm. S .C S M A R C We all experience challenges in life. Stephen Ministers give one-to-one care to individuals who are facing a wide variety of situations, including divorce, separation, bereavement, unemployment, hospitalization, terminal illness, loneliness, being homebound, spiritual struggles, and more. Stephen Ministry is a CONFIDENTIAL ministry. If you or a loved one need a Stephen Minister, call Stephen Leader, Mary Lou Couch at 951-733-2254. For further information: www.stephenministries.org W M E Isyourmarriagebearingfruit?Don’t waituntilitistoolate,taketimetorenew yourmarriagenow. The next Worldwide Marriage Encounter Weekends are: April 22-24, June 24-26, September 23-24 or November 11-13. Contact Robert & Denise Borruel at 951-520-7478 or visit SB-WWME.org to register or for more information. AWeekendofDiscovery...ALifetimeofLove FEBRUARY 28, 2016 Lance Wiseman Archie LaSalle 781.9855 ext. 14 684.1065 All HighHigh- SchoolSchool- Age Youth LIFE NIGHT, Sundays from 7:00 to 8:30 p.m. after LIFE TEEN Mass LIFETEEN(highschoolageteen) Tonight,2/28—Are you a high school teen who inds it hard to get into Sunday's readings? Tonight will change that! Welcome to our Living the Word series where we help translate the Word of God and put you into the action of the Gospel. Costumes, skits, and a whole bunch of surprises are waiting for you at Life Teen, see you in the Parish Hall at 7 pm! NextWeek,3/6—Question: 2016 is the year of the A) Horse B) Monkey C) Mercy or D) Duck? If you answered C you are correct! Pope Francis has declared 2016 as the Year of Mercy, so join us tonight for an inspiration and how to help with our next community service hour project. Remember every Sunday is LIFE NIGHT from 7:00 pm to 8:30 pm at the Parish Hall or the Youth House, 6956 Nixon St. AllHighSchoolAge Youth are welcome to come over as soon as the LIFE TEEN Mass ends. YOUTHSERVICEHOURS–Youth Ministry is looking for help with the upcoming Lenten Stations of the Cross. Contact Archie if you would like to help or for more information at 684.1065. YOUTHFUNDRAISER Thankstoallwhojoinedusfor our Dine Out night at Enzo Pizza & Pasta. Thanks for your support! For other upcoming events, please contact Lance. MIDDLESCHOOL THEEDGE– a Ministry for youth in middle school - Open to 6th to 8th graders in private or public schools. The next Edge session for this year will be March 16, 2016 from 6:30 pm to 7:45 pm at the Youth House. CONFIRMATIONNEWS 1stYearofCon irmation—The next modules for this year will be Sunday, March 13th from 3:00 pm to 5:00 pm or Monday, March 14th from 6:30 pm to 8:30 pm in the Parish Hall. 2ndYearofCon irmation—All 1st year make-up work, mass re lection & service re lection sheets are past due, please see Lance. 3rdYearofCon irmation—PleaserememberournextCandidate &SponsorgatheringwillbeonMarch5thfrom3:00pmto5:00pm intheParishHall.Ifyouareuptodate,youcancomeat2:30pm tosignupfor inalinterviews.All 1st & 2nd year make-up work, mass re lection and service re lection sheets are due priortoMarch5, 2016. Please see Lance if you have questions. !!!ATTENTION3rdYearCon irmationCandidates!!! Thereareonly11LifeNightsleftbeforeCon irmation. Our Conϔirmation process is a three year program, starting in 9th grade, Conϔirming in 11th grade; this includes public or any private schools. Please contact Lance Wiseman with any questions. REFLEXION/PASTORAL SOCIAL PÁGINA 8 FEBRERO 28, 2016 AÑOJUBILARDELAMISERICORDIA 28defebrerode2016—TercerDomingodeCuaresma El Papa Francisco quiere que 24 horas para el Señor, una iniciativa para ofrecer todo el dı́a el Sacramento de la Reconciliació n, se lleve a cabo en todo el mundo este viernes y sá bado. Celebrado con su frecuentemente recomendada “ternura”, la Reconciliació n es “un recurso de verdadera paz interior” dice el Papa Francisco, “porque nos permite experimentar en carne propia la grandeza de la misericordia” (Misericordiae Vultus, 17). En el Evangelio de Lucas, Jesú s nos advierte de no juzgar a nuestros pró jimos. Al contrario, dice Jesú s, en profundizar o restaurar nuestra propia relació n con Dios, para que durante esta Cuaresma primaveral el jardinero pueda usar el estié rcol de la vida (la palabra que está en la pará bola es “fertilizar”) para inducir un fruto fresco de un á rbol que parece irremediablemente esté ril —¡nosotros! Las parroquias preparando a catecú menos pueden elegir el Evangelio de Juan, el cual de la misma manera advierte de no juzgar. Imagine lo que los vecinos de toda la vida de la mujer samaritana pensaron de sus varias relaciones. Pero al descubrir a Jesú s, tambié n compartieron su Buena Nueva —y tambié n a Jesú s— con esos mismos vecinos; ella, quien muy probablemente fue juzgada muy pecadora, en su lugar se convirtió en su evangelizadora y “misionera de la misericordia”. —Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc. Citas del Papa Copyright © 2015, Libreria Editrice Vaticana. Usadas con permiso. AL PARTIR EL PAN: Frutos de la higuera Febrero 28, 2016: 3er domingo de cuaresma porque, al igual que los Israelitas en el desierto, tropezamos con nuestros malos deseos, caemos en la murmuración y nos olvidamos de todas sus bendiciones. Jesús nos llama hoy al “arrepentimiento”. No a un cambio instantáneo de corazón, sino a una progresiva y continua transformación de nuestras vidas. Estamos llamados a vivir la alegría sobre la cual cantamos en el salmo de este día, bendiciendo su santo nombre y dándole gracias En la Iglesia somos hechos hijos del Dios de Abraham, Isaac y Jacob; por su bondad y misericordia. del mismo Dios que da a conocer a Moisés su nombre y sus caminos, en la primera lectura de hoy. La higuera que menciona en su parábola es un conocido símbolo del Antiguo Testamento, utilizado para referirse a Israel (cfr. Jr 8,3; 24,1Recordando el pacto que había hecho con Abraham (cfr. Ex 2,24), Dios 10). Del modo como a ese árbol se le concede un último año para probajó para rescatar a su gente de los opresores de Egipto. Y siendo fiel a ducir fruto, antes de ser cortado, así Jesús da a Israel la última oportuniese mismo pacto (cfr. Lc 1,54-55), envió a Jesús para redimir a todos dad de ofrecer buenos frutos que demuestren su arrepentimiento (cfr. los vivientes de la destrucción, como nos dice el salmo de hoy. Lc 3,8). Pablo nos dice en la epístola de hoy que las proezas de salvación heLa cuaresma debería ser para nosotros como ese tiempo de prueba chas por Dios en el Éxodo son figura para la Iglesia, son preludio y bosdado a la higuera; un periodo de gracia en el cual dejemos al quejo de nuestro bautismo en agua, de nuestra liberación del pecado, “jardinero”, Cristo, que cultive nuestros corazones, que arranque de raíz de nuestra alimentación con bebida y comida espiritual. aquello que ahogue la vida divina en nosotros y que nos fortalezca para Sin embargo, esos acontecimientos del Éxodo son también una adver- dar frutos que permanezcan eternamente. tencia: que el ser hijos de Abraham no garantiza que alcanzaremos la -St. Paul Center for Biblical Theology: Scott Hahn, Ph.D. y Mons. José Gómez, Arzobispo de Los Ángeles tierra prometida de nuestra salvación. Éxodo 3,1-8.13-15 / Salmo 103,1-4.6-8.11 / 1 Corintios 10,1-6.10-12 / Lucas 13,1-9 Cristo nos previene insistentemente en el Evangelio de hoy. Podríamos perecer, no a modo de castigo divino por ser “grandes pecadores”, sino LECTURASDEHOY Primeralectura — El Señ or se aparece a Moisé s y le indica que vaya y libere a los israelitas de su opresió n en Egipto (Exodo 3:1-8a, 13-15) o Exodo 17:3-7. Salmo — El Señ or es compasivo y misericordioso (Salmo 103 [102]) o Salmo 95 (94). Segundalectura — No nos quejemos. El que se sienta seguro deberá cuidarse para no caer (1 Corintios 10:1-6, 10-12) o Romanos 5:1-2, 5-8. Evangelio — Si no se arrepienten, todos perecerá n (Lucas 13:1-9) o Juan 4:5-42 [5-15, 19b-26, 39a, 40-42]. Salmo responsorial: Leccionario I © 1976, Comisió n Episcopal de Pastoral Litú rgica de la Conferencia del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados. Lunes: Martes: Miércoles: Jueves: Viernes: Sábado: Domingo: LECTURASDELASEMANA 2 Re 5:1-15ab; Sal 42 (41):2, 3; 43:3, 4; Lc 4:24-30 Dn 3:25, 34-43; Sal 25 (24):4-5ab, 6, 7bc, 8-9; Mt 18:21-35 Dt 4:1, 5-9; Sal 147:12-13, 15-16, 19-20; Mt 5:17-19 Jer 7:23-28; Sal 95 (94):1-2, 6-9; Lc 11:14-23 Hos 14:2-10; Sal 81 (80):6c-11ab, 14, 17; Mc 12:28-34 Hos 6:1-6; Sal 51 (50):3-4, 18-21ab; Lc 18:9-14 Jos 5:9a, 10-12; Sal 34 (33):2-7; 2 Cor 5:17-21; Lc 15:1-3, 11-32 Lecturas alternativas (Año A): 1 Sm 16:1b, 6-7, 10-13a; Sal 23 (22):1-6; Ef 5:8-14; Jn 9:1-41 [1, 6-9, 13-17, 34-38] FORMACION/VIDA PARROQUIAL PÁGINA 9 FEBRERO 28, 2016 Preguntasparacompartir: ParaÉxodo: ¿Qué lugar has visitado que hayas sentido que estabas en tierra santa y sentiste la presencia de Dios? Para1Corintios:Comparte un tiempo que te hayas sentido bien acerca de algo, solo para despué s sentirte humillado por Dios. ParaLucas:¿Que dones posees pero talvez no los estas usando para la gloria de Dios? ParaRe lexión: ¿De qué manera has dejado que Dios actué en tu vida recientemente? ¿A qué nueva vida de guio por medio de su misericordia? Escritopor: Teresa Ramirez, Dió cesis de Tyler, Texas .-O icinadeFormacióndeFeparaAdultos:DiócesisdeSanBernardino TERCERASEMANADECUARESMA HAMBREDEUNCOMIENZOSALUDABLE La siguiente parada en nuestra jornada de Plato de Arroz de CRS es el paı́s africano de Ruanda, donde se nos recuerda de cuidar de los nonatos. Esta semana oramos por las madres embarazadas, para que reciban el apoyo medico y nutricional que necesitan para criar niñ os sanos y pró speros. Visite crsplatodearroz.org para obtener má s informació n. Oración Ayuno Limosna HabraAdoracióndelSantísimo Sacramentopor24horasempezandodespuésdelaMisade 8:00amelviernes,5defebrero hastalaMisade8:00amelsabado,6defebrero.Vengany pasenuna“HoraSanta”con DiosenelSantisimoSacramento. *** Si tienes algunas preguntas de có mo hacer una "Hora Santa" aquı́ está n unas sugerencias: 1) Losprimeros15minutos: ADORACION (alabanza y adoració n). 2) Lossiguientes15minutos: ACCION DE GRACIAS (siempre dar gracias a Dios, é l ama a un corazó n generoso). 3) Lospróximos15minutos: PETICIONES (Pı́dele a Dios por tus necesidades, a pesar de que é l ya los sabe). 4) Ylosúltimos15minutos: permite que Dios te hable (preguntarle, ¿Señor,quéesloquehoy deseascompartirconmigo? Tratar de calmar tu mente y permite que é l te hable a tu corazó n no hay nada que agrade a é l le má s). Al salir, dale gracias por haber pasado ese precioso momento contigo, y dé jale saber que pronto volverá s a visitarlo. VENGANALAMISIÓNPARROQUIALCUARESMAL 29defebreroa2demarzode7:00pma9:00pm “AquiestavuestraMadre,PaseodeMariaalCalvario” Orador: Tim Staples Director de Apologética, Catholic Answers La sesión será traducida simultáneamente al español. CONSEJERÍAGRATUITO PARALOSRESIDENTESDERIVERSIDE Si usted está en necesidad de servicios de consejerı́a y es un residente de la ciudad de Riverside, Caridades Cató licas pueden ser capaces de proporcionar servicios de consejerı́a gratuita para usted. Por favor, llame al 909-763-4970 o 951-689-1803 ext. 6 y deje su nombre, nú mero de telé fono y la mejor hora para llamarle. Alguien le llamará para determinar la disponibilidad de los servicios a travé s de Caridades Cató licas, Centro de la Esperanza. MINISTERIODESALUD Laclínicamóvilestádisponibleel5 demarzode8:30ama2:00pmpara pacientes adultos, en el patio trasero de la escuela de St. Catherine. Se ofrece cuidado mé dico para adultos, laboratorio y medicamento de bajo costo, los pacientes será n atendidos conforme lleguen y se registren. Necesitamos ayuda urgente de inté rpretes y traductores de españ ol a inglé s. Para má s informació n visite www.lestonnacfreeclinic.org ServiciodePenitenciaComunitaria Asegú rese de marcar sus calendarios y unirse a otros en nuestro ServicioComunitarioEspecialdePenitencia delAñodelaMisericordiaellunes, 7demarzoalas7:00pm. SOPASCUARESMALES Habra sopas para comer cada Viernes en el saló n parroquial durante la Cuaresma: 26defebreroymarzo4, 11y18alas6:00pm.Vengan y compartan de una comida sencilla. VIACRUCIS:Se lleva a cabo en la Iglesia cada viernes durante la Cuaresma a las 7:30 pm.