Frigodrink

Transcripción

Frigodrink
SERIE HT 20
k
n
i
r
d
o
Frig
Refrigeratori da banco
per il raffreddamento
e la distribuzione
di bibite ghiacciate
Cold beverage dispensers
Réfrigérateurs et
distributeurs des boissons
glacées.
Enfriadores y dispensadores
de bebidas.
Dispenser für den
Ausschank von kalten
Getränken.
Disponibile anche con sistema
di erogazione in acciaio
inossidabile.
Also available with stainless steel
dispensing valve.
Disponible aussi avec robinet
en inox.
Disponible tambien con grifo en
acero inoxidable.
Auch erhältlich mit
Edelstahlventil.
Realizzato per aumentare gli utili,
riducendo il costo delle bibite,
risparmiando tempo, fatica e
spazio in magazzino. Facilmente
e velocemente smontabile per
una perfetta pulizia di ogni parte
a contatto con la bevanda.
CARATTERISTICHE TECNICHE:
Mobile in acciaio inossidabile Serbatoi e coperchio infrangibili
in policarbonato atossico della
capacità di 20 litri - Compressore
ermetico - Condensatore a
ventilazione forzata - Termostato
automatico - Pompa a
trascinamento magnetico Whipper: disponibile a richiesta
per bevande frullate.
Realized to increase
profits, while costs of drinks,
time, labour and storage space
are reduced. Easy and quick to
dismantle so that each part in
contact with drink can be cleaned
with maximum efficiency.
TECHNICAL FEATURES:
Beverage container and cover in
shock-proof, non toxic
polycarbonate material with
capacity of 20 litres - Stainless
steel body - Hermetically sealed
compressor - Air cooled
condenser - Automatic
thermostat - Electromagnetic
pump quickly removable and
easy to wash - Whipper: available
on order for whipped drinks.
Réalisé pour augmenter les
profits, en réduisant le coût des
boissons, faisant économiser du
temps, du travail et de la place
en magasin. Facilement et
rapidement démontable pour un
parfait nettoyage de chaque
pièce qui est en contact avec la
boisson.
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES: - Réservoir et
couvercle en polycarbonat
infrangible non toxique avec la
capacité de 20 litres - Meuble en
acier inoxidable - Compresseur
hermétique - Condenseur à
refroidissement par air forcé Thermostat automatique - Pompe
de bressage à entraînement
magnétique - Whipper:
disponible sur demande pour
boissons fouettées.
Frigodrink HT 20/2
Frigodrink HT 20/1
Frigodrink HT 20/3
Frigodrink HT20/4
Fabricada para aumentar los
ganancias, disminuyendo el costo
de la bebida, ahorrando tiempo,
trabajo y espacio en el almacen.
Ràpida y facilmente desmontable
para conseguir una perfecta
limpieza de todas las partes en
contacto con la bebida.
CARACTERISTICAS TECNICAS:
Cuerpo en acero inoxidable Deposito y tapa en policarbonato
atoxico, irrompible con
capacidad de 20 Lts - Compresor
hermetico - Condensador de
ventilacion forzada - Termostato
automatico - Bomba para mezclar
la bebida con movimiento
magnetico - Whipper: disponible
sobre pedido para bebidas
batidas.
Dieses Gerät bietet wesentliche
Vorteile: Profitsteigerung durch
den Rückgang der
Getränkekosten und gleichzeitig
Ersparnis an Zeit, Aufwand und
Lagerplatz. Die mit dem Getränk
in Berührung kommenden Teile
sind leicht abmontierbar und
ermöglichen damit eine
gründliche und doch schnelle
Reinigung.
TECHNISCHE DATEN: Stossfeste,
nicht toxische Polycarbonat Behälter und Deckel mit Kapazität
20 ltr - Gehäuse aus Edelstahl Hermetisch abgedichteter
Kompressor - Kondensator mit
eigener Luftung - Automatischer
Thermostat - Magnetisches
Pumpen- Umlaufsystem Whipper: Mixer für
aufgeschlagene Getränke.