Ruta de Rayuela en París

Rayuela
(1963)
“¿Encontraría a la Maga?”
10
ID
20
21
19
18
17
15 14
11
13
16
2
6
1
3
4
7
5
8
9
12
Inicio de Ruta: Quai de Conti
Fin de Ruta: Cementerio de Montparnasse
Número de lugares: 21 (más siete fuera de ruta)
Distancia total: 11,5 km aprox.
1) 0 km 2) 0,04 km 3) 0,39 km 4) 1,09 km 5) 1,39 km 6) 1,89 km 7) 1,9 km
8) 2,3 km 9) 2,5 km 10) 2,78 km 11) 3,2 km 12) 3,5 km 13) 7,5 km 14) 8,5 km
15) 8,7 km 16) 8,9 km 17) 9,32 km 18) 9,5 km 19) 9,7 km 20) 10,35 km 21) 11,5 km
Lugar
Dirección
Metro
1
Quai de Conti
75006
Pont Neuf (7)
2
Pont des Arts
75006
Pont Neuf (7)
3
Museo del Louvre
75001
Pont Neuf (7)
4
Rue du Jour
75001
Les Halles (4)
5
Au Chien qui Fume
33 Rue du Pont Neuf 75001
Les Halles (4)
6
Pont Neuf
75006
Pont Neuf (7)
7
Rue Dauphine
75006
Saint -Michel (4)
8
Rue de la Huchette
75005
Saint-Michel (4)
9
Notre Dame
6, place du Parvis Notre-Dame,
75004
Saint-Michel (4)
10
Rue du Sommerard
75005
Maubert-Mutualité (10)
11
Rue Valette
75005
Maubert-Mutualité (10)
12
Rue Monge
75005
Cardinal Lemoine (10)
13
Rue Médicis
75006
RER (B) Luxembourg
14
Jardin de Luxembourg
75006
RER (B) Luxembourg
15
Rue Monsieur-le-Prince
75006
RER (B) Luxembourg
16
Carrefour de l’Odéon
75006
Odéon (4,10)
17
Rue Tournon
75006
Odéon (4,10)
18
Rue Saint-Sulpice
75006
Odéon (4,10)
19
32, rue Madame
32, rue Madame 75006
Saint-Sulpice (4,10)
20
Rue de Babylone
75006
Saint-Sulpice (4,10)
21
Cementerio de Montparnasse
3 boulevard Edgar Quinet, 75014
Edgard Quinet (6)
Más información, puntos fuera de ruta
paris.rutascervantes.es
Embajada de la República Argentina en Francia
Cátedra Vargas Llosa
Captura este código con tu
móvil para ir a la ruta
paris.rutascervantes.es
Rayuela
Algunos lugares del París de Rayuela: desde el Quai
de Conti al Cementerio de Montparnasse
1. QUAI DE CONTI: “Encontraría a la Maga? Tantas veces me había bastado asomarme, viniendo por la rue de
Seine, al arco que da al Quai de Conti…”
2. PONT DES ARTS: “…ya su silueta delgada se inscribía en el Pont des Arts, a veces andando de una lado a otro, a
veces detenida en el petril de hierro, inclinada sobre el agua” .
3. MUSEO DEL LOUVRE: “…me había dado por recorrer vitrina por vitrina toda la sección egipcia del Louvre”.
6
3
6. PONT NEUF: “-Para qué – contestaba la Maga, mirando correr las péniches desde el Pont Neuf – Toc, toc, tenés
un pajarito en la cabeza…”
9
8
7
1
5. AU CHIEN QUI FUME: Este antiguo local aparece en la lista de cafés históricos de todo el mundo que
Horacio enumera en el capítulo 132.
5
2
4
4. RUE DU JOUR: “A las seis había una sopa caliente en la rue du Jour”
7. RUE DAUPHINE: “caminaron Boul’ Milch’ abajo y Boul’ Milch’ arriba antes de irse vagando lentamente hacia la
rue Dauphine” .
8. RUE DE LA HUCHETTE: Uno de los lugares asociados con las especulaciones metafísicas de Horacio (o
patafísicas).
9. NOTRE DAME: Lugar donde una noche la casualidad hizo coincidir a la pareja.
10. RUE DU SOMMERARD: La calle donde vive Horacio Oliveira.
12. RUE MONGE: “…Oliveira le había preguntado a Wong si era cierto que la Maga estaba viviendo en un mueblé
de la rue Monge…”
13. RUE MEDICIS: Escenario de la anécdota del urinario en el deambular de Horacio por París.
14. JARDIN DU LUXEMBOURG: Lugar próximo al café donde se encuentra Horacio.
15. RUE MONSIEUR LE PRINCE: “Y se orientaba hacia la rue Monsieur le Prince sin razón alguna, dejándose
llevar hasta distinguirla de golpe”.
17. RUE TOURNON: Unos de los lugares del recorrido del regreso a su casa de Madame Trépat.
18. RUE SAINT-SULPICE: “Entonces se tiraba contra él con gran sorpresa de un matrimonio que paseaba por
la rue Saint Sulpice”.
21. CEMENTERIO DE MONTPARNASSE: El personaje de Horacio arroja aquí un papelito
en el último capítulo de la novela. Cortázar está enterrado en este cementerio.
R
20. RUE DE BABYLONE: Calle donde probablemente se ubica la sede del Club de la Serpiente.
M
AP
A
19. RUE MADAME: Lugar asociado con Morelli, el escritor marginal de cuyas teorías Rayuela es ilustración y
ejemplo.
VE
9) Edgard Quinet (6) para
cementerio de Montparnasse
8) Saint-Sulpice (4) para rue
Madame y rue de Babylone
7) Odeon (4) para Odeon,
Saint-Sulpice y rue Tournon
6) RER (B) Luxembourg para
Luxembourg, rue Médicis y
rue Tournon
5) Cardinal Lemoine (10) para
rue Monge
4) Maubert-Mutualité (10)
para rue Sommerard y rue
Valette
3) Saint-Michel (4) para rue
Huchette e Iglesia de Notre
Dame
2) Les Halles (4) para rue du
Jour y Au chien qui fume
16. CARREFOUR DE L’ODEON: “Comíamos hamburgers en el Carrefour de l’Odéon, y nos íbamos en bicicleta (…)
a cualquier hotel, a cualquier almohada.”
1) Pont Neuf (7) para Quai de
Conti, Pont des Arts, Museo
del Louvre, Pont Neuf, Rue
Dauphine
Estaciones
recomendadas
http://www.ratp.fr/
11. RUE VALETTE: En un hotel de la rue Valette la Maga y Horacio se acuestan por primera vez.