USD 210 Newsletter
Transcripción
USD 210 Newsletter
USD 210 Newsletter VISIT OUR WEBSITE: WWW.USD210.ORG 205 E. 6th Street Hugoton, KS 67951 620-544-4397 INSIDE THIS ISSUE: Cook is new 2 0 5 2 elementary administrator Elementary 3 focuses on School Safety Weeks ACT scores 4 showing steady improvement Middle School 5 focusing on Keys to Success New teacher round-up 6 7 Board of 8 E . 6 T H F A L L S T R E E T 2 0 1 3 La Seguridad de nuestros estudiantes es de suma importancia en las escuelas de Hugoton Durante los últimos cinco años, USD 210 ha enfocado sus esfuerzos sobre la manera de mejorar sus servicios de educación y hacer que el distrito - y la comunidad - sean más seguros para los estudiantes y sus familias. El verdadero impulso para la mejoría comenzó gracias al apoyo de la comunidad en forma de nuevos edificios. “En noviembre del 2008, los votadores de Hugoton aprobaron abrumadoramente un bono de $21millones", dijo el Superintendente Mark Crawford. "Los 85, 000 metros cuadrados adicionales de las instalaciones han sido una gran adición para el aprendizaje de los estudiantes, y también nos permite mayor comodidad para alimentar a los estudiantes de la escuela intermedia y secundaria, así como cerrar la comida para los estudiantes de secundaria.” “Nuestro nuevo Centro de Desarrollo Infantil alivio problemas de espacio en la primaria, y nos dio la oportunidad de ofrecer kinder de día completo por pri- Moore, Oklahoma. Queremos “Queremos que los padres que los padres y los clientes esten y los clientes esten seguros seguros de que estamos haciendo todo lo posible para asegurar de de que estamos haciendo que USD 210 cuenta con escuelas todo lo posible para seguras.” Algunas de las características asegurar de que USD 210 de seguridad incluyen: cuenta con escuelas Los visitantes de la mayoría seguras.” de los edificios escolares no — Mark Crawford se les permite la entrada mera vez y ampliar el preescolar", agregó el. Seguridad Estudiantil Aunque, obviamente, la ayuda importante de mas espacio para el aprendizaje, el espacio adicional también ha aumentado la seguridad para todos. “Las nuevas instalaciones nos han permitido construir dos refugios FEMA para tormentas y entradas seguras en la mayoría de nuestras escuelas", dijo Crawford. "El año pasado nos dio mucha tristeza por el tiroteo en la escuela primaria de Sandy Hook y también por el tornado en hasta que el personal de la oficina le permita entrar. El cuarto Hullaballoo en el ECDC es un refugio de tornados que cumple con las directrices estructurales de FEMA para su designación como refugio de tornados. El cuarto nuevo de lucha libre detrás de la parte más antigua de la escuela sirve como un albergue estudiantil en caso de tornado para los estudiantes en grados 7-12 y también como refugio en caso de un tornado / tormenta después del horario escolar y los fines de semana. Education Meeting Information Speaker talks 8 about importance of life choices Algunas de las especificaciones del refugio Hullaballoo son: El techo es de 5" de espesor de concreto armado en vigas de techo de gran tamaño diseñadas para apoyar escombros de tornado, o incluso un vehículo si es necesario . Las paredes son de un mínimo de 12 " de bloque de concreto. La habitación esta diseñado para un refugio de ocupación de 485 personas Cimientos anchos como de 5'-6 "apoyan las paredes de alrededor de la habitación Puertas especiales con 3-puntos de enganche en cada puerta PAGINA 2 Cook está entusiasmada de unirse al equipo administrativo de la Primaria de Hugoton “Me encanta CARAS NUEVAS trabajar con los estudiantes y ayudarles con transiciones difíciles de la vida, guiándolos por cosas difíciles!” — Ms. Cook . Kristen Cook, la nueva administradora de Apoyo Estudiantil en la primaria de Hugoton, puede ser nueva para Hugoton pero no es nueva en Kansas, ni para la educación. “Creciendo en el Norte Central de Kansas, tenía dos padres que eran maestros, y desde el principio, me enseñaron la importancia de una educación de calidad", dijo Cook. “Ambos trabajaron duro para inculcar calidades en nuestra familia que apoyaran la educación pública para muchas décadas por venir.” Originaria de Abilene, Cook se crió en la área y se graduó de la High School Chapman. Obtuvo una licenciatura en comunicación empresarial de la Universidad Mid America Nazarene en Olathe, y una maestría en consejería de la Universidad de Regis de Colorado Springs, CO. “He vivido los últimos siete años en Colorado Springs, donde trabaje como gerente de recursos humanos durante cuatro años en una asociación de escuelas cristianas y también como patrocinadora de los jóvenes en mi iglesia", dijo Cook. “Entonces me decidí ir a obtener una maestría en consejería para que yo pudiera trabajar con niños y adolescentes y sus familias y estar mejor preparada para ayudar a procesar a través de ellos.” En cuanto a las oportunidades posteriores de trabajo de alta calidad, Cook agregó: "Me siento bien preparada para trabajar con los estudiantes ya que mi experiencia en asesoramiento y las otras experiencias de voluntaria me han puesto en lugares para aprender mucho sobre la vida de los niños." Ms. Kristen Cook Cook planea casarse en diciembre, y su prometido enseña educación física y pesas en la Escuela Secundaria de Hugoton y también es entrenador de fútbol y lucha libre. "Estoy muy emocionada de estar aquí en HES y trabajar con el personal y la administración", dijo ella. "Mi nueva posición ha generado algunas oportunidades interesantes y cambios aquí, y tengo muchas ganas de poder llegar a conocer a todos los estudiantes y asentarme en mi nuevo trabajo rápidamente. Me encanta trabajar con los estudiantes y ayudarles con transiciones pos", dijo ella. "Puedo tocar el piano y cantar, y me encanta hacer eso cuando puedo, pero también me gusta tejer y ganchillo. Soy un gran fan de las montañas de Colorado y me paso la mayor parte de mi tiempo libre viajando para allá para disfrutar cosas acerca de ellas.” Ella está disfrutando de su nuevo rol como parte del equipo administrativo de la Escuela Primaria de Hugoton. “Creo que HES es un lugar maravilloso para que los estudiantes aprendan, sean desafiados, y descubran quién son, asi como he visto maestros y personal entusiasmados por enseñarles y ayudarles a aprender y crecer", dijo Cook. “Les puedo decir que el personal y a los maestros les encanta trabajar con los niños y quieren ver que los estudiantes tengan éxito en su vida futura. "Estoy emocionado por esta oportunidad de compartir mi pasión por servir a la comunidad y la escuela, y para compartir mi experiencia en el asesoramiento y la psicología con el distrito", dijo ella. “[Primaria de Hugoton] es un lugar maravilloso para que los estudiantes aprendan, sean retados, y descubre quiénes son …” — Kristen Cook difíciles de la vida, guiándolos por cosas difíciles!” En su tiempo libre, le gusta cocinar y hornear, así como leer o ver películas antiguas. “Tengo algunos pasatiem- Visite nuestra página web! www.usd210.org USD 210 NEWSLETTER PAGINA 3 Educación Infantil, Primaria se enfoca en enseñar diversas técnicas de seguridad Tanto la Escuela Primaria de Hugoton y el Centro de Desarrollo Infantil han reservado dos semanas completas este año para enfocarse en el aprendizaje y la práctica de habilidades importantes de seguridad. La primera "Semana de Seguridad Escolar" se llevó a cabo del 26 al 30 de Agosto, y la próxima está prevista para Enero del 6-10. “Con una semana de seguridad escolar cada semestre, aprendemos prácticas de diferentes aspectos de seguridad", dijo la directora Tiffany Boxum. En agosto, la semana de Seguridad Escolar dio inició con seguridad de autobuses y bicicletas el lunes. El jefe de Policía Courtney Leslie de Hugoton hablo con los estudiantes acerca de la seguridad de bicicleta y los conductores de los autobúses hablaron con los niños sobre la seguridad del autobús. “Incluso practicamos un plan de evacuación por la puerta trasera del autobús en caso de emergencia", dijo Boxum. El Martes se hablo de seguridad contra incendios y un simulacro de incendio. El miércoles, la facultad y los estudiantes practicaron un simulacro de cierre de emergencia. “Un simulacro de cierre de emergencia es cuando ponemos en práctica lo que sucede si un intruso intenta entrar a la escuela,” dijo Boxum. “Practicamos las medidas posibles que se podrían adoptar para que todos sepan qué hacer si llegamos a estar en esa situación.” El jueves fue el simulacro de seguridad personal, donde los estudiantes y maestros aprendieron y practicaron lo que se debe hacer si sucede un incidente afuera y estan en recreo o en propiedades de la escuela, ella dijo. Y la semana terminó el viernes con un simulacro de tornado. El cuarto Hullaballoo en el Centro de Desarrollo Infantil es un refugio de tornados de FEMA, que tiene una capacidad máxima para 485 personas. Seguridad de Peatones A lo largo del año, las escuelas también se centrarán en la seguridad de los peatones. Los maestros se turnan en el cruce de peatones antes y después de la escuela para ayudar a asegurar que los estudiantes cruzen las calles con seguridad, y se ha distribuido un mapa de patrones de tráfico (véase debajo) a todos los padres para que sepan los procedimientos de tránsito al dejar y recoger alrededor de HES y ECDC. PAGINA 4 Datos de tendencia Las puntuaciones de ACT muestran un aumento constante durante los últimos cinco años muestran que Las puntuaciones de ACT han aumento constante durante los últimos cinco años . Las puntuaciones del examen ACT tomado por estudiantes de la Escuela Secundaria de Hugoton han ido en aumento, de acuerdo a el consejero de la Escuela Secundaria Brittani Mahan. “Recibimos nuestros datos de tendencia de cinco años, y los resultados han mejorado de manera constante a lo largo de estos cinco años", dijo Mahan. "Estamos muy entusiasmados con esto!” Ella atribuyó el aumento en puntuaciones del examen a muchos factores. “La clase de seniors del año pasado fue una clase fuerte académicamente, y esa es una razón por qué", dijo Mahan. “Pero también tenemos varias cosas en lugar que ayudan a nuestros estudiantes a tener éxito en el examen ACT: 1) 2) 3) 4) Mrs. Hagenah facilita una clase de preparación para el examen ACT como un curso electivo para la escuela secundaria a través de nuestro Programa de Edgenuity; También hemos recibido guías de ejercicios de estudio para ACT gratis, la cual di a estudiantes de grados 10-12; El estudiar por su propia cuenta es una opción; y Ofrecer el ACT en nuestra escuela secundaria en octubre en la fecha de examenes ayuda, ya que los estudiantes están más familiarizados con nuestra escuela y eso ayuda a aliviar la ansiedad hacia los exámenes.” El director de la escuela secundaria Gregg Errebo dijo que un mayor número de estudiantes están tomando el examen ACT hoy que en el pasado. “Nuestros números se han incrementado en los últimos años", dijo Errebo. "Más de nuestros estudiantes hispanos están tomando el ACT, esto es una buena cosa.” Mahan dijo que la intensidad del currículo de HHS es también un factor en el aumento de los puntajes de los examenes. “Las clases que ofrecemos ayudan a nuestros estudiantes", dijo ella. "Ofrecemos una gran cantidad de niveles superiores de ciencia, buenos programas sólidos de matemáticas, y tenemos maestros excelentes y dedicados.” Hugoton Five-Year Trends Average ACT Scores Average ACT Math Scores by Course Sequence 23.0 20.6 19.3 16.4 13.0 Valor añadido por cursos de matemáticas Los estudiantes que toman un mínimo de Álgebra 1, Álgebra 2 y Geometría suelen alcanzar puntuaciones en ACT en matemáticas más altas que los estudiantes que toman menos de tres años de matemáticas. Además, los estudiantes que toman cursos de matemáticas más avanzadas aumentan considerablemente su puntuación de matemáticas ACT. USD 210 NEWSLETTER PAGINA 5 La Escuela Intermedia se enfoca en ‘Clave para el Éxito’ este año A lo largo del año escolar, los estudiantes de la Escuela Intermedia de Hugoton se enfocaran en el tema de este año", HMS: La Clave para el Éxito.” “Estamos enseñando a los estudiantes a enfocarse en cuatro "Claves para el Éxito", una por cada período de nueve semanas", dijo el Director de HMS Lance Custer. Las Claves son: 1) Responsabilidad 2) Respeto 3) Persistencia 4) Orgullo “Si los estudiantes son observados por un maestro o un adulto usando una de estas cualidades más allá de lo normal, ellos recibirán una tarjeta clave para el éxito. Los nombres de los estudiantes se pondrán en un sorteo de tarjetas de regalo iTunes cada nueve semanas. Seguridad en HMS Custer dijo que la seguridad de los estudiantes es de suma importancia en HMS. “La entrada a la oficina está cerrada, y los visitantes deben esperar que el personal de la oficina le permita entrar", dijo el. Además, los simulacros de seguridad se llevan a cabo de forma regular. “Utilizamos el refugio de FEMA, por lo menos tres simulacros de tornado al año, tenemos simulacros de incendio mensualmente, y tenemos simulacro de cierre de emergencia dos veces al año, con diferentes niveles de cierre para practicar", dijo Custer. El cruce de peatones y la seguridad de peatones es también un motivo de preocupación, dijo el. “Hemos estado haciendo que nuestros estudiantes tomen conciencia de utilizar el cruce de peatones, y tenemos maestros presentes en esos momentos", dijo el. "Además, el estacionamiento tiene una sola dirección, entrar por el este y salir por el oeste, lo cual ayuda con la seguridad de los peatones.” Los estudiantes de la Escuela Secundaria de Hugoton práctican simulacros de seguridad , asisten a los campamentos Stuco, aprenden habilidades de liderazgo Al igual que con todas las escuelas de USD 210, la seguridad es de suma importancia para los administradores y facultad por igual. “Nuestro refugio FEMA no sólo es importante para la escuela, es importante para la comunidad", dijo el director Gregg Errebo. "Este verano con el incendio en Moscow, mucha gente vino y paso la noche en nuestro refugio. Fue un buen lugar de seguridad para las personas de nuestra comunidad y los alrededores que lo necesitaban, y la gente fue genial.” Errebo dijo que el refugio FEMA se usa como refugio publico para tornados fuera del horario escolar, sobre todo por aquellos que viven cerca de la escuela. “También tenemos simulacros de tornado tres veces al año, simulacros de incendio mensualmente y simulacro de cierre de emergencia - dos anuncidos y uno no anunciado", dijo el. “Hacemos todo lo posible para no interrumpir el aprendizaje, pero es importante entender lo que tenemos que hacer en caso de una emergencia, como con la entrada de un intruso al edificio.” Agregando a la seguridad general de la escuela es el sistema de dispositivo de seguridad para entrar a la escuela secundaria, un sistema que se está ampliando. “Estamos añadiendo puertas de seguridad al edificio de Ag y a la parte más antigua de la escuela secundaria que mejorará nuestro entorno seguro", dijo el. Mr. Merritt, Director Auxiliar y entrenador de fútbol, está enseñando una clase de liderazgo semanalmente al consejo estudiantil durante la hora de seminario. “Hacemos nuestro mejor esfuerzo para identificar a los líderes y promover el liderazgo", dijo Errebo. "Mandamos tres estudiantes al campamento de liderazgo Stuco en Emporia este verano. Con alrededor de 500 de los mejores estudiantes en el estado en un lugar, están casi obligados a que se les contagie cosas buenas.” Los estudiantes que fueron al campamento Liderazgo Estudiantil stucco fueron Bradley Campbell, Jackie GarErrebo es ahora el patrocinador de Stuco de HHS, y está muy entusiasmado con un buen cia, y Katie Weaver. “Ellos son un gran equipo, listos para guiar comienzo de año. “Mis estudiantes hacen un buen trabajo de a nuestra escuela", dijo Errebo. “Creo que va a ser un gran año", agregó el. acoger a nuevos estudiantes y de incluirlos,” dijo Errebo. “Me siento bien por dónde hemos "Tenemos buenos chicos con grandes cualiempezado este año. Tenemos algunos maestros dades. Si se hacen las cosas de la manera corbuenos, nuevos, jóvenes y nuestros números de recta, tienen la oportunidad de hacer que la Escuela Secundaria Hugoton sea un lugar espematrículacion son bastante estable.” cial este año.” PAGINA 6 USD 210 Reunion Rita Edmonds Rita Edmonds enseña Inglés y Artes del Lenguaje en la Escuela Secundaria de Hugoton. Originaria de la zona de Leavenworth, se graduó de la Escuela Secundaria de Lansing, y tiene dos licenciaturas en ciencias sociales secundarias y Artes del Lenguaje secundaria de la Universidad Estatal de Emporia. “Este es mi primer trabajo,” dijo Ms. Edmonds. “Yo fui estudiante-maestro en la escuela intermedia de Tonganoxie.” En su tiempo libre, le gusta pasar tiempo con amigos, jugando con su perro Zuko, jugando cartas y juegos de mesa, y ver "Firefly.” “La gente aquí es muy amable, acogedor y servicial", dijo de su nueva ciudad. “Mis estudiantes son bastante sorprendentes!” Melissa Sullivan Nueva maestra de Kinder Melissa Sullivan en Hugoton. Después de obtener una licenciatura en Educación Primaria de la Universidad Estatal de Fort Hays, enseñó en primer grado en Dodge City durante dos años. Ella y su esposo Kenny tiene una hija, Elodie, 6 meses de edad. Su pasatiempo incluye pasar tiempo con su familia y la lectura. CARAS NUEVAS Becky Sohm Becky Sohm, nueva maestra de segundo grado en la Escuela Primaria de Hugoton, no es extrañ a las escuelas de Hugoton. Hace años, era la psicóloga escolar trabajando en Hugoton. “Se siente como volver a casa al enseñar aquí", dijo Mrs. Sohm. Después de crecer en una granja al sur de Rolla y de graduarse de la Escuela Secundaria de Rolla, Sohm obtuvo una licenciatura en psicología de la Universidad de Baylor y maestría y Especialidad en Educación (Ed.S) en psicología escolar de la Universidad Estatal de Emporia. Más tarde obtuvo una licenciatura en Educación Primaria de la Universidad Estatal de Oklahoma Panhandle. “Regrese a vivir a la zona en 1998, después de completar la escuela de posgrado en ESU", dijo ella. "Yo trabajaba como psicólogo escolar para Cooperativa Educación High Plains durante cuatro años, luego enseñé psicología general como miembro adjunto de la facultad de Seward County Community College durante 12 años. Este es mi primer año enseñando en una escuela primaria.” Ella y su esposo Greg han estado casados por 17 años y tienen dos hijas, Aspen, quinto grado, y Carissa, segundo grado. Sus pasatiempos incluyen la lectura y viajar. ‘Dale un Gusta’ en Facebook! En nuestro continuo esfuerzo para aumentar la eficacia de comunicación con nuestros padres y comunidad, invitamos a todos a visitor la nueva página de Facebook de USD 210, y haga clic en “Me gusta” para estar al dia con información sobre USD 210 NEWSLETTER nuestro distrito escolar! Cuando este en nuestra página de Facebook, por favor tome en cuenta las reglas para comentar, para asistencia no dude en ponerse en contaco con los administradores de nuestro facebook a través de e-mail a [email protected]. PAGINA De Maestros Nuevos de maestra en USD 210. En su tiempo libre, le gusta ir de compras, viajar, caminar, pescar y Para la acampar. Su pareja es Casey Settlemyer, maestra nuey sus padres, su hermano y su hermana va de cuarto todos viven en Maryland. West Texas A & M, obteniendo un título grado Tina “Me encanta Hugoton tanto! La gente de licenciatura. Salmans, es maravillosa y es un gran lugar para Enseñó en la escuela primaria durante vivir", dijo ella, y añadió con un guiño:" enseñar en los últimos ocho años en el Permian Ba- Sólo me hubiera gustado estar un poco Hugoton es, sin de Texas, y enseñó en Andrews, Tex- más cerca de tiendas para ir de compras.” literalmente, as, antes de eso. "volver a McSpadden y su marido han estado casa." Ella se Savannah Thomas casados por 14 años y tienen dos hijos, crió en Hugoton y se graduó de la EsNacida y criada en Hugoton, la maescuela Secundaria de Hugoton en el 2000. Malori, de 12 años, séptimo grado, y tra nueva de Jyles, de 9 años, cuarto grado. “Hugoton es genial", dijo ella. "Es sexto grado En su tiempo libre, le gusta ver fútbol donde crecí!” Salmans posee una licenciatura y un universitario ("Go, Red Raiders"), béis- escritura ELA Savantítulo de asociado, y enseñó sexto grado bol, jugar golf, tener fiestas de cine con nah Thomas su familia, y ver a sus hijos crecer y paren Emporia durante siete años. asistió a la ticipar en actividades. “Mi enfoque principal fue alfabetUniversidad “Mi familia y yo realmente disfruización con intervenciones, en matemátde Kansas y tamos Hugoton hasta ahora", dijo ella. icas y lectura", dijo ella. Ella y su esposo Greg tiene dos hijos, "Todo el mundo ha sido muy agradable y se graduó con su liservicial.” Olivia, de 5 años y en Kinder, y Blake, cenciatura en de 2 años. Greg es un enfermero en la educación en clínica médica local, y ella es la hija de el 2012. Ella Ted y Judy Heaton. Beth va a terminar En su tiempo libre, ella pasa tiempo Wilcher su maestría en ciencias en ESOL en diccon la familia "pasando el rato y escuTal vez la iembre del 2013. chando música.” maestra nue“Antes de regresar a Hugoton, viví en va más Olathe, y estaba terminando mi año de alejada de estudiante-maestro", dijo ella. "Pasé el MistyMcSpadden casa es Elizaprimer semestre en la Escuela Secundaria La beth Wilcher, Bonner Springs enseñando Gobierno y maestra de cuarto grado. historia de la Segunda Guerra Mundial. biología de “Crecí 30 El semestre de primavera se paso en el la escuela millas al norte de Baltimore, Maryland, distrito escolar de Kansas City, Kansas, secundaria entre Baltimore y Philadelphia", dijo en la Escuela Intermedia Argentine enseMisty ella. "Asistí a la Universidad de Coastal ñando historia de séptimo grado.” McSpadden Carolina en Conway, Carolina del Sur. En su tiempo libre, le gusta viajar, llega a Yo vivía en Myrtle Beach mientras jardíneria, cocinar y escribir. Thomas Hugoton de asistía a la escuela.” tiene un gato llamado Sophie. Sus padres su natal Wilcher tiene una licenciatura en aún viven en Hugoton y su hermano Texas . Ella educación primaria con especialización menor vive y trabaja en Kansas City. se crió en en sociología. Se graduó en diciembre “Estar de regreso en Hugoton es exMiami, del 2012, e hizo su periodo de estudiante traño y es un ajuste de vida en ciudad, Texas, y -maestro antes de mudarse a Hugoton. pero no esta tan mal", dijo con una sonasistió a la Universidad Texas Tech y También se desempeñó como substituta risa. Tina Salmans CARAS NUEVAS Busque más perfiles de nuevos maestros en el boletín de invierno ! 7 Los estudiantes practican habilidades de escritura Los estudiantes de la clase de Tonya Hill pasaron unas semanas practicando a escribir cartas, y las enviaron por correo al veterinario local Dr. Baughman, quien visitó el salón y respondió las preguntas en persona, un deleite para los estudiantes! HUGOTON USD 210 JUNTA DE EDUCACIÓN USD 210 Hugoton Stephanie Heger, Presidente Martin Daharsh, Vice-Presidente Don Beesley, Todd Gayer, Barry Hittle, Paula Rowden, Matt Mills MISION DEL DISTRITO Las Escuelas de Hugoton asegurarán rendimiento académico para todos los estudiantes. Esto se logrará a través de: Oportunidades relevantes educativas Cursos rigurosos Un entorno construido alrededor de relaciónes de atención La Agenda del día de la Junta de Educación se publica en el Hermes de Hugoton y esta disponible en la oficina central y en todos los centros de asistencia del distrito el viernes, antes de la Junta del lunes. Las reuniones de la Junta de Educación se programan generalmente el tercer lunes de cada mes a las 6:30 p.m. Si usted tiene alguna pregunta, por favor llame a la Oficina Central al 620-544-4397. El público en general y los clientes del distrito escolar son bienvenidos para asistir a reuniones de la Junta de Educación y el consejo. Por favor llame a la Oficina Central de Hugoton (544 -4397) para las fechas y horarios de las reuniones. USD 210 Central Office 205 E. 6th Street Hugoton, KS 67951 Non-Profit Organization U.S. Postage Permit No. 4 Hugoton, KS 67951 Postal Customer LOCAL