Solicitud de Becas

Imaginar, Explorar, y Crear—ien español! Imagine, Explore, and Create—in Spanish!
Solicitud de Becas 2016-17
Nombre del Niñ@:
Fecha de Nacimiento:
Nombre de Padre/
Madre:
Dirección:
# de teléfono:
correo electrónico:
Nombre de Padre/
Madre:
Dirección:
correo electrónico:
# de teléfono:
Yo / nosotros estoy/estamos pidiendo que nuestr@ hij@ sea considerad@ para una beca para el año
escolar 2016-17. Yo/nosotros entiendo/entendemos que la presentación de esta solicitud no garantiza
una beca. Yo/nosotros estoy/estamos enviando una copia de nuestro(s) formulario(s) de impuestos 2015
con esta solicitud. Entiendo/entendemos que las formas de impuestos para todos los padres/tutores
legales deben ser sometidas para que esta solicitud sea considerada.
Las decisiones relativas a las becas se basan en la necesidad económica y los fondos de
becas disponibles. Los fondos serán priorizados en este orden:
-familias que no reciben fondos PSFA y que califican para almuerzo gratis o reducido en el
SFUSD.
-familias que están recibiendo fondos PSFA y que califican para almuerzo gratis o reducido en el
SFUSD.
-familias que no reciben fondos PSFA y que ganan menos del 50% del AMI de SF
-familias que no reciben fondos PSFA y que ganan menos del 60% del AMI de SF
-familias que están recibiendo fondos PSFA y que ganan menos del 50% del AMI de SF
-familias que están recibiendo fondos PSFA y que ganan menos del 60% del AMI de SF
Para ver la tabla de elegibilidad de ingresos federales y la tabla de SF AMI (Promedio de Ingreso Medio)
por favor consulte la página 2 de este documento.
Todas las decisiones relativas a las becas se realizarán el 31 de mayo de 2015.No recibirémos
solicitudes de becas después de la fecha límite.
FECHA LIMITE: 13 de mayo 2016
155 Eastwood Drive San Francisco, CA 94112
Ÿ
415.517.1819
Ÿ
License # 384001701
2015-16
Tabla de Ingresos Federal Para Alimentos Gratis y a Precio Reducido
Federal Free and Reduced Lunch Eligibility Income
Tamaño del
grupo familiar
Number in
Household !
!
!
!
!
1!
!
!
2!
!
!
3!
!
!
4!
!
!
5!
!
!
6!
!
!
7!
!
!
8!
!
Anual !!
Yearly!!
$21,775 !
$29,471!
$37,167 !
$44,863 !
$52,559 !
$60,255!
$67,951 !
$75,647!
Por cada miembro
adicional agregar:
For each additional
member add:! !
+7,696!
Mensual!
Monthly!
$1,815!
$2,456!
$3,098!
$3,739 !
$4,380!
$5,022!
$5,663 !
$6,304!
Bimensual!
Bimonthly!
$ 908! !
$1,228!
$1,549!
$1,870 !
$2,190 !
$2,511 !
$2,832 !
$3,152 !
+642 !!
Quincenal!
15 days!
$ 838! !
$1,134!
$1,430 !
$1,726 !
$2,022!
$2,318!
$2,614!
$2,910 !
+321!!
+296!!
2015
San Francisco AMI (Ingreso Promedio del Área)
San Francisco AMI (Area Median Income)
Tamaño del
grupo familiar
Number in
Household !
!
!
!
!
!
!
AMI!
!
Anual! !
Annual! !
60% AMI!
Anual! !
Annual! !
50%AMI!
Anual!
Annual! !
!
!
!
!
!
!
!
1!
2!
3!
4!
5!
6!
7!
!
!
!
!
!
!
!
$71,350 !
$81,500 !
$91,700!
$101,900 !
$110,050 !
$118,200 !
$126,350 !
$42,800!
$48,900!
$55,000!
$61,500!
$70,900!
$75,800!
$74,000!
$35,700!
$40,750
$45,850
$50,950!
$55,050!
$59,100
$63,200
!
!
Semanal
Weekly
$ 419
$ 567
$ 715
$ 863
$ 1,011
$1,159
$1,307
$1,455
+148