El patrimonio cultural en el ámbito del agua en Gipuzkoa

Transcripción

GIPUZKOAKO FORU ALDUNDIA
DIPUTACIÓN FORAL DE GIPUZKOA
GARAPEN ERAMANGARRIRAKO DEPARTAMENTUA
Obra Hidraulikoetako Zuzendaritza Nagusia
DEPARTAMENTO PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE
Dirección General de Obras Hidráulicas
BASES PARA LA ELABORACIÓN DE LAS
DIRECTRICES SOBRE EL USO SOSTENIBLE
DEL AGUA EN GIPUZKOA
EL PATRIMONIO CULTURAL EN EL AMBITO
DE LAS AGUAS DE GIPUZKOA
JULIO 2006
EL PATRIMONIO CULTURAL EN EL ÁMBITO
BASES PARA LA ELABORACIÓN DE LAS DIRECTRICES
SOBRE EL USO SOSTENIBLE DEL AGUA EN GIPUZKOA
- ÍNDICE -
1.
RESUMEN
2.
MONOGRAFÍA
1.- PATRIMONIO CULTURAL DE GIPUZKOA ...................................................................................... 1
1.1.1.2.1.3.1.4.1.5.1.6.-
PRELIMINARES. EL PATRIMONIO CULTURAL Y EL PATRIMONIO CULTURAL VASCO ............. 1
EL ÁMBITO DE ACTUACIÓN. LAS AGUAS DE GIPUZKOA ..................................................... 3
EL PATRIMONIO CULTURAL ASOCIADO A LAS AGUAS DE GIPUZKOA................................. 9
LOS BIENES CALIFICADOS E INVENTARIADOS DEL PATRIMONIO CULTURAL ASOCIADO A
LAS AGUAS DE GIPUZKOA ............................................................................................. 10
ALTERNATIVAS PARA EL DIAGNÓSTICO Y EVALUACIÓN .................................................. 15
DIAGNÓSTICO .............................................................................................................. 48
BASES PARA LA ELABORACIÓN DE LAS DIRECTRICES SOBRE EL USO SOSTENIBLE DEL AGUA EN GIPUZKOA
IKAUR – EKOLUR - ARKEOLAN
1. RESUMEN
RESUMEN
Se han tenido en cuenta para la realización de este análisis un total de 791
elementos de interés patrimonial; el conjunto analizado se compone de 117 puentes,
215 ferrerías, 399 molinos, 50 instalaciones ferromolineras, 2 fuentes, 2 puertos, 2
muelles, 2 iglesias, una presa, una draga y una instalación salina.
La observación más relevante se centra en la escasa repercusión de los
mecanismos de protección legal que, en sentido estricto, sólo se aplica a 22
elementos del conjunto, 18 de ellos como bienes calificados del patrimonio cultural
vasco y 4 como bienes inventariados. Una figura secundaria de protección, las áreas de
presunción arqueológica, se establece para 356 casos, garantizando la documentación
arqueológica de los supuestos o presuntos bienes arqueológicos, pero no el
mantenimiento o conservación integral del bien. Además del reducido grupo de bienes
protegidos, sólo se cuenta con referencias geográficas normalizadas y disponibles en
soportes electrónicos (Diputación Foral de Gipuzkoa) para 13 de ellos.
Por otra parte, los bienes identificados se incluyen en su mayoría en la
categoría de bienes inmuebles o patrimonio edificado-arquitectónico asociado a la
red fluvial. Los bienes arqueológicos e inmateriales, tanto en la red fluvial como, sobre
todo, en las de estuario o en el dominio de las aguas subterráneas, apenas cuentan
con programas de reconocimiento y valoración. A excepción de las zonas de estuario
de Donostia-San Sebastián e Irun, que han sido delimitadas en los instrumentos de
planeamiento municipal, las demás zonas estuarinas del territorio permanecen al
margen de la consideración patrimonial.
Si bien entre el patrimonio edificado no se cuenta con testimonios de valor
excepcional, tratándose –por lo general- de manifestaciones cuya valoración se
produce en la escala comarcal o territorial, no ocurre igual con el patrimonio
arqueológico. La condición de contextos húmedos y anaeróbicos para el medio fluvial
y, especialmente para los sedimentos que cubren las llanuras de inundación y las áreas
de estuario, implica la conservación de materia orgánica por saturación de agua. Esta
es la razón que explica el buen estado en el que se han descubierto las estructuras de
madera de los muelles y varaderos del puerto romano de Irun, reconocido bajo capas
de lodos del estuario del Bidasoa, hoy ocupado en sus bordes por el tejido urbano de
1
la ciudad. El ámbito de las aguas de Gipuzkoa, con toda probabilidad, conserva restos
arqueológicos orgánicos de especial significado, desde estructuras primitivas de
encauzamiento protohistóricas a instalaciones portuarias romanas, medievales, etc.
Este legado, por lo explicado, permanece sin identificar y sin contemplarse entre los
programas de conservación.
Con respecto al patrimonio inmaterial, la situación del mismo es acorde con
la dinámica general expuesta; se trata del último sector incorporado, y reconocido,
en los programas de tratamiento patrimonial. Si bien es el más frágil y el más expuesto
a la desaparición pues su existencia depende de la pervivencia de la transmisión
generacional y de la figura de los llamados “portadores de tradición”1, no cuenta con
planes específicos de documentación e identificación. A este nivel puede señalarse
como ejemplo expresivo el del último gabarrero del Bidasoa, Gregorio Olasagasti. Él es
el último eslabón de una cadena de conocimiento de la navegación fluvial, ligada a
determinadas embarcaciones (alas y gabarras), que desaparecerá cuando él muera, si
es que antes no se consigue encaminar tales destrezas por vías de reapropiación
alternativas.
Cabe por último plantear la necesidad de abordar un nivel de identificación y
documentación del patrimonio cultural que tenga en cuenta tanto la escala local, como
la territorial, para dar paso a la autonómica; el ejemplo de las pasarelas monolíticas de
Oñati, en el capítulo de los puentes, es ilustrativo de esta necesidad.
1
El término de portadores de tradición se acuño en Japón para distinguir a aquellas personas que mantenían destrezas,
habilidades o conocimientos ligados a la cultura tradicional del país.
2
2. MONOGRAFÍA
MONOGRAFÍA
1.- PATRIMONIO CULTURAL DE GIPUZKOA
1.1.- PRELIMINARES. EL PATRIMONIO CULTURAL Y EL PATRIMONIO
CULTURAL VASCO
El concepto de “patrimonio cultural” se planteó en Italia en la década de los
setenta del siglo pasado para integrar las diferentes manifestaciones del legado
histórico, ampliando la perspectiva más allá de los campos arqueológico, arquitectónico
o artístico. La propuesta ha ido ganando posiciones en los últimos años como puede
comprobarse en la evolución de la doctrina legislativa de nuestro entorno; en 1985, el
estado aprobó la Ley del Patrimonio Histórico Español que reformaba y actualizaba la
legislación anterior sobre la materia, a la vez que se adaptaba al marco autonómico.
Cinco años más tarde se aprobó la Ley del Patrimonio Cultural Vasco, ley 7/1990, en
cuyo título se refleja expresamente la elección realizada a favor del concepto más
amplio y extenso del Patrimonio.
La ley del Patrimonio Cultural Vasco dice en su artículo 2.-1 que “integran el
patrimonio cultural todos aquellos bienes de interés cultural por su valor histórico,
artístico, urbanístico, etnográfico, científico, técnico y social, y que por tanto son
merecedores de protección y defensa”. En el artículo 2.-2 se añade que “ los bienes
que componen el patrimonio cultural del pueblo vasco que pueden ser calificados o
inventariados deberán clasificarse en las siguientes categorías:
•
Monumento: todo bien mueble o inmueble que individualmente
considerado presenta un interés cultural.
•
Conjunto monumental: toda agrupación de bienes muebles o inmuebles
que conforman una unidad cultural.
•
Espacio cultural: el constituido por lugares, actividades creaciones,
creencias, tradiciones o acontecimientos del pasado vinculados a formas
relevantes de la expresión de la cultura y modos de vida del pueblo vasco.
1
Además de las supracategorías de calificados e inventariados, y las categorías
de Monumento, Conjunto Monumental y Espacio Cultural, la ley añade las de Bienes
Inmuebles (Capitulo II), Bienes Muebles (Capítulo III), Patrimonio Arqueológico
(Capítulo IV) y Patrimonio Etnográfico (Capítulo V). A su vez, los bienes arqueológicos
se subdividen en zonas arqueológicas (Artículo 44.-1), zonas de presunción
arqueológica (Artículo 45) y parques arqueológicos.
A efectos de protección legal, para obtener la consideración de bien cultural
debe producirse un proceso de declaración por vía administrativa, cuya competencia
recae en el Departamento de Cultura del Gobierno Vasco. La tramitación de la
declaración incluye dos rangos de protección, según se trate de bienes calificados o de
inventariados. Los calificados son aquellos bienes “cuya protección es de interés
público por su relevancia o singular valor” (Artículo 10.-1). Los inventariados son los
bienes que “sin gozar de la relevancia o poseer el valor contemplados [para los
calificados] constituyen, sin embargo, elementos integrantes del patrimonio cultural
vasco” (Artículo 16).
Conforme se ha avanzado en la aplicación de esta ley ha fraguado una tercera
vía de tramitación que se refiere a las zonas de presunción arqueológica. Estas zonas
están sujetas al procedimiento establecido en el artículo 45, como ya hemos
adelantado, pero la consideración como tales, a diferencia de las demás categorías
antes citadas, también está sujeta a un proceso de declaración.
Recapitulando en este aspecto, resulta conveniente resaltar que los bienes
inmuebles, los muebles, los etnográficos y los arqueológicos se integran en las
clasificaciones de Monumentos, Conjuntos Monumentales o Espacios Culturales y,
según su relevancia, serán considerados bienes calificados o inventariados, con sus
consiguientes medidas de protección.
La protección máxima se otorga a los
calificados, dándose prioridad al mantenimiento y conservación del bien por encima,
incluso, de la legislación urbanística.
Las zonas de presunción arqueológica, por su parte, cuentan con una vía
procedimental propia que, también, les otorga mecanismos de defensa y cierto
amparo, aunque no esté garantizada su conservación integral.
2
Categoría protección jurídica
Calificados
Inventariados
Categoría patrimonial
Monumentos
Conjuntos Monumentales
Espacios Culturales
Zonas Arqueológicas*
Parques arqueológicos*
Categoría identitaria
Bienes Inmuebles*
Bienes Muebles*
Bienes Arqueológicos*
Bienes Etnográficos*
Zonas de Presunción Arqueológica*
Esquema organizativo de las categorías de bienes culturales, según la Ley del Patrimonio
Cultural Vasco, ley 7/1990.
*Zona arqueológica: todo lugar donde existan bienes muebles e inmuebles cuyo estudio requiere de la
aplicación de la metodología arqueológica (Artículo 44.-1).
*Parque arqueológico. Los conjuntos de ruinas y restos arqueológicos sometidos a visita pública tendrán la
consideración de parque arqueológico (Artículo 44.-1).
*Bienes Inmuebles: Patrimonio cultural edificado (Artículos 28 a 36).
*Bienes Muebles: Elementos, objetos y colecciones del patrimonio cultural (Artículos 37 a 42).
*Bienes Arqueológicos: bienes muebles e inmuebles poseedores de los valores descritos en el artículo 2
(citado al comienzo del texto), cuyo estudio requiera la aplicación de la metodología arqueológica (Artículo
43).
*Bienes Etnográficos: bienes materiales e inmateriales en que se manifiesta la cultura tradicional del País
Vasco (Artículo 51).
*Zona de presunción arqueológica: en las zonas, solares o edificaciones en que se presuma la existencia
de restos arqueológicos, el propietario o promotor de las obras que se pretenda realizar deberá aportar un
estudio referente al valor arqueológico del solar o edificación y la incidencia que pueda tener en el
proyecto de obra. La Diputación Foral determinará la necesidad de proyecto arqueológico (Artículo 49).
1.2.- EL ÁMBITO DE ACTUACIÓN. LAS AGUAS DE GIPUZKOA
En lo que se refiere al marco trazado en el estudio general y a la aplicación
concreta sobre el patrimonio cultural, el ámbito teórico global se ha particularizado en
tres dominios diferenciados, a pesar de sus estrechas conexiones, dependencias y
yuxtaposiciones: el dominio fluvial, el estuarino y el de las aguas subterráneas.
3
1.2.1.- LA RED FLUVIAL
Constituye la arquitectura principal de la plataforma de análisis. Los cursos de
agua, arroyos, regatas, afluentes y cauces principales de Gipuzkoa forman una red que
se ramifica por todo el territorio, cubriendo la práctica totalidad de la superficie; hasta
en Urbia, sierra de Aizkorri, a más de 1000 metros de altura se reconoce una cuenca
que recoge los aportes de diferentes manantiales del macizo antes de desaparecer
bajo tierra y circular hacia la vertiente mediterránea. La extensa red, de cientos de
kilómetros de recorrido, se ordena en varias cuencas principales: Bidasoa, Oiartzun,
Urumea, Oria, Urola y Deba. Estas cuencas, dependiendo de su posición geográfica,
completan su trazado en el territorio guipuzcoano, caso del Deba, Urola, Oria y
Oiartzun, mientras que el Urumea presenta su cabecera en territorio de la Comunidad
Foral de Navarra y el Bidasoa sólo discurre por tierras de Gipuzkoa en su tramo final,
desde el punto al que alcanzan las influencia de las mareas, en Endarlaza, hasta su
desembocadura entre Hondarribia y Hendaia. La cuenca del Oria, la de mayor
recorrido, nace en las estribaciones meridionales que marcan el cambio de vertiente
mediterráneo-atlántica, al igual que la del Urola y Deba2, y cruza hacia el Este,
recorriendo las tierras altas, Goierri, y medias (Tolosaldea), para –a la altura de
Lasarte- cambiar bruscamente su orientación y dirigirse al mar. El corredor viario
principal que comunica las tierras alavesas con el paso de Behobia aprovecha desde
tiempo inmemorial el trazado del valle, junto al que transcurre hasta alcanzar el del
Urumea y finalmente el del Bidasoa. Igualmente, los valles del Deba y Urola dan lugar
a corredores que comunican la Meseta con el mar, y que, por este motivo, cuentan
con una ordenación bajomedieval de alta intensidad. Mención especial para los valles
del Aramaiona y del Leizaran que, aunque afluentes de otros ríos principales, Deba y
Oria respectivamente, cuentan con una superficie importante y, además,
estratégicamente situada frente a las tierras alavesas y navarras.
El proceso de fundación de las villas de realengo, iniciado con la fundación de
San Sebastián en 1180 y que finaliza con el nacimiento de Villarreal de Urretxu en
1383, trae consigo prácticamente la articulación definitiva de Gipuzkoa que completará
sus dominios actuales con la incorporación del valle de Oñati en el siglo XIX. Las villas
de realengo se colocan dominando posiciones estratégicas en los corredores naturales
2
En este sentido resulta representativo el emplazamiento del nacimiento del río Deba, junto a
las antiguas instalaciones salineras de Leintz Gatzaga, a pocos metros del límite administrativo
con Alava que viene a coincidir con el cambio de vertiente señalado
4
de los valles y permitirán la formalización de una red viaria sobre la que siguen
pivotando, hoy en día, las comunicaciones rodadas del territorio. En el valle del Deba
se fundaron las villas de Salinas de Léniz (1331), Mondragón (1260), Bergara (1268),
Placencia-Soraluze (1343), Elgeta (1335), Eibar (1346), Elgoibar (1346) y Deba (1343).
En el del Urola, Azkoitia (1324), Azpeitia (1310), Zestoa (1383) y Zumaia (1347); en el
del Oria, Segura (1256), Villafranca-Ordizia (1256), Alegia, Tolosa (1256), Villabona,
Usurbil (1371) y Orio (1379); Hernani y San Sebastián (1180) en el Urumea, Rentería
(1320) en el Oiartzun, y Hondarribia (1203) en el Bidasoa completan el tejido iniciado
por la monarquía navarra y completado por la castellana para estructurar un enclave,
el de Gipuzkoa, colocado junto al paso occidental de los Pirineos y en el litoral del
Golfo de Bizkaia.
La geografía del agua en Gipuzkoa es una geografía plenamente humanizada y
no sólo en lo relativo a los valles principales como se ha comentado a efectos de
limites administrativos o de ordenación del territorio. Los afluentes y los afluentes de
los afluentes desde el grado 2 de la escala jerárquica en la red fluvial han sido objeto
de aprovechamiento en diferentes actividades, especialmente para las industriales de
mecánica hidráulica. E, incluso, sin depender de caudales de interés energético, los
recursos de agua han sido claves en la elección de asentamientos de hábitat,
emplazamientos siderúrgicos o actividades mineras.
A este respecto, las decenas de unidades de ocupación en el valle de Urbia que
datan desde tiempos neolíticos hasta la actualidad se explican en gran medida por la
disponibilidad de recursos de agua para el consumo, mientras que en la ubicación de
los escoriales medievales de las haizeolas siempre está presente un pequeño curso de
agua, cuya función resulta desconocida.
El caso es que asociados a los cursos fluviales se han conservado canales y
presas para establecimientos hidráulicos, además de esos mismos establecimientos;
puentes que marcan los cruces al paso de las vías de comunicación y, también, el
acceso a los burgos; núcleos señoriales de control, con sus características casas torres;
ermitas que sacralizan las surgencias emblemáticas, posadas, lavaderos, nasas…Los
mismos trazados de los cauces, mayoritariamente canalizados, dan una idea de la
intensidad del factor humano con relación a la red fluvial.
5
Existe por otra parte un patrimonio cultural todavía no registrado, pero sí
intuido a través de diversos indicadores; nos referimos al que ha podido conservarse
resguardado entre los rellenos acumulados en las llanuras de inundación. Sin duda
alguna, el proceso de colonización de esas llanuras que puede remontarse a la Edad
del Hierro en algunos casos, y en otros a la etapa romana, ha significado la
construcción de estructuras de contención para encauzar los ríos. La vega del Oria,
entre Tolosa y Andoain, parece haber sido objeto de control desde los poblados
fortificados de Buruntza, Basagain e Intxur, de la segunda Edad del Hierro. Aguas
arriba, la existencia de entidades como Baliarrain y Orendain que etimológicamente
derivan de los nombres latinos Valerio y Aurentio podría interpretarse a favor de la
ocupación romana de las tierras de valle del entorno, aunque indudablemente la
articulación medieval antes comentada con las referencias de las villas de realengo
incorpora la generalización de la ocupación de las llanuras de inundación, como
terrenos de cultivo mayoritariamente.
Por las informaciones recuperadas en espacios de la Europa Atlántica de
similares características ecológicas y dinámica histórica, se sabe del empleo de
tablestacados de madera como soluciones más antiguas para el encauzamiento de los
ríos y aprovechamiento de las llanuras de inundación. Estas estructuras primitivas han
sido amortizadas por modificaciones posteriores con muros de piedra y hasta de
hormigón o prefabricados. Sin embargo, sus restos -al tratarse de materia orgánica
susceptible de conservación en condiciones de saturación de agua- han debido
preservarse en ciertas circunstancias, lo que obliga a su consideración; máxime cuando
su cronología estimada se remonta -en ocasiones- hasta los tiempos prehistóricos,
concretamente a la Edad del Hierro como ya se ha adelantado. Un horizonte similar
aunque registrado materialmente, es el de los fosos inundados de los burgos
medievales; los casos más representativos son los de Tolosa y Elgoibar.
Arqueológicamente, los fosos inundados se presentan como una acumulación, de hasta
3 m de espesor, de sedimentos oscuros, muy limosos y saturados de agua; esta
última condición, junto con la falta de oxigeno, ha permitido la conservación de
materiales orgánicos que, por lo general, están ausentes en los registros
arqueológicos; es el caso de objetos de madera, de cuero, semillas o vegetales; por
otra parte, los fosos –por lo que se deduce de los ajuares recuperados- eran usados
como vertederos para los residuos domésticos. Estas circunstancias permiten valorar
los espacios señalados entre los que mejores expectativas
ofrecen para el
conocimiento de la vida urbana bajomedieval.
6
1.2.2.- LOS ESTUARIOS
A efectos de este capítulo se han considerado los espacios situados por debajo
de la cota de los 4 m en zonas de influencia de mareas. Se trata de las áreas
estuarinas del Bidasoa, Oiartzun, Urumea, Igara, Oria, Zarautz, Zumaia y Deba, a las
que se añaden los pequeños entrantes de Jaizkibel, Mendizorrotz-Igeldo, e Itziar,
principalmente.
Las zonas de marismas, en líneas generales, ofrecen un alto valor desde el
punto de vista arqueológico. La razón de esta importante valoración no es otra que el
carácter de medio idóneo para la conservación de materia orgánica. De acuerdo con
esta característica y con la constatación de un hábitat que ha ocupado y utilizado el
entorno o los propios cursos fluviales3, las mejores posibilidades de descubrimiento se
producen en estos sectores. Los hallazgos de Londres, Burdeos, Marsella, Roskilde o
los cercanos de Irun, prueban que los restos de madera, embarcaciones, instalaciones
portuarias, cimentaciones o pilotajes, cuero, restos vegetales, se mantienen en
extraordinarias condiciones entre los lodos del estuario, y es más, constituyen la única
alternativa en las zonas geográficas húmedas para el conocimiento de este tipo de
ajuares. Los depósitos de las marismas se convierten en este esquema en vehículos
fundamentales para el descubrimiento de testimonios de altos valor cultural, tanto por
sus aspectos arqueológicos como monumentales.
1.2.3.- LAS AGUAS SUBTERRÁNEAS
Siguiendo las descripciones al uso, las aguas subterráneas son consecuencia de
la infiltración de parte del agua de lluvia caída sobre un macizo. Si la lluvia cae sobre
un terreno permeable como las calizas karstificadas, una parte se infiltrará en el
subsuelo, alimentando las reservas del interior. La entrada de agua se realiza bien de
forma difusa por las miles de grietas, fisuras, diaclasas y fallas, agrandadas por
campos de lapiaz, dolinas, uvalas y poljés, o bien de forma concentrada, por medio de
sumideros que permiten la entrada de aguas de regatas, arroyos y auténticos ríos. El
agua infiltrada sale al exterior por medio de surgencias que alimentan los ríos, o
3
En el solar de la antuoa fábrica La Palmera de Irun se localizaron restos de ocupación del
Calcolítico en un arenal del estuario del Bidasoa situado a la cota –5 m desde la rasante actual.
En Zarautz, en la calle Herriko Barra, los testimonios se remontan al Mesolítico.
7
directamente al mar, completando el ciclo hidrológico. Añade Ugalde4 que las aguas
subterráneas “han suscitado la curiosidad del hombre desde hace miles de años. La
emisión desde la misma roca de flujos inagotables de agua ha sido objeto de mitos y
leyendas, lugar de ninfas y diosas, y motivo para las reflexiones de filósofos en la
antigüedad”.
Satrustegi en su estudio sobre el mundo subterráneo y las tradiciones
populares5 indica la existencia de un concepto universal generalizado que considera “El
lugar más profundo del seno de la tierra al que se accede a través de las cuevas y las
simas, es el infierno y la mansión de los muertos en las creencias antiguas”.
Igualmente entre las creencias universales incluye aquella que considera al ser
humano engendrado por la Tierra, lo que supone una vinculación con la “Matriz de la
Tierra-Madre, figurada como una Madre gigante, cuya vagina serían las cavernas, las
galerías de las minas y las embocaduras de los ríos”.
Por otra parte entre las figuras principales de la mitología vasca asociadas al
mundo subterráneo se encuentran Mari que habita las cuevas de Txindoki, Aketegi,
Murumendi y Amboto; Lucifer que vive en la mítica cueva de Hartzaan Baratza de
Urdiain y se traslada a Aralar en la temporada de verano; todas estas figuras están
asociadas con la lluvia y la fertilidad.
Otra cuestión destacada es la asociación del hagiotopónimo san Juan con
lugares marcados por el nacimiento de manantiales; en el caso de la ermita de san
Juan de Iturriotz la vinculación ofrece una expresión material, pero en otras ocasiones
sólo se conserva el topónimo y es más difícil de detectar. En Goiaz, por ejemplo, existe
al pie de la que fue casa torre del lugar un manantial que se conoce como fuente de
san Juan.
4
Ugalde, Tx., (1997). “Hidrología del karst”, en El Mundo subterráneo en Euskal Herria, 26.
Satrustegi, J.M., (1997). “El mundo subterráneo en las tradiciones populares”, en El Mundo
subterráneo en Euskal Herria, 63-67.
5
8
1.3.- EL PATRIMONIO CULTURAL ASOCIADO A LAS AGUAS DE GIPUZKOA
El patrimonio cultural asociado a las aguas de Gipuzkoa se clasifica en tres
tipos: Patrimonio Inmueble, Arqueológico y Etnográfico (el Patrimonio Mueble sólo se
contempla cuando aparece vinculado al continente mueble, formando parte del mismo
-la maquinaría del molino, por ejemplo-). Esta clasificación depende de lo establecido
en la Ley del Patrimonio Cultural Vasco y puede identificarse, a efectos prácticos de
aplicación en este estudio, en los campos de patrimonio edificado o emergente,
arqueológico o enterrado, e inmaterial.
Patrimonio arqueológico. Según el texto legal de referencia este grupo está
integrado por bienes muebles e inmuebles que requieran la aplicación de la
metodología arqueológica (Artículo 43).
Patrimonio etnográfico. El conjunto de bienes materiales e inmateriales en
que se manifiesta la cultura tradicional del País Vasco.
El patrimonio inmaterial viene a ser el legado integrado por las obras
colectivas que emanan de una cultura y se basan en la tradición. Las tradiciones se
transmiten por medios orales, gestos y comportamientos, y se modifican con el
transcurso del tiempo a través de un proceso de recreación colectiva; se le llama
también patrimonio intangible y, para muchos pueblos, representa la fuente vital de
una identidad profundamente arraigada en la historia. Se manifiesta, según la
Convención para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial ( París, 17 de
octubre de 2003) en tradiciones y expresiones orales, incluido el idioma, en artes del
espectáculo, usos sociales, rituales y actos festivos, en conocimientos y usos
relacionados con la naturaleza y el universo, y en técnicas artesanales tradicionales.
A diferencia del patrimonio material (histórico, artístico o arqueológico), el
inmaterial es un valor del presente; se mantiene vivo y esa vigencia es la que define
sus rasgos fundamentales. Para los bienes materiales se habla de artefactos y para los
inmateriales de mentefactos, lo que da una idea de la importancia de los individuos
que actúan como portadores de patrimonio en su propia comunidad.
Tipos de patrimonio cultural dominantes:
9
•
•
•
emergente, especialmente arquitectónico (Bienes inmuebles).
enterrado, especialmente arqueológico (Bienes arqueológicos)
inmaterial o intangible (Bienes etnográficos)
En las cuencas fluviales, el conjunto de elementos emergentes principales está
integrado por presas, azudes e infraestructuras de captación para instalaciones
hidráulicas (molinos, ferrerías, talleres siderúrgicos, industrias textiles y eléctricas),
encauzamientos, puentes y agrupaciones de edificios ordenados con relación a los
anteriores (conjuntos monumentales de Agorregi o Igartza, por ejemplo). En este
ámbito, el conjunto de elementos enterrados, o arqueológicos, se centra en las
estructuras de madera conservadas por saturación de agua, presas de madera
principalmente.
En las áreas de influencia de marea destacan, en el grupo del patrimonio
cultural emergente, las intervenciones para asentar los terrenos de aluvión destinados
a la agricultura (lezones y lotificación de solares), los diques de molinos de mareas y
los restos de embarcaderos y muelles para embarcaciones. En el grupo arqueológico
se repite la existencia de estructuras de madera saturadas de agua, algunas de gran
importancia como es el caso del puerto romano de Irun. También existe en las zonas
de estuario un rico patrimonio inmaterial ligado a prácticas tradicionales. En el estuario
del Bidasoa vive uno de los últimos gabarreros del Cantábrico, Gregorio Olasagasti, ..
Con respecto a las aguas subterráneas domina el patrimonio inmaterial,
destacando el mitológico y las alusiones a lamias, y los rituales dedicados al mundo
subterráneo.
1.4.- LOS BIENES CALIFICADOS E INVENTARIADOS DEL PATRIMONIO
CULTURAL ASOCIADO A LAS AGUAS DE GIPUZKOA
Como viene señalándose son los bienes calificados e inventariados del
patrimonio cultural vasco los que cuentan con un grado de protección legal; en lo que
se refiere a su asociación al dominio de las aguas de Gipuzkoa se han identificado
varios monumentos y conjuntos monumentales que corresponden en su mayoría al
patrimonio inmueble o edificado. Estos elementos patrimoniales han sido objeto de
10
trámite administrativo, mediante el correspondiente expediente de declaración de
bienes integrantes del patrimonio cultural vasco. El conjunto está integrado por 22
unidades, con mayoría de puentes (13 ejemplares). Destaca el apartado de ferrerías y
molinos con 5 ejemplos; el resto de los bienes está representado por instalaciones
salinas (1), fuentes (1), iglesia (1) y barco-draga (1). Conviene señalar, además, que
la mayoría de los bienes descritos han sido protegidos en el contexto del expediente de
Declaración de Bien Cultural para el Camino de Santiago a su paso por el País Vasco.
Esta circunstancia ha primado la descripción de los valores generales del Camino sobre
los elementos particulares.
Si bien el ámbito de las aguas se ha dividido a efectos de clasificación del
patrimonio cultural en zonas fluviales, de estuario y subterráneas, el conjunto reducido
de bienes protegidos (calificados e inventariados) por la normativa de la Ley del
Patrimonio Cultural Vasco se circunscribe a la red fluvial.
1.4.1.- BIENES CALIFICADOS
Tipo de
elemento
Oiartzun Pasaia
Draga
Urumea Astigarraga
Puente
Urumea Hernani
Puente
Oria
Alegia
Puente
Oria
Beasain
Molino
Oria
Beasain
Puente
Oria
Billabona
Puente
Oria
Legorreta
Puente
Oria
Legorreta
Puente
Oria
Ordizia
Puente
Oria
Ormaiztegi
Puente
Oria
Segura
Puente
Oria
Tolosa
Molino
Oria
Tolosa
Puente
Deba
Bergara
Puente
Deba
Bergara
Puente
Deba
Leintz-Gatzaga Fuente
Deba
Mutriku
Iglesia
Cuenca
Municipio
Categoría de
protección
Jaizkibel
Calificado
Ergobia
Calificado
Fagollaga
Calificado
Zubizaharra
Calificado
Igartza
Calificado
Yarza/Igartza
Calificado
Zubimusu
Calificado
Torre/Guadalupe
Calificado
Zubizaharra
Calificado
Ibares
Calificado
Ferrocarril Norte
Calificado
Zubiaundi
Calificado
Aranburu
Calificado
Navarra/Nafarroako Zubia
Calificado
Oxirondo
Calificado
Zubieta
Calificado
Leintz-Gatzaga/"As de copas" Calificado
Astigarribia
Calificado
Denominación
nº Fecha BOPV
231
029
029
029
029
029
029
029
029
029
015
029
208
029
098
098
208
029
11
06/11/1992
11/02/2000
11/02/2000
11/02/2000
11/02/2000
11/02/2000
11/02/2000
11/02/2000
11/02/2000
11/02/2000
23/01/2003
11/02/2000
30/10/1997
11/02/2000
21/05/2003
21/05/2003
30/10/1997
11/02/2000
1.4.2.- BIENES INVENTARIADOS
Cuenca
Bidasoa
Oria
Oria
Deba
Tipo de
elemento
Irun
Ferrería-Molino
Ataun
Molino
Ataun
Molino
Leintz-Gatzaga Instalacion salina
Municipio
Denominación
Urdanibia
Errota
Errotatxo II
Salinas
Categoría de protección
Inventariado
Inventariado
Inventariado
Inventariado
nº Fecha BOPV
077
177
177
019
19/04/2000
11/09/2003
11/09/2003
27/01/1995
1.4.3.- ELEMENTOS CALIFICADOS E INVENTARIADOS GEOREFERENCIADOS (DFG).
Cuenca
Urumea
Urumea
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Deba
Deba
Tipo de
elemento
Astigarraga
Puente
Hernani
Puente
Alegia
Puente
Beasain
Molino
Beasain
Puente
Billabona
Puente
Legorreta
Puente
Legorreta
Puente
Ormaiztegi
Puente
Segura
Puente
Tolosa
Puente
Leintz-Gatzaga Instalacion salina
Mutriku
Iglesia
Municipio
Categoría de
protección
Ergobia
Calificado
Fagollaga
Calificado
Zubizaharra
Calificado
Igartza
Calificado
Yarza/Igartza
Calificado
Zubimusu
Calificado
Torre/Guadalupe
Calificado
Zubizaharra
Calificado
Ferrocarril Norte
Calificado
Zubiaundi
Calificado
Navarra/Nafarroako Zubia Calificado
Salinas
Inventariado
Astigarribia
Calificado
Denominación
nº Fecha BOPV
029
029
029
029
029
029
029
029
015
029
029
019
029
11/02/2000
11/02/2000
11/02/2000
11/02/2000
11/02/2000
11/02/2000
11/02/2000
11/02/2000
23/01/2003
11/02/2000
11/02/2000
27/01/1995
11/02/2000
Véase mapa 1.
Para estos elementos se cuenta con informaciones procedentes de diversas
fuentes que permiten trazar las líneas principales de su identidad monumental; sin
embargo, el apartado de localización geográfica no se ha resuelto de manera
satisfactoria en lo relativo a la socialización de las informaciones; en consulta realizada
ante la Dirección de Patrimonio Cultural del Gobierno Vasco, sólo se ha obtenido
autorización para trasladar manualmente los datos del sistema de información
geográfica de patrimonio cultural del País Vasco. En contrapartida se ha podido
disponer sin restricciones y trasladar a las bases de datos de este estudio el trabajo de
georreferenciación de bienes culturales realizado por la Diputación de Gipuzkoa,
aunque en el mismo sólo están representados 12 de los 22 elementos del conjunto de
bienes calificados e inventariados asociados al ámbito de las aguas de Gipuzkoa.
12
Puente de Ergobia, Astigarraga.
Puente de dos arcos y pilares con tajamares; fábrica de sillería caliza. Fue
construido entre 1728 y 1733 en sustitución de otro puente de madera que, a causa de
incursiones enemigas o por accidentes naturales, quedaba destruido. En estos períodos
se constata la presencia de un barquero que, por cuenta de la Provincia, se encargaba
de transportar a los viajeros y mercancías de un lado a otro del río en la ruta de la
calzada real entre Alava y la frontera.
Puente de Fagollaga, Hernani.
Puente de 4 arcos y 3 pilares y tajamares, en buena fábrica de sillería. Se
dataría en el siglo XVIII y estaría en relación con la ferrería del mismo nombre y,
posteriormente, con la Fábrica de Anclas y Fábrica de cementos
Puente de Zubizaharra, Alegia.
Puente situado en el Oria, posibilitando la salida tradicional del casco de la
población hacia Abaltzisketa, Alzo, Amezketa y Orendain. Construido en el siglo XVI,
presenta dos arcos con tajamar central; todo de sillería. Sobre el balcón del tajamar se
sitúa una cruz del calvario que se inicia en la iglesia.
Conjunto de Igartza (Yarza), Beasain.
Se compone del puente, palacio y casa lagar (Dolarea), de la ermitahumilladero de Belén, del molino y de la ferrería del solar señorial de la familia de
Yarza, pequeños señores feudales de Gipuzkoa. El puente marca el punto en el que se
unían los trazados del camino real de Castilla a la frontera que entraban en Gipuzkoa
por Salinas de Léniz y por el paso de San Adrián.
El conjunto tiene orígenes medievales, aunque los indicadores arquitectónicos
más importante se sitúan en los siglos XVI, cuando se levantaron el palacio y la casa
lagar, y en el XVIII. En este último se reconstruyó la ferrería.
Puente de Zubimusu, Billabona.
Puente de piedra sillar con 3 arcos y dos tajamares; la propiedad es compartida
entre Billabona y Zizurkil y su posición permitía enlazar la ruta del valle del Oria con las
tierras de Zizurkil y Asteasu.
13
Puente Torre-Guadalupe, Legorreta
Puente de fábrica de sillería, caliza, con dos arcos y tajamar central.
Relacionado con el de Zubizaharra por servir al paso del Camino Real de Castilla a la
frontera.
Puente Zubizaharra, Legorreta
Puente de dos arcos con tajamar central; en la fábrica se percibe la obra
original del siglo XVI y la ampliación del XVIII.
Puente ferrocarril del Norte, Ormaiztegi
Viaducto de estructura metálica construido para salvar el desnivel del paso del
Ferrocarril del Norte frente al valle del río que viene de Gabiria y Mutiloa. La obra se
inscribe en la Escuela de Eiffell.
Puente Zubiandia, Segura
Puente que cruza el Oria en el camino entre el casco histórico de Segura y el
eje viario hacia Zerain y Mutiloa.
Puente de Navarra, Tolosa.
Puente de 5 arcos que, construido probablemente en el siglo XVI, conoce
sucesivas intrvenciones, especialmente a finales del siglo XVIII. Esta considerado “el
puente más emblemático del conjunto provincial (Núñez:1994, 169).
Instalaciones Salinas, Leintz Gatzaga
Conjunto integrado por las instalaciones de la antigua Fábrica de Sal construida
a principios del siglo XX sobre dependencias de finales del siglo XIX. La explotación de
la sal en este emplazamiento se remonta a tiempos pre-romanos, aunque la etapa
consolidada se extendió entre los siglos XVI y XIX. Se trata de varios manantiales de
agua con alta concentración de sal que, por evaporación de la salmuera, permite la
separación de los cloruros. El conjunto cuenta con una rueda de canjilones y un
patenotre para extracción del agua salada, construidos en 1999, y las dependencias
fabriles restauradas.
14
San Andrés de Astigarribia, Mutriku
Iglesia monasterial documentada desde el siglo XI en la que se conserva un
ventanal pre-románico. Su localización se vincula con un paso en el Deba ligado al
camino de la costa.
1.5.- ALTERNATIVAS PARA EL DIAGNÓSTICO Y EVALUACIÓN
1.5.1.- LA CADENA OPERATIVA EN EL CAMPO DEL PATRIMONIO CULTURAL
Dice Bernard Genest6 que hay una cadena del patrimonio, a semejanza de la de
los alimentos, enunciando la secuencia en los siguientes términos:
1. Identificarlo (el patrimonio) a través de la investigación.
2. Valorizarlo a través de la difusión.
3. Conservarlo a través de la reapropiación.
Este autor explica que los esfuerzos de conservación tienen sentido desde la
perspectiva de una reapropiación por parte de la sociedad y que la sociedad deseará
reapropiar y conservar su patrimonio, si lo valora suficientemente. Añade que la puesta
en valor pasa por la difusión, la organización de manifestaciones públicas que pongan
en evidencia los saberes tradicionales7; y, para concluir, señala que, como no se
divulga bien aquello que no se conoce bien, es a través de la investigación, de los
inventarios, de la identificación –en definitiva- por donde comienza el proceso.
1.5.2.- IDENTIFICACIÓN
El número de unidades patrimoniales asociadas al ámbito de las aguas de
Gipuzkoa que ha sido posible identificar a través de diferentes fuentes es considerable,
sumando varios centenares de ejemplares. La mayoría sigue relacionándose con la red
fluvial, contando con grupos de manifestaciones significativas de puentes, ferrerías y
molinos, especialmente. Una parte del conjunto cuenta con ciertos mecanismos de
protección derivados de la aplicación de la figura de “presunción arqueológica” que, si
6
GENEST, B., (1992). “Preface”, en Lamontagne, S-F., Le patrimoine inmatériel. Metodologie d’inventaire
pour les savoirs, les savoirs faire et les porteurs de traditions: XII, Les Publications du Québec.
7
Recuérdese que el texto está redactado en el contexto del patrimonio inmaterial.
15
bien no garantiza la protección del bien, permite conocer y documentar los bienes
afectados e, incluso, en caso de valores excepcionales, arbitrar medidas destinadas a
su conservación.
Con respecto a las áreas estuarinas, sólo se cuenta con trabajos de
identificación para los municipios de Irun y Donostia-San Sebastián; la protección, por
su parte, no deriva de la aplicación de la Ley del patrimonio Cultural Vasco, sino del
desarrollo de los instrumentos de planificación urbanística.
En lo que se refiere al patrimonio cultural asociado a las aguas subterráneas, a
pesar de que el mismo cuenta con ciertos niveles de acercamiento, lo cierto es que
todavía no se ha dado inicio al proceso de identificación y valorización con el objeto de
establecer los consiguientes mecanismos de conservación y protección.
1.5.2.1.- LOS PUENTES
Los puentes, prolongaciones de las vías de comunicación que salvan los
accidentes marcados por el paso de los ríos, constituyen -junto con ferrerías y
molinos- uno de los apartados mejor conocido del patrimonio cultural guipuzcoano
vinculado a los cursos fluviales. Herederos en muchas ocasiones de vados naturales,
presentan una evolución histórica que, a grandes rasgos, parte de una construcción de
madera medieval, sucesivamente mejorada con elementos de piedra hasta construirse
íntegramente en ese material; su dependencia de una red hídrica expuesta a avenidas
torrenciales que se repiten cíclicamente se traduce en repetidas reparaciones y
reconstrucciones, incluso con variaciones en el emplazamiento. Esta circunstancia
otorga a los puentes un doble valor: arquitectónico y arqueológico. Arquitectónico por
tratarse de edificios construidos con una identidad marcada por su función y por las
dificultades del medio en el que se insertan, respondiendo a una tipología bien
definida y a estilos artísticos determinados según el período de construcción.
Arqueológico por ofrecer en su fábrica testimonios de diferentes fases históricas, y por
disponer en el subsuelo inmediato de manifestaciones enterradas, tanto de las
cimentaciones y defensas de las construcciones vigentes como de otras que les han
precedido.
En Gipuzkoa existen cientos de puentes; de sillería, de mampostería, de
hormigón o de estructura metálica; para carreteras, autopistas, ferrocarriles, calles y
16
caminos. Dentro de este amplio conjunto existen, además, ejemplos de valor
reconocido por sus aspectos históricos, artísticos o arqueológicos. Es el caso del puente
de Etxola Erreka en Hernani considerado de época romana, o del cuarto puente sobre
el Urumea en Donostia-San Sebastián del ingeniero Fernández Ordóñez, construido en
el año 1999, o también del viaducto del ferrocarril en Ormaiztegi con su espléndida
estructura de hierro, en la órbita de la escuela de Eiffel. Es también el caso de puentes
de arquitectura tradicional, como el de Ergobia en Astigarraga, el de Sasiola en
Mendaro o el de Igartza en Beasain; estos últimos han tenido especial trascendencia
en la ordenación territorial y en los acontecimientos políticos de su entorno.
Sin embargo, los puentes de Gipuzkoa, a pesar de su personalidad, de su
significado cultural y patrimonial no son conocidos suficientemente, lo que se traduce
en una deficiente catalogación, y en una protección insuficiente.
El Catálogo de puentes de Gipuzkoa.
Nos referimos al trabajo publicado en 1994 por el Centro de Patrimonio Cultural
Vasco del Departamento de Cultura del Gobierno Vasco que lleva por título “Catálogo
de Puentes de Gipuzkoa anteriores a 1900”, siendo su autor el arqueólogo Julio Núñez.
En este catálogo se han incluido las fichas de un total de 114 puentes, describiéndose
el número de arcos, de pilares, tajamares, espolones, anchura, perfil y pavimentación
de la vía, además de un texto descriptivo en el que se comenta la trayectoria histórica.
Se han ordenado teniendo en cuenta el municipio al que pertenecen, siguiéndose un
listado alfabético de estos últimos; comienza con el puente de Zubialde en
Aizarnazabal, sigue con el de Zubizaharra de Alegia, etc., etc. Además se ha
incorporado un listado general en el que se incluyen 408 ejemplos, entre los que se
han seleccionado los 114 señalados para su descripción pormenorizada mediante ficha
individual.
En su mayoría, el catálogo incluye los puentes recogidos en el Inventario de
Patrimonio Inmueble de Gipuzkoa realizado por la Diputación Foral de Gipuzkoa entre
1987-1989; estos puentes, además, fueron recogidos en la Guía Histórico Monumental
de Gipuzkoa publicada en 1992 por Arkeolan y la misma Diputación Foral de Gipuzkoa.
Se trata, por tanto, de un conjunto de puentes representativos a nivel patrimonial por
su relación con vías de comunicación principales, bien Calzadas o Caminos Reales e,
incluso, carreteras provinciales.
17
El caso de Oñati.
El catálogo, en cualquier caso, resulta poco equilibrado, por la falta de criterios
con valor general para el conjunto del territorio. Esta valoración resulta especialmente
significativa si nos atenemos al número de puentes catalogados en el término
municipal de Oñati; son nada más y nada menos que 19 puentes, casi el 15 por ciento
del catálogo; En el texto se advierte que para este trabajo se hizo “un sondeo
documental, Núñez (1994:13), indicándose que para Oñati se partía de un trabajo
previo sobre las fuentes escritas; el trabajo de campo, además, contaba con un
conocimiento del medio superior al del resto de los municipios prospectados en el
catálogo, disponiéndose de informadores locales; esta situación particular es la que
explica las diferentes categorías de elementos censados, desde las simples pasarelas
resueltas con una losa monolítica a los puentes de tres arcos.
Pasarelas monolíticas
Denominación
Medidas
Aiastui 1
Kortabarri 2
Un arco
1,93 m de luz
3,80 m de luz
Denominación
medidas
Arzubitxa
Eguzkitza
Larrañaga
Aldaola
Ugarte
Aiastui 2
Irubieta
Etatxo
Iritegi
Jaturabe
Garibai
Lamiategi
Dos arcos
1,13 m de luz
1,95 m de luz
2,85 m de luz
3,30 m de luz
3,55 m de luz
3, 78 m de luz
4,72 m de luz
6,53 m de luz
8, 76 m de luz
10,08 m de luz
11 m de luz
Sin medidas en la ficha de referencia
Denominación
medidas
Mangaikua
Olate Goikoa
Olate Behekoa
Oxinurdin
Tres arcos
2,72 m y 1,31 m de luz respectivamente y un tajamar de 0,62 m
5, 36 m y 6, 40 m de luz respectivamente y un tajamar de 2, 33 m
6,44 m y 6,05 m de luz respectivamente y un tajamar de 3, 95 m
4,49 m y 10,86 m de luz respectivamente y un tajamar de 5,25 m
Denominación
medidas
Elorregi
3,52 m, 6,50 m y 6,30 m de luz y dos tajamares de 1,35 m y 3, 95 m
Relación de los ejemplos de puentes catalógados en Oñati.
18
Este panorama, con las aportaciones señaladas anteriormente, sí que puede ser
representativo del conjunto de puentes de un municipio, al incluir tanto las categorías
superiores, puente de 3 arcos de Elorregi, como los testimonios de arquitectura menor
y rural, caso de las pasarelas de Aiastui y Kortaberri. Por otra parte muestra que la
catalogación exhaustiva de puentes puede multiplicar varias veces el listado que se
comenta, reducido a 108 ejemplares. Y demuestra que es preciso un trabajo de
investigación preliminar, recuperando fuentes documentales, y de un trabajo de
prospección bien planificado y realizado por equipos con conocimiento del terreno.
Desde este punto de vista el Catálogo de Puentes publicado por el Centro de
Patrimonio Cultural puede valorarse como una primera aproximación al conjunto,
definiendo a grandes líneas los valores patrimoniales del territorio guipuzcoano en lo
que a puentes se refiere. Además incluye un módulo más elaborado, el que
corresponde al municipio de Oñati, en el que se proyecta un segundo nivel de
catalogación con intención de llegar hasta los testimonios de menor entidad y
convertirse en el inventario total de los puentes de un ámbito determinado.
Otro factor a tener en cuenta en la valoración del catálogo es la falta de
referencias geográficas a la ubicación de los elementos censados. Este aspecto se
resuelve con descripciones indirectas sobre la cercanía a tal o cual punto de referencia,
sin que consten instrumentos cartográficos añadidos o
las convencionales
coordenadas geográficas-UTM. Para los puentes con cierta representación o situados
en los cauces principales en zonas pobladas, este aspecto no resulta un inconveniente
insalvable, pero sí lo es para los situados en lugares apartados y tener escaso peso
arquitectónico; la incorporación de las pasarelas monolíticas de Oñati, aunque aporta
una perspectiva innovadora, no deja de ser un producto para consumo interno de los
responsables del catálogo, pues esa información no es transferible en ese formato al
resto de la sociedad.
Por último, cabe plantear las restricciones que el propio título ha impuesto al
catálogo, al tratarse sólo de los puentes anteriores al año 1900, excluidos los del
ferrocarril, Núñez (1994:13). Desde esta concepción han quedado fuera ejemplos tan
señalados como los del Kursaal, Santa Catalina, María Cristina y Mundaiz, sobre el
Urumea en Donostia-San Sebastián, que forman parte indiscutible del patrimonio
cultural de Gipuzkoa, aunque hayan sido edificados con posterioridad al año 1900 o el
ya comentado viaducto de Ormaiztegi, obra de ingeniería de la escuela de Eiffel.
19
•
Listados de puentes calificados (véase apartado 1.4.)
•
Puentes sin protección patrimonial. (Listado obtenido del catálogo de
puentes de 1994)
Cuenca
Bidasoa
Oiartzun
Oiartzun
Urumea
Urumea
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Municipio
Hondarribia
Oiartzun
Oiartzun
Astigarraga
Hernani
Alegia
Amezketa
Andoain
Ataun
Beasain
Beasain
Beasain
Beasain
Berastegi
Berastegi
Berastegi
Berastegi
Berastegi
Berrobi
Billabona
Elduain
Elduain
Elduain
Ezkio-Itsaso
Gabiria
Ibarra
Ibarra
Idiazabal
Ikaztegieta
Itsasondo
Lazkao
Legorreta
Legorreta
Lizartza
Ordizia
Ordizia
Ormaiztegi
Segura
Segura
Segura
Segura
Tipo de
elemento
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Categoría de
protección
Zubiaundi
Sin protección
Olaberria
Sin protección
Ugarteola/Txokorrene
Sin protección
Ergobia
Calificado
Fagollaga
Calificado
Zubizaharra
Calificado
Aranzasti
Sin protección
De las brujas/ Sorginen zubia Sin protección
Otadi
Sin protección
Galtzada Zahar
Sin protección
Iburuz
Sin protección
Matxinbenta-2
Sin protección
Yarza/Igartza
Calificado
Ameraun
Sin protección
Mustar 1
Sin protección
Mustar 2
Sin protección
Plazaola
Sin protección
Urto
Sin protección
Lapatza
Sin protección
Zubimusu
Calificado
Errementariena
Sin protección
Inturia
Sin protección
Zubizaharra
Sin protección
Sagastizabal
Sin protección
Landeta
Sin protección
Azkue
Sin protección
Zubitxo
Sin protección
Oiarbide
Sin protección
Benta Txiki/Olazabal
Sin protección
Itsasondo
Sin protección
Zubierreka
Sin protección
Torre/Guadalupe
Calificado
Zubizaharra
Calificado
Ubereta
Sin protección
Akarte
Sin protección
Ibares
Calificado
Ferrocarril Norte
Calificado
Armaola
Sin protección
Arrabiola
Sin protección
Errotaberri
Sin protección
Merkategi
Sin protección
Denominación
20
Cuenca
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Tipo de
elemento
Segura
Puente
Tolosa
Puente
Tolosa
Puente
Tolosa
Puente
Usurbil
Puente
Usurbil
Puente
Zaldibia
Puente
Zaldibia
Puente
Zaldibia
Puente
Zegama
Puente
Aizarnazabal
Puente
Azkoitia
Puente
Azkoitia
Puente
Azkoitia
Puente
Azkoitia
Puente
Azkoitia
Puente
Azpeitia
Puente
Azpeitia
Puente
Azpeitia
Puente
Azpeitia
Puente
Azpeitia
Puente
Errezil
Puente
Legazpi
Puente
Legazpi
Puente
Urretxu
Puente
Urretxu
Puente
Zestoa
Puente
Zestoa
Puente
Zestoa
Puente
Zestoa
Puente
Zestoa
Puente
Zestoa
Puente
Zumaia
Puente
Antzuola
Puente
Arrasate-Mondragón Puente
Bergara
Puente
Bergara
Puente
Bergara
Puente
Bergara
Puente
Bergara
Puente
Bergara
Puente
Bergara
Puente
Bergara
Puente
Bergara
Puente
Bergara
Puente
Municipio
Denominación
Zubiaundi
Amarotz
Arramele
Navarra/Nafarroako Zubia
Alliri
Zorroza
Anarrubieta
Kanpain
Zubialde
Errotaberri
Zubialde
Egurbide
Ipintza
Isasaga
Jausoro
San Juan/ San Joan
Amube/Hondarra
Enparan
Landeta
Loiola
Nuarbe
Rekondo
Elorregi/Lazarraga
Mirandaola
Aixu Errota
Leturiondo
Altzolaras
Bengoetxea
Gesalaga
Iraeta
Lasao
Zubiaurre
Oiquina/Oikia
Ondarre
Akiso
Intxausti
Iturriotz
Elorregi
Etxehaundi/Zubieta
Hondartzako zubizaharra
Mekolalde
Muriondo
Osintxu
Oxirondo
Ozaeta
Santa Marina
Urieta 1
Categoría de
protección
Calificado
Sin protección
Sin protección
Calificado
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Calificado
Sin protección
Sin protección
Sin protección
21
Cuenca
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Municipio
Bergara
Bergara
Deba
Deba
Eibar
Elgoibar
Elgoibar
Eskoriatza
Leintz-Gatzaga
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Soraluze-Placencia
Tipo de
elemento
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Puente
Denominación
Zubieta
Zubikoa
Deba
Sasiola
Azitain
Altzola
Txantxakua
Marulanda
Dorlas/Dorleta
Aiastui-1
Aiastui-2
Aldaola
Arzubixa
Eguzkitza
Elorregi
Etxatxo
Garibai
Iritegi
Irubieta
Jaturbe
Kortabarri-2
Lamiategi
Larraña
Mangaikua
Olate Behekoa
Olate Goikoa
Osinurdin
Ugarte
Gila
Categoría de
protección
Calificado
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
22
Puente de Ameraun, Berastegi
23
1.5.2.2.- LAS FERRERÍAS
Las ferrerías hidráulicas se insertan dentro de la siderurgia vasca en un período
que abarca desde el siglo XIII al XIX, entre las haizeolas y los hornos altos. En relación
a las haizeolas, la tecnología hidráulica, si bien supone cambios sustanciales al obligar
el traslado de las instalaciones de las zonas mineras a los cauces de los ríos, mantiene,
sin embargo, las formas de elaboración del metal, conservando el proceso directo
(reducción) para la obtención del hierro. Esta tradición se rompe en el siglo XIX con la
implantación de los hornos altos y el proceso indirecto (fundición y afinado), optándose
por una solución que se conocía en otros territorios europeos desde la Baja Edad
Media y que, para finales del medievo, se había extendido por todo el continente. El
éxito del horno alto está ligado a la Revolución Industrial.
La primera ferrería, de la que se conoce su nombre en Gipuzkoa, es la de
Gibelola en Legazpia en 1329, seguida de la ferrería Lasalde en Mendaro, citada en
1345, y la de Leizaur en Andoain en 1366. En 1377 se citan las ferrerías de Aranaz y
Barrenola (Azpeitia). A partir de esas fechas la proliferación de establecimientos en un
hecho constatado en las fuentes documentales. A finales de esa centuria se
contabilizan varias decenas de ferrerías, entre ellas las que ostentarán un papel
protagonista a lo largo de vigencia de estas instalaciones. Desde un primer momento,
las ferrerías aparecen agrupadas en varios tipos. Por un lado las ferrerías mazonas
que, por lo que se supone, inicialmente contarían con fuerza hidráulica aplicada
solamente al mecanismo de martillo de forja, parecen especializarse en labores de
tratamiento de los tochos y productos semielaborados, desembocando posteriormente
en las ferrerías tiraderas o ferrerías menores. Por otro lado, el grupo de ferrerías
masuqueras, a las que se identifica con las instalaciones dedicadas a la reducción de
mineral y la elaboración de tochos, serían las ferrerías mayores de épocas posteriores,
evolucionando hasta la variante de zearraola en el siglo XVIII. Por último, se citan las
ferrerías en las que se trabaja exclusivamente el acero, que en ocasiones se conocen
con la denominación de arrabiolas, aunque también se aplica el término de
masuqueras en estos casos. Una variante de ferrería menor serían los martinetes,
oficinas en las que se trabajaba con tochos elaborados en otras ferrerías sin llevarse a
cabo en las mismas operaciones de reducción.
El aspecto patrimonial de las ferrerías hidráulicas guipuzcoanas está marcado
por las funcionalidad de las construcciones y su adaptación a los usos para los que
24
fueron concebidas. En líneas generales, los testimonios conservados se inscriben en un
nivel de estimación alto, ya que ofrecen una gama amplia de soluciones tecnológicas
resueltas con gran peripecia. Entre las presas se conocen ejemplos excepcionales de
carpintería y de cantería, igualmente ocurre con los canales, bien por la amplitud de su
recorrido o las peculiaridades de su construcción; los hay excavados en la roca y los
hay elevados, salvando caminos y demás accidentes del terreno. Los embalses de
regulación son también, en sí mismos, dignos ejemplos de la ingeniería de su época,
con sus amplios vasos recogiendo miles de metros cúbicos de caudal, mientras que las
anteparas constituyen el elemento identificador característico. Se trata de edificios
sólidos con muros amplios que soportan, mediante diferentes recursos, unos depósitos
de agua desde los que se producen los saltos, y albergan las ruedas hidráulicas. Los
talleres, adosados a la antepara, ofrecen la visión más detallada, en la que se incluyen
los restos de las máquinas destinadas a la producción del hierro, y en un plano anexo
se sitúan las carboneras y almacenes. Mención especial para los hornos de calcinación,
los molinos asociados y la residencia del responsable de la fábrica, que cuenta con
singularidades propias en su concepción arquitectónica. Cada uno de estos elementos
ocupa en sí mismo un espacio destacado en la estimación patrimonial, y en su
conjunto, cuando se ha conservado, alcanzan la categoría de monumentos
excepcionales, tanto por su valor histórico, arqueológico, arquitectónico e incluso
artístico, recreando una de las figuras características del legado cultural vasco.
Contabilizando todas las menciones documentales registradas entre los siglos
XIV y XIX relativas a las ferrerías, en sus diferentes tipos, se superan con creces los
dos centenares de instalaciones. Un exhaustivo programa de prospección y
documentación arqueológica, realizado entre 1985 y 1990, ha permitido reconocer los
testimonios de las mayoría de estas antiguas ferrerías; en algunos casos, sólo se sabe
del emplazamiento guardado a través de la toponimia, pero en otros las ruinas
conservadas permiten reconocer las partes principales de las viejas fábricas.
La información obtenida en el programa de documentación y prospección citado
se convirtió, tras un proceso de revisión, en el Catálogo de Ferrerías de Guipúzcoa8; en
1997 este documento fue actualizado por encargo del Gobierno Vasco,
seleccionándose los ejemplos de mayor interés para su posterior protección jurídica;
8
VVAA., (1995). Catálogo de Ferrerías de Guipúzcoa. Arkeolan-Diputación Foral de Gipuzkoa.
25
una nueva comprobación, centrada en los testimonios principales, acaba de finalizar
en esta última primavera (2006).
Como resultado de estas acciones, las ferrerías hidráulicas de Guipúzcoa
cuentan con un censo exhaustivo y bien documentado. Las instalaciones se han
identificado, en muchas ocasiones, mediante un trabajo previo de archivo, lo que ha
permitido –junto con las exploraciones de campo- acercarse al inventario global de
este tipo de restos en Guipúzcoa; es posible que el censo aumente con motivo de
nuevos descubrimientos, quedando todavía por reconocer los ejemplos más antiguos,
los correspondientes a la fase de sustitución de las haizeolas.
El censo dispone de descripciones normalizadas sobre los restos, imágenes
fotográficas, referencias geográficas mediante coordenadas UTM y planimetrías de
detalle para los ejemplos representativos. Las sucesivas actualizaciones realizadas para
los testimonios de mayor importancia han servido para mantener la vigencia del
catálogo como instrumento de conocimiento de la realidad patrimonial de las ferrerías
de Guipúzcoa.
A efectos de este estudio se ha elaborado un mapa con la situación de las
ferrerías que han conservado elementos de interés de sus antiguas construcciones.
Véase mapa 2.
26
FERRERÍAS CON PROTECCIÓN LEGAL
- Ferrerías con categoría de presunción arqueológica
Cuenca
Bidasoa
Bidasoa
Bidasoa
Bidasoa
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Urumea
Urumea
Urumea
Urumea
Urumea
Urumea
Urumea
Urumea
Urumea
Urumea
Urumea
Urumea
Urumea
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Municipio
Irun
Irun
Irun
Irun
Errenteria
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Donostia-San Sebastián
Hernani
Hernani
Hernani
Hernani
Hernani
Hernani
Hernani
Hernani
Hernani
Hernani
Hernani
Urnieta
Aia
Aia
Alegia
Andoain
Ataun
Beasain
Berastegi
Berastegi
Berastegi
Billabona
Billabona
Billabona
Elduain
Elduain
Elduain
Idiazabal
Idiazabal
Tipo de elemento
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Denominación
Alzubide
Aranzate
Ibarrola
Olaberria
Añarbe
Aranburuola
Arbide
Fagoaga
Gabiola
Isasa
Olaberria
Olaizola
Olaunditu/Fábrica Zahar
Olatxo
Abillas/Ablitas
Aparrain
Bazterrola
Ereñozu
Errotaran
Fagollaga/Fagoaga
Lasa
Pagoaga
Pikoaga
Ubarratua/Huerratua
Urruzuno
Mezkite
Olatxo
Oribarzar
San Miguel de Urzuriaga
Olaberria
Olea/Larraunza
Igartza
Ameraun
Mustar
Plazaola
Agaraitz
Amasola
Olaederra
Beriñas
Inturia
Olloki
Arimasagasti
Iurre
Zona de presunción arqueológica
27
Cuenca
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Zarautz
Municipio
Idiazabal
Idiazabal
Larraul
Legorreta
Legorreta
Orio
Segura
Tolosa
Tolosa
Usurbil
Usurbil
Usurbil
Usurbil
Usurbil
Zegama
Zegama
Zegama
Zizurkil
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Errezil
Legazpi
Legazpi
Legazpi
Legazpi
Legazpi
Legazpi
Legazpi
Zestoa
Zestoa
Zumarraga
Deba
Deba
Elgoibar
Eskoriatza
Mendaro
Soraluze-Placencia
Soraluze-Placencia
Soraluze-Placencia
Soraluze-Placencia
Zarautz
Tipo de elemento
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Denominación
Loidi
Ursuaran
Olazahar/Ybeltz
Berostegi / Bustuntza
Olazabal
Saria/Sarikola
Aldaola
Igarondo
Otzarain
Amiri
Berreiartza
Saria (Arriba)
Urdaiaga
Zutegi
Alzibar
Goienola
Olaberria
Atxulondo/Arsulondo
Antxieta/Toberagille
Barrenola Bekoa
Barrenola Goikoa
Errazti
Igereta
Isuola/Isurola
Makibar/Ugarte
Malkorra
Olaberria
Zurrunzola
Arabaolaza
Barrediola
Brinkola
Elorregi
Olaberria
Olazaharra
Plazaola
Bekola
Lili
Legazpi
Leizaola
Plazaola
Andikano
Olazar
Gabiola
Galtzeidukoa
Olaberria
Olea
Sagarraga
Basobeltz
28
FERRERÍAS SIN PROTECCIÓN LEGAL
Cuenca
Bidasoa
Bidasoa
Bidasoa
Bidasoa
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Urumea
Urumea
Urumea
Urumea
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Municipio
Irun
Irun
Irun
Irun
Errenteria
Errenteria
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Hernani
Hernani
Urnieta
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Alkiza
Amezketa
Andoain
Andoain
Andoain
Andoain
Ataun
Ataun
Ataun
Ataun
Tipo de elemento
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Denominación
Aranguren
Endara
Ibaeta
Zubelzu
Gabiriola
Guerrin
Aiendola
Amolaz
Aranburu
Aranguren
Auspagindegi
Eldoz
Isasola
Tornola
Torres
Urdiñola
Urraire
Zorrola
Zuaznabar
Zuloaga
Lastabiscar
Epela/Epele
Olaberriaga
Urruzuno de abajo
Agorregi
Aristerrazu
Ibarrola
Isurola
Mando
Olaberria
Oribar
Rekondo
Segurola
Urdiñola
Agorrola
Olazaharra
Andoain
Azelain
Leizaur
Urriolondo
Abiola
Agaunza
Aranaz
Egino
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
29
Cuenca
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Municipio
Ataun
Ataun
Beasain
Berastegi
Berastegi
Berastegi
Berastegi
Berastegi
Berrobi
Billabona
Idiazabal
Lasarte
Lazkao
Lazkao
Lizartza
Ordizia
Ordizia
Orexa
Orio
Tolosa
Tolosa
Zaldibia
Zaldibia
Zaldibia
Zegama
Zerain
Azkoitia
Azkoitia
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Beizama
Beizama
Beizama
Legazpi
Legazpi
Urretxu
Urretxu
Urretxu
Zestoa
Zestoa
Zestoa
Zestoa
Tipo de elemento
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Denominación
Faresoro
Jaunsoro
Arriaran
Aunzola
Barrenola
Eskibar
Lasteabiskar
Mukizalar
Urzuriakoa
Villabona
Oribar
Lasarte
Ibarrola
Iribe
Lizarzza
Aiztaran
Araiz
Orexarain
Golasio
Amaroz
Plazaola
Aiztaran
Olea
Zubizarreta
Barrenolea
Segurola
Egurbide
Isasaga
Amenabar
Arana
Arrizuriaga/Arreceriaga
Barrenola
Loiola
Nastalay
Nuarbe
Rekalde
Beizama
Ibaiederra
Ubisuaga
Barrenolea Bengolea
Mirandaola
Bitoriola
Mendiaraz
Urretxu
Areizaga
Arrona
Bedama
Bedua
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
30
Cuenca
Urola
Urola
Urola
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Municipio
Zumaia
Zumarraga
Zumarraga
Arrasate-Mondragón
Arrasate-Mondragón
Arrasate-Mondragón
Arrasate-Mondragón
Arrasate-Mondragón
Arrasate-Mondragón
Arrasate-Mondragón
Arrasate-Mondragón
Arrasate-Mondragón
Arrasate-Mondragón
Arrasate-Mondragón
Arrasate-Mondragón
Bergara
Deba
Deba
Deba
Eibar
Eibar
Eibar
Eibar
Elgeta
Elgeta
Elgoibar
Elgoibar
Eskoriatza
Mendaro
Mendaro
Mutriku
Oñati
Soraluze-Placencia
Tipo de elemento
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Ferrería
Denominación
Oikia / Igarza
Jauregi-Legazpi
Matxain
Arrabal de abajo/Olarte
Arrasate
Asporosa
Ibarreta
Legarra
Miguelez de Arrieta
Olatxo
Oleaga
Uharkape
Zalgibar
Zarugalde
Zubiate
Urteaga
Arano
Arrubia
Zubelzu
Azelain
Isasa
Matxori
Olaerreaga
Arriola
Elgeta
Ermua
Zabala
Olabe
Aurteñola
Lasalde
Aunzuriza
Olalde
Ibaizabal
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
1.5.2.3.- LOS MOLINOS
Los molinos, emparentados con las ferrerías por su carácter hidráulico, ofrecen
menor expresión arquitectónica y de ingeniería que ellas. Los embalses son más
reducidos, al igual que las anteparas y edificios de molienda; el diseño de los saltos, de
rueda horizontal, simplifica el esquema funcional de las instalaciones; los talleres se
colocan sobre la bóveda donde se sitúan las ruedas, pegados al depósito de agua.
31
Molino de Agauntza, Ataun
El primer ensayo de catálogo de molinos de Gipuzkoa se debe a Antxon Aguirre
Sorondo que publicó el resumen de varios años de trabajo en 1988 con el título de
“Tratado de Molinología. Los molinos de Guipúzcoa”. Se trata una obra que pretende
recoger las noticias principales acerca de los molinos del territorio, identificando en lo
posible sus emplazamientos; también dispone de un buen número de croquis
topográficos y de descripciones patrimoniales; no incluye localización geográfica por
coordenadas. El censo está ordenado por municipios siguiendo la clasificación
alfabética y cuenta con centenas de registros.
Sobre la base del trabajo de Aguirre, coincidiendo con la revisión del censo de
ferrerías –en 1997- se realizó una evaluación patrimonial de los molinos de Guipúzcoa.
La ficha de registro fue establecida por el Centro de Patrimonio Cultural y la Asociación
de Patrimonio Industrial y Obra Pública del País Vasco. Se aplicó a un total de 477
32
establecimientos, realizándose una clasificación de los mismos según su importancia
patrimonial.
Para la localización de los restos no se utilizaron coordenadas de referencia, ni
geográficas ni UTM, colocándose la posición en hojas 1:5.000 de la cartografía de la
DFG.
El catálogo de molinos de Guipúzcoa no ha sido revisado desde el año 1997.
- Molinos calificados o inventariados (Véase apartado 1.4.)
Cuenca
Oria
Oria
Oria
Oria
Municipio
Ataun
Ataun
Beasain
Tolosa
Denominación
Errota
Errotatxo II
Igartza
Aranburu
Inventariado
Inventariado
Calificado
Calificado
nº Fecha BOPV
177 11/09/2003
177 11/09/2003
029 11/02/2000
208 30/10/1997
- Molinos con categoría de presunción arqueológica
Cuenca
Bidasoa
Bidasoa
Bidasoa
Bidasoa
Bidasoa
Bidasoa
Bidasoa
Bidasoa
Bidasoa
Bidasoa
Bidasoa
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Urumea
Urumea
Urumea
Urumea
Urumea
Urumea
Urumea
Urumea
Municipio
Hondarribia
Hondarribia
Hondarribia
Hondarribia
Hondarribia
Hondarribia
Hondarribia
Irun
Irun
Irun
Irun
Lezo
Pasaia
Pasaia
Astigarraga
Hernani
Hernani
Urnieta
Denominación
Artzu
Erdikoerrota
Esteutz
Goiko Errota
Justiz Bekoa
Justiz Goikoa
Santa Engracia
Antoju
Aranburu
Errotaberria
Santxotenea
Goikoerrota
Borda
Txurrutalla
Makazarrane errota
Agirre
Errota Zahar
Errotaberri
Zurriola
Osinaga
Zeago
Errota Berri
33
nº Fecha BOPV
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
185 29/09/1997
185 29/09/1997
185 29/09/1997
185 29/09/1997
185 29/09/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
016 26/01/1998
Cuenca
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Municipio
Aduna
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Albiztur
Albiztur
Albiztur
Alegia
Alegia
Alkiza
Alkiza
Altzo
Oria
Altzo
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Altzo
Amezketa
Amezketa
Amezketa
Amezketa
Amezketa
Amezketa
Anoeta
Asteasu
Asteasu
Asteasu
Asteasu
Asteasu
Ataun
Belauntza
Belauntza
Berastegi
Berastegi
Berastegi
Berastegi
Berastegi
Berastegi
Berastegi
Berrobi
Berrobi
Denominación
Aduna
Aginberri errota
Agirreseroberri
Amaserrotazar
Amasko-errota
Errotaetxe
Errotatxiki/Granada
Errotazar
Erroteta
Irunziaga/Iruntzia
Kamio-errota
Mañarin-Zelai
Goiko-Errota
Ipintza
Tximista
Alegia
Azterreka Bekoa
Errotazarra/Errotaberri
Igaran
Altzoko errota Bekoa/San
Salbador Behekoa
Altzoko errota Goikoa/ San
Salvador Goikoa
Azterreka Goikoa
Aranzasti Bekoa
Aranzasti Goikoa
Ierabizkar Bekoa
Ierabizkar Goikoa
Lizeaga Bekoa
Lizeaga Goikoa
Anoeta
Bekoerrota
Karien
Txuloko Errota
Urmategi
Urniti
Elizalde
Errota Berri
Errotazahar
Arrate
Arrate Txiki
Arrosi I
Arrosi II
Arrosi III
Arrosi IV
Oiloko
Errotaberri
Errotazahar
Zona de presunción arqueológica 208 30/10/1997
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
Zona
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
presunción
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
arqueológica
34
nº Fecha BOPV
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
220 17/11/1997
220 17/11/1997
208 30/10/1997
208
208
208
208
208
208
208
220
208
208
208
208
208
220
208
208
221
221
221
221
221
221
221
220
220
30/10/1997
30/10/1997
30/10/1997
30/10/1997
30/10/1997
30/10/1997
30/10/1997
17/11/1997
30/10/1997
30/10/1997
30/10/1997
30/10/1997
30/10/1997
17/11/1997
30/10/1997
30/10/1997
18/11/1997
18/11/1997
18/11/1997
18/11/1997
18/11/1997
18/11/1997
18/11/1997
17/11/1997
17/11/1997
Cuenca
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Municipio
Bidegoian
Bidegoian
Bidegoian
Billabona
Billabona
Hernialde
Idiazabal
Idiazabal
Idiazabal
Ikaztegieta
Irura
Leaburu-Gaztelu
Leaburu-Gaztelu
Legorreta
Lizartza
Lizartza
Olaberria
Orio
Orio
Segura
Segura
Segura
Usurbil
Usurbil
Usurbil
Zaldibia
Zegama
Zegama
Zegama
Zegama
Zegama
Zegama
Zegama
Zerain
Zerain
Zizurkil
Aizarnazabal
Azpeitia
Beizama
Beizama
Errezil
Errezil
Errezil
Errezil
Errezil
Errezil
Getaria
Getaria
Denominación
Bidania
Ibiria Bekoa
Ibiria Goikoa
Arroa
Sorredorre
Goiko Errota
Estenaga
Lopategi Bekoa
Lopategi Goikoa
Ezkiaga
Irura
Errota Txiki
Gaztelu
Errotazahar
Beko Errota
Goiko Errota
Ertzile
Mare errota
Txanka Goikoa
Errotaberri
Lesaka
Magdalena
Errotaberri
Gaztelu
Lasao
Kanpain
Azurmendi Bekoa
Azurmendi Goikoa
Idiakez
Intxausti Berria
Jauregi
Santa Cruz
Zupitxota
Aizpe
Iñurritegi
Fraisoro
Etxabe
Enparan
Igaratxo
Osinalde
Agirretxe
Arabe Bekoa
Arabe Goikoa
Estrada Zaharra
Lizarreta
Utzeta
Igarategi Bekoa
Igarategi Goikoa
35
nº Fecha BOPV
016 26/01/1998
016 26/01/1998
016 26/01/1998
208 30/10/1997
208 30/10/1997
220 17/11/1997
221 18/11/1997
221 18/11/1997
221 18/11/1997
221 18/11/1997
221 18/11/1997
016 26/01/1998
221 18/11/1997
208 30/10/1997
016 26/01/1998
016 26/01/1998
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
007 13/01/1998
007 13/01/1998
007 13/01/1998
221 18/11/1997
233 04/12/1997
233 04/12/1997
233 04/12/1997
233 04/12/1997
233 04/12/1997
233 04/12/1997
233 04/12/1997
233 04/12/1997
233 04/12/1997
208 30/10/1997
185 29/09/1997
195 13/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
Cuenca
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Municipio
Getaria
Getaria
Legazpi
Legazpi
Legazpi
Legazpi
Zestoa
Zestoa
Zestoa
Zestoa
Zestoa
Zestoa
Zestoa
Zestoa
Zestoa
Zumaia
Zumaia
Zumaia
Zumaia
Antzuola
Arrasate-Mondragón
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Eibar
Eibar
Elgeta
Elgeta
Elgeta
Elgoibar
Elgoibar
Denominación
Ugiri Bekoa
Ugiri Goikoa
Gibelola
Ibarrola
Ubitarte
Urtatzaola
Alberdikua
Arzubiaga
Bengoetxea
Errotabarrena
Errotatxo
Errotazahar
Goikoerrota
Larritza
Urbieta/Urbitarte
Dornutegi
Errota Berri
Errota Gain
Manzisidor
Errotaberri/Altzarte
Osinaga
Amuskibar Bolu
Barruti Bolu
Bolintxo
Elorza Bolu
Errotagaina
Haitzuriondo
Lazpiur
Luis Bolu
Okandi
Salto
Agita Bekoa
Agita Goikoa
Atxondo
Errotaberria
Errotazahar
Lastur Bekoa
Lastur Goikoa
Ugartezahar
Usarroa Bekoa
Usarrua Goikoa
Apalategi
Ezkaregi Behekoa/ Goikoa
Azpikua
Felisena
Txakilikua
Aldamar
Barrena Berri
36
nº Fecha BOPV
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
16 26/01/1998
016 26/01/1998
016 26/01/1998
016 26/01/1998
016 26/01/1998
016 26/01/1998
016 26/01/1998
016 26/01/1998
016 26/01/1998
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
220 17/11/1997
185 29/09/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
195 13/10/1997
195 13/10/1997
195 13/10/1997
195 13/10/1997
195 13/10/1997
195 13/10/1997
195 13/10/1997
195 13/10/1997
195 13/10/1997
195 13/10/1997
220 17/11/1997
220 17/11/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
106 09/06/1997
106 09/06/1997
Cuenca
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Municipio
Elgoibar
Elgoibar
Elgoibar
Elgoibar
Elgoibar
Elgoibar
Elgoibar
Elgoibar
Elgoibar
Elgoibar
Eskoriatza
Eskoriatza
Leintz-Gatzaga
Mendaro
Mutriku
Mutriku
Mutriku
Mutriku
Mutriku
Mutriku
Mutriku
Mutriku
Mutriku
Mutriku
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Soraluze-Placencia
Soraluze-Placencia
Soraluze-Placencia
Soraluze-Placencia
Soraluze-Placencia
Denominación
Errota Berri
Errotazahar
Fotero
Garagarza
Gelasoro
Irunaga
Legarda
Metala
Osoro
Unastegi
Etxebarria
Ibarraundia
Errotazaharra
Goikola
Amieta
Atxukarro
Errotaberri Bekoa
Errotaberri Goikoa
Errotazahar
Goizekua
Goizenengua
Isasi Goikoa
Txartxa
Zelaikua
Arantzazu
Azkarraga
Boliño
Elorregi/Elorriaga
Errotabarri Bekoa
Errotabarri Goikoa
Errotatxo
Errotazahar
Gasparrena
Jaturabe
Lamiategi Bekoa
Lamiategi Goikoa
Linazibar
San Miguel
Santa Cruz
Saratxo
Tokillo
Urruxola
Zuazola
Agirre Bekoa
Agirrebolu Goikoa/ Bekoa
Arkaitz
Armendia
Igareta
37
nº Fecha BOPV
106 09/06/1997
106 09/06/1997
106 09/06/1997
106 09/06/1997
106 09/06/1997
106 09/06/1997
106 09/06/1997
106 09/06/1997
106 09/06/1997
106 09/06/1997
016 26/01/1998
016 26/01/1998
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
124 01/07/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
Cuenca
Deba
Deba
Zarautz
Zarautz
Zarautz
Municipio
Soraluze-Placencia
Soraluze-Placencia
Zarautz
Zarautz
Zarautz
Denominación
Iturbe Zaharra
San Andrés/Kaiseta
Abendaño
Errotaberrieta
Irain
- Molinos sin protección legal.
Cuenca
Bidasoa
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Urumea
Urumea
Urumea
Urumea
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Municipio
Irun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Oiartzun
Astigarraga
Astigarraga
Hernani
Urnieta
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Albistur
Alkiza
Andoain
Andoain
Andoain
Anoeta
Asteasu
Ataun
Ataun
Ataun
Ataun
Beasain
Beasain
Elduain
Elduain
Ezkio-Itsaso
Ezkio-Itsaso
Ezkio-Itsaso
Ezkio-Itsaso
Denominación
Ugalde
Lesson
Araneder
Arraskue
Bidasdoro
Isasti
Makutso
Txalaka
Txarondo
Errota
Murgia
Karabel
Trankatz
Agorregi Behekoa
Agorregi Goikoa
Elordi
Iruta
Jangoikoa
Erdiko Errota
Goiko Errota
Errotatxiki
Garaiko Errota
Goiko Erota
Oria
Betezasti
Errota Behekoa
Errota Goikoa
Errotatxo
Jostundegia
Ibartzola
Ubillos
Errotazahar
Urba Enea
Errotatxo
Itxuela
Orue
Sagastizabal
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
38
nº Fecha BOPV
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
208 30/10/1997
Cuenca
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Municipio
Gabiria
Gabiria
Gabiria
Gabiria
Gabiria
Gabiria
Gabiria
Hernialde
Idiazabal
Idiazabal
Itsasondo
Itsasondo
Itsasondo
Larraul
Larraul
Lazkao
Lazkao
Leaburu-Gaztelu
Leaburu-Gaztelu
Mutiloa
Mutiloa
Mutiloa
Mutiloa
Mutiloa
Ordizia
Orendain
Orendain
Orexa
Orexa
Orexa
Orio
Ormaiztegi
Ormaiztegi
Ormaiztegi
Segura
Tolosa
Tolosa
Tolosa
Tolosa
Tolosa
Tolosa
Tolosa
Tolosa
Usurbil
Usurbil
Usurbil
Zaldibia
Zaldibia
Denominación
Alegiko Errota
Aunditegi
Beheko Errota
Errotabarri Behekoa
Errotabarri Goikoa
Errotatxo
Igeribar
Erdiko Errota
Olea
Oria
Lizardi
Urkia
Zubiñ
Txorigain
Urmategi
Amiribia Behekoa
Amiribia Goikoa
Antigua
errotazar
Errotaberri
Errotatxo
Lenkaran
Oruko
Troi Beheko Zaharra
Mariaratz
Baliarrain
Uegun
Besabe
Errota Txiki
Herriko
Txanka Behekoa
Iraegi Behekoa
Iraegi Goikoa
Lapatz
Ornagusi
Azurzia
Bedaio
Elizalde
Erdiko
Errotaberria
Osarain Behekoa
Osarain Erdikoa
Osarain Goikoa
Goiko Errota
Torre
Urdaiaga
Behekoerrota
Murua
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
39
Cuenca
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Municipio
Zaldibia
Zaldibia
Zaldibia
Zegama
Zizurkil
Zizurkil
Zizurkil
Zizurkil
Aizarnazabal
Azkoitia
Azkoitia
Azkoitia
Azkoitia
Azkoitia
Azkoitia
Azkoitia
Azkoitia
Azkoitia
Azkoitia
Azkoitia
Azkoitia
Azkoitia
Azkoitia
Azkoitia
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Beizama
Beizama
Beizama
Errezil
Errezil
Errezil
Errezil
Legazpi
Zestoa
Zestoa
Zumarraga
Zumarraga
Zumarraga
Antzuola
Antzuola
Antzuola
Antzuola
Antzuola
Denominación
Olako Behekoa
Olako Goikoa
Ursu
Arakama
Akesko
Arkanitz
Aunibar
Loidi
Resusta
Aizpurutxo
Aldatxarren
Anadegi
Bizkarri Zaharra
Eguzkitza
Errotaberri
Igaraberri
Igaran
Igaran Goikoa
Landakaranda
Mekoleta Txiki
Monte
Oianguren
Olaberriaga
Ugarte Igara
Atxagan
Garagarza
Igaraberria
Larrañaga
Olatxo
Orendandi
Artotxa Behekoa
Artotxa Goikoa
Nuarbe
Erkizia Behekoa
Erkizia Goikoa
Estrada Berri
Landarrain
Igaralde
Balneario
Elarritzaga
Guerra
Igaraberri
Lizarazu
Antigua
Basalde
Bizkarlatza
Burubikoa
Igeribar
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
40
Cuenca
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Municipio
Antzuola
Antzuola
Antzuola
Antzuola
Antzuola
Aretxabaleta
Arrasate-Mondragón
Arrasate-Mondragón
Arrasate-Mondragón
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Bergara
Deba
Eibar
Eibar
Elgeta
Elgeta
Elgoibar
Eskoriatza
Eskoriatza
Eskoriatza
Oñati
Oñati
Oñati
Oñati
Soraluze-Placencia
Soraluze-Placencia
Soraluze-Placencia
Soraluze-Placencia
Denominación
Lakurain Behekoa
Laskurain Goikoa
Lizarraga
Txangala
Ugarte
Errotaberri
Arrizapata
Epele
Ubao
Aitz Zuriondo Bolu
Barrena
Behekoerrota
Belastegi Bolu
Bilotegi
Bon Bolu
Errota Erdikoa
Errota Goikoa
Errotabarri
Errotea
Goimendi
Ibarrola
Loidi Bolu
Narbaiza Bolu
Osineta
Osintxu Bolu
Otaitz
Troskasulo
Urieta Bolu
Anduzpe
Barrenetxea
Irunabe
Lagun-Artea
Zorondo
Erreketa
Castañares
Elorreta Behekoa
Elorreta Goikoa
Murgi
Olabarrieta
Santa Ana
Usako
Errotaberria
Etxaburueta
Olabarrena
Osuma
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
Sin protección
41
- Molinos en funcionamiento según censo del año 1997
Cuenca
Bidasoa
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Oiartzun
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Municipio
Hondarribia
Arrasate-Mondragón
Bergara
Deba
Deba
Elgoibar
Elgeta
Oñati
Oñati
Oiartzun
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Aizarnazabal
Albistur
Amezketa
Amezketa
Beasain
Elduain
Gabiria
Idiazabal
Lazkao
Lazkao
Orendain
Urnieta
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Azpeitia
Beizama
Legazpia
Zestoa
Zestoa
Nombre
Goiko-errota*
Gesalibar
Behekoerrota
Lastur Goikoa*
Lastur Behekoa*
Apraiz*
Lagun Artea
Olabarrieta
San Miguel*
Iurrita
Iruntzia
Agorregi Goikoa*
Agorregi Behekoa*
Agorregi*
Elordi*
Resusta
Goiko errota
Argañaras
Ugarte
Igartza*
Aizpurua
Urba Enea
Igeribar
Oria
Amiribia Goikoa
Amiribia Behekoa
Uegun
Errotaberria
Altuna
Toberagille
Larrañaga
Urbieta
Nuarbe
Igarralde*
Elarritzaga
Alzolaras Behekoa
*En funcionamiento con fines culturales
42
1.5.2.4. INSTALACIONES FERRO-MOLINERAS.
El parentesco hidráulico entre molinos y ferrerías se ha traducido en similares
estrategias de captación de aguas para ambos tipos de instalaciones; por estas
características en un buen número de ocasiones se reconoce la asociación de molinos y
ferrerías, compartiendo una misma infraestructura hidráulica; en otras ocasiones, tras
la clausura de la ferrería, sus instalaciones han sido reutilizadas por molinos y éstos,
incluso, han podido evolucionar hacia otras modalidades hidráulicas, fábricas de cal,
serrerías…
En los censos manejados, la asociación molino y ferrería se ha contabilizado en
43 ocasiones, resultando los registros siguientes:
Cuenca
Bidasoa
Oiartzun
Oiartzun
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Oria
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Urola
Deba
Deba
Municipio
Irun
Errenteria
Oiartzun
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Aia
Amezketa
Amezketa
Ibarra
Segura
Segura
Usurbil
Usurbil
Zegama
Zegama
Zegama
Azpeitia
Azpeitia
Legazpi
Zestoa
Zestoa
Zestoa
Zumaia
Deba
Eibar
Denominación
Urdanibia
Renteriola/Fanderia
Ugarteola
Arrazubia
Errekondo
Goikola/Olalde/Alzolaras
Illaragorri
Illarramendi
Manterola
Mañarin
Argañaras
Ugarte
Aizpuru
Azkue
Armaola
Arrabiola
Astesuain/Txikierdi
Irurubieta
Aitamarren
Gorospe
Zatizabalibar/Errotazahar
Altuna
Ibarluze
Bikuña
Iraeta
Lasao
Txiriboga
Narrondo/Narruondo
Goikolea
Amaña Olakua
Inventariado
43
Cuenca
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Deba
Zarautz
Municipio
Elgoibar
Elgoibar
Elgoibar
Elgoibar
Elgoibar
Elgoibar
Eskoriatza
Mendaro
Mendaro
Mutriku
Oñati
Oñati
Zarautz
Denominación
Alzola
Apraiz/Apatriz
Basarte
Ibarra
Karkizano
Saturitxo
Ibarbiribil/Marulanda
Artañola
Plaza
Saturraran
Bidaurreta
Zubillaga
Olaa
- Conjuntos ferromolineros sin protección legal
Cuenca
Oiartzun
Oria
Oria
Urola
Urola
Urola
Deba
Municipio
Oiartzun
Aia
Zegama
Azpeitia
Urretxu
Zestoa
Arrasate-Mondragón
Denominación
Yurrita/Iurrita
Olaetxea
Austeñola/Errotaberri
Urbieta
Aitxu
Alzolaras Abajo / Bekoa
Guesalibar/Santa Agueda
Sin
Sin
Sin
Sin
Sin
Sin
Sin
protección
protección
protección
protección
protección
protección
protección
1.5.3.- ÁREAS DE ESTUARIO
El proceso de identificación de las áreas de marisma se ha realizado en los
municipios de Donostia-San Sebastián e Irun. La tarea de identificación se ha
acometido con motivo de la realización de estudios complementarios de patrimonio
cultural en el marco de los documentos de planeamiento urbanístico de esas dos
poblaciones, Plan General de Ordenación Urbana de Donostia-San Sebastián (1996) y
Plan General de Ordenación Urbana de Irun respectivamente (1999). Concretamente
ambas identificaciones con sus correspondientes instrumentos gráficos de delimitación
se incluyen en el análisis de bienes arqueológicos, estimándose que en las citadas
zonas estuarinas coinciden indicadores suficientes como para la estimación de valores
arqueológicos de entidad. La incorporación de las mismas, estuarios del Bidasoa y del
Urumea-Igara, en los catálogos de patrimonio de los documentos urbanísticos se ha
traducido en mecanismos de protección cuya tramitación se gestiona desde las
44
entidades locales, correspondiendo a la Diputación Foral de Gipuzkoa la determinación
de las medidas correctoras arqueológicas asociadas. Éstas se arbitran en consonancia
con las características del proyecto de obra cuya realización supone movimientos de
tierra de envergadura bajo la cota de los 4 m, en las zonas de referencia. La solicitud
de licencia por parte de los promotores supone el inicio de la tramitación, tal y como se
especifica en las ordenanzas, aunque –debido a la escasa entidad jurídica del rango de
protección, suele ser habitual que el proceso sólo tenga relevancia en casos
determinados. En el caso de Irun, por lo general sólo se lleva a efecto si la zona
afectada se sitúa en las cercanías del núcleo romano de Oiasso.
- El estuario del Bidasoa
Alcanza desde la desembocadura del río, a la altura de San Telmo, hasta el
puente de Endarlaza. Sigue siendo navegable hasta Behobia y más arriba con piraguas
deportivas. Contando con sus bordes naturales, en su punto más ancho ocupaba unos
1500 m, si bien desde tiempo inmemorial se reconocen islas de aluvión en su cauce
que segmentan la lámina de agua en varios canales.
Las primeras evidencias de la ocupación del estuario se remontan al Calcolítico;
en ese período de han datado varios restos de madera y de utensilios aparecidos a 5 m
de profundidad desde la rasante de los terrenos de la antigua fábrica de La Palmera,
en Irun. La población en este entorno fue concentrándose en el emplazamiento de
Oiasso, una de las ciudades de los vascones del litoral, según describe Estrabón para el
final de la II Edad del Hierro. Los romanos ocuparon la zona en el contexto de la
conquista de los últimos territorios independientes de Iberia, al finalizar las Guerras
Cántabras, coincidiendo con el cambio de era. Los colonizadores promovieron un
asentamiento urbano cuyos testimonios se han reconocido en la colina de Beraun, en
el casco histórico de Irun. Tuvo su época de esplendor entre la segunda mitad del siglo
primero y finales del siglo II, gracias a la actividad minera en los filones de Aiako
Harria, su carácter estratégico en la red viaria y su activo puerto. Conoció una etapa de
decadencia y declive posterior, hasta el siglo V, momento en el que desaparecen los
registros arqueológicos. El puerto de Oiasso contaba con unos 300 m lineales de
extensión según confirman los descubrimientos arqueológicos; se situaba en la ladera
oriental de Beraun y tenía carácter regional; servía tanto a las embarcaciones de gran
cabotaje, entre Santander y Burdeos, como a las de mediano o pequeño cabotaje,
entre puntos cercanos del litoral, estuarios, bahías…Formaba parte, por tanto, de la
45
ruta maris del Golfo de Bizkaia que continuó operativa hasta el siglo VII, al menos, y
con independencia del colapso del núcleo urbano de Oiasso. La recuperación histórica
del enclave de Oiasso se produce en el siglo X, dando lugar más tarde a la entidad de
Yrun-Uranzu, precedente de la actual Irun.
Las intervenciones humanas en el estuario tienen en el período romano su
máxima expresión histórica; en esta época se supone la existencia de abundantes islas
de aluvión asentadas y defendidas con lezones, y se ha identificado parte de las
cimentaciones de un puente entre las islas de Galera e Hiru Kanale, que se supone
contaba con los terrenos de las islas para trazar un paso estable que cruzaba el
Bidasoa, aguas arriba de la posición de Oiasso; los testimonios del puerto también
implican acciones colonizadoras en los bordes del estuario, mientras que la
recuperación de abundantes materiales arqueológicos romanos en el casco histórico de
Hondarribia apunta hacia una ocupación extensa de las orillas del estuario, más allá de
las inmediaciones del núcleo urbano de Oiasso.
El proceso de desecación masiva de las marismas comenzó en la segunda mitad
del siglo XIX, rellenándose y ocupándose las zonas inundadas más cercanas a las
poblaciones de Irun: Santiago, Istillaga, Urdanibia y Korrokoitz, y Hondarribia: Santa
Engracia, Ribera, Puntal.. el fenómeno se ha extendido por todos los bordes del
estuario, gradualmente hasta la década de los noventa; el polígono de Zaisa se ha
convertido en el último exponente de esta dinámica, habiéndose invertido la misma
con la recuperación de las zonas de marisma de Plaiaundi (1998) y Jaizubia (2004).
- El estuario del Urumea/Igara
Si bien el estuario del Urumea es el de mayor extensión en término municipal
de Donostia-San Sebastián, no pueden olvidarse otras zonas marismeñas de similar
interés patrimonial en el mismo término: las de La Herrera, en el contexto de la Bahía
de Pasaia, y las de Igara con su cuenca propia en Ondarreta.
El estuario del Urumea ha sido hasta hace sólo unas decenas de años, un
dominio de amplia extensión que alcanzaba hasta el punto de Ergobia, en Astigarraga,
donde todavía arriban las pleamares vivas. En su desembocadura, hoy canalizada, las
aguas marinas penetraban hasta Arroka, Morlans y Anoeta, variando la salida al mar
dependiendo de la deposición de los aportes de aluvión; es sabido que la acción
46
humana ha contribuido a asentar el canal por Santa Catalina, aunque en determinadas
circunstancias y por condiciones naturales, el Urumea ha desembocado directamente
en aguas de la Concha. Hasta el siglo XIX, el puerto de Santa Catalina centralizaba el
tráfico fluvial que venía desde Hernani e, incluso, más arriba; la antigua lonja de esta
población en el barrio del Puerto, era la referencia que cerraba la ruta más habitual de
las embarcaciones, aunque aguas arriba existían numerosos embarcaderos para
suministro de las ferrerías e instalaciones industriales de las orillas.
A diferencia del estuario del Bidasoa, las referencias arqueológicas son de
menor antigüedad. No hay testimonios de ocupaciones prehistóricas en su ámbito,
pero sí de época romana; se han descubierto en la Parte Vieja, siendo los lugares con
mejores informaciones los situados al pie de Urgull, a la altura del convento de Santa
Teresa. Por lo que parece, el asentamiento romano aprovechaba las condiciones
marítimas del emplazamiento y, desde esta consideración, es posible plantear las
primeras intervenciones de asentamiento de tierras y mejora de los canales de
navegación fluvial en el estuario del Urumea durante este período. El reconocimiento
del asentamiento romano en San Sebastián ha servido, también, para establecer un
punto de conexión con la fundación de la villa medieval en el año 1180, pues
comparten el mismo emplazamiento. El carácter mercantil de la villa promovida por la
monarquía navarra como puerto principal del reino se traduce en la utilización de los
dominios marítimos y fluviales con esos fines; el estuario, además, hubo de recoger
actuaciones de encauzamiento importantes: el puente de Santa Catalina y el barrio
asociado al mismo se inscriben en una encomienda de la orden de San Juan de
Jerusalén, datada desde los tiempos fundacionales del burgo. Esta orden, conocida
también con el sobrenombre de los hospitalarios, se encargaba del hospital y,
probablemente, del puente de Santa Catalina, cuyo trazado dependía del canal de
desembocadura que hoy conocemos. El barrio y dependencias de la orden de san Juan
se extendían por terrenos de aluvión, asentados de forma artificial al igual que las
orillas unidas por el puente.
El proceso de colonización de las marismas, ciertamente ofrece un final
extraordinariamente acelerado a partir de 1863, cuando se derribaron las murallas y se
inició la construcción de los ensanches. Pero desde tiempo atrás se venía actuando
sobre ellas; en el siglo XVI amplias superficies de juncales fueron privatizados y en su
lugar se levantaron grandes embalses para los molinos de marea. Las presas sirvieron
de elemento de referencia, por un lado, para permitir trazar caminos, como el que hoy
47
cruza por el puente de Loyola y que nació con la construcción del molino Errotaberri, y
por otro como diques para una posterior desecación y conversión de los humedales en
tierras de cultivo. El siglo XVI marca también el desarrollo del proceso en las marismas
del Pasaje, concretamente en esas fechas se construyó un muelle nuevo, aguas afuera,
que inutilizó el puerto de la Herrera.
Con motivo del ensanche de Cortazar se ocuparon los terrenos de marisma
desde el Paseo de Salamanca hasta Amara Viejo y el punto del edificio de la Equitativa,
en la margen izquierda. La ocupación de los terrenos de la margen derecha se realizó
pocos años después, gracias al muro de canalización del Urumea construido entre 1905
y 1926. En la década de los sesenta del siglo pasado se colonizó la marisma de Amara,
alcanzándose en los setenta los terrenos inundados de Anoeta; en los años noventa se
ocupó la zona de Osinaga y, en la actualidad, asistimos a la construcción de los últimos
terrenos de marismas, en Errotaberri, camino de Loiola.
1.6.- DIAGNÓSTICO
El principal resultado del análisis del patrimonio cultural asociado a las aguas de
Gipuzkoa se centra en la insuficiencia de los mecanismos de protección jurídica. Como
se ha explicado, sólo aquellos elementos del patrimonio que han sido objeto de un
proceso de incoación, y resolución positiva, de expediente para su declaración como
bienes integrantes del patrimonio cultural vasco, bienes calificados e inventariados,
cuentan con instrumentos administrativos destinados a su defensa y protección. Esta
circunstancia, por otra parte, se reduce a 35 elementos, siendo 21 de ellos puentes,
13, ferrerías, 9 molinos, más una fuente, unas instalaciones salinas, una iglesia y un
barco para dragas del puerto9.
El número de elementos protegidos mediante las figuras establecidas en la Ley
del Patrimonio Cultural Vasco es manifiestamente reducido en comparación con el
conjunto de bienes identificados para el ámbito de las aguas de Gipuzkoa; si bien la
lista de elementos se multiplica y amplia a través de la figura de la zona de presunción
9
La draga Jaizkibel es el único bien mueble incorporado al conjunto patrimonial vinculado a las
aguas de Gipuzkoa.
48
arqueológica, alcanzando 35910 ejemplos, no puede olvidarse que el grado de
protección otorgado por la presunción arqueológica no garantiza su protección integral.
Se limita a considerar la necesidad de realizar determinadas medidas correctoras que,
incluso, llegado el caso pueden responder a la demolición o eliminación del elemento
en cuestión.
La escasa incidencia de los mecanismos legales de protección se hace, además,
más expresiva con relación a los elementos patrimoniales identificados en el campo de
estudio que se trata.
Si tenemos en cuenta el patrimonio emergente, inmueble o arquitectónico
resulta que el apartado de los puentes tiene identificadas sus manifestaciones
principales, contándose con un listado de 408 ejemplos de los que 114 se han
seleccionado por contar con valores representativos. Por el contrario, quedan
pendientes de identificación los elementos patrimoniales menores, aquellos puentes
con valor en la escala local.
En el apartado de las ferrerías, los restos inmuebles que, por su carácter de
ruinas, tienen consideración arqueológica aún tratándose de elementos emergentes o
arquitectónicos, han sido censados de forma generalizada, sin haberse detectado
ausencias significativas. E igualmente ocurre en el apartado de los molinos, cuyos
ejemplos en funcionamiento son suficientemente conocidos, al igual que aquellos otros
que han conservado ruinas de envergadura.
Sin embargo, trasladándonos al apartado de patrimonio enterrado o
arqueológico, resulta que para los puentes restan por elaborarse los criterios para la
identificación de los restos más antiguos o arqueológicos. Como ejemplo representativo
y bien conocido puede citarse el puente de Santa Catalina en Donostia-San Sebastián.
Desde este puente, aguas arriba, se observan con marea baja, los restos de las
cimentaciones del puente de madera precedente cuya trayectoria se remonta al
período de fundación de la villa; cuentan con la particularidad de ofrecer una
alineación distinta a la actual que marca la entrada del antiguo camino real a Francia,
10
En esta relación se han incluido también los puertos de Getaria y Mutriku, además del muelle
de San Juan de Pasai Donibane.
49
rompiendo la línea recta con la que fue diseñada la Avenida de la Libertad, vial que
sustituye al acceso histórico.
En cuanto a las ferrerías, la identificación de los emplazamientos arqueológicos
ha sido una tarea integrada en el Catálogo de referencia desde sus primeros pasos en
el año 1987. De hecho, para muchas ferrerías cuyo conocimiento ha sido facilitado por
fuentes documentales se ha podido establecer una hipótesis de identificación,
mayoritariamente con apoyo de la toponimia.
Para los molinos, debido al elevado número de ejemplares, el proceso de
identificación de emplazamientos arqueológicos no tiene el mismo carácter general que
para las ferrerías, si bien en el trabajo de Agirre Sorondo (1988) hay un número
significativo de molinos desaparecidos que han sido incorporados al catálogo.
En lo que a las área de estuario se refiere, sólo en dos municipios se ha tenido
en cuenta su existencia a efectos de identificación y protección básica, habiéndose
constatado que las características y necesidades descritas para los estuarios del
Bidasoa, Urumea e Igara se repiten en las desembocaduras de los ríos principales,
Oiartzun, Oria, Urola y Deba, sin olvidar la cuenca de Zarautz o las entradas de menor
entidad que se suceden a lo largo de la costa de Gipuzkoa.
Para finalizar con el análisis general del patrimonio arqueológico-arquitectónico
es preciso hacer mención al problema generado por la falta de identificación y censo
de las presas existentes en los ríos de Gipuzkoa. Se cuenta con un informe realizado en
agosto de 200211 sobre un total de 17 presas y azudes, con motivo del plan de
corrección de obstáculos realizado para la Diputación Foral de Gipuzkoa con el objeto
de facilitar el tránsito de peces en sus recorridos biológicos. De esas 17 presas sólo 8
fueron consideradas sin interés patrimonial, mientras que las 9 restantes fueron
evaluadas positivamente, proponiéndose en estos casos la habilitación de escalas en
lugar de su derribo. Ciertamente, los diferentes corpus de documentación elaborados
en los últimos años permiten evaluar las características patrimoniales de las presas y
azudes, bien por sus singularidades constructivas, bien por su asociación a una
determinada instalación hidráulica, suficientemente documentada. Sin embargo, no
11
Urteaga, M., (2002). Azudes de la cuenca del Oria, segunda fase; informe de evaluación
patrimonial. Informe inédito. Macla Ingeniería Civil SL.
50
existe un documento que aborde de forma general la estimación patrimonial de los
azudes y presas del territorio, un objetivo, por otra parte, bien definido en términos de
emplazamiento y significado.
Es preciso volver nuevamente al informe de las 17 presas comentado más
arriba, debido a que mientras se realizaba el trabajo de campo se descubrió en
Ormaiztegi un nuevo ejemplo de presa de madera al que se dio el nombre de presa de
Resusta, por su cercanía al caserío del mismo nombre. Esta presa se suma a las de
Ameraun, en Leizarán, y Endara, en la regata del mismo nombre en Irun, que forman
un conjunto único que traspasa la escala de valoración territorial y tiene consideración
en ámbitos más amplios, incluso internacionales.
Resta por tratar en este capítulo la identificación del patrimonio inmaterial que,
por tratarse de un campo recientemente considerado, no dispone todavía de registros
mínimamente organizados.
Si las fases de identificación sólo pueden considerarse resueltas en el caso de
las ferrerías, las de puesta en valor ofrecen un panorama marcado por la ausencia de
acciones en este sentido. La misma negativa a transferir de una institución pública (el
centro de patrimonio cultural del Gobierno Vasco) a otra (Diputación Foral de
Gipuzkoa) las informaciones georreferenciadas de los bienes patrimoniales (calificados,
inventariados, presunción arqueológica e, incluso, los identificados en los diferentes
censos monográficos, puentes, molinos, ferrerías...), permite medir la incidencia de las
intervenciones de comunicación y difusión que, como se ha señalado, constituyen la
plataforma de las intervenciones de valorización del patrimonio.
Efectivamente, el patrimonio cultural vasco (y no sólo el vinculado al ámbito de
las aguas de Gipuzkoa), presenta un grado de identificación acorde con las acciones de
investigación realizadas. Sin embargo, no se ha producido la transferencia de estos
datos a los campos de protección jurídica y de puesta en valor, por lo que el proceso
operativo aparece quebrado en el primer tramo del recorrido. Por mucho que se siga
avanzando en la identificación de grupos patrimoniales emergentes o deficientemente
desconocidos, si no se reactiva y promueve su consideración legal e instrumental,
resultará difícil apoyar su reconocimiento y, en última instancia, las acciones necesarias
para su mantenimiento y conservación.
51
Presa de madera de Resusta, Ormaiztegi
52
BIBLIOGRAFÍA
AGUIRRE SORONDO, A., (1988). Tratado de molinología (los molinos de Guipúzcoa).
Eusko Ikaskuntza, Donostia-San Sebastián.
ALEGRE AVILA, J.M., (1994). Evolución y régimen jurídico del patrimonio histórico,
Madrid, Ministerio de Cultura (2 tomos)
NUÑEZ, J., (1994). Catálogo de Puentes de Gipuzkoa anteriores a 1900. Centro de
Patrimonio Cultural Vasco, Vitoria-Gasteiz
QUEROL, M.A. y MARTÍNEZ DÍAZ, B., (1996). La gestión del Patrimonio Arqueológico
en España, Madrid.
URTEAGA, M., (1992). Guía Histórico Monumental de Gipuzkoa, Diputación Foral de
Gipuzkoa, Donostia-San Sebastián.
53

El patrimonio cultural en el ámbito del agua en Gipuzkoa

Transcripción

Documentos relacionados

Presentación - Federación Guipuzcoana de Remo

Índice del Puente 1. Introducción 2. Partes del Puente

09-141-en-bloque - Parroquia Santa María de la Esperanza