CC15_N_NHCLC Dos_Layout 1 - National Hispanic Christian

CC15_N_NHCLC Dos_Layout 1 - National Hispanic Christian

Crucero
del Caribe
7 no
ch
desd es
e
$
829p
*mas
p*
impu
estos
17 - 24
de enero
de 2015
desde Miami, FL
Abordo del Celebrity Reflection
Con el Presidente de la
National Hispanic Christian Leadership Conference
Rvdo. Samuel Rodriguez
y la Participación de la Salmista Nominada para el
premio Grammy
Ingrid Rosario
www.viajeconnosotroshoy.com/NHCLCcrucero.aspx
NHCLC
Message
Crucero del Caribe
Itinerary
Arrive
Depart
Sábado, 17 de enero de 2015
Miami, FL
4:00 pm
Domingo, 18 de enero de 2015
En el Mar
Lunes, 19 de enero de 2015
Conzumel, México
Martes, 20 de enero de 2015
George Town, Grand Cayman 10:00 am 6:00 pm
Miércoles, 21 de enero de 2015
Ocho Rios, Jamaica
8:00 am 5:00 pm
Juéves, 22 de enero de 2015
Labadee, Haití
10:00 am 5:00 pm
Viernes, 23 de enero de 2015
En el Mar
Sábado, 24 de enero de 2015
Miami, FL
7:00 am 4:00 pm
7:00 am
Rvdo. Sa muel Rodriguez
El Rvdo. Samuel Rodríguez es el Presidente de la National Hispanic Christian Leadership Conference
(Conferencia Nacional de Liderato Cristiano Hispano), la organización cristiana hispana más grande de la nación
y su misión es conciliar el mensaje de salvación del evangelista Billy Graham junto con la marcha de activismo
profético del Dr. Martin Luther King, Jr., a través de las “7 Directrices” de la Vida, Familia, Evangelismo
Compasivo, Mayordomía, Justicia, Educación y Juventud.
Ministro ordenado en la iglesia Asambleas de Dios desde los 23 años. Rodríguez también sirve como Pastor
General en la Iglesia New Season Christian Worship Center en Sacramento, CA donde reside con su esposa, Eva y sus tres hijos.
Actualmente sirve en la junta de directores de algunas de las principales organizaciones evangélicas, tales como: el Seminario Teológico
Gordon Conwell, la Asociación Nacional de Evangélicos, Empowered 21 (conocido en español como Facultado 21), las Iglesias
Pentecostales Carismáticas de América del Norte (PCCNA por sus siglas en inglés), entre otras. Autor de The Lamb's Agenda (La
agenda del Cordero, Thomas Nelson, 2013) y Path of Miracles (El sendero de milagros, 2009). Rodríguez obtuvo su Maestría en
Liderato Educativo de la Universidad Leigh y más recientemente un Doctorado Honorífico de la Universidad Bautista de la Américas.
Ingrid Rosario
Aquellos que han escuchado una canción interpretada por Ingrid Rosario, han reconocido que detrás de
su poderosa voz existe un indiscutible, plan divino de Dios. Bendecida con una de las más increìbles
voces de la industria, Ingrid ha trascendido las barreras sociales, de estilos y de edad con su música.
poderosa e inspiradora.
En el 2011, “Cuan Gran Amor” fue nominada para un Latin Grammy como el Mejor Álbum Cristiano
del Año, al igual que cuatro nominaciónes para los Premios Arpa y un premio Dove. Ingrid fue la ganadora
del premio Arpa en la categoría de "Mejor Voz Femenina del año 2011". Ha sido la primera mujer de la música cristiana que
ha llenado el Coliseo de Puerto Rico con 14,000 personas durante un concierto. Ingrid posee una de las voces más poderosas
y cautivadoras de la música cristiana de hoy. Le gusta compartir su música en todo el mundo, mientras cumple con el propósito
de Dios para su vida.
Ingrid es la Directora de Adoración en la iglesia Lakewood (Lakewood Church) que pastorea Joel Osteen y Danilo Montero.
El Crucero Celebrity Reflection
Celebrity Reflection es el más reciente e innovador
barco de la línea de cruceros Celebrity. Cuenta con una
terraza amplia, más salas al aire libre en el área de la
piscina y más asientos en el teatro. En el club Lawn
pueden tomar clases de pintura con un Maestro
artista. Disfrute de los sabores de las parrilladas al aire
libre o relájese en su propia lugar estilo cabaña.
Conzumel, México
Los conquistadores primero vieron a México desde las
orillas de Conzumel mientras buscaban oro. Hoy, los
visitantes a la isla continúan buscando prendas de oro
y plata en las tiendas de San Miguel, mientras disfrutan
de la variedad de restaurantes. Más las aguas alrededor
de arrecifes de coral hacen de éstas una de las mejores
zonas de buceo en el mundo.
George Town, Grand Cayman
Descubrir los lugares auténticos y tener la experiencia
de sentir que está realmente conectado con el lugar son
los elementos mas importantes para asegurar unas
vacaciones extraordinarias. Estamos tomando ventajas
de la asociación de viaje y tiempo libre para obtener las
recomendaciones y sugerencias de los expertos sobre
los lugares que queremos visitar. Éste es uno de los
seleccionados de los 150 destinos que ellos cubren.
Ocho Ríos, Jamaica
Muchos visitantes a Ocho Ríos disfrutan caminar hacia
las cataratas del Rio Dunn, donde usted pasará por
una serie de escalones de piedra caliza ocultos bajo
las corrientes de agua. Deténgase para darse un
chapuzón en una de las piscinas transparentes bajo
una de las cascada.
Labadee, Haiti
Haití es una isla montañosa, cubierta de vegetación
tropical y exótica acentuado con el francés y el criollo.
Mientras la isla sirve del lugar predilecto para los
enamorados de sus aguas, es también fácil de
encontrar lugares que te hagan sentir que estás en tu
propio reino natural privado.
Cruise Pricing
10 - Camarote Interior
170 sq.ft.
$829*
08 - Camarote Exterior
170 sq.ft.
$939*
2B - Camarote Veranda
170 + 38 sq.ft.
$1049*
Incluye: $175 Cargos en los puertos;
No Incluye: $124 Impuestos gubernamentales, propinas y opción Seguro de protección
Hoja de matrícula para el viaje
Envíe por correo a: EO Tours • P.O. Box 6098, Lakeland, FL 33807-6098
Teléfono: 863-648-0383 e-mail: [email protected]
www.viajeconnosotroshoy.com/NHCLCcrucero.aspx
Anfritrion:_________________________ ID#:_____________
Ciudad de salida:
Fecha de salida: 1/17/14
Nombre de los pasajeros (como aparecen en el pasaporte):
1. Nombre legal:____________________________________ Título:__________
Fecha de nacimiento: ____/____/_____ Lugar de Nacimiento ___________________
# Pasaporte: _______________________ Fecha de expedido: ____/____/_____
Ciudadania: ______ Lugar de Emisión: ________________________________
País que lo expidió:________________ Fecha de vencimiento: ____/____/_____
Nombre de preferencia:___________________________ Sexo: __ M __ F
E-mail: ___________________________ Envíeme más promociones de viajes
2. Nombre legal:_____________________________________ Título:__________
Fecha de nacimiento: ____/____/_____ Lugar de Nacimiento ___________________
# Pasaporte: _______________________ Fecha de expedido: ____/____/_____
País que lo expidió:________________ Fecha de vencimiento: ____/____/_____
Nombre de preferencia:___________________________ Sexo: __ M __ F
E-mail:___________________________Envíeme más promociones de viajes
Dirección postal: _________________________________________________
_______________________________________________________________
Ciudad:_________________ Estado:____________ Código postal:___________
Número de teléfono:_________________ Número adicional:______________
Compañero o compañera de cuarto:_________________________
Si no quiere compañero de cuarto:
qTraten de conseguirme uno
qCuarto sencillo
(espacios limitados)
Contacto de emergencia:__________________Relación:___________
Número de teléfono:_____________ Número adicional:___________
Programa de
Protección del Viaje:
q Aceptamos
q No aceptamos
Regístrese para:
qCamarote Interior (10)
Información importante en torno a este programa de protección de viaje:
1.Esta cobertura de viaje no se puede añadir luego que usted pague completo
2.La prima está basada en el costo total del viaje y no es reembolsable
3.Su cobertura comienza cuando EOT reciba el pago de su prima (separado del depósito y claramente designado como la prima de protección del viaje)
4.La prima debe estar pagada completamente 105 días antes del viaje
qCamarote Exterior (08)
qCamarote Veranda (2B)
SE REQUIERE EL DEPÓSITO COMPLETO DE $400.00
q $400 (por persona) q Otra cantidad $________
Cheque número _______ (debe estar a nombre de Educational Opportunities Tours)
Para matricularse por medio de tarjeta de crédito llegue a
www.viajeconnosotroshoy.com/NHCLCcrucero.aspx
Al firmar abajo, Yo/Nosotros certifico que he leído le ‘Letra Pequeña’, entiendo su contenido, y estoy de acuerdo con sus términos incluyendo pero no limitado a aumentos de precio que pueden aplicarse antes de que el pago final se haya recibido según está establecido
en la ‘Letra Pequeña’ y posibles aumentos de precios, después que el pago final ha sido recibido, debido a impuestos y honorarios establecidos por el gobierno.
Firma :____________________________________
Firma :____________________________________
Itinerario que cubre
Beneficio Máximo
Parte A -proveídos por Educational Opportunities Tours
Plan de Proteccion Para Viajero:
Costo de Viaje Costo de Plan
$ 0 - $1000=
$1001 - $1500=
$1501 - $2500=
$2501 - $3000=
$3001 - $3500=
$3501 - $4000=
$4001 - $4500=
Viaje: CC15
Fecha = 011714N
ID:
2/6/14
Costo de Viaje Costo de Plan Cancelación de Viaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Costo del Viaje
$4501 - $5000=
$99
$149 $5001 - $6000=
$199 $6001 - $7000=
$249 $7001 - $8000=
$279 $8001 - $9000=
$299 $9001 - $10000=
$349
$399
$449
$499
$549
$599
$699
Parte B - proveídos por United States Fire Insurance Company
Muerte Accidental & Desmembramiento ..................................$ 25,000
Gastos Médicos/Asistencia de Emergencia .............................$ 50.000
Interrupción de Viaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Costo del Viaje
Retraso de Viaje(hasta $ 100 por día) ..........................................$ 500
Conexión Perdida .........................................................................$ 500
Equipaje y efectos personales ...................................................$ 1,000
Demora de Equipaje .....................................................................$ 100
* For New York Residents Only: Part A Benefits are travel arrangement benefits
underwritten by United States Insurance Company.
Esto es una descripción breve del plan que esta disponible con toda la Protección de Viaje vendida con viajes que salen el día 1ro. enero de 2012 y
después. Algunas excursiones y limitaciones se aplican y están consideradas en el Certificado de Cobertura. Por ejemplo, cobertura no se aplica a:
ninguna Enfermedad o condición suya, de Compañero de Viaje, o algún Miembro de su Familia que esta viajando con usted y que existió durante los
60 días antes de la fecha efectiva de cobertura (esta exclusión no se aplica si el pago por el plan es recibido en o antes de pagar el primer deposito/pago
de su viaje), suicidio, embarazo normal, guerra o cualquier acto de guerra. Otras Razones Cubiertas, según están descritas, incluyen los siguientes
eventos o sus consecuencias: Cancelación o Interrupción de viaje debido a: mal tiempo, un paro que no ha sido anunciado, problemas mecánicos que
causen la interrupción completa de servicio por su empresa de transportes común por lo menos 12 horas consecutivas, un accidente de tráfico cuando
iba de camino a su destino que está documentado; ser secuestrado o puesto en cuarentena; servir en Jurado; destrucción de su domicilio o el lugar de
su destino por fuego, inundación, robo u otro desastre natural; ser llamado a servir en el servicio de emergencia del gobierno para proveer ayuda o
auxilio en caso de un desastre natural; un robo de pasaportes, o visas que esté documentado; un traslado de trabajo de 250 millas o más; o la Revocación
de su permiso militar. Para mas información pregunte por el Certificado de Cobertura que tiene los detalles completos de la cobertura, provisiones, limitaciones y exclusiones del plan que se le ofrece y que esta disponible para usted, al pedirlo en cualquier ocasión antes de comprar el plan. Este plan
esta suscrito por: United States Fire Insurance Company, Eatontown, NJ. Los beneficios son administrados por: Trip Mate, Inc.*, 9225 Ward Parkway,
Suite 200, Kansas City, MO 64114, 1-800-888-7292 (*in CA, dba Trip Mate Insurance Company).
Letra Pequeño
Incluido en el precio del crucero:
Crucero, acomodo de lujo en el barco, basado en ocupación doble; todas las comidas en el barco
(excepto las comidas opcionales en los restaurantes alternativos); $175.00 cargos de los puertos
NO incluido en el precio del crucero:
(1) $124 impuestos del gobierno ; (2) Transportación aérea y terrestre hacia y desde Ft Lauderdale;
(3) Propinas, que se pagan abordo; (4) Las excursiones son opcionales.; (5) Plan de protección
de viajes opcional (vea las tarifas Premium); (6) Costos adicionales de combustible que pueden
ser impuestos por la línea de cruceros u otros suplidores. Si se aplican, los cargos adicionales de
combustible deben ser pagados por el pasajero; (7) Cargos misceláneos como transferencias individuales, visas, pasaportes, lavandería, bebidas con las comidas, exceso de equipaje, y otros
gastos de naturaleza personal; (8) Restaurantes alternativos que tienen costos adicionales; (9)
Cualquier impuesto y cargo adicional impuesto luego de la publicación de este documento; (10)
$100.00 de cargos por la preparación de documentos, para ciudadanos que no sean de los EUA
o Canadá.
PAGOS:
Se requiere el depósito completo de $400.00 por persona. El pago final del viaje, incluyendo
el Seguro de protección de viajes, si aplica, es el 19 de septiembre de 2014. Luego de esa
fecha, se añadirá una penalidad por tardanza de $100.00. Los precios que se incluyen en
este documento están basados en la disponibilidad limitada de cabinas por categorías. Una
vez estas categorías sean usadas, o 120 días antes del viaje, estas tarifas de viaje pueden
estar sujetas a un aumento.
AUMENTOS DE PRECIO:
Todos los precios en este panfleto están sujetos a cambios siempre y cuando no se haya recibido
el pago final debido a fluctuaciones en el cambio de moneda, aumentos de cargos por combustible,
impuestos del gobierno y aumentos de honorarios o circunstancias fuera de nuestro control. Adicionalmente, usted puede ser sujeto a un aumento de precio después que haya pagado el balance
total de su cuenta debido a impuestos y honorarios.
AHORROS:
No hay descuentos disponibles por registrarse temprano para Anfitriones y Co-Anfitriones y serán
descontados del balance de su cuenta.
Acomodos:
Los precios incluidos son por persona basados en ocupación doble o sencilla. Aunque EOT tratará de unir
personas para que viajen en cabinas para dos personas, EOT no puede garantizar que estarán disponibles
esas cabinas. Compañeros y compañeras de cuarto se asignarán hasta 35 días antes del viaje, y si no
aparecen compañeros de cuarto, se añadirán los cargos correspondientes a la cabina o cuarto sencillo:
200% del costo de la cabina.
Itinerarios y cambios:
Se ha hecho todo el esfuerzo posible por asegurar la exactitud de la información que se publica;
sin embargo, el orden del itinerario y el número de días del viaje pueden variar, para acomodar
cambios en el itinerario de los cruceros y por razones climatológicas. La compañía de cruceros
tiene el control final sobre el viaje y podrá, sin previo aviso, alterar la extensión de tiempo del viaje
para la inclusión de puertos. EOT no es responsable de estos cambios y no hace rembolsos por
estos cambios si se producen.
Cargos de cancelación:
El Seguro opcional de protección de viajes Premium cubre el 100% de los gastos de cancelación, si se ha pagado la prima y las razones de la cancelación son asegurables. Las
personas que no deseen tomar esta póliza de protección, deben estar conscientes de las
siguientes penalidades de cancelación: Desde el día de su registro hasta 121 días antes de
zarpar, deberá pagar una penalidad de $100.00 no rembolsable por la cancelación. Por consiguiente, y relacionado con la cancelación, usted deberá pagar el suplemento por cabina
sencilla, si su cancelación hace que su compañero o compañera de cuarto deba viajar en
un cuarto solo o sola. 120-61 días antes de zarpar, $300.00; 60-31 días antes de zarpar, $50%
del costo del viaje; 30 días antes de zarpar hasta el día de la salida, 100% del costo del viaje.
La cancelación debe ser por escrito el día de zarpar o posteriormente. No hay devoluciones
por los servicios no utilizados.
Registro tardío:
Cualquier inscripción recibida luego del 19 de septiembre de 2014, será considerada tarde.
Los cargos adicionales de tardanza se aplicarán basados en la disponibilidad en el transporte aéreo y las cabinas. Pueden surgir cargos adicionales en la inscripción.
Fecha de validez:
Este documento o panfleto y sus precios son válidos hasta el 4/15/14. Si la fecha de validez ha
pasado, puede encontrar el precio actualizado en www.noseworthytravel Las inscripciones se
recibirán luego de la fecha de validez.
CONDICION DE VIAJAR:
Los pasajeros que se registran para la excursión aceptan la responsabilidad de estar en buena salud y estar en
condiciones de caminar y viajar en la excursión. Como muchos de los sitios que serán visitados no son
accesibles por personas que tienen impedimentos físicos, aquellos que necesitan sillas de ruedas, oxigeno, u otra
asistencia ambulatoria encontrarán el viaje extremadamente limitado. Si tiene alguna pregunta, comuníquese
con Educational Opportunities Tours, Inc. para más detalles.
NORMAS PARA EMBARAZOS E INFANTES:
En cuanto a embarazo, una mujer no puede haber empezado su semana número 24 de embarazo antes o durante el
crucero. Si usted esta embarazada, por favor provéanos con un certificado médico al llevar al puerto a registrarse que
indica cuando es su fecha de dar a luz y como esta su condición física para viajar. Si usted esta en su semana número
24 o ya la completo no podrá abordar el barco. Debido a las limitadas facilidades médicas, infantes tienen que tener
por lo menos 24 meses (6 meses) de edad en su primer día en el crucero.
Información personal:
El pago del depósito indica que se le ha dado permiso a EOT o sus agentes a tener récord de la participación de la persona inscrita en cintas de videos o de audio, películas, fotos, u otros medios, y para
usar el nombre de la persona inscrita, la voz, silueta, comentarios, documentación, papeles escritos y
material biográfico, sin restricciones ni limitaciones, para propósitos de anuncios, mercadeo, publicidad,
educativos o promocional que EOT y sus agentes estimen convenientes, a menos que la persona que
se inscriba, o guardián, le indique por escrito lo contrario a EOT antes de zarpar.
INFORMACIÓN PUBLICADA:
Su depósito indica que usted le da permiso a EOT o sus agentes para registrar la inscripción de su participación y aparecer en video, audio, cines, fotografía, o cualquier otro medio, y también para utilizar el nombre
del registrado, imagen, voz, comentarios, documentación presentada, escritos y/o material biográfico, sin
restricciones ni limitación alguna, para publicidad, comercialización, programas educativos o de promoción,
que EOT o sus agentes consideren apropiado, a menos que la persona inscrita en el viaje o su custodio
oficial lo notifique a EOT por escrito antes de la salida.