TRABAJO ORIGINAL ¿PUEDEN LAS ESCALAS CLÍNICAS
Transcripción
TRABAJO ORIGINAL ¿PUEDEN LAS ESCALAS CLÍNICAS
Revista Neurológica Argentina - Volumen 34 - Nº 1, 2009 30 TRABAJO ORIGINAL Revista Neurológica Argentina 2009; 1: 30-35 ¿PUEDEN LAS ESCALAS CLÍNICAS DIFERENCIAR EL TIPO DE ACCIDENTE CEREBROVASCULAR EN GUARDIA? MIGLIACCI ML, SPADARO E, SANTAMARINA RD, RAUEK SG, ROMANO L, IOLI PL Servicio de Neurología Hospital Privado de Comunidad. Mar del Plata. Buenos Aires. Argentina Resumen Introducción: La tomografía axial computada de cráneo en urgencias (TACg), recurso limitado en muchos centros, es el método fundamental para diferenciar el accidente cerebrovascular (ACV) hemorrágico (ACVH) del isquémico (ACVI). El objetivo del trabajo es evaluar si la aplicación de las escalas clínicas de Siriraj Stroke Score (SSS) y Guy´s Hospital Stroke Score (GHS) en urgencias mejora el rendimiento del criterio personal del neurólogo de guardia (CP) para la diferenciación del tipo de ACV. Para ello, validamos estas escalas en nuestra población y las comparamos con el rendimiento del CP. Materiales y métodos: Se analizaron retrospectivamente los pacientes con diagnóstico de ACV en nuestro hospital durante el año 2005. Se calculó sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo (VPP) y negativo (VPN), likelihood ratio positivo (LH+) y negativo (LH–) y certeza diagnóstica (CD) del CP para la detección de ACVH en urgencias con TACg. Se determinaron los mismos parámetros diagnósticos para SSS y GHS aplicadas a la misma cohorte. Finalmente, se compararon ambos rendimientos diagnósticos para evaluar que método discrimina mejor el tipo de ACV. Resultados: En CP para ACVH: sensibilidad, 49%; especificidad, 89%; VPP, 83%; VPN, 63%; LH+, 4,77; LH-, 0,56; CD, 69%. En SHS/GHS para ACVH: sensibilidad, 20%/11%; especificidad, 96%/99%; VPP, 68%/87,5%; VPN, 73%/72%; LH+, 5/1,74; LH-, 0,83/ 0,33; CD, 73%/74%. En SHS/GHS para ACVI: sensibilidad, 82%/87,5%; especificidad, 53%/60%; VPP, 81%/84%; VPN, 58%/67%; LH+, 11/2,18; LH-, 0,89/0,2; CD, 72%/79%. Conclusión: La baja sensibilidad de las escalas SSS y GHS no permitiría mejorar el rendimiento del CP para la diferenciación del tipo de ACV en urgencias. Palabras claves: accidente cerebrovascular, hemorragia, isquemia, tipo, tomografía axial computada de cráneo, Siriraj Stroke Score, Guy´s Hospital Stroke Score Summary Can clinical scales improve the detection of cerebro-vascular hemorrhagic accident in urgencies? Introduction: Computerized Axial Tomography of the brain in emergency deparment (CATe), limited resourse in many centers, is the main method to differentiate between hemorrhagic stroke (HS) and isquemic stroke (IS). Our aim is to evaluate if the use of clinical scores like Siriraj Stroke Score (SSS) and Guy´s Hospital Stroke Score (GHS) in the emergency deparment can improve the emergency neurologist´s (EN) efficiency to differentiate the type of stroke. For this purpose, we validated those scores in our population and we compared them to the efficiency of EN. Patients and Methods: We retrospectively analized patients with diagnose of stroke in our hospital during the year 2005. We calculated sensitivity, especificity, positive predictive value (PPV) and negative predictive value (NPV), positive likelihood ratio (LH+) and negative likelihood ratio (LH-) and accuracy (A) of EN to detect HS in emergency deparment by CATe. We estimated the same diagnostic parameters for SSS and GHS applied to the same cohort. Finally, we compared both results to evalute which method better discriminated the type of stroke. Results: In EN for HS: sensitivity, 49%; especificity, 89%; PPV, 83%; NPV, 63%; LH+, 4,77; LH-, 0,56; A, 69%. In SHS/GHS for HS: sensitivity, 20%/11%; especificity, 96%/99%; PPV, 68%/87,5%; NPV, 73%/ 72%; LH+, 5/1,74; LH-, 0,83/0,33; A, 73%/74%. In SHS/GHS for IS: sensitivity, 82%/87,5%; especificity, 53%/ 60%; PPV, 81%/84%; NPV, 58%/67%; LH+, 11/2,18; LH-, 0,89/0,2; A, 72%/79%. Conclusion: The low sensitivity of SSS and GHS would not improve the efficiency of EN to differentiate the type of stroke in the emergency deparment. Key words: stroke, hemorragic, isquemic, type, Computerized Axial Tomography of the brain, Siriraj Stroke Score, Guy´s Hospital Stroke Score Introducción La presentación clínica permite un diagnóstico relativamente certero del accidente cerebrovascular (ACV)1. Sin embargo, ésta es insuficiente para determinar el tipo de Recibido: 23/11/2008 Aceptado: 15/01/09 ACV2-4. La diferenciación entre un evento hemorrágico (ACVH) o isquémico (ACVI) constituye un paso fundamental e inicial en la toma de decisiones para el manejo del paciente. Se han elaborado múltiples escalas basadas en parámetros clínicos con este propósito, siendo las de mayor simpleza y mejor rendimiento el score de Allen o Guy´s Hospital stroke score (GHS)5 y el Siriraj Stroke Score (SSS)6. Sin embargo, el diagnóstico de certeza del tipo de ¿Pueden las escalas clínicas mejorar la detección de accidente cerebrovascular hemorrágico en urgencias? Esteban Spadaro y col. ACV se efectúa con imágenes de cráneo, en particular con tomografía axial computada (TAC)7-10. El objetivo principal de este trabajo consiste en la búsqueda de una alternativa a la TAC de cráneo en guardia (TACg), para mejorar el rendimiento diagnóstico del criterio personal del neurólogo de guardia (CP) en la determinación el tipo de ACV, principalmente para centros de salud donde la disponibilidad de TACg es limitada. La aplicación de escalas clínicas ya validadas podría aumentar la sensibilidad y especificidad del CP para la detección precoz de ACVH en urgencias, con el fin de adoptar, rápidamente, las conductas terapéuticas correspondientes. El mayor rédito en la detección temprana de ACVH derivaría en un mejor pronóstico para el paciente y un mejor aprovechamiento de los recursos. Se plantean, entonces, tres objetivos. Primero, validar las escalas de GHS y SSS en nuestra población. Segundo, evaluar el rendimiento diagnóstico del CP para la detección de ACVH en guardia. Por último, comparar los resultados del CP con los de las escalas de GHS y SSS para la diferenciación del tipo de ACV en urgencias. Pacientes y métodos Se utilizó la definición de la Organización Mundial de la Salud para ACV: “síndrome clínico de rápido desarrollo caracterizado por disfunción cerebral focal (o global en el caso de hemorragia subaracnoidea (HSA), que dura más de 24 horas (a menos que sea interrumpido por cirugía o muerte), presumiblemente de origen vascular”. En ella se incluye pacientes con HSA, pero no aquellos con hematoma subdural o extradural, tumor cerebral, trauma o accidente isquémico transitorio (AIT)11. El Hospital Privado de Comunidad de la ciudad de Mar del Plata atiende una población cautiva (cobertura médica completa y exclusiva) de aproximadamente 85.000 individuos, sumados a pacientes con cobertura no capitada. Cada ACV evaluado por neurología en guardia o internado es codificado en una planilla del registro de ACV del hospital (Rec-HPC), el cual incluyen también los AIT y HSA. Se analizó retrospectivamente todos los ACV registrados en Rec-HPC, desde el primero de Enero al 31 de Diciembre del 2005. Se revisaron las historias clínicas de todos los pacientes con ACV para certificar los datos del registro y recabar aquellos faltantes. Los médicos que revisaron historias clínicas y el registro se encontraban ciegos para con el paciente. Se excluyeron del análisis aquellos pacientes sin TAC de cráneo, AIT o aquellos en los que el diagnóstico se hizo primero por RNM. Se clasificó a los pacientes en dos categorías de imágenes: TAC de guardia (TACg) se designó a aquella TAC solicitada en el ámbito de la sala de emergencias y TAC diferida (TACd) a aquella solicitada una vez internado el paciente. Se consideró como resultado de la TAC el informe final del servicio de radiología, ciego para cada paciente. El diagnóstico definitivo del tipo de ACV se establecía según dicho informe. El estudio consta, básicamente, de 3 pasos. Primero, se evaluó el rendimiento diagnóstico del CP para la detección de ACVH en la sala de emergencias, que llevaría a la solicitud de TACg urgente. Para ello, se consideró como verdadero positivo a aquella TACg que detectó ACVH, falso positivo a aquella TACg compatible con isquemia (hipodensidad, sig- 31 nos indirectos de isquemia o sin lesión aparente), verdadero negativo a aquella TACd compatible con isquemia y falso negativo a la TACd que detectó hemorragia. A partir de estos datos se calculó la sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo (VPP) y negativo (VPN), el likelihood ratio positivo (LH+) y negativo (LH–) y la certeza diagnóstica (CD) del CP para detección de ACVH en urgencia y el consiguiente pedido de TACg. El segundo paso se diseñó para evaluar las mismas variables diagnósticas en la predicción del tipo de ACV en guardia para las escalas de GHS y SSS aplicadas a los mismos pacientes. Para ello, se recolectaron las variables clínicas presentes en el momento de la primera evaluación neurológica en guardia. El score final para cada una se obtenía de la suma del valor de cada variable más la constante (ver Tabla 1). Se utilizaron los puntos de corte validados12-13. En un tercer paso, se comparó cada variable diagnóstica (del CP vs cada escala) para la diferenciar el tipo de ACV en guardia. Análisis Se utilizó el programa Arcus Quickstat Biomedical version 1.0 para el cálculo de las variables diagnósticas. Se realizó estadística descriptiva de la población mediante mediana y cuartiles superior e inferior (LI) para variables interválicas sin distribución normal y variables ordinales. Mann-Whitney para comparar diferencias en la distribución entre ambos grupos en mediciones con variables ordinales y variables interválicas sin distribución normal. Chi cuadrado y Prueba exacta de Fisher para comparar frecuencias de variables categoriales entre los dos grupos. Se estableció un nivel de significancia de ≤ 0.05. Resultados El total de pacientes internados con diagnóstico de ACV fue de 356 (ACVI = 205, ACVH = 63, HSA = 5, AIT = 16, ACV sin imagen = 67). Se excluyeron del análisis los ACV sin imagen y los AIT. Del total de ACV restantes (273), se excluyeron aquellos en que el diagnóstico se hizo por RNM (total = 56, de los cuales ACVI = 53 y ACVH = 2 y HSA = 1). Se incluyeron, entonces, 217 pacientes. La distribución del tipo de ACV según el diagnóstico por TAC de cráneo determinó 152 ACVI (TACg = 56 y TACd = 96), 61 ACVH (TACg=52 y TACd=9) y 4 HSA (TACg=2 y TACd = 2). Las características de la población en estudio se resume en la Tabla 2. El análisis del rendimiento diagnóstico para la detección de ACVH y ACVI en guardia se ilustra en la tabla 3 y 4. Discusión La estrategia para definir el tipo de ACV en la sala de emergencia depende de cada centro. Incluye un amplio espectro, que varía desde la realización de TAC de cráneo a todos los pacientes con sospecha de ACV hasta su solicitud sólo para aquellos con alta sospecha de hemorragia cerebral (depresión del sensorio, anticoagulación, etc) o candidatos a trombolisis. Análisis de costo Revista Neurológica Argentina - Volumen 34 - Nº 1, 2009 32 TABLA 1.– Escalas de GHS y SSS, con sus respectivos puntos de corte validados. Guys’ Hospital Stroke Score (ACVH >24 y ACVI <4) 1. Inicio súbito (pérdida de conocimiento, cefalea durante 2 horas, vómitos, rigidez de nuca): uno o ninguno de éstos: 0; dos o más: +21.9. 2. Nivel de conciencia (24 horas luego de la admisión): alerta: 0, somnoliento: +7.3, inconciente: +14.6. 3. Reflejo plantar: flexor bilateral o extensor unilateral: 0, ambos extensores: +7.1. 4. Presión arterial diastólica (24 horas luego de la admisión, en mmHg): x + 0.17 5. Marcadores de ateroma (angina, claudicación, diabetes): ninguno: 0, uno ó más: -3.7. 6. Historia de hipertensión arterial: no presente: 0, presente: -4.1. 7. Evento previo (AIT o ACV): ninguno: 0, uno o más: -6.7. 8. Patología cardiaca: ninguna: 0, soplo aórtico o mitral: -4.3, falla cardiaca: -4.3, cardiomiopatía: -4.3, fibrilación auricular: -4.3, cardiomegalia (por radiografía de torax): -4.3, infarto de miocardio (dentro de los 6 meses): -4.3. 9. Constante: -12.6 Siriraj Hospital Stroke Score (ACVH >1 y ACVI <-1) 1. 2. 3. 4. 5. 6. Conciencia: alerta: 0, somnoliencia o estupor: 2.5, coma o semicoma: 5 Vómitos: no: 0, si: 2. Cefalea (dentro de las 2 horas): no: 0, si: 2. Presión arterial diastólica (en mmHg): x+0.1 Marcadores de ateroma (diabetes, claudicación intermitente o angina): ninguno: 0, uno o más: -3 Constante: -12. ACVH: ACV hemorrágico; ACVI: ACV isquémico; AIT: accidente isquémico transitorio. TABLA 2.– Características demográficas n (%) Sexo Masculino (n=110) Femenino (n=107) Edad mediana (cuartel inf-sup) ACV previo HTA DBT FA ICC CI Claudicación Cardiomegalia Babinski bilateral Soplo Presentación Vómitos Cefalea Conciencia Vigil Somnoliento Estupor/coma TA diastólica > 90 mmHg <= 90 mmHg NIHSS ingreso Antiagregante Anticoagulante Antihipertensivo ACVH (n=65) 32 33 78 8 48 12 7 6 4 0 12 7 3 (49) (51) (68-83.5) (12) (74) (18) (10) (9) (6) (0) (18) (10) (4) ACVI (n=152) 78 74 79 31 124 34 47 44 37 8 53 9 26 (51) (49) (74-84) (20) (81) (22) (31) (29) (24) (5) (35) (6) (17) valor de p 0.9 0.9 0.06 0.2 0.2 0.6 0.002* 0.001* 0.003* 0.1 0.01* 0.25 0.01* 17 (26) 16 (24) 10 (7) 10 (7) 0.001* 0.004* 41 (63) 6 (9) 18 (28) 130 (85) 9 (6) 13 (9) 0.0004* 0.4 0.0005* 28 37 11 12 2 36 38 114 8 49 16 112 (43) (57) (5-19) (18) (3) (55) (25) (75) (5-15) (32) (10) (73) (*) p <= 0.05. ACVH: ACV hemorrágico; ACVI: ACV isquémico; HTA: hipertensión arterial; DBT: diabetes; FA: fibrilación auricular; ICC: insuficiencia cardíaca; CI: cardiopatía isquémica; TA: presión arterial; NIHSS: National Institute of Health Stroke Scale 0.01* 0.01* 0.23 0.05* 0.1 0.01* ¿Pueden las escalas clínicas mejorar la detección de accidente cerebrovascular hemorrágico en urgencias? Esteban Spadaro y col. 33 TABLA 3.– Comparación CP versus escalas clínicas Resultado TAC ACVH No ACVH Diagnóstico CP SSS GHS ACVH No ACVH ACVH (score > 1) No ACVH (≤ 1) ACVH (score > 24) No ACVH (≤ 24) 54 11 13 52 7 58 56 96 6 146 1 151 Resultado TAC ACVI No ACVI ACVI (score ≤ 1) No ACVI (≥ -1) ACVI (score <4) No ACVI (≥ 4) 127 25 133 19 30 35 26 39 ACVH: ACV hemorrágico; ACVI: ACV isquémico ;TAC: tomografía axial computada de cráneo; CP: criterio personal del neurólogo de guardia; SSS: Siriraj Stroke Score; GHS: Guy´s Hospital stroke score TABLA 4.– Variables diagnósticas para ACVH y ACVI en guardia Variables diagnósticas para ACVH en guardia Escala Sen Esp VPP VPN LH+ LH- CD CP SSS GHS 83% 20% 11% 63% 96% 99% 50% 68% 87,5% 90% 73% 72% 2,25 5 11 0,26 0,83 0,89 70% 73% 72% Variables diagnósticas para ACVI en guardia Escala SSS GHS Sen Esp VPP VPN LH+ LH- CD 82% 87,5% 53% 60% 81% 84% 58% 67% 1,74 2,18 0,33 0,2 74% 79% ACVH: ACV hemorrágico; ACVI: ACV isquémico; Sen: sensibilidad; Esp: especificidad; VPP: valor predictivo positivo; VPN: valor predictivo negativo; LH+: likelihood ratio positivo; LH-: likelihood ratio negativo; CD: certeza diagnóstica; CP: criterio personal del neurólogo de guardia; SSS: Siriraj Stroke Score; GHS: Guy's Hospital stroke score beneficio evidencian que efectuar la TAC de cráneo en forma precoz a todos los pacientes es más redituable que otros esquemas14. Sin embargo, en países en vías de desarrollo, esto último es poco factible debido a las limitaciones que establecen los escasos recursos económicos. En nuestro centro, no ajeno a esta realidad, la estrategia principal en urgencias radica en el criterio del neurólogo de guardia para la solicitud de TACg ante la sospecha de hemorragia en pacientes de alto riesgo o para trombolisis. Posteriormente, en internación, a la mayoría de los pacientes se les realiza TAC de cráneo. Múltiples escalas basadas en parámetros clínicos fueron creadas con el objeto de reemplazar a la TAC de cráneo en estudios epidemiológicos. Entre ellas, las escalas de GHS y SSS mostraron una sensibilidad y especificidad relativamente alta en las poblaciones que sirvieron de sustento para crearlas. La GHS fue validada inicialmente con una certeza predictiva global del 78% en Oxford y 82% en Londres. La SSS mostró un 90% de certeza predictiva en la comunidad de Bangkok. La validación, dos años después, de la SSS volvió a mostrar una certeza del 90%. Validaciones posteriores de estas escalas en distintas poblaciones del mundo evidenciaron un rendimiento diagnóstico bajo, siendo no aptas para su utilización en estudios epidemiológicos15. Probablemente, las diferencias radiquen, entre otras, en la mayor prevalencia de ACVH de las poblaciones asiáticas con respecto a la población blanca, por lo que estas escalas no serían aplicables transculturalmente. La aplicación de la escala de SSS en nuestra población mostró para ACVH una sensibilidad del 20% y especificidad del 96%. El primer parámetro resultó menor a las validaciones mundiales, mientras que la especificidad fue mayor. Considerando ambas variables diagnósticas, 34 nuestra población se asemejó a países como USA o Nueva Zelanda. En cuanto a GHS, la sensibilidad del 11% y especificidad de 99% también resultaron extremas en relación a otros países. Comparativamente, los resultados en GHS se asemejaron a Nueva Zelanda o Italia16. En el análisis de la performance de las escalas en ACVI encontramos para SSS una sensibilidad del 82% y una especificidad del 53%. La población más parecida por sus hallazgos resultó Malasia. En cuanto a GHS, la sensibilidad del 87% y la especificad del 60% fue comparable con países como la India y Nueva Zelanda. La GHS fue desarrollada con pacientes menores de 76 años. La restricción a una población más joven aumenta la proporción de ACVH en comparación con ACVI, ya que el ACVH (en especial la HSA) es más frecuente en jóvenes. Algo similar sucede con el SSS, desarrollado en Tailandia. Esta escala, además, suma un sesgo por la alta prevalencia de HTA no controlada en los pacientes incluidos. Nuestra población tuvo una mediana de edad mucho mayor a las cohortes utilizadas para crear ambas escalas. Probablemente los puntos de corte validados en estas últimas deban ser revisados para adecuarlos a pacientes mayores. La validación de las dos escalas en nuestra población mostró una sensibilidad muy por debajo de la obtenida por el CP en guardia. Debido a que los ACVH requieren un diagnóstico precoz por la necesidad de tratamiento inmediato, el CP permitiría la detección de un mayor número de los mismos en la sala de urgencias, probablemente redituando en una mejor relación costo beneficio. Esto se logra a partir de una considerable disminución de la especificidad. Debido a la elevada especificidad de las escalas de SSS y GHS, la obtención de valores por encima del punto de corte para ACVH permitiría estar bastante seguro del diagnóstico de ACVH, solicitando la TAC g sin lugar a dudas. Los LH positivos o negativos resultaron escasos para las escalas y para CP, a excepción del LH+ para GHS. La certeza diagnóstica (accuracy) fue similar y relativamente baja para los tres. En lo que respecta a ACVI, ambas escalas clínicas mostraron una sensibilidad relativamente alta, con una baja especificidad. Los valores de cada una son similares y de escasa utilidad práctica. Nuestros hallazgos son consistentes con la mayoría de los trabajos que remarcan las limitaciones del uso de estas escalas para la aplicación clínica práctica o experimental17-22. Si bien esto último está ampliamente demostrado, el objetivo de nuestro trabajo fue probar su aplicación en guardia con la intención de mejorar la performance del neurólogo para la diferenciación del tipo de ACV en urgencias, en sitios donde la disponibilidad de imágenes es escasa, priorizando la sensibili- Revista Neurológica Argentina - Volumen 34 - Nº 1, 2009 dad para disminuir el número de falsos negativos, los cuales implicarían un retraso en el tratamiento y, por ende, un peor pronóstico. Ninguna de las dos escalas superó, en este aspecto, al CP. Por ello, concluimos que las escalas clínicas de SSS y GHS no ayudarían al neurólogo para la discriminación del tipo de ACV en urgencias. Bibliografía 1. Bamford J. Clinical examination in diagnosis and subclassification of stroke. Lancet 1992; 339: 400-2. 2. Akpunonu BE, Mutgi AB, Lee L, Khuder S, Federman DJ, Roberts C. Can a clinical score aid in early diagnosis and treatment of various stroke syndromes? Am J Med Sci 1998; 315: 194-8. 3. von Arbin M, Britton M, deFaire U, Helmers C, Miah K, Murray V. Accuracy of bedside diagnosis of stroke. Stroke 1981; 12: 288-93. 4. Gross CR, Shinar D, Mohr JP, et al. Interobserver agreement in the diagnosis of stroke type. Arch Neurol 1986; 43: 893-8. 5. Allen C. Clinical diagnosis of acute stroke syndrome. QJM 1983; 52: 515-23. 6. Poungvarin N, Viriyavejakul A, Komontri C. Siriraj Stroke Score and validation study to distinguish supratentorial intracerebral hemorrhage from infarction. BMJ 1991; 302: 1565-7. 7. Cassidy TP, Lewis S, Gray CS. Computerised tomography and stroke. Scott Med J 1993; 38: 136-8. 8. Shinar D, Gross CR, Hier DB, Caplan LR, Mohr JP, Price TR, et al. Interobserver reliability in the interpretation of computed tomographic scans of stroke patients. Arch Neurol 1987; 44: 149-55. 9. Franke CL, van Swieten JC, van Gijn J. Residual lesions on computed tomography after intracerebral hemorrhage. Stroke 1991; 22: 1530-3. 10. Sotaniemi KA, Pyhtinen J, Myllylä VV. Correlation of clinical and computed tomographic findings in stroke patients. Stroke 1990; 21: 1562-6. 11. The WHO MONICA Project Principal Investigators. The World Health Organization MONICA project (monitoring trends and determinants in cardiovascular disease): a major international collaboration. J Clin Epidemiol 1988; 41: 171-84. 12. Poungvarin N, Viriyavejakul A, Komontri C. Siriraj stroke score and validation study to distinguish supratentorial intracerebral haemorrhage from infarction. BMJ 1991; 302: 1565-7. 13. Sandercock P, Allen C, Corston R, Harrison M, Warlow C. Clinical diagnosis of intracranial haemorrhage using Guy’s Hospital score. BMJ 1985; 291: 1675-7. 14. Wardlaw J, Seymour J, Cairns J, et al. Immediate Computed Tomography Scanning of Acute Stroke Is Cost-Effective and Improves Quality of Life. Stroke 2004; 35: 2477-83. 15. Hawkins G, et al. Inadequacy of Clinical Scoring Systems to Differentiate Stroke Subtypes in Population-Based Studies. Stroke 1995; 26: 1338-42. 16. Connor M, Modi G, Warlow C. Accuracy of the Siriraj and Guy’s Hospital Stroke Scores in Urban South Africans. Stroke 2007; 38: 62-8. 17. Weir CJ, Murray GD, Adams FG, et al. Poor accuracy of scoring systems for differential clinical diagnosis of ¿Pueden las escalas clínicas mejorar la detección de accidente cerebrovascular hemorrágico en urgencias? Esteban Spadaro y col. intracranial hemorrhage and infarction. Lancet 1994; 344: 999-1002. 18. Kan CH, Lee SK, Low CS, Velusamy SS, Cheong I. A validation study of the Siriraj Stroke Score. Int J Clin Pract 2000; 54: 645-6. 19. Celani MG, Ceravolo MG, Duca E, Minciotti P, Caputo N, Orlandini M, et al. Was it infarction or hemorrhage? A clinical diagnosis by means of the Allen score. J Neurol 1992; 239: 411-3. 20. Eriksson S, Asplund K, Hägg E, Lithner F, Strand T, Wester PO. Clinical profiles of cerebrovascular disorders 35 in a population-based patient sample. J Chron Dis 1987; 40: 1025-32. 21. Celani MG, Righetti E, Migliacci R, Zampolini M, Antoniutti L, Grandi FC, Ricci S. Comparability and validity of two clinical scores in the early diagnosis of stroke. BMJ 1994; 308: 1674-6. 22. Shinar D, Gross CR, Mohr JP, Caplan LR, Price TR, Wolf PA, Hier DB, Kase CS, Fishman IG, Wolf CL, Kunitz SC. Interobserver variability in the assessment of neurologic history and examination in the stroke data bank. Arch Neurol 1985; 42: 557-65.