docdatabook de neumáticos y regrabado camión y
download 
Demanda Transcripción
databook de neumáticos y regrabado camión y
DATABOOK DE NEUMÁTICOS Y REGRABADO CAMIÓN Y AUTOBÚS 2015 Introducción | Contenidos | Cuadro de aplicación | Índice Este manual ha sido preparado para ayudarle a obtener las máximas prestaciones y seguridad de los neumáticos Bridgestone. Contiene definiciones útiles, orienta sobre la elección adecuada del neumático y el mantenimiento, ofrece una lista de especificaciones detallada sobre una amplia gama de dibujos y medidas. Esperamos que saque el máximo provecho de nuestros neumáticos. © 2015 Bridgestone Europe NV/SA - Kleine Kloosterstraat 10 - 1932 Zaventem Advertencias legales: Exceptuando que sea impuesto por ley, Bridgestone no se responsabiliza de ninguna pérdida o daño causado por seguir las instrucciones indicadas en este libro de regrabado y datos de TBR. La protección de copyrights y diseños de los neumáticos es un aspecto crucial de nuestro negocio. Además, Bridgestone se reserva el derecho de tomar acciones legales en contra de la producción y distribución de los productos y de la falsificación de nuestros productos, así como de otro tipo de prácticas empresariales injustificadas. Debido al constante avance en la tecnología de los neumáticos, estos contenidos pueden variar sin aviso previo. Imagen tomada por Maurizio Galimberti. 2 Introducción | Contenidos | Cuadro de aplicación | Índice Información Cuadro de aplicación ........................................................................................................................................................................................................ 4 Índice ............................................................................................................................................................................................................................................ 5 Información general 1. Marcado General del neumático .................................................................................................................................................................... 7 2. Marcado especial del neumático ................................................................................................................................................................... 8 3. Dimensiones de los Neumáticos ..................................................................................................................................................................... 8 4. Índice de Carga ........................................................................................................................................................................................................... 9 5. Símbolo de Velocidad ............................................................................................................................................................................................ 11 6. Tabla de Conversión de Unidades de Presión ........................................................................................................................................ 11 7. Marcado FRT ................................................................................................................................................................................................................. 12 8. M+S y Símbolo Alpino ............................................................................................................................................................................................. 12 9. Selección del Neumático ..................................................................................................................................................................................... 12 10. Cuidado y Mantenimiento ................................................................................................................................................................................... 13 11. Tipos de Válvulas ....................................................................................................................................................................................................... 17 12. Espacio mínimo entre gemelas y anchura de llantas ....................................................................................................................... 19 Información Guía Tecnológica .................................................................................................................................................................................................................. 22 Aplicación Autopista .................................................................................................................................................................................................................................. 23 Regional .................................................................................................................................................................................................................................... 39 Mixto ........................................................................................................................................................................................................................................... 55 Fuera de carretera ............................................................................................................................................................................................................. 61 Autobus urbano ................................................................................................................................................................................................................... 63 Autocar ...................................................................................................................................................................................................................................... 69 Invierno ..................................................................................................................................................................................................................................... 73 Cuadro de datos técnicos 80 ............................................................................................................................................................. Información de regrabado Índice alfabético .......................................................................................................................................................... 91 ........................................................................................................................................................................................... 141 Direcciones Bridgestone ................................................................................................................................................................ 142 3 4 ** * M840 EVO M748 M840 M844 R164* R180 R184 R187 M748 EVO R168* R166II L317 L317 EVO M840 M788** GREATEC R173 M788 EVO M788 M788 M852 W970 W990 M788 M788 EVO W958 M788 Invierno M788 EVO Autocar En el caso de neumáticos de camiones, FRT (Free Rolling Tyre) es un neumático solo para uso en remolque, no para ejes de dirección. Bridgestone recomienda que estos neumáticos marcados con las letras “FRT“ (Free Rolling Tyre) solo se monten en ejes libres no de dirección. Ni Bridgestone ni ninguna entidad afiliada se hace responsable de los daños que puedan ser causados del montaje de estos neumáticos en ejes de tracción o dirección, en contra de las recomendaciones de Bridgestone. Los dibujos M788 en medidas 17.5" y 19.5" pueden emplearse en uso regional en camiones ligeros. R187 R184 R164* R166II R109 L317 L355 R168PLUS* L317 EVO M840 EVO M730 R192 U-AP 001 M788 EVO M788 R192 U-AP 001 Autobus urbano Tracción Ecopia* ECOPIA H-TRAILER 001* M711 M730 GREATEC M709 Ecopia M749 Ecopia M729 M788** R294 L355 EVO R227 R249 EVO Ecopia L317 M840 R-DRIVE 001 R297 EVO R249II EVO Ecopia L317 EVO Fuera de carretera M840 EVO Mixto Dirección ECOPIA H-DRIVE 001 R-STEER 001 R297 R249 Ecopia Regional ECOPIA H-STEER 001 AUTOPISTA Introducción | Contenidos | Cuadro de aplicación | Índice Remolque Introducción | Contenidos | Cuadro de aplicación | Índice Aplicación Autopista Dirección Tracción Remolque ECOPIA H-STEER 001 ...................................................................................................................................................................... 24 R249 Ecopia ....................................................................................................................................................................................... 25 R249 EVO Ecopia / R249II EVO Ecopia ........................................................................................................................... 26 R294 ........................................................................................................................................................................................................ 27 ECOPIA H-DRIVE 001 ..................................................................................................................................................................... 28 M749 Ecopia ...................................................................................................................................................................................... 29 GREATEC M709 Ecopia ................................................................................................................................................................ 30 M730 ...................................................................................................................................................................................................... 31 M711 ...................................................................................................................................................................................................... 32 ECOPIA H-TRAILER 001 ................................................................................................................................................................. 33 R109 Ecopia ....................................................................................................................................................................................... 34 R166II ..................................................................................................................................................................................................... 35 R164 ........................................................................................................................................................................................................ 36 R184 ........................................................................................................................................................................................................ 37 R187 ........................................................................................................................................................................................................ 38 R-STEER 001 / R-STEER 001 EVO ............................................................................................................................................... 40 R297 / R297 EVO ........................................................................................................................................................................... 41 R227 ........................................................................................................................................................................................................ 42 M788 ...................................................................................................................................................................................................... 43 R-DRIVE 001 .......................................................................................................................................................................................... 44 M729 ...................................................................................................................................................................................................... 45 M730 ...................................................................................................................................................................................................... 46 M788 ...................................................................................................................................................................................................... 43 R168PLUS ............................................................................................................................................................................................. 47 R168 ........................................................................................................................................................................................................ 48 R166II ..................................................................................................................................................................................................... 49 R164 ........................................................................................................................................................................................................ 50 R180 ........................................................................................................................................................................................................ 51 R184 ........................................................................................................................................................................................................ 52 R187 ........................................................................................................................................................................................................ 53 Regional Dirección Tracción Remolque 5 Introducción | Contenidos | Cuadro de aplicación | Índice Aplicación Mixto Toda Posición M840 / M840 EVO / M840 EXTRA ..................................................................................................................................... 56 Tracción L355 / L355 EVO ............................................................................................................................................................................ 57 Remolque M748 / M748 EVO ........................................................................................................................................................................ 58 M844 ...................................................................................................................................................................................................... 59 Fuera de carretera Toda Posición L317 / L317 EVO ............................................................................................................................................................................ 62 Autobus urbano Toda Posición Tracción U-AP 001 ................................................................................................................................................................................................. 64 R192 ........................................................................................................................................................................................................ 65 M788 ...................................................................................................................................................................................................... 66 M788 EVO ........................................................................................................................................................................................... 67 GREATEC R173 .................................................................................................................................................................................. 68 M788 EVO ........................................................................................................................................................................................... 70 M788 ...................................................................................................................................................................................................... 71 W958 ...................................................................................................................................................................................................... 74 M788 ...................................................................................................................................................................................................... 75 W990 ...................................................................................................................................................................................................... 76 W970 ...................................................................................................................................................................................................... 77 M852 ...................................................................................................................................................................................................... 78 Autocar Toda Posición Invierno Dirección Tracción Remolque 6 Información general | Guía Tecnológica 1 14 8 11 3 12 10 9 6 13 15 7 4 5 2 1. MARCADO GENERAL DEL NEUMÁTICO 1. Nombre del fabricante o marca 7. DOT (department of transportation) 2. Dibujo 8. Nº de serie 3. Tamaño del neumático 385= anchura del neumático en mm 55 = perfil (altura de la sección/anchura de la sección) = 55% 9. Ratio de carga y máxima presión de inflado en EEUU 4. Condiciones de servicio 160= indice de carga para montaje sencillo K = símbolo de velocidad 11.País de fabricación 5. E = marcado ECE (reglamento 54) 4 = país de homologación (4 = Holanda) 13.Sin cámara 6. Rango de carga de acuerdo con las regulaciones en EEUU 15.Marcado FRT 10.Regrabado Si está permitido 12.Marcado de Seguridad 14.Indicador de desgaste 7 Información general | Guía Tecnológica 2. MARCADO ESPECIAL DEL NEUMÁTICO El marcado en el costado de los neumáticos incluye características dimensionales y estructurales en relación al tipo de servicio que consiste en 1 o 2 índices de carga y símbolo de velocidad. El reglamento ECE 54 permite el marcado de condiciones de servicio adicionales conocido como punto único en el costado del neumático. Se indica, tal y como se muestra debajo: 315/80 R 22.5 154/150 M 156 L 150 Ejemplo(1): 315 80 R 22.5 156/150 l / l l l l L l Anchura de sección Relación nominal de aspecto Construcción Diámetro nominal de la llanta Índices de carga (Simple/ Gemelado) Símbolo de velocidad 3. DIMENSIONES DE LOS NEUMÁTICOS Ancho total de sección Ancho de sección Ancho de la banda de rodadura Ancho de la llanta Altura de la sección Diámetro Total Diámetro Nominal de la llanta Radio de carga Ancho bajo carga (1) 8 El marcaje FRT identifica aquellos neumáticos con restricciones en el montaje en ejes libres, excluyendo los neumáticos de dirección de la cabeza tractora. Información general | Guía Tecnológica 4. ÍNDICE DE CARGA El INDICE DE CARGA es un código numérico asociado con la carga máxima que un neumático puede soportar a la velocidad indicada por su Símbolo de Velocidad bajo unas condiciones de trabajo identificadas por el fabricante de neumáticos (hasta 210 km/h). 4.1 Indice y Capacidad de Carga Indice de Carga Kg Indice de Carga Indice de Carga Kg Kg 100 800 134 2,120 168 5,600 101 825 135 2,180 169 5,800 102 850 136 2,240 170 6,000 103 875 137 2,300 171 6,150 104 900 138 2,360 172 6,300 105 925 139 2,430 173 6,500 106 950 140 2,500 174 6,700 107 975 141 2,575 175 6,900 108 1,000 142 2,650 176 7,100 109 1,030 143 2,725 177 7,300 110 1,060 144 2,800 178 7,500 111 1,090 145 2,900 179 7,750 112 1,120 146 3,000 180 8,000 113 1,150 147 3,075 181 8,250 114 1,180 148 3,150 182 8,500 115 1,215 149 3,250 183 8,750 116 1,250 150 3,350 184 9,000 117 1,285 151 3,450 185 9,250 118 1,320 152 3,550 186 9,500 119 1,360 153 3,650 187 9,750 120 1,400 154 3,750 188 10,000 121 1,450 155 3,875 189 10,300 122 1,500 156 4,000 190 10,600 123 1,550 157 4,125 191 10,900 124 1,600 158 4,250 192 11,200 125 1,650 159 4,375 193 11,500 126 1,700 160 4,500 194 11,800 127 1,750 161 4,625 195 12,150 128 1,800 162 4,750 196 12,500 129 1,850 163 4,875 197 12,850 130 1,900 164 5,000 198 13,200 131 1,950 165 5,150 199 13,600 132 2,000 166 5,300 133 2,060 167 5,450 9 Información general | Guía Tecnológica 4.2Variacón de capacidad de carga según la velocidad y compensación de presión de inflado VARIACIÓN DE CAPACIDAD DE CARGA (%) VELOCIDAD (km/h) Símbolo de velocidad F 80(50) G 90(56) J 100(62) K 110(68) L 120(75) M 130(81) Presión de Inflado (%) (*) Static +150.0 +150.0 +150.0 +150.0 +150.0 +150.0 +40 5 +110.0 +110.0 +110.0 +110.0 +110.0 +110.0 +40 10 +80.0 +80.0 +80.0 +80.0 +80.0 +80.0 +30 15 +65.0 +65.0 +65.0 +65.0 +65.0 +65.0 +25 20 +50.0 +50.0 +50.0 +50.0 +50.0 +50.0 +21 25 +35.0 +35.0 +35.0 +35.0 +35.0 +35.0 +17 30 +25.0 +25.0 +25.0 +25.0 +25.0 +25.0 +13 35 +19.0 +19.0 +19.0 +19.0 +19.0 +19.0 +11 40 +15.0 +15.0 +15.0 +15.0 +15.0 +15.0 +10 45 +13.0 +13.0 +13.0 +13.0 +13.0 +13.0 +9 50 +12.0 +12.0 +12.0 +12.0 +12.0 +12.0 +8 55 +11.0 +11.0 +11.0 +11.0 +11.0 +11.0 +7 60 +10.0 +10.0 +10.0 +10.0 +10.0 +10.0 +6 65 +7.5 +8.5 +8.5 +8.5 +8.5 +8.5 +4 70 +5.0 +7.0 +7.0 +7.0 +7.0 +7.0 +2 75 +2.5 +5.5 +5.5 +5.5 +5.5 +5.5 +1 80 0 +4.0 +4.0 +4.0 +4.0 +4.0 0 85 +2.0 +3.0 +3.0 +3.0 +3.0 0 90 0 +2.0 +2.0 +2.0 +2.0 0 95 +1.0 +1.0 +1.0 +1.0 0 100 0 0 0 0 0 110 0 0 0 0 120 130 0 0 0 0 0 (*) Estos incrementos serán aplicados en ausencia de indicaciones específicas del fabricante de neumáticos Nota: 1. La capacidad de carga de los neumáticos en montaje gemelado será el doble de la capacidad de carga de los neumáticos en montaje sencillo hasta 40 km/h. 2. No se permiten bonus en la capacidad de carga para velocidades de 40km/h si el eje está rígidamente fijado al chasis del vehículo. 3. No se podrán aplicar bonus en la carga a trailers y semi trailers restringidos a velocidad por debajo de los 100km/h. 4. Una señal indicando la velocidad máxima debe ser añadida a los trailers restringidos a velocidad inferior a 100km/h. 5. Las correcciones arriba indicadas no son aplicables a la descripción de servicio adicional conocido como punto único. 6. En cualquier caso se recomienda evitar la máxima capacidad de carga permisible si la presión de inflado resultante es mayor de 10 bar (Bridgestone recomienda no sobrepasar los 9,5 bares por seguridad), en tal caso la capacidad de carga debe ser reducida proporcionalmente (consultar con el servicio técnico de Bridgestone Hispania). 7. Es obligatorio consultar al fabricante de llanta/rueda metálica, para la elección de la llanta y/o rueda metálica adecuada para la capacidad de carga y la presión de inflado para aplicaciones a 40km/h o inferiores. 10 Nota: información según manual ETRTO de 2008 Información general | Guía Tecnológica 5. SÍMBOLO DE VELOCIDAD El SÍMBOLO DE VELOCIDAD indica la velocidad máxima a la que el neumático puede transportar una carga correspondiente a su Índice de Carga bajo condiciones específicas de trabajo (presión). Símbolo de velocidad Velocidad (km/h) Símbolo de velocidad Velocidad (km/h) Símbolo de velocidad Velocidad (km/h) B 50 J 100 Q 160 C 60 K 110 R 170 D 65 L 120 S 180 E 70 M 130 T 190 F 80 N 140 G 90 P 150 6. TABLA DE CONVERSIÓN DE UNIDADES DE PRESIÓN kPa bar Ib/in2* (p.s.i.) kg/cm* 100 1.0 15 150 1.5 22 1.0 1.5 200 2.0 29 2.0 2.6 250 2.5 36 300 3.0 44 3.1 350 3.5 51 3.6 400 4.0 58 4.1 450 4.5 65 4.6 500 5.0 73 5.1 550 5.5 80 5.6 6.1 600 6.0 87 650 6.5 94 6.6 700 7.0 102 7.1 7.7 750 7.5 109 800 8.0 116 8.2 850 8.5 123 8.7 9.2 900 9.0 131 950 9.5 138 9.7 1000 10.0 145 10.2 1050 10.5 152 10.7 * Valor en p.s.i y kg/cm2. Redondeado a la unidad práctica más cercana. 11 Información general | Guía Tecnológica 7. MARCADO FRT 7.1 Definición Los neumáticos para camión con marcaje FRT sólo se pueden montar en los ejes del remolque o ejes libre pero nunca en los de dirección o tracción. 7.2 Política de Reclamaciones Bridgestone recomienda el montaje de los neumáticos de camión FRT en los ejes de remolque o ejes libre, pero nunca en los de dirección y tracción. Bridgestone y sus filiales no se responsabilizan de cualquier daño relacionado con el montaje de un neumático FRT en los ejes de dirección y tracción. 8. M+S Y SÍMBOLO ALPINO 8.1 M+S Definición Los neumáticos nuevos y recauchutados con la inscripción M+S (para barro y nieve) ofrecen un agarre y un rendimiento de la frenada mayores sobre barro y nieve fresca o semifundida, en comparación con un neumático normal. Todos los neumáticos nuevos y recauchutados de Bridgestone de tipo M+S pueden utilizarse conforme a lo dispuesto en la normativa correspondiente sobre neumáticos de invierno. 8.2 Definición del Símbolo Alpino Los neumáticos marcados con el símbolo alpino son aquellos cuyo dibujo, compuesto de la banda o estructura están específicamente diseñados para ser utilizados en condiciones de nieve duras y severas; y con mejoras en el rendimiento frente al neumático estándar. 9. SELECCIÓN DEL NEUMÁTICO 9.1 General Los neumáticos de reposición deben ser adecuados al tipo de vehículo y condiciones de trabajo a los que estarán sometidos. Las aplicaciones pueden variar dependiendo del tipo de trabajo, ruta, carga, velocidad, etc... 9.2 Mezclar neumáticos radiales y diagonales (1) Nunca mezclar diferentes medidas y construcciones de neumáticos en el mismo eje. (2) Camiones con dos ejes: si el vehículo está equipado con neumáticos traseros dobles o con neumáticos sencillos de base ancha, podrían utilizarse tanto neumáticos radiales o diagonales en el eje delantero, el eje trasero o en ambos ejes. Si el vehículo está equipado con neumáticos sencillos en todas las posiciones, entonces no se utilizarán neumáticos radiales en el eje delantero a no ser que se utilicen también en el eje trasero. Sin embargo, pueden utilizarse si se montan sólo en el eje trasero. Para vehículos con doble tracción, todos los neumáticos deben ser de la misma construcción, diagonales o radiales. (3) Camiones con más de dos ejes: los neumáticos delanteros pueden ser diagonales o radiales y pueden llevar tanto diagonales como radiales en el eje de tracción. Los neumáticos del eje delantero pueden ser tanto diagonales como radiales, es decir todos los neumáticos en esas posiciones debe ser o todos diagonales o todos radiales. 12 Información general | Guía Tecnológica (4) Remolques: los remolques de un solo eje pueden utilizar tanto neumáticos diagonales como radiales, al igual que los remolques de múltiples ejes. Estos últimos pueden mezclar el tipo de neumáticos siempre que todos los neumáticos montados en el mismo eje sean de la misma construcción. 9.3 Aplicaciones Vea nuestra guía de aplicaciones para el óptimo comportamiento de sus neumáticos Bridgestone. 10. CUIDADO Y MANTENIMIENTO 10.1 Montaje y desmontaje 10.1.1 General El cambio de neumáticos puede ser peligroso y debe realizarse por un profesional utilizando las herramientas y procedimientos adecuados. 10.1.2 Desinflado y desmontaje (1) Antes de desmontar el neumático y la llanta del vehículo, revise siempre la unión del conjunto para un adecuado ajuste de los componentes. (2) Siempre desinfle completamente el neumático quitando el obús de la válvula antes de desmontar el conjunto neumático-llanta del vehículo o el desensamblaje de los componentes. (3) Siempre quite el obús de la válvula y el alojamiento del obús, y desinfle el neumático completamente antes del servicio. (4) Nunca se incline o acerque al conjunto neumático-llanta durante el inflado del neumático. (5) Nunca intente sacar el talón de un neumático inflado. (6) Nunca golpee el neumático o la llanta con un martillo. (7) Siga siempre los procedimientos de montaje y desmontaje recomendados por la Asociación de Fabricantes de Caucho (RMA) o el Libro de Información sobre Seguridad en Carretera ETRTO. 10.1.3 Montaje e inflado (1) Revise siempre el interior del neumático por posibles cables sueltos, cortes, penetración de objetos, u otros daños en la carcasa (2) Revise siempre el Interior del neumático para evitar suciedad, líquidos o materiales extraños y quítelos antes de instalar la cámara. (3) Nunca ponga una cámara con arrugas, grietas o pliegues. (4) Utilice siempre cámaras y protectores nuevos en los neumáticos nuevos. (5) Nunca utilice una cámara más grande o más pequeña que la especificada por Bridgestone para un neumático determinado. (6) Asegúrese de que la cámara esté limpia antes de su instalación (7) Utilice sólo lubricantes aprobados para el montaje de neumáticos. Nunca emplee anticongelante, siliconas o lubricantes con base de petróleo. (8) Nunca golpeé el neumático o la llanta con un martillo. (9) Asegúrese siempre de que los componentes de la llantas están colocados de forma adecuada antes de dar presión. (10) Nunca sobrepase los 0,2 bar de presión sin colocar al conjunto neumático-llanta en una jaula de seguridad o en otro aparato de contención equivalente. 13 Información general | Guía Tecnológica (11) Utilice siempre una jaula de seguridad u otro aparato de contención equivalente cuando de presión a un neumático para asentar los talones y/o inflar el neumático a la presión normal de inflado. (12) Utilice siempre un medidor con una manguera de extensión de 1,80m con boquilla de clip para permitir al operario mantenerse alejado durante el inflado. (13) Nunca manipular el talón del neumático mientras esté total o parcialmente inflado. (14) Nunca añada presión de inflado a un neumático pinchado y sin presión sin quitar y revisar el neumático, la cámara y la llanta buscando posibles daños. (15) Inspeccione con detenimiento los obuses de las válvulas para que no pierdan aire. Sustituya los obuses dañados. (16) De presión a los neumáticos según las recomendaciones de presión de Bridgestone y siem pre con el neumático frío. (17) Utilice siempre cámaras y protectores radiales cuando monte neumáticos radiales. 10.2 Ruedas y llantas (1) Seleccionar la medida de la llanta adecuada para el tamaño y construcción del neumático. (2) Siempre comprobar el diámetro de la llanta para estar seguro de que coincide exactamente con el diámetro de llanta marcado en el costado del neumático. (3) Nunca utilizar o montar una llanta dañada. (4) Siempre comprobar el estado de la llanta y limpiarla. (5) Nunca caliente o vuelva a soldar la llanta. (6) Siempre asegurarse que los componentes de la llanta estén bien montados. (7) No utilizar ningún neumático/llanta que no estén homologados. (8) Siempre utilizar neumáticos adecuados al realizar el montaje. 10.3 Presión de Inflado (1) La mayoría de los daños en los neumáticos se producen debido a una incorrecta presión de inflado. Los neumáticos de camión y autobús deben inflarse de acuerdo con la carga que transportan. (2) Compruebe la presión de los neumáticos al menos cada dos semanas utilizando un manómetro fiable. (3) La revisión de la presión debe hacerse con los neumáticos fríos. (4) El tapón de la válvula de cierre actúa como un precinto suplementario de aire y debe revisarse siempre. (5) La presión de Inflado puede aumentar hasta un 20% cuando el vehículo está circulando, para lo que está ya preparado el diseño del neumático. Sin embargo, nunca ajuste la presión de inflado cuando el neumático esté caliente; volverá a la normalidad cuando se enfríe. (6) Evite que el vehículo circule con los neumáticos pinchados y sin presión. (7) Un neumático caliente está bajo de presión si tiene menos que la presión de inflado recomendada en frío. (8) Una Incorrecta presión de inflado causa el desgaste irregular de la banda de rodadura. Bridgestone recomienda lo siguiente para minimizar ese desgaste: 1) Infle siempre los neumáticos de acuerdo a las presiones recomendadas en frío. 2) Cuando se produce un desgaste Irregular severo bajo una correcta presión de inflado, por favor consulte con su Delegado Bridgestone o con el Servicio Técnico de las oficinas centrales. 14 Información general | Guía Tecnológica 10.4 Rotación de neumáticos 10.4.1 General La Rotación de los Neumáticos es una práctica común para reducir el coste de los mismos. La rotación puede suavizar los desgastes irregulares y aumenta la vida del neumático. 1 2 Eje de Dirección 4 1.Girar el neumático sobre la llanta manteniéndola en la misma posición en el vehículo De esta forma se contrarresta el desgaste que se produce en uno de los hombros y además es beneficioso en aplicaciones donde el neumático es susceptible de presentar un nivel alto de desgaste en el costado o abrasiones. N.B.: Las razones del desgaste irregular deben ser examinadas. Eje elevable o segundo eje 2.Intercambiar conjuntos en el mismo eje (conjunto derecho en el lado izquierdo) Iguala el efecto de los diferentes tipos de desgaste debido a las características de la carretera como caídas o abrasiones del costado por los bordillos en servicio urbano. Eje de Dirección Eje de tracción 3.Intercambiar los conjuntos interior y exterior Iguala los desgastes de neumáticos gemelados y se protegen los costados de los neumáticos. 3 4.Rotar de un eje a otro Maximiza la vida del neumático rotando los neumáticos entre el 1er y 2º eje en los vehículos 6X2 para compensar el desgaste que producen las diferentes fuerzas laterales sobre los neumáticos del eje de dirección en las curvas. Eje de Remolque 1 5 Eje de 5 Remolque 2 5 5.Rotación de los neumáticos del remolque del 1er al 3er eje, del 3er al 2º y del 2º al 1er eje Para maximizar la vida y la resistencia al desgaste irregular de los neumáticos en todos los ejes del remolque. Eje de Remolque 3 15 Información general | Guía Tecnológica 10.5 Daños (1) Ignorar los daños en un neumático es peligroso. (2) Debe reparar los daños lo antes posible para evitar el posterior deterioro de la estructura del neumático. 10.6 Profundidad mínima de dibujo Cuando los indicadores del Desgaste del Dibujo muestra 1,6 mm. Indican que se ha alcanzado el límite legal para la utilización de los neumáticos. Los indicadores del Desgaste de la Banda de Rodadura están situados en las marcas A en el rodamiento. 10.7 Regrabado El regrabado a partir de la profundidad original del dibujo está permitido si existe suficiente goma de sobra para proteger la carcasa del neumático. Antes de regrabar un neumático, revise que la palabra “REGROOVABLE” aparece en el costado. Nota:Para más información, por favor consulte con su Delegado Bridgestone o con el Servicio Técnico de las Oficinas Centrales. 10.8 Reparación y recauchutado Las carcasas Bridgestone pueden repararse o recauchutarse. Siempre haga que un profesional revise la carcasa para determinar su recauchutabilidad. 10.9 Marcaje El lugar de marcaje de un neumático debe elegirse cuidadosamente debido al delgado costado. (1) El marcaje entre la línea de la llanta y la línea del panel de la medida en la zona blanca mostrada en la siguiente fotografía en el lugar más aconsejado. (2) La profundidad máxima permitida de marcaje en el lugar mencionado es de 0,5 mm. (3) Para neumáticos radiales, nunca marque en las zonas críticas de flexión de los costados, cercanas a la anchura máxima de sección. 16 Información general | Guía Tecnológica 10.10 Almacenaje 1) Para almacenaje prolongado de neumáticos, tenga en cuenta lo siguiente: 1) Nunca almacene los neumáticos expuestos directamente a la luz del sol o a fuentes de calor. Mantenga los neumáticos alejados de motores y generadores que produzcan ozono. 2) Mantenga los neumáticos alejados de aceites y productos químicos. (2) Para prevenir la deformación permanente de los neumáticos cuando se apilan horizontalmente, limite cada pilar a un máximo de aproximadamente 1,5 m. (3) Para neumáticos radiales con construcción metálica, una excesiva humedad puede causar deterioro de la estructura del neumático y posiblemente daños en el mismo. Bridgestone recomienda el siguiente método: 1) Almacene en el exterior neumáticos sin montar en un lugar seco y alejado de la humedad. 2) Antes de montar un neumático en una llanta o en una rueda, asegúrese de que la superficie interna del neumático, el protector de la cámara, y la cara interior de la llanta o rueda están secas y limpias. 3) Mantenga las fuentes de aire comprimido para inflar neumáticos sin humedad. 11. TIPOS DE VÁLVULAS VALVULAS DE ROSCA UNIVERSALES 11.1 Válvula de Rosca 11.1.1 Válvula de rosca universal de un codo Dimensiones (mm) Válvulas No. A B α° V3-02-2 43 22.5 120 V3-02-3 44.5 33 95 V3-02-5 47.5 20.5 90 100 V3-02-7 71.5 22.5 V3-02-8 89.5 20.5 94 V3-02-9 99.5 20.5 94 V3-02-10 115 20.5 94 V3-02-11 126 20 98 V3-02-12 132 20.5 94 V3-02-13 133.5 20.5 90 V3-02-14 138.5 20.5 94 V3-02-15 145.5 20.5 94 V3-02-16 149.5 20.5 90 V3-02-17 156.5 20.5 90 V3-02-18 74.5 22.5 90 V3-02-19 60 20.5 94 V3-02-23 66.5 29.5 90 V3-02-24 117 20.5 90 V3-02-27 75 20.0 94 17 Información general | Guía Tecnológica 11.1.2 Válvula de rosca universal de dos codos Dimensiones (mm) Válvulas No. A B F α° β° V3-04-1 32 20.5 37 90 138 V3-04-2 38 20.5 41.5 90 153 V3-04-3 59 20 38.5 94 163 V3-04-4 74 20 40 94 144 V3-04-5 76 20 47.5 90 153 V3-04-6 86 20 47.5 90 153 V3-04-10 47 20.5 53 90 154 V3-04-11 47 20.5 63.5 90 154 V3-04-17 65 20 45 90 160 V3-04-24 58 20 47 94 164 V3-04-26 99 20 42 99 189 11.1.3 Válvula de rosca universal de tres codos Dimensiones (mm) Válvulas No. A B E F G α° β° γ° V3-06-1 30.5 20.5 17 19.5 35.5 90 139 139 V3-06-2 44.5 20.5 17 12 37.5 90 125 125 V3-06-3 46 20.5 17 20.5 47.5 90 140 140 V3-06-5 62.5 20.5 17 19.5 49 90 139 139 V3-06-6 79.5 20 17 19.5 37.5 90 139 139 V3-06-7 45.5 20.5 17 18.5 42.5 90 137 137 V3-06-8 61.5 24.5 7.5 14.5 50.5 94 153 153 V3-06-9 67.5 20.5 17 19.5 54.5 90 139 139 V3-06-12 71.5 23.5 11.5 19.5 25.5 90 150 150 V3-06-14 50 20 7 13 40 94 153 153 V3-06-15 60 20 7 13 40 94 153 153 V3-06-16 62 20 7 13 50 94 153 153 V3-06-17 75 20 7 13 50 94 153 153 E 18 Información general | Guía Tecnológica 12. ESPACIO MÍNIMO ENTRE GEMELOS Y ANCHURA DE LLANTAS 12.1 Espacio mínimo recomendado para montajes gemelados (mm) El espacio para montajes gemelados especifica la distancia entre las líneas centrales de los neumáticos en dichos montajes. SECCIÓN NOMINAL DEL NEUMÁTICO 9.00 10.00 11.00 12.00 14.00 325 335 385 CÓDIGO DE ANCHURA DE LA LLANTA ESPACIO MÍNIMO RECOMENDADO PARA MONTAJES GEMELADOS (MM) 6.00 285 6.50 291 7.00 297 7.50 302 6.50 305 7.00 311 7.33 314 7.50 316 8.00 322 7.33 321 7.50 323 8.00 329 8.50 335 9.00 340 7.33 346 8.00 354(+) 8.50 360 9.00 366 9.00 414 10.00 426 8.50 368 9.00 374 10.00 386 8.50 377 9.00 383 10.00 394 9.00 424 10.00 436 Más de 344 mm. pueden estar permitidos para algunos neumáticos en ciertos países. (1) Los valores mencionados anteriormente son para uso normal en carretera y no serán aplicables necesariamente a los nuevos neumáticos desarrollados. Para casos especiales debe consultar a los fabricantes de neumáticos. No se requiere ningún cambio para llantas ya estandarizadas en varios países. Si se utilizan cadenas en un neumático, el espacio para el montaje gemelado debe incrementarse de acuerdo con el ancho de la cadena. 19 Información general | Guía Tecnológica 12.2 Espacio mínimo recomendado para montajes gemelados en llantas de centro acanalado de 15º El espacio para montajes gemelados especifica la distancia entre las líneas centrales de los neumáticos en dichos montajes. SECCIÓN NOMINAL DEL NEUMÁTICO CÓDIGO DE ANCHURA DE LA LLANTA ESPACIO MÍNIMO RECOMENDADO PARA MONTAJES GEMELADOS (MM) Series Métricas “60” 285/60 295/60 305/60 315/60 8.25 313 9.00 321 9.00 329 9.75 338 9.00 336 9.75 344 9.00 344 9.75 352 Series Métricas 70, 75 y 80 205 215 225 235 245 255 265 275 285 295 305 315 20 5.25 222 6.00 231 6.75 239 6.00 239 6.75 246 6.00 246 6.75 254 6.75 262 7.50 271 6.75 270 7.50 279 6.75 278 7.50 287 8.25 295 6.75 286 7.50 295 8.25 303 7.50 303 8.25 311 7.50 311 8.25 318 9.00 327 8.25 326 9.00 335 8.25 334 9.00 343 9.00 351 9.75 360 Información general | Guía Tecnológica SECCIÓN NOMINAL DEL NEUMÁTICO CÓDIGO DE ANCHURA DE LA LLANTA ESPACIO MÍNIMO RECOMENDADO PARA MONTAJES GEMELADOS (MM) Ancho de sección 8 8.5 9 9.5 10 11 12 13 6.00 234 6.75 243 5.25 233 6.00 242 6.75 251 6.00 250 6.75 259 6.00 261 6.75 270 6.75 277 7.50 286 7.50 305 8.25 314 8.25 329 9.00 338 9.00 351 9.75 360 (1) Los valores mencionados anteriormente son para uso normal en carretera y no serán aplicables necesariamente a los nuevos neumáticos desarrollados. Para casos especiales debe consultar a los fabricantes de neumáticos. No se requiere ningún cambio para llantas ya estandarizadas en varios países. Si se utilizan cadenas en un neumático, el espacio para el montaje gemelado debe incrementarse de acuerdo con el ancho de la cadena. 12.3Espacio mínimo recomendado para montajes gemelados en el resto de medidas El espacio para montajes gemelados especifica la distancia entre las líneas centrales de los neumáticos en dichos montajes. MEDIDA DEL NEUMÁTICO CÓDIGO DE ANCHURA DE LA LLANTA ESPACIO MÍNIMO RECOMENDADO PARA MONTAJES GEMELADOS (MM) 9.5 R 17.5 6.00 261 6.75 270 6.75 277 7.50 286 6.00 231 6.75 239 10 R 17.5 205/65 R 17.5 245/70 R 17.5 6.75 270 & 245/70 R19.5 7.50 279 265/70 R 19.5 7.50 295 8.25 303 8.25 318 9.00 327 6.00 239 6.75 246 6.75 262 7.50 271 285/70 R 19.5 215/75 R 17.5 235/75 R 17.5 21 Información general | Guía Tecnológica 1 2 APLICADAS FUNCIÓN BENEFICIOS M729, M788, M788 EVO, W990 Reduce la probabilidad de desgaste punta tacón mediante una distribución uniforme de la fuerza en los tacos de la banda de rodadura. La reducción del desgaste en diente de sierra prolonga la vida útil del neumático. Disminuye la necesidad de rotar los neumáticos para igualar el desgaste y, por tanto, reduce los costes de mantenimiento asociados a los neumáticos. Rodaje silencioso con un menor desgaste en diente de sierra. ECOPIA H-DRIVE 001, ECOPIA H-STEER 001, M729, M749 Ecopia, M788, M788 EVO, R-DRIVE 001, R-STEER 001, R166II, R227, R249 Ecopia, R249II EVO Ecopia CTDM optimiza el contorno de la carcasa para mejorar diversos factores de comportamiento. Mejora la respuesta al volante, la recauchutabilidad, el desgaste irregular y la vida útil del neumático, y reduce el consumo de combustible. M788, M788 EVO, R-STEER 001, R166II, R297, R297 EVO Mejora el comportamiento en mojado/invierno además de reducir la retención de piedras. Excelente manejabilidad. Mayor valor de la carcasa. ECOPIA H-STEER 001, M788, M788 EVO, R166II, R249 Ecopia, R249 EVO Ecopia, R249II EVO Ecopia, W990 Reduce la probabilidad de que se produzca un desgaste tipo rio en los ribs interiores de los neumáticos. Aumenta la vida útil del neumático reduciendo el desgaste irregular. M7883, R249 Ecopia2 Reduce el desgaste irregular mediante la disminución de los esfuerzos y la tensión en los bordes del paquete de capas estabilizadoras. Prolonga la vida útil del neumático gracias a la reducción del desgaste irregular (tecnología aplicada a los tamaños de perfil bajo). ECOPIA H-STEER 001, M729, M730, M749 Ecopia, M788, M788 EVO, R-STEER 001, R166II, R249 Ecopia, R249 EVO Ecopia, R297, R249II EVO Ecopia, R297 EVO Reduce el nivel de ruido. Mayor confort para el conductor. Ayuda a cumplir incluso las normativas más exigentes sobre emisiones de ruido. ECOPIA H-DRIVE 001, GREATEC M709 Ecopia Reduce la energía de desgaste controlando el movimiento de los tacos. Mejora el control de los movimientos de los bloques. Incrementa el kilometraje y reduce el consumo de combustible. W970 La superficie porosa permite que el agua fluya por la superficie del neumático y mantiene la goma en contacto con el hielo. Mejora la tracción en mojado y en hielo. ECOPIA H-DRIVE 001, ECOPIA H-STEER 001, ECOPIA H-TRAILER 001, GREATEC M709 Ecopia, R249 Ecopia, R249 EVO Ecopia, R249II EVO Ecopia Reduce la perdida de energía en el compuesto de rodamiento durante la rotación. Reduce el consumo de combustible. Durabilidad y desgaste similar al anterior compuesto. R166II, GREATEC R173 El Talón-R reduce la tensión en el área del talón mejorando así la durabilidad de la carcasa. Prolonga la vida útil de la carcasa. Mejora la capacidad de recauchutado y aumenta la rentabilidad de la carcasa. M7291, M7881, M788 EVO, R192, R227, R297, R297 EVO, U-AP 001, W958 Proteje a la carcasa de daños en el costado producidos por los bordillos y otros riesgos de la carretera. Prolonga la vida útil de la carcasa. Mejora la capacidad de recauchutado y aumenta la rentabilidad de la carcasa. ECOPIA H-DRIVE 0014, ECOPIA H-TRAILER 001, M7294, R-DRIVE 0014, R109 Ecopia, R168PLUS, Reduce el volumen del filler del talón y el peso del neumático (~1,5 Kg) sin comprometer la durabilidad del neumático. Ahorro de combustible. R-STEER 001, R297, R297 EVO Reduce el desgaste irregular. Comportamiento estable en las curvas. Prolonga la vida útil del neumático. ECOPIA H-STEER 001, M748, R-STEER 001, R166II, R249 Ecopia, R249 EVO Ecopia, R249II EVO Ecopia, R294, R297, R297 EVO Expulsa las piedras de los surcos. Reduce las posibilidades de que el neumático sufra una perforación por el efecto de las piedras. Mejora la capacidad de recauchutado y aumenta la rentabilidad de la carcasa. ECOPIA H-DRIVE 001, M730, M749 Ecopia, R-DRIVE 001, W958 Las barras de unión entre los tacos en la zona de los hombros incrementa la rigidez circunferencial. El aumento de la rigidez minimiza el desgaste en diente de sierra y consigue prolongar la vida útil del neumático, disminuye la necesidad de rotar los neumáticos para igualar el desgaste y reduce los costes de mantenimiento asociados a estos. Rodaje silencioso con un menor desgaste en diente de sierra. ECOPIA H-STEER 001, GREATEC M709 Ecopia, R-STEER 0015, R249 EVO Ecopia, R249II EVO Ecopia, R297 EVO Desplaza el final de la capa radial de la zona de gran tensión en la carcasa enrollándolo alrededor del talón. Mayor durabilidad del talón, lo que mejora la capacidad de recauchutado y la rentabilidad de la carcasa. ECOPIA H-DRIVE 001, GREATEC M709 Ecopia, M730, M749 Ecopia, R-DRIVE 001, R227 Evacúa rápidamente el agua del centro del neumático hacia los surcos principales permitiendo que la huella permanezca en contacto con la carretera sobre mojado. Manejabilidad y frenada sobre mojado excelentes, lo que mejora el confort y la seguridad durante la conducción. ECOPIA H-STEER 001, M788, M788 EVO, R192, R249II EVO Ecopia, R297, R297 EVO, U-AP 001 La tecnología VDS (por las siglas de “Variable Depth Sipes”) hace que la banda de rodadura disponga de laminillas de profundidad variable que la aportan una mayor capacidad de agarre. Gran tracción para un mejor comportamiento en mojado, especialmente en frenada. Sólidos ribs que implican un gran nivel de respuesta al volante. ECOPIA H-DRIVE 001, ECOPIA H-STEER 001, M788, M788 EVO, R-STEER 001, R249II EVO Ecopia Reduce el ruido generado por el dibujo. El nivel de ruido global se reduce al extender la gama de frecuencias. Reducción de los niveles de ruido tanto en el exterior como en el interior del vehículo. Mejora del confort, sobre todo en autobuses. ECOPIA H-STEER 001, ECOPIA H-TRAILER 001, GREATEC M709 Ecopia, M749 Ecopia2, R-DRIVE 001, R-STEER 0015, R-STEER 001 EVO, R166II, R1682, GREATEC R173, R249 Ecopia2, R249 EVO Ecopia2, R249II EVO Ecopia, R297 EVO Mejora la estabilidad y la durabilidad de las carcasas. Mayor capacidad de carga. Mejora la capacidad de recauchutado y la rentabilidad de la carcasa. Sólo para llanta 17.5" y 19.5" Sólo Serie 60 y 55 22 3 4 Serie 55 Sólo para el tamaño 295/80 R 22.5 5 Sólo para el tamaño 315/70 R 22.5 Autopista - La nueva Ecopia reduce el consumo de combustible y las emisiones de CO2 - sin comprometer el rendimiento del neumático. 23 Autopista | ECOPIA H-STEER 001 DIRECCIÓN • Incorpora el diseño avanzado del compuesto NanoPro-Tech™ con un enorme potencial de ahorro de carburante. • Cuenta con una carcasa robusta para una mayor vida útil y mejor recauchutabilidad. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 295/80 R 22.5 154/149 M 298 1044 487 3184 9.00 8.25 C C 70 dB 315/80 R 22.5 156/150 L 312 1076 500 3282 9.00 9.75 C C 69 dB 154/150 M 312 1014 468 3093 9.00 9.75 B C 71 dB Medida 315/70 R 22.5 24 156/150 L 154/150 M Autopista | R249 Ecopia DIRECCIÓN • • Medida Indice de Carga Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 298 1044 487 3184 9.00 8.25 C C 72 dB 312 1076 500 3282 9.00 9.75 C C 72 dB 276 958 445 2922 8.25 7.50 C C 72 dB 305 1000 463 3050 9.00 8.25 D C 69 dB 312 1014 468 3093 9.00 9.75 C B 73 dB 389 1072 496 3248 11.75 12.25 C B 74 dB 292 926 435 2806 9.00 9.75 D C 72 dB 386 996 464 3018 12.25 11.75 D C 72 dB 295/80 R 22.5 152/148 M 154/150 M 156/150 L 275/70 R 22.5 148/145 M 305/70 R 22.5 150/148 M 152/148 L 152/148 M 154/150 L 160 K 158 L 385/65 R 22.5 Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Símbolo de Velocidad 315/80 R 22.5 315/70 R 22.5 Neumático de dirección de bajo consumo de combustible. No pone en peligro la durabilidad, la resistencia al desgaste irregular ni el rendimiento sobre mojado. 295/60 R 22.5 150/147 L 385/55 R 22.5 160 K 158 L 25 Autopista | R249 EVO Ecopia | R249II EVO Ecopia NUEVO Indice de Carga Medida 315/70 R 22.5 315/60 R 22.5** 355/50 R 22.5* Símbolo de Velocidad • Neumático de dirección con mayor capacidad de carga que la R249 desarrollado para el cumplimiento de la normativa EURO VI. • Incorpora el diseño avanzado del compuesto NanoPro-Tech™ con un enorme potencial de ahorro de carburante. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 312 1014 468 3093 9.00 9.75 D C 71 dB 156/150 L 154/150 M 154/148 L 313 950 445 2879 9.75 9.00 C C 72 dB 156 J 361 928 435 2812 11.75 - D C 71 dB * Disponible en la especificación no Ecopia ** R249II EVO Ecopia 26 DIRECCIÓN Autopista | R294 DIRECCIÓN • Medida Indice de Carga Neumático diseñado para el eje de dirección y uso en carretera. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 276 1012 473 3087 8.25 7.50 E C 71 dB 255 930 434 2837 7.50 6.75/8.25 D C 70 dB 275/80 R 22.5 148/144 M 255/70 R 22.5 140/137 M 140/140 L 27 Autopista | Ecopia H-DRIVE 001 TRACCIÓN NUEVO • Incorpora el diseño avanzado del compuesto NanoPro-Tech™ con un enorme potencial de ahorro de carburante. • Excelente tracción y manejo en entornos húmedos. Cuenta con una carcasa robusta para una mayor vida útil y mejor recauchutabilidad. • Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 295/80 R 22.5 152/148 M 298 1044 487 3184 9.00 8.25 C C 73 dB 315/80 R 22.5 156/150 L 312 1076 500 3282 9.00 9.75 C C 70 dB 154/150 M 312 1014 468 3093 9.00 9.75 C C 74 dB Medida 315/70 R 22.5 154/150 L 152/148 M 295/60 R 22.5 150/147 L 292 926 435 2806 9.00 9.75 * 315/60 R 22.5 152/148 L 313 950 445 2879 9.75 9.00 * * Para acceder a la informacion del etiquetado acudir a www.bridgestone.eu 28 Autopista | M749 Ecopia TRACCIÓN • • • Medida Indice de Carga Neumático de tracción de bajo consumo de combustible. Sin comprometer la durabilidad, la resistencia al desgaste irregular ni el rendimiento sobre mojado. Excelente tracción y manejo en entornos húmedos. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 298 1044 487 3184 9.00 8.25 D C 75 dB 312 1076 500 3282 9.00 9.75 D C 75 dB 312 1014 468 3093 9.00 9.75 D B 75 dB 295/80 R 22.5 152/148 M 315/80 R 22.5 154/150 M 156/150 L 152/148 M 154/150 L 295/60 R 22.5 150/147 L 292 926 435 2806 9.00 9.75 E C 74 dB 315/60 R 22.5 152/148 L 313 950 445 2879 9.75 9.00 E C 75 dB 315/45 R 22.5* 147/145 L 307 856 405 2594 9.75 - E D 76 dB 315/70 R 22.5 * Disponible en la especificación no Ecopia 29 Autopista | GREATEC M709 Ecopia TRACCIÓN • • • Medida 495/45 R 22.5 Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 169 M 500 1018 * Comparativa con Bridgestone en montaje gemelado 30 Neumático de tracción de montaje sencillo de perfil ultra bajo con bajo consumo de combustible. Tecnología Low Energy Pattern para baja resistencia a la rodadura. Mayor capacidad de carga útil del vehículo*. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 473 3085 17.00 - C D 73 dB Autopista | M730 TRACCIÓN • • Medida Indice de Carga Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 298 1044 487 3184 9.00 8.25 F C 75 dB 312 1076 500 3282 9.00 9.75 F C 75 dB 312 1014 468 3093 9.00 9.75 F C 75 dB 295/80 R 22.5 152/148 M 315/80 R 22.5 154/150 M 156/150 L 152/148 M 154/150 L 315/70 R 22.5 Robusto y resistente neumático de tracción especializado para camiones con retarder. Dibujo direccional que ofrece superior durabilidad y mejor desgaste. 31 Autopista | M711 TRACCIÓN • Medida 11 R 22.5 32 Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 148/145 L 279 1050 Neumatico de traccion para uso de largas distancias/autopistas/autovias. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 489 3203 8.25 7.50 E D 72 dB Autopista | ECOPIA H-TRAILER 001 REMOLQUE NUEVO • Incorpora el diseño avanzado del compuesto NanoPro-Tech™ con un enorme potencial de ahorro de carburante. • Agarre en mojado mejorado sin comprometer la seguridad o la vida del neumático. Carcasa duradera para múltiples vidas. • Medida 385/65 R 22.5* 385/55 R 22.5* Indice de Carga Símbolo de Velocidad 160 K 158 L 160 K 158 L Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 389 1072 496 3248 11.75 12.25 386 996 464 3018 12.25 11.75 ** B C 73 dB * Neumático con marcaje FRT ** Para acceder a la informacion del etiquetado acudir a www.bridgestone.eu 33 Autopista | R109 Ecopia REMOLQUE • • Medida 385/65 R 22.5* Indice de Carga 158 L 160 K * Neumático con marcaje FRT 34 Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 389 1072 Neumático de remolque de bajo consumo de combustible. Sin comprometer la durabilidad, la resistencia al desgaste irregular ni el rendimiento sobre mojado. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 496 3248 11.75 12.25 C C 71 dB Autopista | R166II REMOLQUE • • • Medida 435/50 R 19.5 Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 160 J 438 931 Neumático de perfil bajo para montaje sencillo en mega trailers. Resistencia al desgaste irregular para una mayor vida útil y una excelente consumo de combustible. Su diseño incorpora la innovadora tecnología Groove Fence de menor ruido de la banda. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 431 2821 14.00 15.00 D C 73 dB 35 Autopista | R164 REMOLQUE • Medida 385/65 R 22.5* Indice de Carga Símbolo de Velocidad Neumático de base ancha para remolques para uso en carretera de largas distancias y regional. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 389 1072 496 3248 11.75 12.25 C C 71 dB 160 K 158 L 425/65 R 22.5 165 K 430 1124 518 3406 13.00 14.00 C D 70 dB 445/65 R 22.5 169 K 454 1150 529 3485 14.00 - C C 70 dB * Neumático con marcaje FRT 36 Autopista | R184 REMOLQUE • Medida Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) Neumático estrecho para el montaje gemelado en trailers antiguos o especiales. Radio bajo Circunferencia Medida carga en de Rodadura de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) Medida Opcional de la Llanta (inch) 205/80 R 15* 124/122 J 203 709 330 2162 5.50 5.00/6.00 E C 69 dB 315/80 R 22.5 154/149 M 312 1076 500 3282 9.00 9.75 C B 69 dB 275/70 R 22.5 148/145 L 276 958 445 2922 8.25 7.50 D C 71 dB * Sólo aplicable para uso en Remolque 37 Autopista | R187 REMOLQUE • Medida Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) Neumático estrecho para el montaje gemelado en trailers antiguos o especiales. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 7.50 R 15* 135/133 J 212 772 357 2339 6.00 6.50 E C 71 dB 8.25 R 15* 143/141 J 234 836 384 2533 6.50 7.00 D C 71 dB 11 R 22.5 148/145 L 279 1050 489 3203 8.25 7.50 D B 68 dB * Sólo aplicable para uso en Remolque 38 Regional - Especialmente diseñados con costados protegidos, banda de rodadura con expulsores de piedras y otras muchas innovaciones; estos neumáticos para recorridos cortos están pensados para conseguir un alto kilometraje en el duro y exigente mundo del transporte regional. 39 Regional | R-STEER 001 | R-STEER 001 EVO NUEVO DIRECCIÓN • Neumático de dirección versátil y multiusos que puede utilizarse en una amplia variedad de condiciones. • • Enormemente resistente al desgaste irregular. Durabilidad y capacidad de recauchutado excelentes. Mayor capacidad de carga*. • * Comparativa con Bridgestone R-STEER 001 Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 295/80 R 22.5 154/149 M 298 1044 487 3184 9.00 8.25 D C 68 dB 315/80 R 22.5 156/150 L 312 1076 500 3282 9.00 9.75 D B 73 dB 154/150 M 312 1014 468 3093 9.00 9.75 D C 73 dB 389 1072 496 3248 11.75 12.25 C B 69 dB 389 1072 496 3248 11.75 12.25 C B 71 dB Medida 315/70 R 22.5 385/65 R 22.5 385/65 R 22.5* * R-STEER 001 EVO 40 156/150 L 154/150 M 160 K 158 L 164 K 158 L Regional | R297 | R297 EVO DIRECCIÓN • • Excelente manejabilidad en seco y mojado. Mayor profundidad del dibujo y protectores de costado para mayor vida del neumático. • Carcasa resistente a la generación de calor. • Superior recauchutabilidad. • Neumático de dirección con mayor* capacidad de carga desarrollado para el cumplimiento de la normativa EURO VI. * Comparativa con Bridgestone R297 Medida Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 11 R 22.5 148/145 L 279 1050 489 3203 8.25 7.50 E C 72 dB 12 R 22.5 152/148 L 300 1084 504 3306 9.00 8.25 D B 72 dB 13 R 22.5 156/150 L 320 1124 521 3428 9.75 9.00 D C 71 dB 295/80 R 22.5 152/148 M 298 1044 487 3184 9.00 8.25 D B 73 dB 315/80 R 22.5 154/150 M 312 1076 500 3282 9.00 9.75 D B 73 dB 156/150 L 276 958 445 2922 8.25 7.50 D C 72 dB 312 1014 468 3093 9.00 9.75 D B 74 dB 312 1014 468 3093 9.00 9.75 D C 71 dB 275/70 R 22.5 148/145 K 315/70 R 22.5 152/148 M 154/150 L 315/70 R 22.5* 156/150 L 154/150 M * Solamente para la R297 EVO 41 Regional | R227 DIRECCIÓN • • • Medida Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) Neumático de dirección para camiones medios y vehículos comerciales. Excelente manejo en entornos húmedos Baja resistencia a la rodadura y mayor vida útil. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 9.5 R 17.5 129/127 M 240 842 391 2551 6.75 6.00 E C 72 dB 215/75 R 17.5 126/124 M 212 767 359 2339 6.00 6.75 D C 73 dB 225/75 R 17.5 129/127 M 226 783 366 2388 6.75 6.00 D C 72 dB 235/75 R 17.5 132/130 M 233 797 372 2431 6.75 7.50 D C 71 dB 245/70 R 17.5 136/134 M 248 789 364 2406 7.50 6.75 D C 70 dB 265/70 R 17.5 138/136 M 262 817 376 2492 7.50 6.75 D C 70 dB 245/70 R 19.5 136/134 M 248 839 389 2559 7.50 6.75 D C 72 dB 265/70 R 19.5 140/138 M 262 867 401 2644 7.50 6.75/8.25 D B 71 dB 138 M 285/70 R 19.5 145/143 M 283 895 413 2730 9.00 8.25 D C 73 dB 305/70 R 19.5 148/145 M 305 923 424 2797 9.00 8.25 D B 71 dB 42 Regional | M788 DIRECCIÓN/TRACCIÓN • Neumático para todas las posiciones para cualquier época del año en camiones ligeros. • Excelente agarre para uso como neumático todo tiempo. • Incorpora protectores de costado para minimizar el daño y desgaste producido en el roce con bordillos. • Mayor profundidad de dibujo para alargar la vida del neumático y reducir coste por kilómetro. • Mayor profundidad de la banda de rodadura para un excelente regrabado y recauchutado. Medida Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 205/75 R 17.5 124/122 M 205 753 353 2297 6.00 5.25/6.75 F C 69 dB 215/75 R 17.5 126/124 M 212 767 359 2339 6.00 6.75 E C 68 dB 225/75 R 17.5 129/127 M 226 783 366 2388 6.75 6.00 E C 70 dB 265/70 R 19.5 140/138 M 262 867 401 2644 7.50 6.75/8.25 E D 71 dB 285/70 R 19.5 146/144 M 283 895 413 2730 8.25 7.50/9.00 E C 74 dB 315/80 R 22.5 156/150 L 312 1076 500 3282 9.00 9.75 D C 74 dB 154/150 M 148/145 M 276 958 445 2922 8.25 7.50 D C 72 dB 152/148 E 152/148 M 312 1014 468 3093 9.00 9.75 D C 71 dB 154/150 L 160 K 389 1072 496 3248 11.75 12.25 E C 75 dB 158 L 275/70 R 22.5 315/70 R 22.5 385/65 R 22.5 43 Regional | R-DRIVE 001 TRACCIÓN NUEVO • Neumático de tracción versátil y multiusos que puede utilizarse en una amplia variedad de condiciones. • Excelente kilometraje. Excepcional tracción. Enormemente resistente al desgaste irregular. Durabilidad y capacidad de recauchutado excelentes. • • • Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 295/80 R 22.5 152/148 M 298 1044 487 3184 9.00 8.25 D C 75 dB 315/80 R 22.5 156/150 L 312 1076 500 3282 9.00 9.75 D C 75 dB 154/150 M 312 1014 468 3093 9.00 9.75 D C 73 dB Medida 315/70 R 22.5 154/150 L 152/148 M 295/60 R 22.5 150/147 L 292 926 435 2806 9.00 9.75 * 315/60 R 22.5 152/148 L 313 950 445 2879 9.75 9.00 * * Para acceder a la informacion del etiquetado acudir a www.bridgestone.eu 44 Regional | M729 TRACCIÓN • Neumático de tracción para uso regional en distancias medias/largas. • Excelente manejabilidad en seco y mojado. • Alta recauchutabilidad para prolongar el rendimiento del neumático. • Protector de costado (para 17.5"/19.5"). Medida Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 205/75 R 17.5 124/122 M 205 753 353 2297 6.00 5.25/6.75 E D 72 dB 215/75 R 17.5 126/124 M 212 767 359 2339 6.00 6.75 F C 74 dB 225/75 R 17.5 129/127 M 226 783 366 2388 6.75 6.00 E C 74 dB 235/75 R 17.5 132/130 M 233 797 372 2431 6.75 7.50 F C 74 dB 245/70 R 17.5 136/134 M 248 789 364 2406 7.50 6.75 F C 73 dB 265/70 R 17.5 138/136 M 262 817 376 2492 7.50 6.75 F C 73 dB 245/70 R 19.5 136/134 M 248 839 389 2559 7.50 6.75 F C 73 dB 265/70 R 19.5 140/138 M 262 867 401 2644 7.50 6.75/8.25 F C 71 dB 285/70 R 19.5 145/143 M 283 895 413 2730 8.25 7.50/9.00 E C 73 dB 305/70 R 19.5 148/145 M 305 923 424 2797 9.00 8.25 F C 73 dB 13 R 22.5 156/150 L 320 1124 521 3428 9.75 9.00 E C 73 dB 295/80 R 22.5 152/148 M 298 1044 487 3184 9.00 8.25 E C 73 dB 315/80 R 22.5 154/150 M 312 1076 500 3282 9.00 9.75 E C 78 dB 156/150 L 275/70 R 22.5 148/145 M 276 958 445 2922 8.25 7.50 E C 75 dB 305/70 R 22.5 150/148 M 305 1000 463 3050 9.00 9.25 F C 74 dB 315/70 R 22.5 152/148 M 312 1014 468 3093 9.00 9.75 E C 77 dB 154/150 L 45 Regional | M730 TRACCIÓN • Robusto y resistente neumático de tracción diseñado especialmente para vehículos equipados con retarder. • Dibujo direccional para una superior durabilidad y desgaste uniforme. Medida Indice de Carga Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 298 1044 487 3184 9.00 8.25 F C 75 dB 312 1076 500 3282 9.00 9.75 F C 75 dB 312 1014 468 3093 9.00 9.75 F C 75 dB 295/80 R 22.5 152/148 M 315/80 R 22.5 154/150 M 156/150 L 152/148 M 154/150 L 315/70 R 22.5 46 Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Símbolo de Velocidad Regional | R168PLUS REMOLQUE • Primera vida más larga gracias a una tecnología avanzada en la banda de rodadura y compuestos de alto rendimiento. • Carcasas extremadamente duraderas para una excelente recauchutabilidad. Alta resistencia al desgaste irregular y a la retención de piedras. • Medida 385/65 R 22.5* Indice de Carga Símbolo de Velocidad 160 K 158 L Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 389 1072 Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 496 3248 11.75 12.25 D B 71 dB * Neumático con marcaje FRT 47 Regional | R168 REMOLQUE • Protección contra cortes y penetraciones. • Elevada resistencia al desgaste irregular. • Alta durabilidad de la carcasa para una excelente recauchutabilidad. Medida Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 9.5 R 17.5 143/141 J 240 842 391 2551 6.75 6.00 D C 71 dB 215/75 R 17.5 135/133 J 212 767 359 2339 6.00 6.75 D C 69 dB 235/75 R 17.5 143/141 J 233 797 372 2431 6.75 7.50 C C 69 dB 245/70 R 17.5 143/141 J 248 789 364 2406 7.50 6.75 C C 69 dB 144/144 F 205 711 334 2154 6.00 6.75 D C 70 dB 127/125 J 129/129 F 245/70 R 19.5 141/140 J 248 839 389 2559 7.50 6.75 D C 70 dB 265/70 R 19.5 143/141 J 262 867 401 2644 7.50 6.75/8.25 D B 71dB 285/70 R 19.5 150/148 J 283 895 413 2730 8.25 7.50/9.00 C C 71dB 385/55 R 22.5* 160 K 386 996 464 3018 12.25 11.75 D B 74 dB 158 L 205/65 R 17.5 * Neumático con marcaje FRT 48 Regional | R166II REMOLQUE • Neumático de perfil bajo para montaje sencillo en mega trailers. • Alto kilometraje debido a su resistencia al desgaste irregular. • Diseño de la banda para un bajo nivel de ruido con la innovadora tecnología “barreras de sonido”. Medida 435/50 R 19.5 Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 160 J 438 931 Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 431 2821 14.00 15.00 D C 73 dB 49 Regional | R164 REMOLQUE • Medida 385/65 R 22.5* Indice de Carga Símbolo de Velocidad Neumático de base ancha para remolques para uso en carretera de largas distancias y regional. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 389 1072 496 3248 11.75 12.25 C C 71 dB 160 K 158 L 425/65 R 22.5 165 K 430 1124 518 3406 13.00 14.00 C D 70 dB 445/65 R 22.5 169 K 454 1150 529 3485 14.00 - C C 70 dB * Neumático con marcaje FRT 50 Regional | R180 REMOLQUE • Medida 10 R 17.5 Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 134/132 L 254 858 Neumático estrecho para el montaje gemelado en trailers antiguos o especiales. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 398 2600 7.50 6.75 D D 67 dB 51 Regional | R184 REMOLQUE • Medida Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) Neumático estrecho para el montaje gemelado en trailers antiguos o especiales. Radio bajo Circunferencia Medida carga en de Rodadura de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) Medida Opcional de la Llanta (inch) 205/80 R 15* 124/122 J 203 709 330 2162 5.50 5.00/6.00 E C 69 dB 315/80 R 22.5 154/149 M 312 1076 500 3282 9.00 9.75 C B 69 dB 275/70 R 22.5 148/145 L 276 958 445 2922 8.25 7.50 D C 71 dB * Sólo aplicable para uso en Remolque 52 Regional | R187 REMOLQUE • Medida Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) Neumático estrecho para el montaje gemelado en trailers antiguos o especiales. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 7.50 R 15* 135/133 J 212 772 357 2339 6.00 6.50 E C 71 dB 8.25 R 15* 143/141 J 234 836 384 2533 6.50 7.00 D C 71 dB 11 R 22.5 148/145 L 279 1050 489 3203 8.25 7.50 D B 68 dB * Sólo aplicable para uso en Remolque 53 Notas 54 Mixto - Los neumáticos Bridgestone para usos en carretera y fuera de carretera se han diseñado para soportar las duras condiciones asociadas a estas aplicaciones, lo que hace que ofrezcan una excelente durabilidad y una gran resistencia a los cortes y la descamación. Además, su robusta carcasa ofrece grandes posibilidades de recauchutado. 55 Mixto | M840 | M840 EVO | M840 EXTRA NUEVO TODA POSICIÓN • Neumático mixto para toda posición. • Excelente resistencia a cortes y arranques. • Su ancha y profunda banda de rodadura proporciona una mayor vida del neumático. • Recauchutabilidad superior para un menor coste • por Kilómetro. Mayor capacidad de carga*. ** * Comparativa con Bridgestone M840 ** Sólo aplicable para M840 EVO Medida Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) Radio bajo Circunferencia carga en de Rodadura estático (mm) @ 90 km/h (mm) (Tol, ± 2%) Medida de la Llanta (Inch) Medida Opcional de la Llanta (inch) 10 R 17.5* 143/141 J 254 858 398 2600 7.50 6.75 E D 70 dB 10 R 22.5 144/142 K 254 1020 476 3111 7.50 6.75 D B 72 dB 11 R 22.5 148/145 K 279 1050 489 3203 8.25 7.50 D C 72 dB 145/142 L 152/148 K 313 1226 567 3739 8.50 8.00/9.00 D C 73 dB 150/145 L 300 1084 504 3306 9.00 8.25 320 1124 521 3428 9.75 9.00 D C 72 dB 320 1124 521 3428 9.75 9.00 D B 72 dB 298 1044 487 3184 9.00 8.25 D C 72 dB 312 1076 500 3282 9.00 9.75 D C 73 dB 312 1076 500 3282 9.00 9.75 D C 69 dB 12 R 22.5 13 R 22.5 13 R 22.5**** 295/80 R 22.5 315/80 R 22.5 154/150 K 156/150 G 158/156 G 156/150 K 152/148 K 150/145 L 156/150 K 154/150 M 152/148** L 158/156 G 156/150 K 275/70 R 22.5 148/145 K 276 958 445 2922 8.25 7.50 E C 70 dB 325/95 R 24*** 162/160 K 325 1228 568 3745 9.00 -- D C 72 dB 315/80 R 22.5**** * Sólo aplicable para uso en Remolque ** Disponible sólo en Grecia e Italia *** M840 EXTRA **** M840 EVO 56 Mixto | L355 | L355 EVO TRACCIÓN NUEVO • • • • • Neumático para el eje de tracción para todos los tipos de vehículos comerciales para uso mixto. Robusto diseño de la banda y alta tracción en superficies duras. Mayor profundidad del dibujo para una mayor vida del neumático. Alta resistencia a cortes y arranques. Mayor capacidad de carga*. ** * Comparativa con Bridgestone L355 ** Sólo aplicable para L355 EVO Medida 13 R 22.5 13 R 22.5** 315/80 R 22.5 315/80 R 22.5** Indice de Carga Símbolo de Velocidad 154/150 K 156/150 G 158/156 G 156/150 K 156/150 K 154/150 M 154/150* K 158/156 G 156/150 K Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 320 1124 521 3428 9.75 9.00 E B 75 dB 320 1124 521 3428 9.75 9.00 E B 75 dB 312 1076 500 3282 9.00 9.75 E C 75 dB 312 1076 500 3282 9.00 9.75 E C 75 dB 312 1076 500 3282 9.00 9.75 E B 73 dB * Disponible sólo en Grecia; sin marcado M+S ** L355 EVO 57 Mixto | M748 | M748 EVO REMOLQUE NUEVO • Neumático para remolques para su uso en carretera y fuera de carretera. • Excelente duración de la banda y de los compuestos de la carcasa. • Excelente recauchutabilidad para alargar la vida del neumático. • Mayor capacidad de carga*. ** * Comparativa con Bridgestone M748 ** Sólo aplicable para M748 EVO Medida 365/80 R 20 385/65 R 22.5* 385/65 R 22.5** Indice de Carga Símbolo de Velocidad 160 K 158 L 160 K 158 L Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 364 1092 502 3331 10.00 - C C 73 dB 389 1072 496 3248 11.75 12.25 D B 74 dB 389 1072 496 3248 11.75 12.25 D B 72 dB 164 G 160 K 425/65 R 22.5* 165 K 430 1124 518 3406 13.00 14.00 D D 70 dB 445/65 R 22.5* 169 K 454 1150 529 3485 14.00 - C D 71 dB * Neumático que no incluye la inscripción FRT y también puede utilizarse en el eje delantero ** M748 EVO 58 Mixto | M844 REMOLQUE • Neumático Premium de base ancha y uso mixto para todas las posiciones. • Con protector de costado (para proteger a la carcasa frente a cortes y abrasiones). • Banda de rodadura muy resistente a cortes. • Excelente recauchutabilidad para reducir el coste por kilómetro. Medida 445/65 R 22.5* Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 169 K 454 1150 Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 529 3485 14.00 - C D 71 dB * Neumático que no incluye la inscripción FRT y también puede utilizarse en el eje delantero 59 Notas 60 Fuera de carretera - Estos neumáticos están fabricados para superar las duras condiciones de las obras y explotaciones, y ofrecen una excelente resistencia a arranques, cortes e impactos. Además, los costados cuentan con una protección extra, por lo que el resultado es un neumático duradero y fiable. 61 Fuera de carretera | L317 | L317 EVO NUEVO TODA POSICIÓN • Neumático de toda posición para uso fuera de carretera para minería y vehículos forestales. • Banda de rodadura extra profunda para una mayor vida del neumático y tracción superior. • Mayor capacidad de carga*. ** * Comparativa con Bridgestone L317 ** Sólo aplicable para L317 EVO Medida Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 12 R 22.5 152/148 G 300 1084 504 3306 9.00 8.25 F C 73 dB 13 R 22.5 154/150 G 320 1124 521 3428 9.75 9.00 F D 73 dB 13 R 22.5*** 158/156 G 320 1124 521 3428 9.75 9.00 F B 73 dB 156/150 K 156/153 M 313 1226 567 3739 8.00 9.00 12.00 R 24* ** * Tamaño diseñado para su uso en vehículos de construcción que circulen principalmente por canteras y obras; no posee la homologación ECE y únicamente puede venderse si la legislación local vigente sobre homologación de tipos de neumáticos lo permite ** No está prevista su regulación *** L317 EVO 62 Autobus urbano - Los Neumáticos para Autobuses urbanos están fabricados para soportar la vida especialmente dura de estos vehículos - interminables paradas y arrancadas, impactos contra bordillos, baches, cargas irregulares... Además ofrecen prestaciones superiores en mojado y bajo nivel de ruido. 63 Autobus urbano | U-AP 001 TODA POSICIÓN NUEVO • • • • Bajo coste por kilómetroy alta seguridad a traves del ciclo de vida total del neumático. Carcasa robusta con un alto valor para una mayor duracion y recauchutabilidad. Proteccion gruesa en el costado para minimizar daños de los bordillos y otros peligros de la calzada. Gran rendimiento estacional gracias a las excelentes prestaciones en agarre y frenado en condiciones de barro y nieve. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 245/70 R 19.5 136/134 L 248 839 389 2559 7.50 6.75 275/70 R 22.5 150/148 J 276 958 445 2922 8.25 7.50 152/148 E Medida * Para acceder a la informacion del etiquetado acudir a www.bridgestone.eu 64 * D B 73 dB Autobus urbano | R192 TODA POSICIÓN • Excelente protección de costado para minimizar daños por roces y abrasión producidos por los bordillos. • Banda de rodadura muy profunda para alargar la vida del neumático y reducir los costes por kilómetro. • Su banda de rodadura permite un excelente regrabado y recauchutado. • Marcado M+S para la medida 275/70 R 22.5. Medida Indice de Carga Símbolo de Velocidad Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 305 923 424 2797 9.00 8.25 D C 71 dB 148/145 J 151/149 E 11 R 22.5 148/145 J 279 1050 489 3203 8.25 7.50 E D 71 dB 12 R 22.5 152/148 G 300 1084 504 3306 9.00 8.25 D D 70 dB 295/80 R 22.5 152/148 J 298 1044 487 3184 9.00 8.25 D C 72 dB 154/150 E 276 958 445 2922 8.25 7.50 D C 71 dB 305 1000 463 3050 9.00 8.25 D D 70 dB 305/70 R 19.5 275/70 R 22.5* 305/70 R 22.5 148/145 J 152/148 E 152/148 J 154/150 E * Marcado M+S 65 Autobus urbano | M788 TODA POSICIÓN • Neumático para todas las estaciones del año. • Excelente protección de costado para minimizar daños por roces y abrasión producidos por los bordillos. • Banda de rodadura muy profunda para alargar la vida del neumático y reducir los costes por kilómetro. • Su banda de rodadura permite un excelente regrabado y recauchutado. Medida 315/80 R 22.5 275/70 R 22.5 315/70 R 22.5 66 Indice de Carga Símbolo de Velocidad 156/150 L 154/150 M 148/145 M 152/148 E 152/148 M 154/150 L Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 312 1076 500 3282 9.00 9.75 D C 74 dB 276 958 445 2922 8.25 7.50 D C 72 dB 312 1014 468 3093 9.00 9.75 D C 71 dB Autobus urbano | M788 EVO TODA POSICIÓN • • Neumático para todas las estaciones del año. Excelente protección de costado para minimizar daños por roces y abrasión producidos por los bordillos. • Banda de rodadura muy profunda para alargar la vida del neumático y reducir los costes por kilómetro. Su banda de rodadura permite un excelente regrabado y recauchutado. Incremento de carga de la medida 295/80 R 22.5 154/149. • • Medida 295/80 R 22.5 Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 154/149 M 305 1057 Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 492 3213 9.00 8.25 D C 71 dB 67 Autobus urbano | GREATEC R173 TRACCIÓN • • • Medida Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) Neumático de tracción en eje sencillo de perfil bajo para autobuses y autocares. Menor peso del neumático para una mayor carga. El diseño compacto maximiza el espacio interior para pasajeros. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 435/45 R 22.5 162 J 440 964 451 2921 15.00 14.00 D D 71 dB 455/45 R 22.5 166 J 453 982 458 2975 15.00 14.00 D C 72 dB 68 Autocar Regular / Discrecional - Los neumáticos de Autocar están especialmente diseñados para su uso en viajes regionales, nacionales e internacionales donde las condiciones de la carretera pueden cambiar radicalmente a lo largo del camino y la seguridad es la principal prioridad. Se ha llevado a cabo un gran trabajo de investigación para que estos neumáticos se puedan utilizar en “todas las estaciones” y en todos los ejes y que sean lo más silencioso posible. 69 Autocar | M788 EVO TODA POSICIÓN • • Neumático para todas las estaciones del año. Excelente protección de costado para minimizar daños por roces y abrasión producidos por los bordillos. • Banda de rodadura muy profunda para alargar la vida del neumático y reducir los costes por kilómetro. Su banda de rodadura permite un excelente regrabado y recauchutado. Incremento de carga de la medida 295/80 R 22.5 154/149. • • Medida 295/80 R 22.5 70 Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 154/149 M 305 1057 Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 492 3213 9.00 8.25 D C 71 dB Autocar | M788 TODA POSICIÓN • Neumático para todas las estaciones del año. • Excelente protección de costado para minimizar daños por roces y abrasión producidos por los bordillos. • Banda de rodadura muy profunda para alargar la vida del neumático y reducir los costes por kilómetro. • Su banda de rodadura permite un excelente regrabado y recauchutado. Medida 315/80 R 22.5 275/70 R 22.5* 315/70 R 22.5 Indice de Carga Símbolo de Velocidad 156/150 L 154/150 M 148/145 M 152/148 E 152/148 M 154/150 L Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 312 1076 500 3282 9.00 9.75 D C 74 dB 276 958 445 2922 8.25 7.50 D C 72 dB 312 1014 468 3093 9.00 9.75 D C 71 dB * Principalmente para conducción urbana 71 Notas 72 Invierno - Gracias a la estructura multicelda del compuesto de goma, la gama Bridgestone de invierno ofrece todas las ventajas de los neumáticos con clavos, sin todas sus desventajas. De hecho, su adherencia es tan buena en nieve que en la mayoría de los casos los camiones de largo recorrido podrán evitar el uso de cadenas. 73 Invierno | W958 DIRECCIÓN NUEVO • Neumático de invierno extremo para ejes de dirección. • Diseñado para uso en mojado y nieve. • Superior frenada y adherencia en curva. • Elevado rendimiento kilométrico y Resistencia al desgaste irregular. • Diseño evolucionado para proporcionar unas excelentes prestaciones. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 295/80 R 22.5 152/148 M 298 1044 487 3184 9.00 8.25 D C 74 dB 315/80 R 22.5 156/150 L 312 1076 500 3282 9.00 9.75 D C 72 dB 154/150 M 276 958 445 2922 8.25 7.50 E B 70 dB 312 1014 468 3093 9.00 8.25 D C 74 dB Medida 275/70 R 22.5 315/70 R 22.5 74 148/145 J 152/148 E 152/148 M 154/150 L Invierno | M788 DIRECCIÓN • Neumático de invierno para condiciones invernales normales que ofrece unas excelentes prestaciones a bajas temperaturas. • Diseño avanzado de la banda de rodadura para una extraordinaria tracción en mojado. Compuestos de alta duración de la banda para una mayor vida del neumático. • Medida 385/65 R 22.5 385/55 R 22.5 Indice de Carga Símbolo de Velocidad 160 K 158 L 160 K 158 L Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 389 1072 496 3248 11.75 12.25 E C 75 dB 386 996 464 3018 12.25 11.75 E C 73 dB 75 Invierno | W990 TRACCIÓN • • • • Medida Indice de Carga Diametro Total (mm) 298 1044 487 3184 9.00 8.25 F C 74 dB 312 1076 500 3282 9.00 9.75 F C 73 dB 312 1014 468 3093 9.00 9.75 F C 73 dB 292 926 435 2806 9.00 9.75 F E 73 dB 152/148 M 154/150 M 156/150 L 152/148 M 154/150 L 150/147 L 76 Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Ancho de Sección (mm) 295/80 R 22.5 295/60 R 22.5 Elevado rendimiento kilométrico y resistencia al desgaste irregular. Superior tracción y frenado. Símbolo de Velocidad 315/80 R 22.5 315/70 R 22.5 Neumático de invierno que proporciona una superior tracción tanto en nieve como en hielo. Bloques anti-deslizamiento que proporcionan una excelente estabilidad y adherencia en mojado. Invierno | W970 TRACCIÓN • Neumático para el eje motriz de camiones y autobuses para condiciones invernales extremas. • Compuesto de la banda “Multicell” con poros microscópicos para una tracción superior. • Extraordinaria estabilidad y capacidad de frenado • • Medida Indice de Carga Símbolo de Velocidad 152/148 K 150/145 L 295/80 R 22.5 152/148 M 315/80 R 22.5 154/150 M 156/150 L 148/145 M 12 R 22.5 275/70 R 22.5 en condiciones de nieve y hielo. Diseño de la banda con bajo nivel de ruido para un mayor confort y mejor rendimiento kilométrico. Tacos antideslizamiento para una excelente estabilidad y manejabilidad en seco como en mojado. Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 300 1084 504 3306 9.00 8.25 F D 76 dB 298 1044 487 3184 9.00 8.25 F E 72 dB 312 1076 500 3282 9.00 9.75 F E 76 dB 276 958 445 2922 8.25 7.50 F D 75 dB 77 Invierno | M852 REMOLQUE • Neumático para remolques de gran durabilidad y con unas excelentes características para la conducción en condiciones invernales, en carretera y fuera de pista. • Excepcional agarre gracias a la incorporación de distintos avances tecnológicos. Excelente kilometraje y gran resistencia al desgaste irregular. • Medida 265/70 R 19.5 78 Indice de Carga Símbolo de Velocidad Ancho de Sección (mm) Diametro Total (mm) 143/141 J 262 867 Radio bajo Circunferencia Medida Medida carga en de Rodadura Opcional de la Llanta estático (mm) @ 90 km/h de la Llanta (Inch) (mm) (Tol, ± 2%) (inch) 401 2644 7.50 6.75/8.25 E C 73 dB Notas 79 Cuadro de datos técnicos Medida Indice de carga Simbolo de velocidad (km/h) LI BAR 5.50 5.75 6.00 6.25 PSI 80 84 87 90 S/D 15" Serie 80 205/80 R 15 124/122 J (100) 124 S 2760 2850 122 D 5160 5330 Serie Standard 7.50 R 15 8.25 R 15 135/133 143/141 J (100) 135 S 133 D J (100) 143 S L (120) 141 D J (100) 127 S 125 D D 17.5" Serie 65 205/65 R 17.5 127/125 129/129 F (80) 129 136/134 M (130) 136 S 134 D Serie 70 245/70 R 17.5 143/141 265/70 R 17.5 J (100) 143 S 141 D D 144/144 F (80) 144 138/136 M (130) 138 S 136 D Serie 75 205/75 R 17.5 215/75 R 17.5 225/75 R 17.5 235/75 R 17.5 124/122 M (130) 124 S 122 D 126 S 3010 3110 5660 5850 80 5190 126/124 M (130) 124 D 135/133 J (100) 135 S 133 D 129/127 M (130) 129 S 3290 127 D 6220 143/141 J (100) 143 S 141 D 132/130 M (130) 132 S 130 D Serie Standard 9.5 R 17.5 2770 143/141 J (100) 143 S 141 D Cuadro de datos técnicos 6.50 6.75 7.00 7.25 7.50 7.75 8.00 8.25 8.50 8.75 9.00 94 98 102 106 109 112 116 120 123 127 131 6850 7000 2940 3030 3120 3200 5500 5670 5840 6000 3840 3950 4050 4160 4260 4360 7260 7460 7660 7850 8050 8240 4800 4940 5070 5200 5330 5450 9070 9320 9570 9820 10060 10300 3000 3090 3170 3260 3340 3420 3500 5660 5820 5980 6130 6290 6450 6600 5730 5890 6050 6220 6380 6530 6690 3840 3950 4060 4170 4270 4380 4480 7270 7470 7680 7880 8080 8280 8480 4560 4690 4820 4950 5080 5200 5330 5450 8620 8870 9110 9350 9590 9830 10070 10300 10690 10950 11200 9370 9640 9910 10170 10430 4000 4130 4250 4370 4490 4610 4720 7590 7830 8060 8290 8510 8740 8960 2860 2950 3030 3120 3200 5360 5520 5680 5840 6000 3210 3310 3400 6040 6220 6400 3740 3840 3950 4050 4160 4260 4360 7060 7260 7460 7660 7850 8050 8240 3400 3500 3600 3700 6420 6620 6810 7000 4690 4820 4950 5080 5200 5330 5450 8870 9110 9350 9590 9830 10070 10300 3480 3590 3690 3800 3900 4000 6610 6810 7010 7210 7410 7600 4560 4690 4820 4950 5080 5200 5330 5450 8620 8870 9110 9350 9590 9830 10070 10300 Nota: Las cargas indicadas están basadas en el estándar ETRTO y redondeado a 5kg. Los valores de presión de aire se corresponden con condiciones normales de servicio. Para variaciones de las condiciones de servicio como puede ser el incremento de la carga, contactar con el Servicio Técnico local de Bridgestone. Bridgestone no se responsabiliza de cualquier daño que pueda ser causado debido a una presión del neumático por debajo de la recomendada o de la especificada por el fabricante del vehículo. 81 Cuadro de datos técnicos Medida 9.5 R 17.5 10 R 17.5 Indice de carga 129/127 Simbolo de velocidad (km/h) M (130) LI BAR 5.50 5.75 6.00 6.25 PSI 80 84 87 90 S/D 129 S 3200 127 D 6050 143/141 J (100) 143 S 141 D 134/132 L (120) 134 S 132 D S 19.5" Serie 50 435/50 R 19.5 160 J (100) 160 136/134 M (130) 136 S 134 D Serie 70 245/70 R 19.5 141/140 265/70 R 19.5 140/138 143/141 285/70 R 19.5 145/143 146/144 150/148 305/70 R 19.5 148/145 151/149 J (100) M (130) J (100) M (130) M (130) J (100) 141 S 140 D 140 S 138 D 143 S 141 D 145 S 143 D 146 S 144 D 150 S 148 D M (130) 148 S J (100) 145 D E (70) 151 S 149 D 20" Serie 80 365/80 R 20 158 L (120) 158 S 160 K (110) 160 S 133/131 K (110) 133 S 3630 3750 3880 131 D 6870 7100 7340 Serie Standard 8.25 R 20 14PR 14.00 R 20 18PR 82 161/156 K (110) 161 S 7910 8180 8450 156 D 13680 14150 14620 Cuadro de datos técnicos 6.50 6.75 7.00 7.25 7.50 7.75 8.00 8.25 8.50 8.75 9.00 94 98 102 106 109 112 116 120 123 127 131 8800 9000 3300 3410 3510 3610 3700 6250 6440 6630 6820 7000 4800 4940 5070 5200 5330 5450 9070 9320 9570 9820 10060 10300 8400 8600 3600 3710 3820 3920 4030 4140 4240 6780 6990 7190 7400 7600 7800 8000 7150 7370 7580 7780 7990 8200 3930 4050 4160 4270 4380 4480 7440 7650 7860 8070 8280 8480 4410 4540 4660 4790 4910 5030 5150 8570 8810 9050 9290 9530 9770 10000 4350 4480 4610 4750 4880 5000 8210 8460 8710 8950 9200 9440 4000 4120 7570 7800 4670 4800 4940 5070 5200 5330 5450 8820 9070 9320 9570 9820 10060 10300 5020 5150 5280 5410 5550 5680 5800 9430 9680 9920 10170 10420 10660 10900 5190 5330 5470 5600 5740 5870 6000 9680 9940 10200 10450 10700 10960 11200 5800 5950 6100 6250 6410 6560 6700 10890 11180 11470 11760 12040 12320 12600 5400 5550 5700 5860 6010 6160 6300 9940 10220 10500 10780 11060 11330 11600 5910 6080 6250 6410 6580 6740 6900 11130 11450 11770 12080 12390 12700 13000 8720 8990 9250 15080 15550 16000 7150 7350 7550 7740 7930 8130 8320 8500 7580 7780 7990 8200 8400 8600 8800 9000 Nota: Las cargas indicadas están basadas en el estándar ETRTO y redondeado a 5kg. Los valores de presión de aire se corresponden con condiciones normales de servicio. Para variaciones de las condiciones de servicio como puede ser el incremento de la carga, contactar con el Servicio Técnico local de Bridgestone. Bridgestone no se responsabiliza de cualquier daño que pueda ser causado debido a una presión del neumático por debajo de la recomendada o de la especificada por el fabricante del vehículo. 83 Cuadro de datos técnicos Medida Indice de carga Simbolo de velocidad (km/h) LI BAR 5.50 5.75 6.00 6.25 PSI 80 84 87 90 S/D 22.5" Serie 45 315/45 R 22.5 147/145 L (120) 147 S 145 D S 435/45 R 22.5 162 J (100) 162 455/45 R 22.5 166 J (100) 166 S 495/45 R 22.5 169 M (130) 169 S 156 L (120) 156 S Serie 50 355/50 R 22.5 Serie 55 385/55 R 22.5 158 L (120) 158 S 160 K (110) 160 S 150/147 L (120) 150 S 147 D Serie 60 295/60 R 22.5 315/60 R 22.5 152/148 154/148 L (120) L (120) 152 S 148 D 154 S 148 D Serie 65 158 L (120) 158 S 160 K (110) 160 S 164 G (90), K (110) 164 S 425/65 R 22.5 165 K (110) 165 S 445/65 R 22.5 169 K (110) 169 S 140/137 M (130) 140 S 137 D 385/65 R 22.5 Serie 70 255/70 R 22.5 140/140 275/70 R 22.5 148/145 150/148 152/148 305/70 R 22.5 84 150/148 L (120) 140 S 140 D K (110), L (120), 148 S M (130), J (100) 145 D J (100) 150 S 148 D E (70) M (130) 152 S 148 D 150 S 148 D Cuadro de datos técnicos 6.50 6.75 7.00 7.25 7.50 7.75 8.00 8.25 8.50 8.75 9.00 94 98 102 106 109 112 116 120 123 127 131 7070 7280 7280 8780 9040 5460 5600 5740 5880 6020 6150 10300 10560 10820 11090 11350 11600 8430 8650 8870 9080 9290 9410 9650 9890 10130 10370 10600 10300 10560 10820 11090 11350 11600* 7100 7290 7470 7650 7830 8000 8800 9000 7490 7700 7900 8100 8300 8500 7580 7780 7990 8200 8400 8600 9500* 5640 5800 5950 6100 6250 6410 6560 6700 10350 10640 10920 11200 11480 11760 12030 12300 5980 6140 6300 6470 6630 6790 6950 7100 10600 10890 11180 11470 11760 12040 12320 12600 6310 6490 6660 6830 7000 7170 7340 7500 10600 10890 11180 11470 11760 12040 12320 12600 7490 7700 7900 8100 8300 8500 7580 7780 7990 8200 8400 8600 8800 9000 8420 8650 8880 9110 9330 9560 9780 10000 11090 11350 11600 9290 9550 9800 10050 10300 10030 10300 10560 10820 4370 4500 4630 4750 4880 5000 8040 8270 8510 8740 8970 9200 4370 4500 4630 4750 4880 5000 8730 8990 9250 9500 9750 10000 5450 5590 5740 5880 6020 6160 6300 10030 10300 10560 10820 11090 11350 11600 5470 5620 5770 5920 6070 6210 6360 6500 10600 10890 11180 11470 11760 12040 12320 12600 5980 6140 6300 6470 6630 6790 6950 7100 10600 10890 11180 11470 11760 12040 12320 12600 5740 5900 6070 6230 6390 6550 6700 10790 11100 11400 11710 12010 12310 12600 Nota: Las cargas indicadas están basadas en el estándar ETRTO y redondeado a 5kg. Los valores de presión de aire se corresponden con condiciones normales de servicio. Para variaciones de las condiciones de servicio como puede ser el incremento de la carga, contactar con el Servicio Técnico local de Bridgestone. Bridgestone no se responsabiliza de cualquier daño que pueda ser causado debido a una presión del neumático por debajo de la recomendada o de la especificada por el fabricante del vehículo. 85 Cuadro de datos técnicos Medida 305/70 R 22.5 Indice de carga 152/148 154/150 315/70 R 22.5 152/148 154/150 156/150 Simbolo de velocidad (km/h) LI BAR 5.50 5.75 6.00 6.25 PSI 80 84 87 90 S/D J (100) 152 S L (120) 148 D E (70) 154 S 150 D M (130) L (120) L (120) 152 S 148 D 154 S 150 D 156 S 150 D Serie 80 275/80 R 22.5 295/80 R 22.5 148/144 154/149 152/148 150/145 315/80 R 22.5 152/148* 154/149 154/150 156/150 158/156 M (130) M (130) 148 S 144 D 154 S 149 D J (100), K (110), 152 S M (130) 148 D L (120) 150 S 145 D L (120) M (130) 152 S 148 D 154 S 149 D K (110) 154 S M (130) 150 D K (110) 156 S L (120) 150 D G (90) 158 S 156 D Serie Standard 10 R 22.5 11 R 22.5 144/142 148/145 (145/142) 86 K (110) 144 S L (120) 142 D J (100), K (110), 148 S L (120) 145 D L (120) 145 S 142 D Cuadro de datos técnicos 6.50 6.75 7.00 7.25 7.50 7.75 8.00 8.25 8.50 8.75 9.00 94 98 102 106 109 112 116 120 123 127 131 5980 6140 6300 6470 6630 6790 6950 7100 10600 10890 11180 11470 11760 12040 12320 12600 6430 6610 6790 6970 7150 7330 7500 11480 11800 12130 12450 12770 13090 13400 6080 6260 6430 6600 6770 6940 7100 10790 11100 11400 11710 12010 12310 12600 6490 6660 6830 7000 7170 7340 7500 11590 11890 12200 12500 12810 13110 13400 6920 7100 7290 7470 7650 7830 8000 11590 11890 12200 12500 12810 13110 13400 5400 5550 5700 5860 6010 6160 6300 9590 9870 10140 10410 10670 10940 11200 6430 6610 6790 6970 7150 7330 7500 11130 11450 11770 12080 12390 12700 13000 6080 6260 6430 6600 6770 6940 7100 10790 11100 11400 11710 12010 12310 12600 5680 5850 6030 6200 6370 6540 6700 9830 10130 10430 10730 11020 11310 11600 6050 6230 6410 6580 6760 6930 7100 10740 11050 11370 11680 11990 12300 12600 6390 6580 6770 6950 7140 7320 7500 11080 11400 11730 12050 12370 12690 13000 6390 6580 6770 6950 7140 7320 7500 11420 11750 12090 12420 12750 13080 13400 6850 7050 7240 7440 7630 7820 8000 11480 11800 12130 12450 12770 13090 13400 7350 7550 7740 7930 8130 8320 8500 11480 11800 12130 12450 12770 13090 13400 4800 4940 5070 5210 5340 5470 5600 9080 9340 9600 9850 10100 10350 10600 5400 5550 5700 5860 6010 6160 6300 9940 10220 10500 10780 11060 11330 11600 4970 5110 5250 5390 5530 5670 5800 9080 9340 9600 9850 10100 10350 10600 * Disponible sólo en Grecia e Italia Nota: Las cargas indicadas están basadas en el estándar ETRTO y redondeado a 5kg. Los valores de presión de aire se corresponden con condiciones normales de servicio. Para variaciones de las condiciones de servicio como puede ser el incremento de la carga, contactar con el Servicio Técnico local de Bridgestone. Bridgestone no se responsabiliza de cualquier daño que pueda ser causado debido a una presión del neumático por debajo de la recomendada o de la especificada por el fabricante del vehículo. 87 Cuadro de datos técnicos Medida 12 R 22.5 Indice de carga 152/148 (150/145) 13 R 22.5 156/150 154/150 158/156 Simbolo de velocidad (km/h) LI BAR 5.50 5.75 6.00 6.25 PSI 80 84 87 90 S/D G (90), K (110), 152 S L (120) 148 D L (120) 150 S 145 D L (120), G (90), 156 S K (110) 150 D K (110) 154 S G (90) 150 D G (90) 158 S 156 D 24" Serie 95 325/95 R 24 162/160 K (110) 162 S 160 D Serie Standard 12.00 R 24 88 156/153 K (110) 156 S 153 D Cuadro de datos técnicos 6.50 6.75 7.00 7.25 7.50 7.75 8.00 8.25 8.50 8.75 9.00 94 98 102 106 109 112 116 120 123 127 131 6260 6430 6600 6770 6940 7100 11100 11400 11710 12010 12310 12600 5850 6030 6200 6370 6540 6700 10130 10430 10730 11020 11310 11600 7080 7260 7450 7640 7820 8000 11850 12170 12480 12790 13100 13400 6610 6790 6970 7150 7330 7500 11800 12130 12450 12770 13090 13400 7350 7550 7740 7930 8130 8320 8500 11480 11800 12130 12450 12770 13090 13400 8370 8600 8830 9060 9280 9500 15850 16290 16720 17150 17580 18000 6950 7170 7380 7590 7800 8000 12690 13080 13460 13850 14230 14600 Nota: Las cargas indicadas están basadas en el estándar ETRTO y redondeado a 5kg. Los valores de presión de aire se corresponden con condiciones normales de servicio. Para variaciones de las condiciones de servicio como puede ser el incremento de la carga, contactar con el Servicio Técnico local de Bridgestone. Bridgestone no se responsabiliza de cualquier daño que pueda ser causado debido a una presión del neumático por debajo de la recomendada o de la especificada por el fabricante del vehículo. 89 Notas 90 DATOS DE REGRABADO 2015 Índice | Recomendaciones Datos de regrabado Autopista Dirección Tracción Remolque ECOPIA H-STEER 001 .......................................................................................................................................................... 95 R249 / R249 Ecopia ........................................................................................................................................................ 96 R249 EVO / R249 EVO Ecopia / R249II EVO Ecopia .................................................................................. 97 R294 ........................................................................................................................................................................................... 98 ECOPIA H-DRIVE 001 .......................................................................................................................................................... 99 M749 / M749 Ecopia ..................................................................................................................................................... 100 GREATEC M709 / GREATEC M709 Ecopia .......................................................................................................... 101 M730 ......................................................................................................................................................................................... 102 M711 ......................................................................................................................................................................................... 103 ECOPIA H-TRAILER 001 ...................................................................................................................................................... 104 R109 Ecopia .......................................................................................................................................................................... 105 R166II ........................................................................................................................................................................................ 106 R164 ........................................................................................................................................................................................... 107 R184 ........................................................................................................................................................................................... 108 R187 ........................................................................................................................................................................................... 109 R-STEER 001 / R-STEER 001 EVO .................................................................................................................................. 110 R297 ........................................................................................................................................................................................... 111 R297 EVO ................................................................................................................................................................................ 112 R227 ........................................................................................................................................................................................... 113 Regional Dirección Tracción M788 ......................................................................................................................................................................................... 114 R-DRIVE 001 ............................................................................................................................................................................. 115 M729 ......................................................................................................................................................................................... 116 M730 ......................................................................................................................................................................................... 117 R168 / R168PLUS .............................................................................................................................................................. 118 R166II ........................................................................................................................................................................................ 119 R164 ........................................................................................................................................................................................... 120 R180 ........................................................................................................................................................................................... 121 R184 ........................................................................................................................................................................................... 122 R187 ........................................................................................................................................................................................... 123 Toda Posición M840 / M840 EXTRA / M840 EVO ........................................................................................................................ 124 Tracción L355 / L355 EVO ............................................................................................................................................................... 125 Remolque M748 / M748 EVO ........................................................................................................................................................... 126 M844 ......................................................................................................................................................................................... 127 Remolque Mixto 92 Índice | Recomendaciones Datos de regrabado Fuera de carretera Toda Posición L317 / L317 EVO ............................................................................................................................................................... 128 Autobus urbano Toda Posición Tracción U-AP 001 .................................................................................................................................................................................... 129 R192 ........................................................................................................................................................................................... 130 M788 ......................................................................................................................................................................................... 131 M788 EVO .............................................................................................................................................................................. 132 GREATEC R173 ..................................................................................................................................................................... 133 Autocar Dirección/Tracción M788 EVO .............................................................................................................................................................................. 134 M788 ......................................................................................................................................................................................... 135 Invierno Dirección Tracción Remolque W958 ......................................................................................................................................................................................... 136 M788 ......................................................................................................................................................................................... 137 W990 ......................................................................................................................................................................................... 138 W970 ......................................................................................................................................................................................... 139 M852 ......................................................................................................................................................................................... 140 93 Índice | Recomendaciones RECOMENDACIONES PARA EL REGRABADO DE CUBIERTAS V-STEEL RADIAL PARA CAMIONES, AUTOCARES Y AUTOBUSES URBANOS INTRODUCCIÓN Regrabando los neumáticos Bridgestone V-Steed Radial para camiones y autocares conseguirá una mayor duración de sus neumáticos. Compruebe que la palabra “regroovable” está moldeada en el costado del neumático. El regrabado solo está autorizado para los neumáticos de vehículos comerciales de más de 3.500Kg. INDICACIONES PARA UNA CORRECTA EJECUCIÓN DEL REGRABADO 1. El neumático debe ser desmontado de la llanta antes del regrabado. 2. Inspección: a) Antes del regrabado, hay que comprobar visualmente que no hay daño en parte alguna del neumático, p.e.: banda de rodadura, hombros, costados, talón y goma de recubrimiento interior. b) Retirar las piedras que se hayan incrustado en los surcos, y otros objetos extraños, clavados en la banda de rodadura. Reparar si fuera necesario. c) Se debería operar con especial atención cuando hayamos seleccionado un neumático para regrabar, si presenta daños en la banda de rodamiento ej.: por pequeños arranques, arranques de rib y cortes debido a unas inadecuadas condiciones de trabajo. d) En donde un neumático se ha gastado irregularmente es posible el regrabado si antes del mismo fuera visible suficientemente el surco original. 3. Se recomienda que el mínimo dibujo residual sea de 3 mm. antes del regrabado. La profundidad residual debería ser medida circunferencialmente en cuatro sitios de la banda de rodamiento, para descubrir el lugar donde es mínima. En esta publicación se pude ver un equipo de cuchilla para regrabar según nuestras recomendaciones. 4. Por favor asegúrese de regrabar sus neumáticos Bridgestone V-Steel Radial con los dibujos, profundidades y anchos recomendados en esta publicación para conseguir el mejor resultado de sus neumáticos. 5. Después de regrabado, compruebe que su neumático esta libre de defectos. Es de máxima importancia asegurarse que las capas que hay bajo el rodado no han quedado expuestas al aire. 6. El numero de surcos y el diseño del rodado puede variar en función de las dimensiones del neumático, por favor contacto con su delegado de Brdigestone para mayor información del regrabado. LEGISLACIÓN Para el uso de neumáticos regrabados se debe tener en consideración la legislación local aplicable. Por favor, póngase en contacto con distribuidor local Bridgestone o entra en www.bridgestone.eu y seleccione el país donde opera. Ejemplo: Mínima profundidad remanente de dibujo = 3 mm (R) Profundidad recomendada de regrabado = 3 mm (D) Profundidad a la que debe ajustar la cuchilla = 6 mm (R+D) Ancho recomendado de regrabado = W (W) (R) (D) 94 Autopista | ECOPIA H-STEER 001 DIRECCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 295/80 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 315/80 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 315/70 R 22.5 2.5 8.0 - 9.0 Medida 95 Autopista | R249 Ecopia DIRECCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 295/80 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 315/80 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 275/70 R 22.5 2.5 6.0 - 7.0 305/70 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 315/70 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 385/65 R 22.5 3.0 8.0 295/60 R 22.5 2.0 7.0 - 8.0 385/55 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 Medida 96 Autopista | R249 EVO | R249 EVO Ecopia | R249II EVO Ecopia Medida D: Profundidad del Regrabado (mm) DIRECCIÓN W: Anchura del Regrabado (mm) 315/70 R 22.5 4.0 7.0 - 8.0 315/60 R 22.5** 3.0 7.0 - 8.0 355/50 R 22.5* 3.0 7.0 - 8.0 * Disponible en la especificación no Ecopia ** R249II EVO Ecopia 97 Autopista | R294 DIRECCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 275/80 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 255/70 R 22.5 3.0 6.0 - 7.0 Medida 98 Autopista | Ecopia H-DRIVE 001 TRACCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 295/80 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 315/80 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 315/70 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 Medida 99 Autopista | M749 | M749 Ecopia TRACCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 295/80 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 315/80 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 315/70 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 295/60 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 Medida 315/60 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 315/45 R 22.5* 2.5 7.0 - 8.0 * Disponible en la especificación no Ecopia 100 Autopista | GREATEC M709 | GREATEC M709 Ecopia Medida 495/45 R 22.5 D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 4.0 7.0 - 8.0 TRACCIÓN 101 Autopista | M730 TRACCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 295/80 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 315/80 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 315/70 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 Medida 102 Autopista | M711 OPCIONAL 2 OPCIONAL 1 PREFERENTE TRACCIÓN Medida 11 R 22.5 D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 2.5 7.0 - 8.0 103 Autopista | ECOPIA H-TRAILER 001 REMOLQUE D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 385/65 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 385/55 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 Medida 104 Autopista | R109 Ecopia Medida 385/65 R 22.5 REMOLQUE D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 2.5 7.0 - 8.0 105 Autopista | R166II WB LPT REMOLQUE Medida 435/50 R 19.5 106 D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 3.0 7.0 - 9.0 Autopista | R164 REMOLQUE D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 385/65 R 22.5 3.0 8.0 max. 425/65 R 22.5 3.0 8.0 - 9.0 445/65 R 22.5 3.0 9.0 - 10.0 Medida 107 Autopista | R184 REMOLQUE D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 205/80 R 15 2.5 7.0 - 8.0 315/80 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 275/70 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 Medida 108 Autopista | R187 REMOLQUE Medida D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 7.5 R 15 2.0 6.0 - 7.0 8.25 R 15 2.0 6.0 - 7.0 11 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 109 Regional | R-STEER 001 | R-STEER 001 EVO D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 295/80 R 22.5 4.0 7.0 - 8.0 315/80 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 315/70 R 22.5 5.0 7.0 - 8.0 22.5* 3.0 8.0 Medida 385/65 R * R-STEER 001 / R-STEER 001 EVO 110 DIRECCIÓN Regional | R297 DIRECCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 11 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 12 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 13 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 295/80 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 315/80 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 275/70 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 315/70 R 22.5 2.0 7.0 - 8.0 Medida 111 Regional | R297 EVO Medida 315/70 R 22.5 112 DIRECCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 4.0 7.0 - 8.0 Regional | R227 DIRECCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 9.5 R 17.5 2.5 7.0 - 8.0 215/75 R 17.5 2.0 6.0 - 7.0 225/75 R 17.5 2.5 7.0 - 8.0 235/75 R 17.5 2.5 7.0 - 8.0 245/70 R 17.5 2.5 7.0 - 8.0 265/70 R 17.5 2.0 7.0 - 8.0 245/70 R 19.5 2.5 7.0 - 8.0 265/70 R 19.5 2.5 7.0 - 8.0 285/70 R 19.5 2.5 7.0 - 8.0 305/70 R 19.5 2.5 7.0 - 8.0 Medida 113 Regional | M788 INVIERNO COMPLETO TRACCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 205/75 R 17.5 2.0 7.0 - 8.0 215/75 R 17.5 2.0 7.0 - 8.0 225/75 R 17.5 3.0 7.0 - 8.0 265/70 R 19.5 2.0 7.0 - 8.0 285/70 R 19.5 2.0 7.0 - 8.0 315/80 R 22.5 3.0 8.0 275/70 R 22.5 2.0 7.0 - 8.0 315/70 R 22.5 2.0 7.0 - 8.0 385/65 R 22.5 3.0 5.0 Medida 114 Regional | R-DRIVE 001 OPCIONAL PREFERENTE TRACCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 295/80 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 315/80 R 22.5 4.0 7.0 - 8.0 315/70 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 Medida 115 Regional | M729 OPCIONAL PREFERENTE TRACCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 205/75 R 17.5 2.0 6.0 - 7.0 215/75 R 17.5 2.0 6.0 - 7.0 225/75 R 17.5 2.5 7.0 - 8.0 235/75 R 17.5 2.5 7.0 - 8.0 245/70 R 17.5 3.0 7.0 - 8.0 265/70 R 17.5 2.5 7.0 - 8.0 245/70 R 19.5 2.5 7.0 - 8.0 265/70 R 19.5 2.5 7.0 - 8.0 285/70 R 19.5 2.5 7.0 - 8.0 305/70 R 19.5 2.5 7.0 - 8.0 13 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 295/80 R 22.5 2.5 5.0 315/80 R 22.5 3.0 8.0 - 9.0 275/70 R 22.5 3.0 6.0 - 7.0 305/70 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 315/70 R 22.5 3.5 8.0 - 9.0 Medida 116 Regional | M730 TRACCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 295/80 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 315/80 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 315/70 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 Medida 117 Regional | R168 | R168PLUS 215/75 R 17.5 REMOLQUE D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 9.5 R 17.5 3.0 7.0 - 8.0 215/75 R 17.5 3.0 7.0 - 8.0 235/75 R 17.5 2.5 7.0 - 8.0 245/70 R 17.5 2.0 7.0 - 8.0 205/65 R 17.5 2.0 7.0 - 8.0 245/70 R 19.5 2.5 7.0 - 8.0 265/70 R 19.5 3.0 7.0 - 8.0 285/70 R 19.5 3.0 7.0 - 8.0 385/65 R 22.5* 3.0 7.0 - 8.0 385/55 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 Medida * R168PLUS 118 Regional | R166II WB LPT REMOLQUE Medida 435/50 R 19.5 D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 3.0 7.0 - 9.0 119 Regional | R164 REMOLQUE D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 385/65 R 22.5 3.0 8.0 max. 425/65 R 22.5 3.0 8.0 - 9.0 445/65 R 22.5 3.0 9.0 - 10.0 Medida 120 Regional | R180 Medida 10 R 17.5 REMOLQUE D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 2.5 7.0 - 8.0 121 Regional | R184 REMOLQUE D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 205/80 R 15 2.5 7.0 - 8.0 315/80 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 275/70 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 Medida 122 Regional | R187 REMOLQUE Medida D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 7.5 R 15 2.0 6.0 - 7.0 8.25 R 15 2.0 6.0 - 7.0 11 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 123 Mixto | M840 | M840 EXTRA | M840 EVO D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 10 R 17.5 3.0 6.0 max. 10 R 22.5 3.0 8.0 max. 11 R 22.5 3.0 8.0 max. 12 R 22.5 3.0 8.0 max. 22.5** 3.0 8.0 max. 295/80 R 22.5 3.0 8.0 max. 315/80 R 22.5** 4.0 8.0 max. 275/70 R 22.5 3.0 6.0 max. 325/95 R 24* 3.5 7.0 - 8.0 Medida 13 R * Sólo M840 EXTRA ** M840 / M840 EVO 124 TODA POSICIÓN Mixto | L355 | L355 EVO TRACCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 13 R 22.5 3.5 7.0 - 8.0 315/80 R 22.5 4.0 8.0 Medida 125 Mixto | M748 | M748 EVO Medida D: Profundidad del Regrabado (mm) REMOLQUE W: Anchura del Regrabado (mm) 365/80 R 20 2.0 6.0 - 7.0 385/65 R 22.5* 3.0 7.0 - 8.0 425/65 R 22.5 3.0 8.0 - 9.0 445/65 R 22.5 3.0 9.0 - 10.0 * M748 / M748 EVO 126 Mixto | M844 Medida 445/65 R 22.5 REMOLQUE D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 3.0 7.0 - 8.0 127 Fuera de carretera | L317 | L317 EVO Medida D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 12 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 13 R 22.5* 3.5 7.0 - 8.0 12.00 R 24 3 7.0 - 8.0 * L317 / L317 EVO 128 TODA POSICIÓN Autobus urbano | U-AP 001 Medida D: Profundidad del Regrabado (mm) TODA POSICIÓN W: Anchura del Regrabado (mm) 245/70 R 19.5 3.0 8.0 275/70 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 129 Autobus urbano | R192 TODA POSICIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 305/70 R 19.5 3.0 7.0 - 8.0 11 R 22.5 3.0 8.0 12 R 22.5 3.0 8.0 295/80 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 275/70 R 22.5 2.0 8.0 305/70 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 Medida 130 Autobus urbano | M788 INVIERNO COMPLETO TODA POSICIÓN Medida D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 315/80 R 22.5 3.0 8.0 275/70 R 22.5 2.0 7.0 - 8.0 315/70 R 22.5 2.0 7.0 - 8.0 131 Autobus urbano | M788 EVO INVIERNO COMPLETO TODA POSICIÓN Medida 295/80 R 22.5 132 D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 3.0 8.0 Autobus urbano | GREATEC R173 INVIERNO COMPLETO TRACCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 435/45 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 455/45 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 Medida 133 Autocar | M788 EVO INVIERNO COMPLETO DIRECCIÓN/TRACCIÓN Medida 295/80 R 22.5 134 D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 3.0 8.0 Autocar | M788 INVIERNO COMPLETO DIRECCIÓN/TRACCIÓN Medida D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 315/80 R 22.5 3.0 8.0 275/70 R 22.5 2.0 7.0 - 8.0 315/70 R 22.5 2.0 7.0 - 8.0 135 Invierno | W958 DIRECCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 295/80 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 315/80 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 275/70 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 315/70 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 Medida 136 Invierno | M788 INVIERNO COMPLETO DIRECCIÓN Medida D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 385/65 R 22.5 3.0 5.0 385/55 R 22.5 3.0 5.0 - 6.0 137 Invierno | W990 TRACCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 295/80 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 315/80 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 315/70 R 22.5 2.5 7.0 - 8.0 295/60 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 Medida 138 Invierno | W970 TRACCIÓN D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 12 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 295/80 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 315/80 R 22.5 3.0 7.0 - 8.0 275/70 R 22.5 2.0 7.0 - 8.0 Medida 139 Invierno | M852 Medida 265/70 R 19.5 140 REMOLQUE D: Profundidad del Regrabado (mm) W: Anchura del Regrabado (mm) 3.0 8.0 max Índice alfabético | Addresses Modelo Especificaciones Regrabado ECOPIA H-STEER 001 ......................................................................................................................................... 24 95 ECOPIA H-DRIVE 001 28 99 ECOPIA H-TRAILER 001 .................................................................................................................................... L317 ........................................................................................................................................................................... 33 104 62 128 L317 EVO ............................................................................................................................................................... 62 128 L355 .......................................................................................................................................................................... 57 125 L355 EVO ............................................................................................................................................................... 57 125 GREATEC M709 .................................................................................................................................................. 30 101 GREATEC M709 Ecopia ................................................................................................................................. 30 101 M711 ......................................................................................................................................................................... 32 103 ........................................................................................................................................ M729 ........................................................................................................................................................................ 45 116 M730 ........................................................................................................................................................................ 31, 46 102, 117 126 M748 ........................................................................................................................................................................ 58 M748 EVO ............................................................................................................................................................. 58 126 M749 ......................................................................................................................................................................... 29 100 M749 Ecopia ........................................................................................................................................................ 29 100 M788 ........................................................................................................................................................................ 43, 66, 71, 75 114, 131, 135, 137 M788 EVO ............................................................................................................................................................. 67, 70 132, 134 M840 ........................................................................................................................................................................ 56 124 M840 EVO ............................................................................................................................................................. 56 124 M840 EXTRA ....................................................................................................................................................... 56 124 M844 ........................................................................................................................................................................ 59 127 M852 ........................................................................................................................................................................ 78 140 R-STEER 001 ............................................................................................................................................................ 40 110 R-STEER 001 EVO ................................................................................................................................................. 40 110 R-DRIVE 001 ........................................................................................................................................................... 44 115 R109 Ecopia ......................................................................................................................................................... 34 105 R164 .......................................................................................................................................................................... 36, 50 107, 120 R166II ....................................................................................................................................................................... 35, 49 106, 119 R168PLUS ............................................................................................................................................................... 47 118 R168 .......................................................................................................................................................................... 48 118 GREATEC R173 .................................................................................................................................................... 68 133 R180 .......................................................................................................................................................................... 51 121 R184 .......................................................................................................................................................................... 37, 52 108, 122 R187 .......................................................................................................................................................................... 38, 53 109, 123 R192 .......................................................................................................................................................................... 65 130 R227 .......................................................................................................................................................................... 42 113 R249 Ecopia ......................................................................................................................................................... 25 96 R249 EVO ............................................................................................................................................................... 26 97 R249 EVO Ecopia .............................................................................................................................................. 26 97 R249II EVO Ecopia ........................................................................................................................................... 26 97 R294 ......................................................................................................................................................................... 27 98 R297 .......................................................................................................................................................................... 41 111 R297 EVO .............................................................................................................................................................. 41 112 U-AP 001 ................................................................................................................................................................... 64 129 W958 ........................................................................................................................................................................ 74 136 W970 ........................................................................................................................................................................ 77 139 W990 ........................................................................................................................................................................ 76 138 141 Índice alfabético | Addresses AUSTRIA Bridgestone Austria GmbH Media Quarter Marx 3.3 Maria-Jacobi-Gasse 1 1030 Vienna - Austria Tel.:(+43) 1 61 41 30 01 Fax:(+43) 1 61 41 31 00 BALTICS Bridgestone Baltics SIA Dzelzavas 117-303 Riga, LV-1021 - Latvia Tel.:(+371) 67 16 20 28 Fax:(+371) 67 16 20 24 BELGIUM - G.D. OF LUXEMBOURG Bridgestone Belux NV/SA Leuvensesteenweg 526 1930 Zaventem - Belgium Tel.:(+32) 2 719 06 78 Fax:(+32) 2 719 06 60 BULGARIA Branch office of S.C. Bridgestone Romania S.R.L. 102’ Bulgaria Blvd., Office No.4 1618 Sofia - Bulgaria Tel.:(+359) 2 854 81 48 Fax:(+359) 888 40 11 73 CZECH REPUBLIC Bridgestone CR, s.r.o. Klimentská 46 110 02 Praha 1 - Czech Republic Tel.:(+420) 226 220 330 Fax:(+420) 226 220 329 DENMARK Bridgestone Danmark A/S Sigma, 1 Søften 8382 Hinnerup - Denmark Tel.:(+45) 87 64 66 68 Fax:(+45) 87 64 66 66 FINLAND Bridgestone Finland Oy Korpivaarantie 1 - PO Box 22 01451 Vantaa - Finland Tel.:(+358) 207 936 200 Fax:(+358) 207 936 295 FRANCE Bridgestone France Parc d’activités du Moulin de Massy 23, rue du Saule Trapu 91882 Massy cedex - France Tel.:(+33) 1 69 19 27 00 Fax:(+33) 1 69 19 27 01 GERMANY Bridgestone Deutschland GmbH Justus-von-Liebig-Straße 1 61352 Bad Homburg - Germany Tel.:(+49) 61 72 40 80 1 Fax:(+49) 61 72 40 84 90 GREECE ELASTRAK 15, Thivaidos Street, N. Kifissia 14564 Athens - Greece Tel.:(+30) 210 819 69 20 Fax:(+30) 210 807 78 18 HUNGARY Bridgestone Magyarország Kft. Váci út 76 1133 Budapest - Hungary Tel.:(+36) 1 430 27 80 Fax:(+36) 1 387 93 11 IRELAND Bridgestone Ireland Limited Fingal Bay Business Park Unit 10 Balbriggan - Co. Dublin - Ireland Tel.:(+353) 1 841 00 00 Fax:(+353) 1 841 52 45 142 Índice alfabético | Addresses ITALY Bridgestone Italia Sales S.r.l. Centro Direzionale Colleoni Palazzo Taurus - Scala 2 Viale Colleoni 3 - Ingresso 2 20041 Agrate Brianza Milano - Italy Tel.:(+39) 039 65 60 11 Fax:(+39) 039 68 99 637 THE NETHERLANDS Bridgestone Nederland B.V. Verrijn Stuartlaan 44 2288 EN RIJSWIJK - The Netherlands Tel.:(+31) 88 385 11 00 Fax:(+31) 88 385 11 01 NORWAY Gjerde & Byhring Jerikoveien 22 1067 Oslo - Norway Tel.:(+47) 23 14 36 00 Fax:(+47) 23 14 36 01 POLAND Bridgestone Sales Polska Sp. z.o.o. ul. Postepu 18 02-676 Warszawa - Poland Tel.:(+48) 22 606 18 20 Fax:(+48) 22 606 18 22 PORTUGAL Bridgestone Portugal, Lda. Urbanização do Passil, Lote 96-A, Passil 2890-118 Alcochete - Portugal Tel.:(+351) 21 230 7350 Fax:(+351) 21 230 7391 ROMANIA Bridgestone Romania S.R.L. Bd. Dacia Nr. 153-155 - sect.2 Bucharest - Romania Tel.:(+40) 21 210 21 79/80 Fax:(+40) 21 210 21 52 SLOVAKIA Bridgestone Slovakia s.r.o. Michalská 9 811 01 Bratislava - Slovakia Tel.:(+421) 220 633 218 Fax:(+421) 220 633 219 SPAIN Bridgestone Hispania S.A. C/Isla Graciosa 3 - Planta 1e Poligono Industrial Norte 28703 S. Sebastián de los Reyes - Madrid - Spain Tel.:(+34) 91 623 30 17 Fax:(+34) 91 623 30 44 SWEDEN Bridgestone Sweden AB Gärdevägen 5A, PO Box 9074 850 09 Sundsvall - Sweden Tel.:(+46) 60 14 06 00 Fax:(+46) 60 56 61 21 SWITZERLAND Bridgestone Schweiz AG Bodenäckerstraße 1 8957 Spreitenbach - Switzerland Tel.:(+41) 56 418 71 11 Fax:(+41) 56 401 34 68 U.K. Bridgestone UK Ltd. Bridgestone House Athena Drive Tachbrook Park Warwick CV34 6UX - UK Tel.:(+44) 1926 48 85 00 Fax:(+44) 1926 48 86 00 143 BRIDGESTONE HISPANIA S.A . c/Isla Graciosa, 3 - Polígono Industrial Norte 28703 San Sebastián de los Reyes (Madrid), España www.bridgestone.es La información publicada en este folleto es exclusivamente una guía para el usuario. Aunque se ha tomado gran cuidado en la elaboración de este folleto, Bridgestone declina toda responsabilidad sobre cualquier pérdida o perjuicio provocado por algún error no detectado. Bridgestone se reserva el derecho a realizar cambios sin previo aviso. Maquetado y producido por Unides • Impreso por Unides • BS TBR B EU - 09/14 - 1002891
