Diagnóstico Mediante Hemocultivo copia
Transcripción
Diagnóstico Mediante Hemocultivo copia
BD Diagnostics Soluciones Integradas Diagnóstico Mediante Hemocultivo Tabla de contenido Septicemia: Emergencia médica y prioridad clínica: Soluciones integradas de hemocultivo BD: “Lo más pronto posible, pero absolutamente probado”, Médico Medios de cultivo BD BACTEC™ Plus: “Sofisticado pero simple, para extracción adecuada”, Enfermera Sistema de extracción sanguínea BD Vacutainer™: “Capacidad de respuesta de alto nivel”, Microbiólogo Sistemas de microbiología BD y Bruker: “Confío, sin embargo controlo”, Gerente de Control de Calidad Programa de Mejores Prácticas BD BACTEC™: “Aprendizaje continuo para mejorar la atención al paciente”, Enfermera Jefe Programa de Mejores Prácticas BD BACTEC™: “Estrecha colaboración para no perder tiempo” Hemocultivo satélite BD: “La inversión en equipos de diagnóstico es un asunto serio”, Jefe de Compras Solución integrada de microbiología BD: 2 Este folleto utiliza nombres y cargos ficticios. Cualquier similitud con personas reales es únicamente coincidencia 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Soluciones integradas BD para diagnóstico mediante hemocultivo que responden a sus necesidades Estamos enfrentando nuevos retos en microbiología clínica incluidas la integración de nuevas tecnologías, automatización de laboratorio y trabajo en red de sistemas de información. Innovaciones estas que proporcionan apoyo fundamental a la lucha contra la septicemia, pero exigen mayor nivel de integración en las instituciones que ofrecen servicios de salud (por ejemplo, formación, conocimientos y experiencia, comunicación). Para el diagnóstico mediante hemocultivo todo inicia junto a la cama del paciente con la extracción de las muestras, el propósito clave es proporcionar resultados prácticos oportunos y precisos para guiar el correcto tratamiento antibiótico del paciente. Se requiere participación del laboratorio de microbiología y otros trabajadores de la salud relacionados con el diagnóstico clínico. ¿Se reconoce en alguno de estos testimonios? En este folleto, se han seleccionado varios trabajadores de la salud ficticios que podrían ser usted u otra persona con la que trabaje, para ilustrar cómo las soluciones integradas de hemocultivo de BD pueden contribuir a responder a sus necesidades específicas. ¡Contáctenos para discutir sus retos! Síganos en el sitio web europeo de BDDS: www.bd.com/europe/ds 3 Soluciones integradas de hemocultivo BD: Un compromiso en la lucha contra la septicemia Con más de 40 años de experiencia en el diagnóstico microbiológico de la septicemia, BD ha desarrollado una solución integrada en hemocultivo desde la recolección de las muestras hasta la obtención de resultados aplicables. BD está comprometido en proporcionar soluciones que se centran en torno a dos ejes principales: SOLUCIONES PARA MEJOR RESPUESTA CLÍNICA Proporcionamos sistemas diagnósticos y sistemas de información de enfermedades infecciosas innovadores que disminuyen considerablemente el tiempo de obtención de resultados y proporcionamos a los médicos más oportunamente información confiable, aplicable, más completa, que conlleva a mejores resultados clínicos para los pacientes. SOLUCIONES PARA EFICIENCIA DEL LABORATORIO Proporcionamos sistemas integradas y procesos óptimos para el diagnóstico de enfermedades infecciosas, que impulsan la eficiencia del laboratorio y optimizan el flujo de información diagnóstica. 5 Septicemia: Emergencia médica y prioridad clínica Se estima que cada año se presentan a nivel mundial 18 milliones de casos de septicemia¹. ‹ Cada minuto, aproximadamente 14 personas mueren por septicemia.² ‹ A nivel mundial ocurren aproximadamente 20.000 muertes al día por septicemia.² La septicemia produce más muertes por año que: el cáncer de próstata, + el cáncer de mama y + el VIH / SIDA juntos.¹ Cada hora de retraso en el inicio del tratamiento antibiótico eficaz puede aumentar la tasa de mortalidad en 7.6 %. 3 • El hemocultivo es el método basado en la evidencia más importante para el diagnóstico microbiológico de la septicemia. 4 1 Global Sepsis Alliance. International Organizations Declare Sepsis a Medical Emergency: issued by an expert panel representing 20 adult and pediatric intensive care societies, 2010. 2 Daniels R. Surviving the first hours in sepsis: getting the basics right (an intensivist’s perspective). Journal of Antimicrobial Chemotherapy, 2011; 66 (suppl2): ii11-ii23. 3 Kumar A, Roberts D, Wood KE, Light B, Parrillo JE, Sharma S, Suppes R, Feinstein D, Zanotti S, Taiberg L, Gurka D, Kumar A, Cheang M. Duration of hypotension before initiation of effective antimicrobial therapy is the critical determinant of survival in human septic shock. Crit Care Med, 2006: 34: 1589-96. 4 Leitliniengerechte Blutkulturdiagnostik bei Sepsis und schweren Organinfektionen in der Intensivmedizin – ein unterschätztes Defizit. DIVI 1 / 2010 (März); 23-30. Medio de Hemocultivo: Resultados rápidos y confiables a pesar del tratamiento antibiótico “Lo más pronto posible, pero absolutamente probado” ia normalmente “Los pacientes con probable septicem rico con empí reciben de inmediato un tratamiento a en obad antibióticos. Para mí, la tecnología pr ón lizaci hemocultivo es esencial para la neutra ega rápida entr efectiva de estos antibióticos y para la resultados, o los de resultados. Entre más pronto recib de los pacientes. to más pronto puedo ajustar el tratamien de la Sé que las estrategias de disminución ra intensidad se asocian con una mejo el significativa de la supervivencia y que tiempo para estos pacientes en condición crítica realmente importa.” Eric De Kayser (Médico, Bélgica) Algunos hechos • De acuerdo con la "Surviving Sepsis Campaign", se recomienda obtener cultivos apropiados antes de iniciar el tratamiento con antibióticos, siempre y cuando no demore significativamente su administration.5 • Sin embargo, uno de los mayores desafíos en hemocultivo es que 28 al 63% de los pacientes de los que se obtiene hemocultivo, están en tratamiento con antibióticos en el momento de la extracción sanguínea. Esto puede afectar negativamente la recuperación del agente etiológico.6 6 5 Dellinger et al.: Crit Car Med 2008 6 Flayhart et al: J Clin Microbiol. 2007 7 Comparison of Two Blood Culture Media Shows Significant Differences in Bacterial Recovery for Patients on Antimicrobial Therapy by Zadroga et al., Hennepin County Med Ctr ePublished in Clinical Infectious Diseases Jan. 3, 2012. Medios de cultivo BD BACTEC™ Plus: Funcionamiento probado Estudio clínico único de comparación que demuestra la superioridad de BD BACTEC™ PLUS Un estudio independiente publicado en Clinical Infectious Diseases resalta la importancia de los sistemas de remoción de antibióticos presentes en el hemocultivo para contribuir a la rapidez y exactitud del diagnóstico de la septicemia. Mayor recuperación de cepas Menor tiempo Más amplia neutralización antibiótica de detección Más amplia neutralización antibiótica El 51% de los pacientes en las salas generales y el 82% en las UCI se encontraban bajo tratamiento con antibióticos dentro de las cuatro horas antes de la extracción del hemocultivo. Durante los 241 días del estudio, se identificaron 59 eventos septicémicos únicamente con los medios de cultivo BACTEC.7 Mayor recuperación de cepas En presencia de antibióticos, el medio de cultivo aerobio BD BACTEC™ Plus recuperó 141% más organismos en comparación con otro medio de hemocultivo aerobio comúnmente utilizado.7 Menor tiempo de detección El Medio aerobio BD BACTEC™ Plus demostró mayor rapidez de detección de hasta 6 horas en comparación a otro medio de hemocultivo aerobio comúnmente utilizado. Para todos los puntos del tiempo, BD BACTEC™ superó el sistema de la competencia.7 Para mayor información visite http://cid.oxfordjournals.org/content/56/6/790 o comuníquese con un representante BD. BD BACTEC™ Plus Prime: ¡Espere pronto la próxima generación de medio de cultivo a base de resina con un intervalo aún más amplia neutralización antibiótica! 7 Extracción de muestras para hemocultivo: Seguridad durante la práctica clínica diaria “Sofisticado pero simple, para extracción adecuada.” “Cuando extraigo sangre para cultivo, necesito dispositivos sofisticados pero fáciles de utilizar. a Me gusta asegurar una calidad óptim de la muestra, eliminando todas las posibilidades de contaminación. También es muy importante para mí reducir a cero el riesgo de lesiones por pinchazos” Marisa Sánchez (Enfermera, España) Algunos hechos • En la UE, se producen cada año más de un millón de lesiones por pinchazos. 8 • Un informe del Parlamento Europeo describió las lesiones por pinchazos como: "...una de las más serias amenazas para la salud y la seguridad en los lugares de trabajo europeos..." 8 • Estudios independientes han demostrado que el entrenamiento, las prácticas de trabajo más seguras y la utilización de dispositivos de diseño seguro pueden evitar más del 80% de las lesiones por pinchazo. 9 8 8 European Parliament. Preventing needle-stick injuries in the health care sector, 11th February 2010. 9 Sharps injuries – stepping up to the challenge in Europe. Available at http://www.efnweb.eu/version1/en/documents/HHESharpsarticlePaulDeRaeveEFN.pdf (accessed April 2011). Sistema de extracción sanguínea BD Vacutainer™: Soluciones integradas convenientes y seguras durante la extracción sanguínea Como líder mundial en dispositivos médicos de diseño seguro, BD ha creado los frascos de hemocultivo BD BACTEC™ para que sean totalmente compatibles con la gran variedad de sistemas de extracción sanguínea BD Vacutainer™ disponibles, disminuyendo de esta forma el riesgo de contaminaciones y lesiones accidentales por pinchazos de agujas durante la extracción sanguínea y subcultivo. Los nuevos frascos de plástico para hemocultivo de BD son más pequeños y más livianos para facilitar la manipulación durante la extracción y el transporte. Únase a nosotros en nuestro sitio web dedicado a mejorar la seguridad de los trabajadores de la salud: www.bd.com/europe/safety 9 Hemocultivos positivos: Necesidad urgente de exactitud, detección e identificación rápida .” el v ni to al e d ta es u sp re e d ad id ac ap “C atorio de “Son tiempos emocionantes en el labor microbiología, donde la tecnología y la n. olució automatización están en constante ev icos que confían éd m los a ar eg tr en a o st ue sp di y to Es sultados de en nuestros servicios de laboratorio, re sible y doy d po pruebas críticas con la mayor exactitu ra la bienvenida a todas las soluciones pa or tiempo, en proporcionar estos resultados en un m cnológica avanzada". n te aprovechando al máximo la integració Bernard Jobert (Microbiólogo, Francia) Algunos hechos • Los hemocultivos son el mejor método para determinar la etiología de las infecciones del torrente sanguíneo y la endocarditis infecciosa. Además, la identificación rápida de los agentes etiológicos de estas infecciones severas es fundamental para guiar el tratamiento antibiótico.10 • Por lo tanto, es altamente deseable la identificación más rápida del organismo causante para facilitar el tratamiento específico en la fase crítica de la enfermedad septicémica.11 10 10 Prod’hom et al: J Clin Microbiol. 2010. 11 Christner et al: J Clin Microbiol. 2010. Sistemas de microbiología BD y Bruker: Asociación para resultados más rápidos Sistemas de microbiología BD y Bruker: Identificación directa y pruebas de sensibilidad de microorganismos a partir de hemocultivos positivos La integración general de los sistemas Bruker MALDI Biotyper, BD BACTEC™ Plus PRIME y BD Phoenix™ mediante el BD EpiCenter™ permite un flujo de trabajo altamente eficiente, con resultados rápidos y exactos para los laboratorios de microbiología. BD Bactec™ PLUS Prime Bruker MALDI Biotyper + BD Phoenix™ 11 Volúmenes de llenado de sangre óptimos: Más o menos, realmente importa “Confío, sin embargo controlo.” íticos y doy la cr te en am nic clí n so os tiv ul oc m he os “L permitan e qu s ta ien am rr he las s da to a a id en bienv eciosa que mejorar el control de esta muestra pr oratorio. lab podría utilizarse para acreditación del alizar un re ra pa s da za an av s ta ien am rr he ito es Nec en mi mejor seguimiento de las actividades metro el pará laboratorio, y en especial para controlar ultivos: clínico clave del diagnóstico de hemoc el volumen de sangre.” Peter Evans (Gerente de Control de Reino Unido) Calidad, Algunos hechos • Cada ml de sangre, hasta 10 ml, puede aumentar la sensibilidad del hemocultivo entre 3-5%.12 Así como el llenado excesivo de los frascos puede producir un falso positivo, el llenado insuficiente disminuye la sensibilidad de los hemocultivos. • Se recomienda extraer de 2 a 3 series de hemocultivo por paciente.13 • Los laboratorios deben controlar rutinariamente el volumen de hemocultivo como una actividad de aseguramiento de la calidad y proporcionar realimentación al personal clínico para asegurar que se extrae el volumen de sangre adecuado para el hemocultivo. • Sin embargo, el control manual del volumen de sangre requiere tiempo y es tedioso, por ello, con frecuencia, no se realiza. 12 12 Cockerill et al: Clin Infect Dis 2004. 13 European Manual of Clinical Microbiology, 1st edition 2011. Programa de Mejores Prácticas BD BACTEC™: Monitoreo automático de volúmenes de sangre y número de frascos de hemocultivo extraídos por paciente El monitoreo automático del volumen de sangre y del número de frascos de hemocultivo extraídos por paciente de BD BACTEC™ son herramientas nuevas y únicas en conjunto con BD BACTEC™ FX y BD EpiCenter™ La herramienta de monitoreo de volumen de sangre BD BACTEC™ mide los volúmenes de sangre iniciales mediante el análisis de las señales de fondo de los frascos de hemocultivo negativo. El módulo de hemocultivos extraídos por paciente BD BACTEC™ determina el número de viales de hemocultivo por paciente y vincula este parámetro con la tasa de positividad. La estadística descriptiva completa permite la visualización detallada de los volúmenes de sangre y el número de frascos extraídos por paciente en diferentes entornos (por ejemplo, salas o sedes de hospitales) y con respecto al tiempo. El programa e-learning de BD (página 15) proporciona guía y recomendaciones para garantizar que estos parámetros sean utilizados correctamente por el personal clínico. BD EpiCenter™ permite el seguimiento de los resultados del hemocultivo mediante el monitoreo de: PRECAUCIÓN: sobrellenado Volúmenes óptimos de sangre 8 – 10 ml min. 3 – 8 ml PRECAUCIÓN: menor sensibilidad • Volúmenes óptimos de sangre • Número de frascos de hemocultivo por paciente por día • Tasa porcentual de contaminación • Tasa porcentual de recuperación de organismos 13 Aseguramiento de mejores resultados para los pacientes: El diagnóstico de calidad inicia junto a la cama del paciente “Aprendizaje continuo para e” mejorar la atención al pacient ía sea “Quiero que mi personal de enfermer paso primer completamente consciente de que el os de para la obtención de resultados exact una y que hemocultivos es de crucial importancia te pueden lmen muestra de sangre extraída profesiona salvar la vida de un paciente. ándo debe cu y o m có r de en pr m co an sit ce ne los El volumen de extraerse la sangre necesaria y que el sangre extraído es clave. s La actualización y modernización de su zaje ¿Aprendi conocimientos y habilidades es crucial. cientes” pa continuo? Se lo debemos a nuestros Ingrid Wahlstrom ga) (Enfermera Jefe, Norue Algunos hechos • Las muestras mal extraídas no sólo producirán resultados diagnósticos de mala calidad sino que también generan costos significativos innecesarios. Por ejemplo, la contaminación de hemocultivos es frecuente y equivale hasta un 50% de los hemocultivos positivos. La contaminación de hemocultivos conlleva a tratamientos innecesarios, prolongación de la hospitalización y costos adicionales (> 3.300 €/episodio).14 • La extracción de alta calidad de hemocultivos puede lograrse mediante la utilización de técnicas de muestreo apropiadas basadas en las recomendaciones y la educación continua del personal médico.14 14 14 Eskira et al: Clin Microbiol Infect 2006. Programa de Mejores Prácticas BD BACTEC™ Programa e-learning para preanalíticos de hemocultivos que cumple las recomendaciones Herramienta e-learning de BD: • Está diseñada para brindar a los médicos, enfermeras y estudiantes de medicina, guía y orientación sobre la extracción óptima de hemocultivos basada en las recomendaciones que permita garantizar resultados exactos y clínicamente relevantes para proporcionar un tratamiento adecuado al paciente. • Transmite rápida y fácilmente conocimientos sobre la relevancia clínica y valor diagnóstico de los hemocultivos. • Explica interactivamente, en una serie de cuatro módulos diferentes, la forma de realizar la extracción de hemocultivos de conformidad con las recomendaciones. • Confirma y documenta los conocimientos adquiridos a través de una evaluación final. Clic http://bd.elmg.net/ets/content/home.php Además, BD ofrece su amplia experiencia preanalítica y liderazgo en soluciones para la extracción de sangre en entrenamientos on-site. 15 Incubación inmediata: Cada minuto cuenta “Estrecha colaboración para no perder tiempo” to cuenta. inu m a cad ia m ice pt se la de ejo an m "En el ocultivo en La capacidad de incubar frascos de hem es permite nt instrumentos satélite cerca de los pacie s. stra la incubación inmediata de estas mue e a obtener El ahorro de tiempo valioso contribuy rápidos. ás resultados y ajuste del tratamiento m uestras de Nuestro laboratorio aún controla las m forma remota. Han ampliado eficaz y eficientemente sus servicios.” Jakob Robnik (Jefe de la Unidad de ovenia) Cuidados Intensivos, Esl Algunos hechos • Para optimizar la utilización clínica de los resultados del hemocultivo, el lapso de tiempo trascurrido entre la extracción de la sangre y el ingreso de las botellas en un sistema automatizado de hemocultivo debe mantenerse al mínimo.15 • Las recomendaciones publicadas sugieren que este intervalo no debe ser mayor de 2 o 16 horas en los EE.UU. y Alemania, respectivamente. 16, 17 • Sin embargo, debido a la extracción fuera de las instalaciones o a la restricción en las horas de funcionamiento del laboratorio, puede presentarse demora sustancial entre la inoculación del hemocultivo y el ingreso en el instrumento. • La incubación inmediata de hemocultivos fuera de las horas de laboratorio disminuye los tiempos de respuesta y acelera el cambio de antibiótico.19 15 Van der Velden et al.: J Clin Micro 2011. 16 16 Thomson RB et al. Specimen collection; transport and processing: bacteriology. Manual of Clinical Microbiology, 8th ed. ASM Press 2003. 17. Reinhardt et al.: 2010, S-2k guidelines of the german Sepsis Society. 18. Chapin and Lauderdale J Clin Microbiol.1996. 19. Kerremans et al: J Clin Microbiol. 2009. Hemocultivo satélite BD: Prueba cerca al paciente Nuestro nuevo BD BACTECTM FX 40 con capacidad para 40 viales y características de conectividad completas puede colocarse fácilmente en salas satélite para hemocultivo. Utilizando la capacidad del sistema de red cliente-servidor de BD EpiCenterTM, múltiples sistemas de hemocultivo BD BACTECTM FX pueden controlarse a través de una red de área local (LAN) de alta velocidad, sin importar dónde se encuentren dentro del hospital. Esto permite que los sistemas BD BACTECTM FX residan en múltiples lugares (por ejemplo, unidad de cuidados intensivos y microlaboratorio) dentro de un centro médico, mientras que los datos pueden accederse desde cualquier estación EpiCenterTM BD conectada (hemocultivo satélite). La incubación inmediata de los hemocultivos fuera de las horas de laboratorio disminuye los tiempos de respuesta y acelera el cambio de antibiótico. Un estudio demuestra que el tiempo medio desde la extracción de las muestras hasta la detección de proliferación disminuyó en 10,1 horas en un entorno de hemocultivo satélite. El tiempo medio hasta el primer cambio en el régimen de antibióticos fue de 42,8 horas en el entorno satélite en comparación con 64,0 horas en un entorno centralizado.20 17 Valor por dinero – perspectiva de compras: Desafío clave - retorno de la inversión “La inversión en equipos ” o. ri se o nt u as n u es co ti ós gn ia d de presupuesto y "Necesito mantener el control de mi osamente ad realizar ahorros, así que selecciono cuid mis proveedores. a en Necesitan tener experiencia reconocid que ientos microbiología y demostrar los rendim puedo obtener de sus plataformas. isfacer nuestras sat a se er et om pr m co n be de n bié am T ción del necesidades crecientes de Automatiza das y rápi Laboratorio y de pruebas diagnósticas costo-eficientes” Barbara Nolte (Jefe del Departamento ) de Compras, Alemania Algunos hechos • Para prestar a los pacientes los servicios de salud actuales, las instituciones de salud están bajo presión permanente, más aún cuando las exigencias aumentan con el tiempo. En los próximos años, si pretenden cumplir el grado de exigencias del sistema, deberán ahorrar una cantidad significativa de dinero en la prestación de los servicios de salud. Estas exigencias incluyen envejecimiento de la población, aumento de los costos de los medicamentos y los equipos y hacer frente a los cambios de estilo de vida. 18 Solución integrada de microbiología BD: La mejor inversión que puede hacer un hospital SOLUCIÓN INTEGRADA BD PARA HEMOCULTIVOS: EFICIENCIA DEL LABORATORIO Y CAPACIDAD DE RESPUESTA CLÍNICA La solución de microbiología BD proporcionará una óptima integración del sistema de hemocultivo, maximizando la eficiencia de su Laboratorio. Además, la innovadora organización de hemocultivo satélite ayudará muchísimo a mejorar su capacidad de respuesta clínica. 19 BD Diagnostics: Lo invitamos a experimentar otras soluciones integradas e innovaciones ¿Le gustaría conocer más sobre las soluciones de microbiología BD? BD Diagnostics Soluciones Integrales BD Diagnostics Soluciones Integrales Finalmente una solución en lugar de mil ideas Diagnósticos Mediante Pruebas de Identificación y Sensibilidad a Antibióticos Soluciones de Automatización de Laboratorios Para información adicional sobre nuestras soluciones integradas visite nuestro sitio web: www.bd.com/ds/europe BD, el Logo BD y todas las demás marcas son propiedad de Becton, Dickinson and Company. ©2013 BD. XEUR5207-13 Becton Dickinson GmbH • Gerente General: Roland Pfleger • Domicilio Registrado: Heidelberg • Registro Mercantil: Mannheim HRB 330 707 BD Diagnostics Complejo Logístico Industrial de Siberia Vereda Vuelta Grande 150 mts Glorieta Vía Siberia – Cota Bodegas 56 y 57 PBX: (571) 756 6060 Fax: (571) 743 2190 www.bd.com