Bienvenidos a la Camara de Industria y Comercio de Santa Cruz !!!
Transcripción
Bienvenidos a la Camara de Industria y Comercio de Santa Cruz !!!
35th Hemispheric Congress - 35 Congreso Hemisferico Business Matchmaking Registration Form - Planilla de Registracion Email Form to: [email protected] or Fax to: (305) 642-3961 Please print or type 1. Company Identification / Identificacion de la empresa: Company Name / Nombre de la Empresa: Address / Dirección: State / Estado: Phone / Teléfono: Email: Web-site: 2. Participation / Participacion Member Exhibitor Non member Mission group City / Ciudad: Country / Pais: Fax/Fax Specify / Especifique Specify / Especifique 3. Business Matchmaking Participant / Participante de la Rueda de Negocios Last Name / Apellido Name / Nombre Title / Cargo Tel: E-mail 4. Offer / Oferta Demand / Demanda Products/Productos Products/Productos Services / Servicios Services / Servicios Technology, Capital, other Agreements / Tecnología, Capital y otros Acuerdos Technology, Capital, other Agreements / Tecnología, Capital y otros Acuerdos 6. Activities Index / Tabla de Actividad Principal de su Empresa This information will be printed in the Participant's Directory. Please indicate with an "X" your company´s activity. (minimum 1, maximum 3) Esta información se verá reflejada en el Directorio de Participantes. Favor marcar con una "X" en la actividad que se encuentra su empresa. (mínimo 1 y máximo 3) Industrial Goods / Bienes Industriales o de Consumo 1 2 3 4 5 6 Agricultural, Livestock and Horticultural / Agrícola, pecuario y hortofrutícola Machinery and Equip. for Agriculture and Livestock / Máquinas, equipos e implementos para agricultura y pecuaria Food and Beverage / Alimentos y Bebidas Food and Beverage Equipments / Máquinas, equipos e implementos para alimentos y bebidas Construction and Related Products / Construcción y sus productos Plastics and related products / Plásticos y afines 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Packages and related products / Envases, embalajes y afines Chemical / Químicos Chemical Equipment / Máquinas, equipos e implementos para la industria química Pharmaceutical, Medical Equipments / Farmacia, medicamentos(productos médicos y hospitalarios) Electronic Equipment / Equipos eléctricos y electrónicos Mining / Minería Mining equipment / Máquinas, equipos e implementos para minería Lumber Industry / Industria de la madera Furniture / Muebles en general Lumber Industry Equipement / Máquinas, equipos e implementos para la industria de la madera Textile Industry / Industria textil y confecciones Textile Equipment / Máquinas, equipos para la industria textil y confecciones Leather and Footwear / Cuero, calzado y manufacturas de cuero Graphic Industry / Industria gráfica Paper Industry / Industria papelera Graphic and Paper Equipment / Máquinas, equipos para la industria gráfica y papelera Transportation Equipment and Parts / Equipos de transporte y repuestos Hydraulic Equipment / Equipos e implementos hidráulicos Computers and Means of Communications / Computación, comunicación y telefonía Household Appliances / Electrodomésticos y línea blanca Craftmanship / Artesanías Jewelry, Gold or Silver work, Costume Jewelry / Orfebrería, joyería y bisutería Perfumes and Cosmetics / Perfumería y cosméticos Petroleum Equipment / Equipos e implementos petroleros Petroleum by-products / Productos derivados del petróleo Security Equipment / Equipos de seguridad General Cleaning and Household Products / Artículos de limpieza y para el hogar Toys and Entertainment Items / Juguetería y artículos de entretenimiento Hardware Tools / Ferretería y herramientas Energy / Energía Others / Otros Services / Servicios 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trading Company / Compañía de trading Bank and Financing / Bancos y financieras Freight and Cartage / Fletes y transporte Customs Services / Servicios aduaneros Warehousing and Distribution Services / Almacenamiento y distribución Real Estate Services / Servicios de bienes raices Insurance / Seguros Tourism, Hospitality, and Restaurant / Turismo, hotelería y restaurante Management Services / Servicios empresariales Engineering and Construction Services / Servicios de construcción e ingeniería System and Communication Services / Servicios informáticos y de telecomunicación Agroindustry Services / Servicios para la agroindustria Other Services / Otros servicios Organizations and Institutions / Organismos e Instituciones 51 Government and its Organizations / Gobierno y sus organismos 52 International Organizations / Organismos internacionales 53 Chambers and Entrepreneurial Associations / Cámaras y organizaciones empresariales